Новая кхмерская архитектура - New Khmer Architecture

Новая кхмерская архитектура (Кхмерский: ស្ថាបត្យកម្ម បែប ថ្មី) был придуман авторами Хелен Грант Росс и Дэррил Леон Коллинз для описания архитектурного движения в Камбоджа в течение 1950-х и 1960-х годов[1]. Этот стиль сочетал элементы современного движения с двумя отчетливо камбоджийскими традициями: великой традицией Ангкор, и местные традиции домашних построек. Королевство Камбоджа получило независимость от Франции в 1953 году. Победив на выборах в 1955 году, принц Нородом Сианук основал Сангкум Реастр Ниюм, политический эксперимент в области экономического развития, который шел рука об руку с искусством в целом и этой инновационной архитектурой в частности[2]. Он достиг своего апофеоза в 1960-х годах и внезапно завершился в 1970 году, когда был свергнут Нородом Сианук автор: Gen. Лон Нол.

Исторический обзор

Движущей силой движения был Нородом Сианук.[3], Король (1953–1955), премьер-министр (1955–1960), глава государства (1960–1970), дальновидный лидер, очень любимый своим народом, композитор, писатель, поэт и автор текстов, режиссер, дизайнер интерьеров и покровитель искусства. Начиная с 1953 года, года независимости Камбоджи, его видение Камбоджи как современной развитой страны и неотъемлемой части мира побудило его предпринять всеобъемлющие усилия по модернизации страны, от сельского хозяйства до инфраструктуры и промышленности, от образования до здравоохранения. уход, туризм, искусство. Сначала иностранные влияния в стиле были очевидны, но быстро архитекторы движения, многие из которых прошли обучение за границей, стали более уверенно использовать отчетливо камбоджийские элементы, органично соединяя их с современными элементами. В 1960-х годах Пномпень с его многочисленными зданиями в стиле новой кхмерской архитектуры был назван «Жемчужиной Востока». Во время посещения города в 1960-х гг. Ли Куан Ю, Премьер-министр Республики Сингапур с 1959 по 1990 год был настолько впечатлен, что выразил желание, чтобы Сингапур развивался в том же направлении. Движение внезапно прекратилось в 1970 году, когда при поддержке США генерал Лон Нол сверг Нородома Сианука.

Настоящее и будущее

Хотя восток Камбоджи сильно пострадал от американских бомбардировок, когда были снесены такие города, как Компонг Чам и Кампот, включая их университеты и больницы, многие здания новой кхмерской архитектуры в Пномпень и вся страна пережила годы войны и разрушения на удивление нетронутой. К сожалению, безжалостный либерализм и нынешний период высоких темпов экономического роста оказываются гораздо большей угрозой. Великолепный Национальный театр Преа Сурамарит (которые частично сгорели в 1994 году после того, как в результате сварочных работ случайно подожгли крышу и здание Совета министров, они уже были разрушены в спекулятивном стремлении нажиться на повышении стоимости земли (не только здания 1950-х годов и 1960-е годы, но и здания колониального периода находятся под угрозой.) Многие здания, построенные в этот период, находятся в плохом состоянии. Национальный спортивный комплекс особенно уязвим. Несмотря на то, что он все еще используется регулярно, недавняя «реконструкция» была чрезвычайно поверхностной. Рвы, окружающие стадион, являющиеся неотъемлемой частью конструкции для предотвращения наводнений, были или заполняются некачественными новостройками. Из двух жилых домов на Фронте де Бассак так называемое «белое здание» было снесено в 2015 году; другой был заключен в бетон и утратил все свои отличительные черты. Лишь несколько зданий этого стиля находятся в хорошем состоянии и регулярно используются: комплекс Чамкармон (часть Сената), Конфедерация Чактомук Ренс-Холл и театр Ченла, например). Ситуацию усложняет тот факт, что многие камбоджийцы, особенно те, кто находится у власти, не осознают культурную ценность этой архитектуры. Напротив, многие - ошибочно - видят в нем что-то иностранное, потому что «это слишком современно (...) и не воспринимается как выражение жизненно важного момента в истории Камбоджи».[4] В настоящее время есть небольшая группа людей, в основном иностранцы, которые пытаются повысить осведомленность в попытке спасти оставшиеся сайты. Новое поколение камбоджийских студентов-архитекторов также осознает эту ситуацию.

Характеристики стиля

это здание было построено во время вьетнамской оккупации Камбоджи, и хотя кажется, что оно вдохновлено «новой кхмерской архитектурой», оно не задокументировано и, вероятно, датируется 1980 годом.

Есть несколько характерных элементов, характеризующих стиль.[5][6]

Из движения Модерн пришло использование железобетона и напористых конструкций.

Элементы народных традиций можно увидеть в адаптации к местному тропическому климату. Традиционные камбоджийские дома обычно возводятся на колоннах. Это создает открытое затененное пространство для общественных мероприятий, создает эффект естественного охлаждения, а высота здания обеспечивает защиту во время наводнений. Новая кхмерская архитектура часто использует этот подход. Другая адаптация к климату - использование стеновых панелей, двойных стен и крыш (особенно типичных крыш в форме VVV, которые можно найти во многих зданиях этого стиля) для предотвращения попадания прямых солнечных лучей. Лоджии (крытые балконы и переходы) и клаустры (декоративный ажур) создают тень. Особое внимание часто уделялось созданию естественной вентиляции для охлаждения здания. Традиционные дома также имеют открытую планировку - еще одна тема, которую можно найти во многих зданиях новой кхмерской архитектуры. Многие из них светлые, белые (еще одна адаптация к климату) и открытые. И точно так же, как в традиционных домах структура здания ясна, в зданиях новой кхмерской архитектуры структура не скрыта. Напротив, он часто используется как неотъемлемая часть внешнего вида здания и является декоративным элементом.

Многие здания пропитаны камбоджийской культурой и повседневной жизнью. Иногда используются элементы традиционных храмов, такие как многоярусные черепичные крыши, золотые шпили, тимпани (фронтоны) и украшения крыши. Иногда традиционный объект служил источником вдохновения для дизайна. Ванн Моливанн Библиотека педагогического колледжа выглядит как традиционная соломенная шляпа. Конференц-зал Чактомук, также Ванн Моливанн, предлагает еще один пример использования традиционных предметов в качестве вдохновения с его веерообразной крышей и золотым шпилем.

Верховный суд, бывший национальное собрание строительство

Традиция Ангкора предполагала использование рвов и поднятых дорожек. Рвы не только декоративны, но и служат резервуаром для воды в сезон дождей и работают как охлаждающее устройство. Национальный спортивный комплекс и Педагогический колледж (ныне Институт иностранных языков) являются яркими примерами такого подхода.

Поздняя колониальная архитектура, особенно такие здания, как Центральный рынок и железнодорожный вокзал Пномпеня, оказала влияние на инновационное использование железобетона.

Правительственные здания, государственные резиденции, фабрики, школы и университеты, медицинские центры и больницы, спортивные комплексы, выставочные залы, кинотеатры и театры, аэропорты и вокзалы, церкви, частные дома и проекты социального жилья, даже ступы и памятники были построены в этом стиле. . Хотя наиболее впечатляющие примеры можно найти в Пномпене, столицы провинций и другие города страны извлекли выгоду из национальных усилий по модернизации всей страны. Большинство проектов финансировалось из государственного бюджета или частных камбоджийских фондов, потому что, как заявил Сианук: `` Я делаю не хочу быть в долгу у моих детей ». Международная техническая помощь была принята от ООН и иностранных правительств, таких как Соединенные Штаты Америки, то СССР, и Китай. Два эксперта ООН, Владимир Бодянский и Джеральд Хэннинг, оказал ценную техническую поддержку в начале 1960-х до такой степени, что Ванн Моливанн сказал, что они были его хозяевами. Джеральд Хэннинг кто участвовал в Модулоре[7]Известный инструмент Ле Корбюзье для измерения пропорций привел к этому Ванну Моливанну. После этого он использовал его во всех своих проектах.

Важные архитекторы

Когда Камбоджа получила независимость от Франции, во всей бывшей колонии не было ни одного квалифицированного камбоджийского архитектора или инженера. Постепенно молодые квалифицированные архитекторы вернулись из-за границы. Совершенно лишенные опыта, они сразу же были загружены самой тяжелой работой. Тем временем техникумы и инженерные школы начали подготовку инженеров и техников. Но только в 1965 году архитектуру начали преподавать в недавно основанном Королевском университете изящных искусств, в котором самый известный из новых кхмерских архитекторов Ванн Моливанн получил должность ректора. Другие камбоджийские архитекторы, сыгравшие важную роль, были Лу Бань Хап, Чхим Сун Фонг, Сенг Сунтэн, Унг Крапум Пхка и Мам Софана. Многие из них стажировались за границей, особенно во Франции или США. В целом Грант Росс и Коллинз (opus cit pp72) определили более 60 архитекторов из самых разных источников, которые внесли свой вклад в работу Sangkum Reastr Niyum: Анри Шатель, Джамшед Петигура, Leroy & Mondet, Клод Бах, чтобы упомянуть некоторых. Архитекторы кхмерской советской больницы в Пномпене были русскими; Гордиенко и Ерхов. В последние годы стал известен важный вклад японских экспертов и подрядчиков, о которых Косуке Мацубара задокументировал Гёдзи Баншоя, Нобуо Гото и Сэцуо Окада.[8]. Доктор Линн Эмерсон была американским архитектором, спроектировавшим Школу прикладных искусств и инженерии. Все это говорит о том, как Глава государства мобилизовал все имеющиеся интеллектуальные силы. Разнообразное происхождение этих высококвалифицированных специалистов, поддерживаемых неиссякаемым энтузиазмом принца Нородома, способствовало созданию творческого настроения. Принц Сианук не был архитектором как таковой, а был движущей силой движения. Он лично курировал большинство проектов и поощрял своих архитекторов к достижению максимально возможного уровня достижений. Он также работал дизайнером интерьеров в некоторых зданиях и проверял все планы перед утверждением.

Важные здания

Пномпень

Баттамбанг

Сиануквиль[9]

использованная литература

  1. ^ Грант Росс, Хелен и Коллинз, Дэррил Леон Строительство Камбоджи: «Новая кхмерская архитектура» 1953-1970 гг., Бангкок: The Key Publisher Co. Ltd., 2006 г. ISBN  974-93412-1-X(Предлагает полный обзор движения и стиля новой кхмерской архитектуры, его истории и эволюции, а также его наиболее важных зданий и архитекторов.)
  2. ^ Жерль, Франсуа и Грант Росс, Хелен L'urbanisme du Sangkum Reastr Niyum I "Quand l 'Architecture faisait parler l'âme du pays", серия из 10 статей в Cambodge Soir с 22 ноября 2001 г. по 16 января 2002 г.
  3. ^ Грант Росс, Хелен, Цивилизационный опыт просвещенного диктатора: Нородом Сианук и камбоджийский эксперимент после обретения независимости (1953-1970) Культурное наследие как цивилизационная миссия от упадка до восстановления, Спрингер, Швейцария, март 2015 г.
  4. ^ Грант Росс, Хелен и Коллинз, Дэррил Леон Строительство Камбоджи: «Новая кхмерская архитектура» 1953-1970 гг., Бангкок: The Key Publisher Co. Ltd., 2006 г., стр. xxiv
  5. ^ Грант Росс, Хелен «Преодоление традиций новой кхмерской архитектуры» JSEAA 8, Журнал архитектуры Юго-Восточной Азии, Singapore University Press, ноябрь 2005 г., стр. 27–39
  6. ^ Грант Росс, Хелен «Брутализм новой кхмерской архитектуры», глобальное исследование SOS, Эльзер, Курт, Шмаль, редакторы, Wüstenrot Foundation Park Books, Франкфурт, 15.02.2018, стр. 312-315
  7. ^ Ле Корбюзье, Le Modulor Essai sur une mesure гармоника à l'échelle humaine применимый универсальный элемент в архитектуре и à la mécanique, Bäsel, Suisse, Birkhäuser, 1950, p. 36-43
  8. ^ Мацубара, Косуке, Международное сотрудничество японских специалистов по городскому планированию в Камбодже в 1960-х годах, Журнал Института городского планирования Японии, Том 50, № 3, октябрь 2015 г.
  9. ^ Грант Росс, Хелен; Коллинз, Дэррил; Сокол, Хок; «По дороге в Сиануквиль» в журнале «Искусство и культура» 4-го социально-культурного конгресса Королевского университета Пномпеня, 6–8 ноября 2001 г., стр. 41–61
  • Грант Росс, Хелен и Коллинз, Дэррил Леон Строительство Камбоджи: «Новая кхмерская архитектура» 1953-1970 гг., Бангкок: The Key Publisher Co. Ltd., 2006 г. ISBN  974-93412-1-X

(Глава 4 Современные традиционные «Что такого уникального в новой кхмерской архитектуре?», Стр. 101-138, предлагает полный обзор движения и стиля новой кхмерской архитектуры, его истории и эволюции, а также его наиболее важных зданий и архитекторов.)