Никогда не разлучит нас - Never Tear Us Apart

Эта статья о песне INXS. Для телесериала см. INXS: никогда не раздирайте нас.

"Никогда не разлучит нас"
Одинокий к INXS
из альбома Пинать
Б сторона	«Другой мир» (микс 7 дюймов) "Guns in the Sky" (Kick Ass Remix)
Вышел	8 августа 1988 г.
Записано	1987
Жанр	Поп рок,[1] блюз рок[2]
Длина	3:02 (Одиночная версия) 3:43 (Версия видео)
Этикетка	Атлантический
Автор (ы) песен	Эндрю Фаррис Майкл Хатченс
Производитель (и)	Крис Томас
INXS хронология одиночных игр
"Новая сенсация " (1988) "Никогда не разлучит нас" (1988) "Пинать" (1988)
Клип
"Никогда не разлучит нас" на YouTube

"Никогда не разлучит нас" это Один выпущен австралийской рок-группой INXS в августе 1988 года. Он был включен в шестую студию группы. альбом, Пинать. В Музыка был написан клавишником Эндрю Фаррис, записавший демо в стиле блюз; вокалист Майкл Хатченс написал тексты песен.

"Never Tear Us Apart" - чувственный баллада, написанная в темпе современного венского вальса, наложенная синтезаторы и содержащий драматические паузы до инструментальных пауз. Кирк Пенгилли дает слабительное саксофон соло ближе к концу. Согласно вкладыши из Сияй, как будто: Антология (1979–1997), песня написана на пианино как блюзовый номер в стиле Жиры Домино. Режиссер Крис Томас предложил вместо этого аранжировку на основе синтезатора.

В видео для песни с расширенным вступлением, она снималась в разных местах в Прага^[3] вместе с "Guns in the Sky" и "Новая сенсация ", все под руководством Ричард Ловенштейн.

Сингл достиг 24 строчки в Великобритании и оставался в чартах семь недель. В США он занял 7 строчку в рейтинге Рекламный щит Горячий 100.

После его смерти в 1997 году гроб Майкла Хатченса был вынесен из Сент-Эндрюсский собор Остальные участники INXS и младший брат Ретт играли "Never Tear Us Apart" на заднем плане.^[4]

В феврале 2014 года после показа на 7 канале фильма INXS: никогда не раздирайте нас мини-сериал "Never Tear Us Apart" снова попал в чарты Австралии по продажам для скачивания. Он занял 11-е место в чарте ARIA Singles Chart, превзойдя свое первоначальное пиковое положение - 14-е место в 1988 году.

В январе 2018 г. в рамках Тройной М «Ozzest 100», «самая австралийская» песня всех времен, «Never Tear Us Apart» заняла 18 место.^[5]

Использование футбольным клубом Порт-Аделаиды

С марта 2014 г. Австралийская футбольная лига клуб Порт Аделаида принял "Never Tear Us Apart" в качестве неофициального гимна клуба, предваряющего открытие нового дома в Аделаида Овал. Это ссылка на различные и уникальные трудности, с которыми клуб столкнулся при попытке вступить в АФЛ.

Использование песни Power произошло из поездки, которую предприняли игроки и сотрудники Power. Энфилд в ноябре 2012 года, когда Пауэр был в Англии, чтобы сыграть показательный матч против Вестерн Бульдоги.^[6] В свете восторженных отзывов, данных игроками Power по поводу исполнения "Энфилд" толпой "Ты никогда не будешь один Мэтью Ричардсон, генеральный менеджер по маркетингу и потребительскому бизнесу Port, вместе с руководством клуба стремились воспроизвести предматчевый опыт, который они испытали на Энфилде. На встрече в середине 2013 года была поднята идея гимна; был предложен ряд различных песен, в том числе "Сила и страсть " к Полуночное масло, "Власть народу" автора Джон Шуман. В конце концов, «Никогда не разлучай нас» была предложена организатором мероприятий Порт-Аделаиды Тарой Маклауд. В конечном итоге она была принята из-за того, что песня перекликалась с историей Power: когда Power вошла в AFL в 1997 году, она была вынуждена разорвать связи со своей традиционной базой, Port Adelaide Magpies, сформировав отдельные администрации, отдельные игровые базы. и вызывает раскол среди сторонников.^[6]

Первоначально песня была введена так, чтобы совпасть с 60-секундным обратным отсчетом до начала матча, с музыкой, играющей поверх видеомонтажа. Песня имела успех среди фанатов, фанаты приняли ее, а также подняли шарфы над головами во время ее исполнения.^[6] Песня оказалась настолько успешной, что к июню 2014 года клуб был вынужден напечатать цветные шарфы клубного цвета со словами «Never Tear Us Apart», чтобы фанаты держались в воздухе и пели в унисон перед началом матчей.

Диаграммы и сертификаты

Еженедельные графики Диаграмма (1988–1989) Вершина горы позиция Австралия (ARIA )[7] 14 Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[8] 8 Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[9] 9 Канадский Об / мин 30 одиночных игр в розницу[10] 9 Франция (СНЭП )[11] 48 Германия (Официальные немецкие чарты )[12] 66 Ирландия (ИРМА )[13] 21 Нидерланды (Голландский Топ 40 )[14] 7 Нидерланды (Один топ 100 )[15] 9 Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[16] 21 Великобритания одиночные игры (OCC )[17] 24 нас Рекламный щит Горячий 100[18] 7 нас Mainstream Rock (Рекламный щит )[19] 5 нас Альтернативная трансляция (Рекламный щит )[20] 28 Диаграмма (2014) Вершина горы позиция Австралия (ARIA )[7] 11 Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[16] 27

Графики на конец года Диаграмма (1988) Позиция Соединенные Штаты (Рекламный щит)[21][22] 95 Сертификаты Область, край Сертификация Сертифицированные агрегаты /продажи Австралия (ARIA )[23] Платина 70,000^^ Объединенное Королевство (BPI )[24] Серебро 250,000 данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Исполнитель: Tom Jones feat. Версия Натали Имбрулья

"Никогда не разлучит нас"
Одинокий к Том Джонс подвиг. Натали Имбрулья
из альбома Перезагрузить
Вышел	27 сентября 1999 г.
Записано	1998
Жанр	Камень
Длина	3:08
Этикетка	Кишечник V2
Автор (ы) песен	Эндрю Фаррис Майкл Хатченс
Производитель (и)	Джонни Дуглас
Том Джонс определяет хронологию
"Поджог дома " (1999) "Никогда не разлучит нас" (1999) "Ребенок на улице холодно " (1999)

Песня была переполнена Том Джонс для его альбома 1999 года Перезагрузить с участием австралийского певца Натали Имбрулья. Кавер-версия также включает музыкальный клип.

Отслеживание

CD сингл

1. «Никогда не разлучайте нас» - 3:08
2. "Солнечный полдень " – 3:26
3. «Смотрю в окно» - 3:19
4. "Иногда мы плачем " – 5:00

Версия ремикса: "Драгоценное сердце"

"Драгоценное сердце"
Одинокий к Высокий Пол против. INXS
из альбома INXS²: Ремиксы
Вышел	2001
Записано	2001
Жанр	жилой дом
Этикетка	Меркурий
Автор (ы) песен	Пол Ньюман Эндрю Фаррис Майкл Хатченс
INXS хронология одиночных игр
"Поиск " (1997) "Драгоценное сердце" (2001) "Я такой сумасшедший " (2001)

В 2001 году ремикс под названием "Precious Heart" был выпущен как сингл и получил название Высокий Пол по сравнению с INXS.

Отслеживание

Австралийский CD-сингл

1. "Драгоценное сердце" (Radio Edit) - 3:36
2. "Precious Heart" (Оригинальный микс) - 7:40
3. «Драгоценное сердце» (Riva Mix) - 7:40
4. "Precious Heart" (Marc O'Toole Remix) - 8:41
5. «Драгоценное сердце» (Lush Mix) - 8:42

Британский CD-сингл

1. "Драгоценное сердце" (Radio Edit) - 3:36
2. "Precious Heart" (Оригинальный микс) - 7:40
3. «Драгоценное сердце» (Lush Mix) - 8:42

Официальные версии

• "Precious Heart" (Оригинальный микс) - 7:40
• "Драгоценное сердце" (Radio Edit) - 3:36
• «Драгоценное сердце» (Lush Mix) - 8:42
• "Precious Heart" (Marc O'Toole Remix) - 8:41
• «Драгоценное сердце» (Riva Mix) - 7:40

Диаграммы

Диаграмма (2001)	Вершина горы позиция
Австралия (ARIA )[25]	27
Великобритания одиночные игры (OCC )[26]	14

Never Tear Us Apart (перезапись 2010 года с Беном Харпером и Милен Фармер)

"Никогда не разлучит нас"
Одинокий к INXS с участием Бен Харпер
Вышел	12 августа 2010 г.
Записано	2010
Жанр	Камень
Длина	4:00
Этикетка	Бензиновый Электрический
Автор (ы) песен	Эндрю Фаррис Майкл Хатченс Милен Фармер (Версия 2010 г.)
Хронология синглов INXS
"Мечта о черной девушке (Первородный грех) " (2006) "Никогда не разлучит нас" (2010) "Посредничать " (2011)

"Never Tear Us Apart" был перезаписан INXS с Бен Харпер для их двенадцатого студийного альбома, Первородный грех. Песня была выпущена на iTunes и в качестве промо-сингла для радиостанций перед выпуском нового альбома.

Бен Харпер, как известно, исполнял "Never Tear Us Apart" на своих концертах с 2009 года, особенно в Австралии. Он сказал в интервью австралийской Nova FM 2 августа 2010 года: «На данный момент я прожил эту песню. Я прожил достаточно лет и достаточно пережил в своей жизни, чтобы заслужить право петь эту песню». На «Triple M» Сиднея он заявил, что «покрытие« Never Tear Us Apart »похоже на покрытие« Dock of the Bay ». Я здесь не для того, чтобы делать грандиозные преувеличения - это просто гребаный факт. Это одна из величайших душ. песни когда-либо написанные ".

1 августа 2010 года песня была доступна на INXS.com (только играбельная версия, недоступная для загрузки). Аудиоверсия сопровождалась видеороликом на YouTube, на котором Бен Харпер исполняет эту песню с Джоном Фарриссом на фестивале "Splendor in the Grass" в Вудфорде, Квинсленд, Австралия, которое было снято 30 июля 2010 года.

Песня была выпущена в iTunes 12 августа 2010 года.

INXS перезаписали "Never Tear Us Apart" с Беном Харпером и французским певцом Милен Фармер кто написал новые французские тексты для этой новой версии. Песня должна была стать первым синглом с альбома INXS 2010 года, который выйдет в ноябре во Франции и Бельгии.

Версия Паломы Веры

"Никогда не разлучит нас"
Одинокий к Палома Вера
из альбома Падение к благодати
Вышел	23 сентября 2012 г.
Записано	2012
Жанр	Душа легкий рок
Длина	3:05
Этикетка	RCA отчеты
Автор (ы) песен	Эндрю Фаррис Майкл Хатченс
Палома Вера хронология одиночных игр
"30 минут любовного романа " (2012) "Никогда не разлучит нас" (2012) "Просто будь " (2012)

"Never Tear Us Apart" записал британский певец. Палома Вера для телевизионной рекламной кампании для Джон Льюис. Рекламный ролик начал показываться в Великобритании с 15 сентября 2012 года.^[27] Позже Фейт подтвердила, что песня будет выпущена в качестве ее следующего сингла 23 сентября 2012 года.^[28] Она прокомментировала: «Мне всегда нравилась эта песня, и для меня большая честь спеть ее».^[28] "Never Tear Us Apart" был выпущен как первый сингл с переизданной версии второго студийного альбома Faith. Падение к благодати и служит третьим синглом в целом.^[28] На обложке песни изображен салютующий певец, одетый в платье с металлическим золотом и «нижней частью в виде сот».^[28]

Версию песни Веры можно услышать на первой сцене Закон и порядок: Отделение особых жертв Эпизод пятнадцатого сезона «Одержимость зверя». Это также слышно в сериале Netflix «Академия Амбрелла».

Прием

Цифровой шпион Льюис Корнер дал версии Фейт песни четыре из пяти звезд.^[29] Он заявил: «Это смелая задача - переосмыслить столь любимый хит, но задушевный тон Фейт немедленно развеивает любые сомнения в том, что она не может отдать должное песне».^[29] Он добавил, что хотя всегда было сложно превзойти оригинал, Faith подошла «на удивление близко».^[29]

Отслеживание

Цифровая загрузка^[30]

1. «Никогда не разлучайте нас» - 3:05
2. «Never Tear Us Apart» (Оркестровая версия) - 3:05

Диаграммы

Диаграмма (2012)	Вершина горы позиция
Ирландия (ИРМА )[31]	42
Шотландия (OCC )[32]	18
Великобритания одиночные игры (OCC )[33]	16

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[34]	Серебро	200,000
^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

Страна	Дата выхода	Формат
объединенное Королевство[28]	23 сентября 2012 г.	Цифровая загрузка

Рекомендации

1. Эндрю Джетт. «10 лучших поп-рок песен». Мадман. Break Media. Архивировано из оригинал 11 ноября 2018 г.. Получено 10 ноября 2018.
2. Ван Сиас (19 октября 2017 г.). "INXS" Kick ": 10 фактов, о которых вы не знали". Катящийся камень. Роллинг Стоун, ООО. Получено 18 июля 2020.
3. Карты Google - места, где нас не разлучают
4. https://apnews.com/c31d90a78846461242d922da4620f118
5. "Вот песни, которые вошли в" Ozzest 100 "Triple M'". Музыкальные каналы. 27 января 2018 г.. Получено 4 января 2020.
6. Макгуайр, Майкл. «Ливерпуль приносит свой футбол и свою знаменитую песню в« Аделаиду ​​Овал »». Рекламодатель. News Corporation. Получено 19 июля 2015.
7. "Australian-charts.com - INXS - никогда не разлучайте нас ». 50 лучших одиночных игр ARIA.
8. "Ultratop.be - INXS - Никогда не разлучайте нас » (на голландском). Ультратоп 50.
9. "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 8683." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 2 января 2019.
10. «Никогда не разлучайте нас в канадской современной диаграмме для взрослых». Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 12 декабря 2013 г.. Получено 18 июн 2013.
11. "Lescharts.com - INXS - Никогда не разлучайте нас » (На французском). Les classement сингл.
12. "Offiziellecharts.de - INXS - Никогда не раздирайте нас ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 2 января 2019.
13. "Ирландские графики - Результаты поиска - Никогда не разлучайте нас ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 2 января 2019.
14. "Nederlandse Top 40 - INXS " (на голландском). Голландский Топ 40.
15. "Dutchcharts.nl - INXS - Никогда не разлучайте нас » (на голландском). Один топ 100.
16. "Charts.nz - INXS - Никогда не разлучайте нас ". Топ 40 одиночных игр.
17. "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
18. «История графиков INXS (горячая 100)». Рекламный щит.
19. "История чарта INXS (мейнстрим-рок)". Рекламный щит.
20. «История графиков INXS (альтернативная трансляция)». Рекламный щит.
21. «1988 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит. 100 (52): У-20. 24 декабря 1988 г.
22. "Billboard Top 100 - 1988". Получено 3 октября 2016.
23. "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2014 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 18 февраля 2019.
24. «Британские индивидуальные сертификаты - INXS - никогда не разлучайте нас». Британская фонографическая промышленность. Получено 2 января 2019. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Никогда не разлучит нас в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
25. "Australian-charts.com - Высокий Пол против INXS - Драгоценное сердце ». 50 лучших одиночных игр ARIA.
26. "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
27. "Реклама Джона Льюиса переводит часы вспять". Шотландец. Джонстон Пресс. Получено 16 сентября 2012.
28. Корнер, Льюис (20 сентября 2012 г.). «Палома Фейт подтверждает новый сингл Never Tear Us Apart'". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 20 сентября 2012.
29. Корнер, Льюис (26 сентября 2012 г.). "Палома Фейт: 'Never Tear Us Apart' - единственный обзор". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 26 сентября 2012.
30. "Never Tear Us Apart - Single". iTunes. Apple Inc. Получено 20 сентября 2012.
31. "График: 40 неделя, 2012 г. ". Ирландский рейтинг синглов.
32. «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
33. "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
34. «Британские сертификаты сингла - Paloma Faith - Never Tear Us Apart». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Никогда не разлучит нас в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics