Не обращайте внимания на Гольдбергов - Never Mind the Goldbergs

Не обращайте внимания на Гольдбергов

Автор	Мэттью Рот
Язык	Английский, иврит, идиш
Жанр	Молодой взрослый, реалистичная фантастика, драма, Еврейская литература
Издатель	ТОЛКАТЬ
Дата публикации	2005
Страницы	368
ISBN	978-0-545-23187-9
Предшествует	Йом Киппур Go-Go
С последующим	Конфеты в действии

Не обращайте внимания на Гольдбергов это роман 2005 года автора Мэттью Рот. Его сюжет следует за семнадцатилетней Хавой Ааронсон, Ортодоксальный еврей девушка, живущая в Нью-Йорк, поскольку ее приглашают пожить в Голливуде на лето, чтобы сыграть в вымышленном телешоу, Гольдберги.

Краткое содержание сюжета

Жить в Лос-Анджелес однако это первый опыт жизни Хавы за пределами ортодоксального еврейского мира, и она задается вопросом о своем отношении к иудаизму, православию и Богу. Они проиллюстрированы причудливыми, часто юмористическими эпизодами, в том числе одним, где Хава невольно продолжает работать до Шаббата, и другим, где она натыкается на человека, который может быть или не быть Орсоном Уэллсом. Нетрадиционный тон и непредсказуемый характер книги вызывают сравнения с Курт Воннегут и Франческа Лия Блок.[1] Центральное место в книге - сцена, в которой Хава и ее друг Мойш покидают съемочную площадку ситкома и отправляются в поездку в Беркли, штат Калифорния. Некоторые из персонажей основаны на реальных людях, в том числе на православном кинорежиссере и хасидском ребецине, который также является хип-хопом М.С.[2]

Фон

Рот признал, что большая часть книги относится к его собственной борьбе между своей ортодоксальной религией и панк-культурой и не соответствует другим фундаменталистам.[3] Его название изначально не предназначалось как ссылка на Гольдберги, радио-шоу, созданное Гертруда Берг в 1929 году, который, по словам Рота, он обнаружил на полпути к написанию романа, но он сохранил его как панегирик.

Прием

С момента выхода в свет книга стала поклонником небольшого культа в православных и Хасидский сообщества.