Моя дочь, Гым Са-вол - My Daughter, Geum Sa-wol

Моя дочь, Гым Са-вол
Рекламный плакат для Моя дочь, Гым Са-вол
Жанр	Мелодрама Семья
Разработан	Пак Сон Ын
Написано	Ким Сун-ок
Режиссер	Пэк Хо Мин Ли Джэ Чжин
В главных ролях	Пэк Джин Хи Пак Се Ён Юн Хён Мин Чон Ин Хва До Санг-ву
Страна происхождения	Южная Корея
Исходный язык	Корейский
Нет. эпизодов	51
Производство
Исполнительный продюсер	Сон Ок-Хен
Продюсеры	Ли Ён Чжон (MBC ) Хван Чжун Ён (MBC ) Ан Хён Чо (Jidam Inc.)
Продолжительность	70 минут
Производственная компания	Jidam Inc. (ранее Yein E&M)
Распределитель	MBC
Релиз
Исходная сеть	MBC
Оригинальный выпуск	5 сентября 2015 г. (2015-09-05) – 28 февраля 2016 г. (2016-02-28)
внешняя ссылка
Интернет сайт
Моя дочь, Гым Са-вол в Jidam Inc.

Моя дочь, Гым Са-вол (Корейский : 내 딸, 금사 월; RR : Наэ ттал, Гым Са-вол) 2015 год южнокорейский телесериал в главных ролях Пэк Джин Хи, Пак Се Ён, Чон Ин Хва, Юн Хён Мин, и До Санг-ву. Он транслировался MBC по субботам и воскресеньям в 21:45 для 51 серии с 5 сентября 2015 года по 28 февраля 2016 года. Хотя драма имела высокие рейтинги зрителей, а финал получил 33,6% общенациональных зрителей, критики охарактеризовали драму как «абсурдно нереалистичную».^[1][2]

участок

Са-воль, Хе-сан и О-воль растут в том же приюте, что и лучшие друзья. В день обрушения приюта Хе Сан узнает, что Са-вол должен быть усыновлен ее богатым биологическим отцом, а не ею, после анализа ДНК, который выявил путаницу между ними. Стремясь вырасти в высшем обществе, Хе Сан запирает директора приюта, который также является ее настоящим отцом, в разрушающемся здании вместе с О-волом, чтобы скрыть правду. Однако, когда Са-воль тоже попала в семью, Хе-сан начала мучить, перекладывать вину и хоронить правду, чтобы стать лучшей дочерью. По ходу истории ее сеть лжи становится все больше и больше, и ее становится все труднее контролировать.

Бросать

• Пэк Джин Хи как Geum Sa-wol
  • Кэл Со-Вон как молодой Са-вол
• Пак Се Ён как Oh Hye-sang
  • Ли На Юн как молодая Хе Сан
• Юн Хён Мин как Кан Чан Бин
  • Чон Джин Со как молодой Чан-бин
• Чон Ин Хва как Shin Deuk-ye
• До Санг-ву как Джу Се Хун
  • Go Woo-Rim как ребенок Се-хун
  • Гу Сын Хён как молодой Се-хун
• Ан Наэ Санг как Джу Ки Хван
• Сон Ха-Юн как Ли Хон-до / Чжу О-вол
  • Ли Доён в роли молодого О-вол
• Сон Чан Мин как Кан Ман-ху
• Пак Сангвон как О Мин Хо
• До Джи-вон как Хан Джи Хе
• Ким Хи Чжун как Чой Ма-ри
• Пак Вон Сук как So Kook-ja
• Ли Ён-ду как Канг Дал-раэ
  • Квак Джи-хе в детстве Дал-рэй
  • Ким Го Ын в роли молодой Дал-рэ
• Кан Рэ Ён как Кан Чжиль-раэ
  • Ким Со Ын в детстве Джиль Рэ
  • Пак Су-бин в роли юной Джил Рэй
• Чой Дэ-чул как Им Ши-ро
  • Юнг Юн Сок как молодой Ши-ро
• Юн Бок-ин как Ю Квон-скоро
• Ким Джи Ён как Im Mi-rang
• Ли Тэ Ву как Im Woo-rang
• Ли Чон Гиль как Shin Ji-sang
• О Ми Ён как Ким Хе Сон (Камея )
• Ким Хо Джин как Geum Hyung-sik (Камея )
• Ким Джи Хо как Ким Джи Ён (Камея )

Рейтинги

Эпизод #	Исходная дата трансляции	Средняя доля аудитории
		Рейтинги TNmS[3]		AGB Nielsen[4]
		По всей стране	Национальная столичная область Сеула	По всей стране	Национальная столичная область Сеула
1	5 сентября 2015 г.	14.1%	15.1%	14.7%	15.8%
2	6 сентября 2015 г.	14.3%	16.1%	15.9%	17.1%
3	12 сентября 2015 г.	13.9%	15.3%	16.1%	17.1%
4	13 сентября 2015 г.	16.0%	17.3%	17.8%	18.2%
5	19 сентября 2015 г.	16.0%	17.3%	18.4%	20.7%
6	20 сентября 2015 г.	16.8%	19.0%	17.9%	19.5%
7	26 сентября 2015 г.	14.4%	15.7%	15.9%	16.9%
8	27 сентября 2015 г.	14.8%	15.3%	16.7%	17.5%
9	3 октября 2015 г.	16.9%	17.6%	18.9%	20.5%
10	4 октября 2015 г.	18.5%	18.8%	20.8%	21.6%
11	10 октября 2015 г.	19.0%	19.3%	21.3%	22.3%
12	11 октября 2015 г.	19.9%	21.0%	22.4%	23.6%
13	17 октября 2015 г.	21.6%	24.0%	21.1%	22.8%
14	18 октября 2015 г.	20.4%	23.2%	22.5%	24.0%
15	24 октября 2015 г.	20.8%	22.8%	21.2%	22.2%
16	25 октября 2015 г.	21.0%	23.6%	23.5%	24.4%
17	31 октября 2015 г.	21.2%	23.2%	22.1%	23.0%
18	1 ноября 2015 г.	21.5%	24.0%	23.4%	23.8%
19	7 ноября 2015 г.	20.5%	21.0%	23.5%	24.4%
20	8 ноября 2015 г.	22.7%	24.5%	27.2%	28.5%
21	14 ноября 2015 г.	21.1%	22.2%	24.9%	27.2%
22	15 ноября 2015 г.	21.7%	22.5%	27.3%	28.9%
23	21 ноября 2015 г.	19.7%	22.1%	23.9%	25.3%
24	22 ноября 2015 г.	24.4%	26.3%	26.7%	26.9%
25	28 ноября 2015 г.	20.8%	22.3%	25.9%	27.2%
26	29 ноября 2015 г.	22.6%	24.7%	27.3%	28.3%
27	5 декабря 2015 г.	20.9%	22.8%	24.5%	26.2%
28	6 декабря 2015 г.	23.0%	25.3%	28.3%	29.2%
29	12 декабря 2015 г.	21.6%	23.0%	25.0%	25.9%
30	13 декабря 2015 г.	22.0%	23.2%	27.8%	28.6%
31	19 декабря 2015 г.	21.8%	22.8%	27.9%	30.2%
32	20 декабря 2015 г.	22.9%	23.5%	29.7%	31.0%
33	26 декабря 2015 г.	22.8%	22.5%	28.3%	29.4%
34	27 декабря 2015 г.	23.5%	24.7%	32.0%	33.1%
35	2 января 2016 г.	25.1%	25.7%	28.5%	29.4%
36	3 января 2016 г.	26.5%	27.5%	30.5%	31.5%
37	9 января 2016 г.	29.3%	30.5%	30.7%	32.5%
38	10 января 2016 г.	29.7%	31.4%	31.8%	33.1%
39	16 января 2016 г.	31.2%	33.0%	31.7%	33.5%
40	17 января 2016 г.	31.8%	33.2%	31.3%	31.6%
41	24 января 2016 г.	31.6%	32.1%	32.2%	33.4%
42	30 января 2016 г.	34.5%	34.3%	34.9%	35.5%
43	31 января 2016 г.	34.9%	35.0%	34.4%	35.5%
44	6 февраля 2016 г.	32.4%	32.4%	32.6%	33.3%
45	7 февраля 2016 г.	31.9%	31.7%	30.5%	31.1%
46	13 февраля 2016 г.	34.7%	35.9%	34.9%	36.4%
47	14 февраля 2016 г.	33.8%	34.6%	33.4%	34.9%
48	20 февраля 2016 г.	31.9%	31.7%	33.0%	34.6%
49	21 февраля 2016 г.	33.8%	34.1%	33.4%	34.0%
50	27 февраля 2016 г.	32.4%	33.0%	33.6%	35.8%
51	28 февраля 2016 г.	33.5%	34.2%	33.6%	34.6%
Средний		23.7%	24.9%	26.0%	27.3%

• Примечание: 41-я серия не транслировалась в субботу, 23 января, из-за трансляции отборочного матча азиатских олимпийских игр между Южная Корея и Иордания. Этот выпуск вышел в эфир в воскресенье, 24 января 2016 г.

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Получатель	Результат
2015	34-я премия MBC Drama Awards	Главный приз (Дэсан)	Чон Ин Хва	Назначен
		Драма года	Моя дочь, Гым Са-вол	Назначен
		Награда за высшее мастерство, актриса специального драматического проекта	Чон Ин Хва	Выиграл
		Премия за превосходство, актер в драматическом специальном проекте	Сон Чан Мин	Выиграл
			Юн Хён Мин	Назначен
		Премия за выдающиеся достижения, актриса в драматическом специальном проекте	Пэк Джин Хи	Назначен
			Пак Вон Сук	Назначен
		Лучшая мужская роль второго плана в драматическом специальном проекте	Чой Дэ-чул	Назначен
		Лучшая актриса второго плана в драматическом специальном проекте	До Джи-вон	Назначен
		Лучший новый актер в драматическом специальном проекте	Юн Хён Мин	Выиграл
			До Санг-ву	Назначен
		Лучшая новая актриса в драматическом специальном проекте	Пак Се Ён	Назначен
			Сон Ха-Юн	Назначен
		Лучшая молодая актриса	Кэл Со-Вон	Выиграл
		Премия "10 лучших звезд"	Пэк Джин Хи	Выиграл
2016	9-я корейская драматическая премия	Награда за высшее мастерство, актриса		Выиграл
		Премия за совершенство, актриса	Пак Се Ён	Выиграл

Международная трансляция

Страна	Сеть	Заголовок	Дата
Тайвань	GTV Драма [ж ]	我 的 女兒 琴 四月	15 марта - 20 мая 2016 г.
	CTi Entertainment		2 апреля - 24 мая 2018 г.
Гонконг	Драматический канал [ж ]	命運 在 我 手	21 сентября - 23 декабря 2016 г.
Сингапур	Хаб ВВ Драма	我 的 女兒 琴 四月	6 июня - 15 августа 2017 г.
	Канал U		29 августа - 16 октября 2017 г.
			20 апреля - 17 августа 2019 (в эфире)
Филиппины	Сеть GMA	Моя дочь Гым Сауэль	25 сентября - 17 ноября 2017 г.
Сингапур  Малайзия	О! К	Моя дочь Гым Са Воль	28 апреля 2020 г.

Рекомендации

1. Ко Дон Хван (29 февраля 2016 г.). "K-драмы до абсурда нереальны". The Korea Times. Получено 29 февраля, 2016.
2. Сон Джи Хён (29 февраля, 2016). "'Моя дочь Гым Са-вол в финале набрала 33,6% зрителей ". K-Pop Herald. Получено 29 февраля, 2016.
3. «TNmS Daily Ratings: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». Рейтинги TNmS (на корейском). Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 7 января, 2015.
4. «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 7 января, 2015.