Совершенное противоречие - A Perfect Contradiction

Совершенное противоречие
Студийный альбом к Палома Вера
Вышел	10 марта 2014 г. (2014-03-10)
Записано	2012–2014
Жанр	Поп R&B[1] дискотека[2] душа[3]
Длина	39:22
Этикетка	RCA Эпос
Режиссер	Палома Вера Клас Охлунд Эрик Аппапулай BB банки Крис Брейд AC Burrell Гхара Дегеддингсезе Г-н Хадсон Коми и JL Стюарт Мэтьюман Кирон Макинтош Дэйв Одлум Дэйв Окуму План B Стив Робсон Рафаэль Саадик Таура Стинсон Кайл Таунсенд Дилан Виггинс Фаррелл Уильямс[4]
Палома Вера хронология
Падение к благодати (2012) Совершенное противоречие (2014) Архитектор (2017)
Одиночные игры из Совершенное противоречие
"Не могу на тебя положиться " Релиз: 23 февраля 2014 г. "Только любовь может причинить такую ​​боль " Релиз: 11 мая 2014 г. "Проблемы с моим ребенком " Релиз: 11 августа 2014 г. "Готовы к хорошей жизни " Релиз: 7 ноября 2014 г. «Уходи, пока я не смотрю» Релиз: 8 декабря 2014 г.[5] «Красота остается» Релиз: 29 марта 2015 г.[6]

Совершенное противоречие это третий студийный альбом английского исполнителя. Палома Вера, выпущено Sony Music Entertainment 10 марта 2014 г.^[1][7] В музыкальном плане альбом представляет собой поп-альбом с элементами R&B, джаза, соула, Motown и диско. Альбом получил смешанные отзывы; он породил шесть одиночных игр; "Не могу на тебя положиться ", "Только любовь может причинить такую ​​боль ", "Проблемы с моим ребенком ", "Готовы к хорошей жизни "," Уйти, пока я не смотрю "и" Красота остается ";^[8] первые два из них вошли в топ-10 в Великобритании, а "Only Love Can Hurt Like This" возглавил хит-парады Австралии.

15 сентября 2014 года было объявлено, что переупакованная версия альбома под названием Совершенное противоречие: издание аутсайдеров, будет выпущен 10 ноября 2014 года, но перенесен с исходной даты 3 ноября 2014 года. В него входят три новые песни, а также переработанная версия "Изменение ", Сотрудничество Веры с Сигма.^[9]

Фон

Палома Фейт несколько месяцев публиковала в Instagram фотографии, на которых она записывала свой новый альбом. Затем она объявила, что ее новый альбом будет называться Совершенное противоречие. 13 января 2014 г. в Faith состоялась премьера видеоклипа на главный сингл альбома "Не могу на тебя положиться ". Сингл был продюсером Фаррелл Уильямс, который написал песню вместе с Верой.^[10][11]

Палома анонсировала песню "Love Only Leaves You Lonely" на концерте в Ливерпуле в июне 2013 года.^[12] и с тех пор сделал песню доступной для предварительного просмотра на сайте ITunes магазин. Песня «Only Love Can Hurt Like This» была впервые представлена ​​в урезанной акустической версии на Amazon, а позже песня была исполнена на показе мод Burberry в феврале 2014 года. 90-секундные превью всех песен были доступны в феврале 2014 года. в iTunes, до того, как Фейт транслировала альбом на SoundCloud через Нейлон за несколько дней до выхода альбома. Релиз альбома сопровождался выступлениями на различных британских радио и телешоу, в том числе выступлением в финале Голос Великобритании Серия 3.

Письмо

Второй сингл с альбома "Только любовь может причинить такую ​​боль ", был полностью написан Дайан Уоррен, который дважды написал для Веры, в сторону сингла "Leave While I'm Not Looking" (фигурирует в чужом издании Веры третий студийный альбом «Совершенное противоречие») и «Сумасшедшие» (основная тема фильма »Уже скучаю по тебе "Невозможное сердце" было написано Вера и Кристофер Брейд, который ранее работал с Вера на ее втором студийном альбоме "Падение к благодати "к песне"30 минут любовного романа ". Обе песни использовали синтезированные инструменты." Impossible Heart "не был выпущен как сингл".Проблемы с моим ребенком "изначально был написан с Стив Робсон синхронно с предыдущим альбомом Faith Падение к благодати, но Фейт посчитала его «неподходящим» или «неподходящим» в отношении темы Падение к благодати. В результате песня была сохранена для более позднего альбома, а именно «A Perfect Contraruption».^[13]

Критический прием

Профессиональные рейтинги

Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
AnyDecentMusic?	5.8/10[14]
Metacritic	66/100[15]
Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка
Дейли Телеграф	[15]
Цифровой шпион	[16]
Хранитель	[17]
Независимый	[15]
Наблюдатель[18]

На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам основных критиков, Совершенное противоречие получил средний оценка 66, что указывает на «в целом положительные отзывы» на основе 10 отзывов.^[15] Цифровой шпион сделал этот комментарий и назвал альбом "солидным, но неудивительным". Далее комментируем: «Соул-певцы часто испытывают искушение выпустить альбомы, полные баллад, так что спасибо Паломе за то, что она придумала что-то живое и в основном средне-скоростное. На самом деле, написанная Дайан Уоррен« Only Love Can Hurt Like This » '- ее единственный по-настоящему большой балладный момент; роскошная постановка биг-бэнда и хриплый вокал, напоминающий Дасти Спрингфилд или Сэнди Шоу ».^[16] Альбом получил 3 звезды из 5 от Хранитель, сказав, что это было "последовательное, но шаблонное: валторны плюс вопиющий вокал плюс ощущение Motown начинают раздражать к концу записи. Голос Фейт все там, но ее сочинение песен требует дополнительной изобретательности".^[3]

Наблюдатель дали альбому 2 звезды из 5, снова отметив, что альбом был оптимистичным, но общим,^[18] пока Дейли Телеграф дала 3 звезды из 5 от того, кто сказал: «У Фейт хороший слух на мелодию и умный оборот фраз. Она звучит как одна женщина из женской группы Фила Спектора на Taste My Own Tears, и у нее гладкая, джазовая душа заводит Other Женщина. Возможно, в этом нет ничего нового, но ее энергичный, воодушевляющий набор стилизованных соул 60-х и 70-х годов, r'n'b и диско идеально написан с привлекательным намеком на преувеличение ».^[19] Независимый дал альбому 3 звезды из 5, отметив отсутствие оригинальности, но похвалил "Can't Rely on You"^[20] Вся музыка дал альбому очень положительный отзыв, присвоив ему 4 звезды из 5, назвав его продюсирование гладким и фанковым, дополняя новое музыкальное направление, подчеркнув новое звучание диско и влияние соула 70-х на альбом. Далее прокомментировал: «В конечном счете, это неудержимый энтузиазм и необузданные вокальные данные Фейт, которые больше всего сияют на A Perfect Contraruption, а присутствие таких музыкантов, как Фаррелл и Саадик, только делает сделку более сладкой».^[21]

Коммерческая деятельность

Выступление Веры в феврале 2015 года в Paradiso Amsterdam

Совершенное противоречие дебютировал на Чарт альбомов Великобритании под номером два, побитый Взлет и посадка всего к Локоть с первого места. Альбом провел 29 недель в топ-10.^[22] 22 августа 2014 года альбом получил платиновый сертификат за продажу более 300 000 копий в Великобритании.^[23] После сингла "Только любовь может причинить такую ​​боль «Достигнув первого места в Австралии, альбом поднялся с 15-го места в чартах до своего пика на четвертом месте, став самым высоким альбомом Faith в чартах этой страны.^[24] Альбом также занял 8 строчку в Ирландии,^[25] 17 в Новой Зеландии,^[26] 41 в Нидерландах^[27] и 91 в Швейцарии.^[27] "A Perfect Contravement" стал шестым самым продаваемым альбомом 2014 года и самым продаваемым альбомом артистки в Великобритании.^[28] По состоянию на октябрь 2014 года в Великобритании было продано в общей сложности 342000 копий.^[29] 20 февраля 2015 года он стал дважды платиновым, его продажи в Великобритании превысили 600 000 копий.^[30] "A Perfect Contraruption" также стал 23-м самым продаваемым альбомом 2015 года и был продан тиражом 1 миллион копий по всему миру.

Одиночные игры

Первый сингл с альбома "Не могу на тебя положиться ", была написана и спродюсирована Фарреллом Уильямсом и достигла 10 места в британских чартах Top 40 за первую неделю. Он был выпущен 23 февраля 2014 года, хотя премьера песни была на YouTube вместе с музыкальным видео ( режиссером которого является Пол Гор, в котором Фейт говорит по-итальянски в тщательно продуманном ретро-введении), в прошлом месяце, и с тех пор он звучал на британском радио. Это второй сингл Faith, попавший в десятку лучших после 2012 года "Собирать кусочки ". В конце марта 2014 года Фейт объявила в своих социальных сетях, что"Только любовь может причинить такую ​​боль "будет вторым синглом с альбома.^[31] Премьера клипа на сингл, снятого Полом Гором, состоялась 28 апреля 2014 года, а сингл был выпущен 11 мая 2014 года. Он занял 6 место в британском чарте синглов, став самым высоким синглом Faith в этом рейтинге. В Австралии песня достигла пика первой строчки, а также стала самым популярным синглом Faith в чартах.

Третий сингл "Проблемы с моим ребенком ", был официально подтвержден Фейт 27 июня 2014 года, а премьера клипа на песню (режиссер Пол Гор) должна была состояться в полночь 30 июня 2014 года. Позднее было подтверждено, что дата выхода песни - 11 августа 2014 года. входит в сотню лучших в UK Singles Chart из-за отсутствия рекламы ».Готовы к хорошей жизни "был выпущен как главный сингл и четвертый сингл из переупакованной версии Совершенное противоречие 9 ноября 2014 г.^[9] Он достиг 68-го места в UK Singles Chart за неделю, закончившуюся 16 ноября 2014 года. Хотя Фейт подтвердила во время своего турне 2014 года, что на эту песню был снят видеоклип, в конечном итоге он не был выпущен. "Leave While I'm Not Looking", написанная Дайан Уоррен как продолжение самого популярного в чартах сингла Faith "Only Love Can Hurt Like This", была объявлена ​​в конце ноября 2014 года пятым синглом с альбома. Сингл получил минимальное продвижение и трансляцию; он также не получил музыкального видео. "Beauty Remains" был объявлен в феврале 2015 года шестым синглом с альбома. Фейт подтвердила, что песня основана на любви, и в результате провела конкурс на День святого Валентина в своих социальных сетях. Песня вместе с сопровождающим музыкальным видео, классифицированным как подходящее для лиц в возрасте от 15 лет и старше, была выпущена в марте 2015 года, и, несмотря на появление в финале Голос Великобритании, песня не попала в чарты ни на одной территории.

Тур

Основная статья: Осенний тур Paloma Faith 2014

Продвигать Совершенное противоречие, Вера отправилась в свой третий концертный тур 23 мая 2014 года под названием Осенний тур Paloma Faith 2014. Первоначально посетив европейские страны, Фейт объявила новые даты турне по Австралии и США, а также тур по Великобритании в период с августа по сентябрь 2014 года. Концертный тур состоял из 66 концертов и завершился в Австралии 16 мая 2015 года.^[32][33][34]

Отслеживание

Совершенное противоречие – Стандартная версия

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Не могу на тебя положиться "	Фаррелл Уильямс	Уильямс	3:15
2.	"Рот в рот"	Палома Вера Рафаэль Саадик Таура Стинсон	Саадик AC Burrell[а] Гхара Дегеддингсезе[а] Стинсон[b]	4:23
3.	"Возьмите меня"	Вера Джон Стивенс Бенджамин Макилдоуи	Г-н Хадсон Degeddingseze[а] Баррелл[а]	3:10
4.	"Только любовь может причинить такую ​​боль "	Дайан Уоррен Кейт Уддин	Баррелл Кайл Таунсенд[b]	3:52
5.	"Другая женщина"	Вера Бен Дрю Эрик Аппапулай Кирон Макинтош	План B Appapoulay[а] Макинтош[а]	3:08
6.	"Вкус моих собственных слез"	Вера Стюарт Мэтьюман	Баррелл Degeddingseze Мэтьюман[b]	3:02
7.	"Проблемы с моим ребенком "	Вера Андреа Мартин Стив Робсон	Робсон	3:00
8.	«Чем больше ты любишь (тем сильнее падаешь)»	Джеральд Марчеллино Мелвин Э. Ларсон	Дилан Виггинс Стинсон[b]	3:01
9.	"Невозможное сердце"	Вера Крис Брейд	Плетение Баррелл[а] Degeddingseze[а]	4:31
10.	"Любовь только оставляет тебя одиноким"	Вера Саадик Стинсон Wiggins	Саадик Wiggins Стинсон[b]	4:31
11.	"Это незнание"	Вера Мэтьюман	Дэйв Окуму Мэтьюман[b]	3:29
Общая длина:				39:22

Совершенное противоречие – Deluxe edition (бонус-треки)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
12.	"Не могу на тебя положиться" (Прямой эфир с кухни)	Вера, Уильямс	3:42
13.	"Проблемы с моим ребенком" (Прямой эфир из гостиной)	Вера, Мартин, Робсон	2:57
14.	"Только любовь может причинить такую ​​боль" (Без подготовки)	Уоррен	3:43
15.	"Это незнание" (Открытая версия)	Вера, Мэтьюмен	3:35

Совершенное противоречие: издание посторонних^[35]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
12.	«Красота остается»	Вера Бернард Батлер Файф Дэнджерфилд	Бернард Батлер[36]	3:36
13.	"Готовы к хорошей жизни "	Вера Клас Охлунд Адам Батист Måns Wredenburg Линус Виклунд[37]	Охлунд	3:25
14.	«Уходи, пока я не смотрю»	Дайан Уоррен	Коми JL Баррелл	3:53
15.	"Изменение " (альтернативная версия)	Питер Келлехер Бен Кон Том Барнс Уэйн Гектор Элла Эйр	BB банки[38] Вера[c] Дэвид Одлум[c]	3:16

Совершенное противоречие: издание аутсайдеров – Издание Deluxe (диск 2)^[39]

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Рот в рот" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	4:44
2.	"Возьмите меня" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	4:47
3.	"Проблемы с моим ребенком" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	3:24
4.	"Я лучше ослепну " (с Таем Тейлором) (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	5:27
5.	"Другая женщина" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	3:50
6.	"Это незнание" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	3:58
7.	"Только любовь может причинить такую ​​боль" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	4:12
8.	"Сверху вниз " (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	4:47
9.	"Не могу на тебя положиться" (Прямой эфир с BBC Proms 2014)	4:41

Примечания

• ^{^ [а]} означает дополнительного продюсера.
• ^{^ [b]} означает вокальный продюсер.
• ^{^ [c]} обозначает соавтора записи.
• "Чем больше ты любишь (тем сильнее ты падаешь)") - это Сестры любовь крышка.
• На BBC Proms, Вера исполнили пятнадцать песен, хотя шесть не вошли в "Deluxe Outsider's Edition" - см. выше. Пропущенные треки: «Love Only Leaves You Lonely», «Вкус моих собственных слез», »Let Me Down Easy "(а Бетти ЛаВетт обложка), "All Night Long" (кавер Кили Смит) ",Собирать кусочки ", а на бис, "Свобода".^[40]

Персонал

Адаптировано из AllMusic.^[41]

• Скока короли - рога
• Люк Поташник - гитара
• Сэм Миллер - инженер
• Джастин Меррилл - инженер
• Крис Галланд - ассистент
• Роб Бэррон - фортепиано
• Палома Фейт - бэк-вокал, ведущий вокал
• Сэй Аделекан - гитара, бэк-вокал
• Том Рис-Робертс - труба, флюгельгорн
• Том Хаф - инженер
• Gharah Degeddingseze - продюсер, аранжировки струнных, аранжировки валторны, дополнительная продукция, инструменты
• Рик Брайант - помощник
• Марио Люкси - инженер
• Рори Мор - Хаммонд B3
• Дэйв Гай - труба
• Майк Хорнер - помощник инженера
• План Б - продюсер
• Дэйв Окуму - продюсер, инструменты
• Таура Стинсон - вокальный продюсер, бэк-вокал
• Майк Ларсон - сведение
• Джой Джозеф - ударные
• Бен Дрю - бэк-вокал
• Уэйн Гордон - помощник
• Джеймс Гардинер-Бейтман - альт-саксофон, аранжировки валторны, баритон-саксофон
• Кайл Таунсенд - вокальный продюсер
• Алалал - инженер
• Кристофер Брейд - продюсер
• Брайан «Бдуб» Уайт - бас
• Стив Пейн - гитара
• Делберт Бауэрс - помощник
• Дэвид Стэндиш - фотография
• Роберто Ангрисани - бэк-вокал
• Наоми Миллер - бэк-вокал
• Обенева Абоа - бэк-вокал
• Том Райт-госс - бас, гитара
• Кирон Макинтош - орган, клавишные, труба, фортепиано, программирование, дополнительная продукция, бэк-вокал
• Ник Браун - помощник
• Симон Гусман - ассистент
• Энди Менхенитт - помощник
• Коми Хакам - программирование ударных
• Baby N Sola - бэк-вокал
• Джерри "JL" Лэнг - программирование ударных
• Жанель Мартин - бэк-вокал
• Аиша Шрина - бэк-вокал
• Дилан - инструменты, клавишные, продюсер
• Мэнни Маррокин - сведение
• Андреа Мартин - бэк-вокал
• Стюарт Мэтьюман - инженер, вокальный продюсер
• Рафаэль Саадик - продюсер, инструменты
• Джон Дэвис - мастеринг
• Аиша МакКрей - бэк-вокал
• Фемио Эрнандес - ассистент по микшированию, ассистент
• Джефф Гаскойн - бас
• Cochemea Gastelum - баритон-саксофон
• Джой Гиллиам - бэк-вокал
• Фаррелл Уильямс - аранжировщик, бэк-вокал, продюсер, инструменты
• Джерри Браун - инженер
• Нил Шугарман - тенор-саксофон
• А.К. Баррелл - продюсер, аранжировки валторны, дополнительное продюсирование, инструменты, вокальный продюсер, аранжировки струнных
• Эндрю Коулман - инженер
• Габриэль Рот - звукорежиссер
• Харт Гюнтер - аранжировщик, цифровой монтаж, инженер
• Эрик Аппапулай - бас, hammond b3, фортепиано, ударные, бэк-вокал, дополнительная продукция
• Тревор Майрес - бас-тромбон, теноровый тромбон
• Дэн Парри - сведение
• Мистер Хадсон - гитара, программирование, инженер, продюсер, ударные, перкуссия
• Крис Брейд - вокальный продюсер
• Бетти Райт - бэк-вокал

Диаграммы и сертификаты

Еженедельные графики Диаграмма (2014) Вершина горы позиция Австралийские альбомы (ARIA )[42] 4 Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[43] 64 Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[44] 41 Ирландские альбомы (ИРМА )[45] 8 Новозеландские альбомы (RMNZ )[46] 9 Шотландские альбомы (OCC )[47] 2 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[48] 91 Альбомы Великобритании (OCC )[49] 2 нас Рекламный щит 200[50] 176 нас Альбомы Heatseekers (Рекламный щит )[51] 6

Графики на конец года Диаграмма (2014) Позиция Чарт австралийских альбомов[52] 29 Чарт альбомов Великобритании[28] 6 Диаграмма (2015) Позиция Чарт альбомов Великобритании 23 Графики конца десятилетия Диаграмма (2010–2019 гг.) Позиция Альбомы Великобритании (OCC)[53] 78 Сертификаты Область, край Сертификация Сертифицированные агрегаты /продажи Объединенное Королевство (BPI )[55] 2 × Платина 771,105[54]

История выпуска

Область, край	Дата	Формат (ы)	Версия (и)	Этикетка	Ref.
объединенное Королевство	10 марта 2014 г.	CD Цифровая загрузка	Стандарт Делюкс	Sony	[56]
Соединенные Штаты	7 октября 2014 г.		Стандарт		[57]

Издание аутсайдеров

Область, край	Дата	Формат (ы)	Версия (и)	Этикетка	Ref.
объединенное Королевство	10 ноября 2014 г.	CD Цифровая загрузка	Стандарт Делюкс	Sony	[58]

Рекомендации

1. «Палома Фэйт представляет потрясающие обложки для нового альбома - Music News». Цифровой шпион. 6 января 2014 г.. Получено 24 января 2014.
2. Надя Хомами (9 марта 2014 г.). «Обзор« Идеальное противоречие »- Палома Фейт оптимистична, но универсальна | Наблюдатель». Хранитель. Получено 13 марта 2014.
3. Чепо Мокоэна. «Обзор Paloma Faith: A Perfect Противоречие - последовательный, но шаблонный ретро-соул». Хранитель. Получено 17 марта 2014.
4. "Палома Вера - Идеальное противоречие (Делюкс) | JB Hi-Fi NOW Music". Now.jbhifi.com.au. Получено 13 марта 2014.
5. "BBC - Radio 2 - Плейлист". Радио 2.
6. "Paloma Faith: Beauty Remains - музыкальное видео". officialcharts.com.
7. Майк Васс. "Палома Фейт раскрывает потрясающую обложку и трек-лист" A Perfect Contraruption | Музыкальные новости, обзоры и слухи ". Idolator.com. Получено 24 января 2014.
8. "Paloma Faith - Мой следующий сингл ... 'Leave While I'm Not ..." facebook.com.^{[неосновной источник необходим ]}
9. Корнер, Льюис (15 сентября 2014 г.). "Палома Фэйт переупаковывает последний альбом A Perfect Противоречие". Цифровой шпион. Получено 15 сентября 2014.
10. Корнер, Льюис (13 января 2014 г.). "Палома Фейт дебютирует с новым синглом 'Can't Rely on You' - видео". Цифровой шпион. Получено 13 января 2014.
11. Лейн, Дэниел (13 января 2014 г.). «Палома Фейт объединяется с Фарреллом Уильямсом для создания нового сингла». Официальные графики компании. Получено 13 января 2014.
12. "Палома Фейт поднимает стропила в Liverpool Empire> Отзывы> Культура". Нажмите Ливерпуль. 5 июня 2013. Архивировано с оригинал 24 января 2014 г.. Получено 24 января 2014.
13. Палома Фейт ВЕВО (24 сентября 2014 г.). "Палома Вера - История" Проблемы с моим ребенком"" - через YouTube.
14. "Идеальное противоречие в обзорах Паломы Фейт | Любая достойная музыка". www.anydecentmusic.com. Получено 27 ноября 2017.
15. «Рецензии на« Совершенное противоречие »Паломы Фейт». Metacritic.
16. "Обзор альбома Paloma Faith: A Perfect Contraruption - Твердо, но неудивительно - Музыкальное обозрение". Цифровой шпион. Получено 15 марта 2014.
17. Чепо Мокоэна. «Обзор Paloma Faith: A Perfect Противоречие - последовательный, но шаблонный ретро-соул». Хранитель. Получено 12 июля 2015.
18. Надя Хомами (9 марта 2014 г.). «Обзор« Идеальное противоречие »- Палома Фейт оптимистична, но универсальна | Наблюдатель». Хранитель. Получено 17 марта 2014.
19. "Вера Паломы: Совершенное противоречие, обзор". Телеграф. 6 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
20. Энди Гилл (1 марта 2014 г.). «Обзоры альбомов: Фаррелл Уильямс, Палома Фейт, Elbow, Drive-by Truckers, Роберт Эллис, Ник Уотерхаус - Обзоры - Музыка». Независимый. Получено 15 марта 2014.
21. Матовый воротник. «Совершенное противоречие - Палома Фейт - Песни, обзоры, кредиты, награды - AllMusic». Вся музыка.
22. "Палома Вера - полное противоречие". acharts.us.
23. «Сертифицированные награды». bpi.co.uk.
24. Топ-50 позиций: "Палома Фейт - Австралийские чарты". Hung Medien. Получено 27 августа 2014.
25. "Палома Фейт - Ирландские чарты". irish-charts.com. Hung Medien.
26. "Paloma Faith - Карты Новой Зеландии". charts.nz. Hung Medien.
27. "Paloma Faith - голландские графики". dutchcharts.nl. Hung Medien.
28. "Официальный топ-40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года". officialcharts.com. Архивировано из оригинал 1 января 2015 г.
29. "Официальный топ-40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года". officialcharts.com.
30. «Сертифицированные награды». bpi.co.uk.
31. "Палома Фейт анонсирует новый сингл Only Love Can Hurt Like This". Officialcharts.com. 31 марта 2014 г.. Получено 6 апреля 2014.
32. "Палома Фейт - Хронология фотографий". facebook.com.^{[неосновной источник необходим ]}
33. "Палома Фейт - Хронология фотографий". facebook.com.^{[неосновной источник необходим ]}
34. "Палома Фейт - Хронология фотографий". facebook.com.^{[неосновной источник необходим ]}
35. "Совершенное противоречие чужое издание". Amazon.com.
36. Красота остается. 9 октября 2014 г. - через YouTube.
37. "Поиск названия ACE". ascap.com. Архивировано из оригинал 6 марта 2013 г.
38. Изменение. 11 мая 2015 г. - через YouTube.
39. "iTunes - Музыка - Издание от сторонних наблюдателей (Делюкс версия) Паломы Фейт". ITunes магазин.
40. "Сетлист Paloma Faith". setlist.fm.
41. "Совершенное противоречие - Палома Фейт | Кредиты | AllMusic". Вся музыка. Получено 20 декабря 2016.
42. "Australiancharts.com - Палома Вера - полное противоречие". Hung Medien. Проверено 17 марта 2014 года.
43. "Ultratop.be - Палома Вера - Совершенное противоречие" (на голландском). Hung Medien. Проверено 24 марта 2014 года.
44. "Dutchcharts.nl - Вера Паломы - Совершенное противоречие" (на голландском). Hung Medien. Проверено 24 марта 2014 года.
45. "Irish-charts.com - Дискография Паломы Фейт". Hung Medien. Проверено 26 сентября 2020.
46. "Charts.nz - Paloma Faith - Совершенное противоречие". Hung Medien. Проверено 6 октября 2014 года.
47. "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 26 сентября 2020.
48. "Swisscharts.com - Вера Паломы - Совершенное противоречие". Hung Medien. Проверено 24 марта 2014 года.
49. "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 26 сентября 2020.
50. "История карты веры Паломы (Рекламный щит 200)". Рекламный щит.
51. "История чарта Paloma Faith (альбомы Heatseekers)". Рекламный щит.
52. «Чарты на конец года - 100 лучших альбомов ARIA 2014». Графики ARIA. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 11 января 2015 г.. Получено 7 января 2015.
53. Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). "Официальный Топ 100 лучших альбомов Великобритании за десятилетие". Официальные графики компании. Получено 12 декабря 2019.
54. Джонс, Алан (24 ноября 2017 г.). "Анализ диаграмм: Палома Фейт получает первый альбом №1". Музыкальная неделя. Получено 24 ноября 2017.
55. «Британские сертификаты альбомов - Paloma Faith - A Perfect Insights». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Совершенное противоречие в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
56. «Совершенное противоречие: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.com.
57. "Amazon.com: Совершенное противоречие: музыка". Amazon.com.
58. «Совершенное противоречие: Издание посторонних: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.com.