Кризис десегрегации школ в Новом Орлеане - New Orleans school desegregation crisis

Кризис десегрегации школ в Новом Орлеане
Часть Движение за гражданские права
Маршалы США с молодыми рубиновыми мостами на школьных ступенях.jpg
Дата14 ноября 1960 г.
Место расположения
McDonogh No. 19 Начальная школа и Начальная школа Уильяма Франца расположен в девятом отделении Жители Нового Орлеана, Луизиана
Вызванный
В результате
  • Начальная школа Макдонога № 19 и начальная школа Уильяма Франца были отменены в 1960 году.
  • Католические школы Орлеанского прихода десегрегированы в 1962 году
Стороны гражданского конфликта
Ведущие цифры
Ученики

Член NAACP

Губернатор Луизианы

Адвокат

В Кризис десегрегации школ в Новом Орлеане произошел в 1960 году. Десегрегация была политикой, которая вводила чернокожих учащихся в полностью белые школы в соответствии с постановлением Верховного суда в Браун против Совета по образованию Топики в 1954 г., когда Суд постановил расовая сегрегация государственных школ быть неконституционным. Белые жители Нового Орлеана столкнулись с серьезной реакцией на десегрегацию, и Школьный совет Нового Орлеана делали все возможное, чтобы отложить обязательную десегрегацию от федерального правительства.

14 ноября 1960 года две начальные школы Нового Орлеана были разделены. Две школы, выбранные для десегрегации, - это начальная школа Макдонога 19 и начальная школа Уильяма Франца. Обе школы располагались в Нижняя девятая палата, преимущественно малообеспеченный район Нового Орлеана.[1]

К концу дня 14 ноября 1960 года в начальных школах МакДонога № 19 и Уильяма Франца осталось немного белых детей. Белые бойкотировали обе школы. На второй день бойкота белый студент нарушил бойкот и вошел в школу, когда 34-летний методист Министр Ллойд Андерсон Форман провел свою 5-летнюю дочь Пэм через разъяренную толпу. Через несколько дней другие белые родители начали приводить своих детей.[2][3][4]

Три 6-летних девочки Леона Тейт, Тесси Прево и Гейл Этьен, которые стали известны как Макдоног Три посещал школу McDonogh No. 19, где раньше было чисто для белых, и Рубиновые мосты учился в начальной школе Уильяма Франца. Все четыре девушки столкнулись публичное унижение, насмешки и расовые оскорбления, когда они ежедневно шли в школу. 16 ноября 1960 года перед собранием школьного совета Орлеанского прихода вспыхнул расовый бунт. Чернокожим детям угрожали смертью и присутствовали Маршалы США требовалось от Леоны Тейт, Руби Бриджес, Тесси Прево и Гейл Этьен для их посещения McDonogh No. 19 и William Frantz Elementary. Государственным школам Нового Орлеана потребовалось еще десять лет, чтобы полностью интегрироваться. В сентябре 1962 года католические школы прихода Орлеана также были объединены. [5]

История

Смотрите также: Массивное сопротивление

Жители Нового Орлеана не привыкать к вопросам равного доступа к школьному образованию. В пост-гражданская война Era, Новый Орлеан работал над обеспечением равного доступа к образованию для всех граждан. В 1868 г. Луизиана ратифицировал новый Конституция это добавило формулировку, чтобы включить «черных людей» в понимание «все люди созданы» равными.[6] Конституция штата включала статью 135, которая требовала, чтобы Луизиана предоставляла бесплатное государственное образование всем студентам. Он также объявил вне закона школы с расовой сегрегацией.[7] В Компромисс 1877 года привел к выводу федеральных войск из Луизианы и вернулся Демократы к власти, стирая работу, проделанную по десегрегации школ во время Реконструкция Эра.[6]

Под 1896 г. Плесси против Фергюсона Постановление Верховного суда гласит, что государственные школы как для белых, так и для афроамериканских учащихся должны поддерживать "отдельные, но равные «Школьные помещения. В Новом Орлеане и в остальной части страны это не было реальностью; многие государственные школы для чернокожих не соответствовали тем же стандартам, что и государственные школы для белых. Страдая от переполненных и устаревших школ, чернокожая община требовала, чтобы Плесси решение будет поддержано и исполнено. В этом сообществе был человек по имени мистер Уилбер Обер. Уилберт Обер вместе с миссис Леонтин Люк созвали собрание Девятого прихода гражданской и улучшающей лиги, которое состоялось 6 ноября 1951 года в школе Макарти для чернокожих студентов. После многих лет протестов за равные школы и без удовлетворения их требований, Лига гражданского общества и совершенствования Девятого прихода выступила с инициативой подать иск против Совет Орлеанской приходской школы (ОПСБ).[8]

Обер принял меры против OPSB с помощью А. П. Тюруд, главный юрисконсульт Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP). В Розана Обер против Совета приходской школы Орлеана, они искали лучшие условия в афроамериканских школах. После двух лет ожидания решения окружной судья США Герберт Уильям Кристенберри позволил делу продолжиться. Именно в это время NAACP хотела предпринять дальнейшие действия и решить проблему сегрегации в целом. 5 сентября 1952 года Тюруд подал новый иск, Буш против Орлеанского приходского школьного советаИстцами выступили 21 группа студентов, в том числе граф Бенджамин Буш.[9]

Дело ставило под сомнение, является ли сегрегация конституционным, и, если да, то требовал создания равных и справедливых условий в афроамериканских школах. Это был случай Канзаса 1954 года, Браун против Совета по образованию Топикиоднако это потребовало отмены сегрегации во всех государственных школах по всей стране. Следуя оригиналу коричневый решение, Верховный суд в Браун II (1955) призывал к интеграции происходить «со всей преднамеренной скоростью» - фраза, интерпретируемая по-разному каждой стороной. Сторонники десегрегации считали, что это означает, что школы должны быть немедленно десегрегации, но противники десегрегации считали, что снисходительность была разрешена во временных рамках десегрегации.[8]

Несмотря на прогрессивные настроения в Новом Орлеане по поводу десегрегации города, отношение к школьной системе изменилось. После коричневыйперешли только пять афроамериканских студентов, все из которых девушки. Несмотря на судью Дж. Скелли Райт Постановление от 15 февраля 1956 г., обязывающее OPSB разработать план интеграции для всех государственных школ, сенатор Уильям М. Рейнак Законодательное собрание штата Луизиана приказало всем государственным школам соблюдать законы о сегрегации. Законодательный орган также принял закон, позволяющий объявлять государственные школы белыми или цветными.

Вместе с законодательным собранием штата Луизиана против интеграции боролись OPSB и член правления Эмиль Вагнер. Джеральд Роулт, которому помогает судья Леандер Перес, был юрисконсультом в деле против интеграции государственных школ. Дойдя до Верховного суда, дело Роулта и Переса было прекращено, а решение Райта оставлено в силе. Законодательное собрание штата продолжало игнорировать порядок интеграции, и NAACP потребовала от судьи Райта привести в исполнение свое решение. В ответ на сопротивление законодательного собрания штата и просьбу NAACP судья Райт назначил 15 июля 1959 года крайним сроком 1 марта 1960 года для OPSB - даты, когда потребуется объединить государственные школы.[8]

Судья Райт принял меры и создал свой собственный план, когда школьный совет не смог уложиться в крайний срок 1 марта, а также в продленный крайний срок 16 марта. Крайним сроком для плана десегрегации судьи Райта был сентябрь 1960 года, когда все государственные школы открылись на год. Его план позволял детям переводить школы, а их родителям выбирать любую из бывших школ для белых или черных, ближайшую к их дому. Белые расовые сепаратисты возмутились решением Райта, но такие организации, как Save Our Schools и Комитет народного образования, призвали продвигать план интеграции. План будет применяться только к первому классу, в котором учится самый высокий процент чернокожих учеников.

В очередной раз Райт заключил соглашение с законодательным органом о переносе плана до 14 ноября. Правление было убеждено, что, если оно отложит выполнение плана до окончания учебного года, ученики не перейдут на другую работу после того, как им уже комфортно в школе. что они посещали. Задержка также дала бы правлению и законодательному органу достаточно времени для создания плана, который бы создал закон, позволяющий им решать, где ребенок может и не может посещать школу.[10]

Когда пришло время разрешить учащимся подавать документы в переводные школы, школьный совет максимально усложнил задачу. Из-за очень специфических критериев, таких как наличие транспорта и проверка интеллекта, для чернокожих учеников было практически невозможно перейти в школу. Это подтвердилось, когда только пять чернокожих девушек соответствовали критериям перевода. Чтобы еще больше задержать интеграцию школ, суперинтендант Редмонд приказал директорам двух объединенных государственных школ закрыть свои школы в понедельник, 14 ноября. Это даст губернатору Джимми Дэвис и законодательному собранию пора предложить 30 законопроектов, которые сделают интеграцию незаконной, хотя Райт уже объявил большинство из них неконституционными. Менее 24 часов, позже Апелляционный суд США пятого округа признал все 30 законопроектов неконституционными. 14 ноября школьная система была официально отменена.[9]

Последствия

Школьный округ Нового Орлеана интегрирован Начальная школа Уильяма Франца и начальная школа Макдонога 14 ноября 1960 года. Это было встречено с возмущением. Общественность придерживалась мнения, что будет использоваться школа на окраине города, потому что дети в школах на окраине имеют более обеспеченные родители, которые могут позволить себе записать своих детей в отдельные школы. Вместо этого десегрегация произошла в значительно более бедных школах нижнего девятого прихода.[9]

Пять девочек были отобраны для обучения в школах для белых, но из пяти только четыре решили перевестись: Леона Тейт, Тесси Прево и Гейл Этьен учились в Макдоно № 19, а Руби Бриджес училась в начальной школе Уильяма Франца. Девочек в школу и из школы сопровождали Маршаллы США. Их встретила большая толпа разгневанных демонстрантов. По мере распространения слухов о том, что Макдоноф № 19 и Уильям Франц были школами, которые будут выбраны для интеграции, к протесту присоединилось все больше людей. Обеспокоенные белые родители начали забирать детей. Сформировалась группа и начала скандировать «сегрегация навсегда». Они также болели за каждого белого ученика, бросившего школу в тот день.[9]

Вскоре сформировалась группа, известная как «Чирлидеры». Это была группа домохозяек из среднего класса, возмущенная десегрегацией в школах. Леандер Перес, популярный лидер белых сторонников превосходства, провел собрание, на котором присутствовало 5000 человек. На следующий день после встречи Переса сотни подростков собрались в офисе школьного совета и разошлись после того, как прибыла полиция в спецодежде. Репортеры устремились в город, чтобы сообщить о гражданских беспорядках. Протестующие, кричащие на шестилетних девочек, сделали город нежелательным для многих. Так много, что тогда многие писали мэру. Мэр Моррисон вскоре попросил репортеров уйти, но не обратился к протестам. Вскоре беспорядки утихли, и учебный год продолжился. Жители Нового Орлеана поняли, что это заставляет их плохо выглядеть, и изменили свое поведение. Многие белые семьи переехали в приход Сен-Бернар, и в период с 1960 по 1970 год белое население в Нижнем девятом приходе сократилось на 77 процентов.[9]

Всего за бездельничанье было арестовано 194 человека, за вандализм - 27, за ношение скрытого оружия - 29 человек. Инциденты, связанные с применением ножевых ранений и газовых бомбардировок, произошли по всему городу, и началась драка между большой группой чернокожих и белых. Несколько официальных лиц Луизианы прилетели во Флориду, чтобы встретиться с Джоном Ф. Кеннеди, избранным в то время президентом. Им нужно было мнение Кеннеди. Они заявили, что федеральный запрет государственного вмешательства против воли штата был неправильным. Кеннеди назначил Кларка Клиффорда встретиться с группой. Он сказал, что Кеннеди неуместно говорить о таких вещах; но после встречи Клиффорд позвонил Кристиану Фазеру, с которым он только что встречался, и заявил, что Кеннеди согласен.[10]

Современная школьная система Нового Орлеана

В годы после школьного кризиса в Новом Орлеане в 1960 году город быстро попытался забыть одну из самых бурных частей своей истории. Молодые афроамериканские девушки, избранные первыми, кто присоединился к государственным школам Нового Орлеана, «были в значительной степени забыты»[11] и хотя воспоминания могут исчезнуть, в современных частных и государственных школах Нового Орлеана остается глубокое разделение демографических групп. Спустя два десятилетия после кризиса набор белых снизился почти вдвое, поскольку белые и черные семьи из среднего и высшего классов начали отправлять своих детей в частные учреждения.[12] Относительно стабильное снижение приема белых в частные школы и небольшое увеличение приема афроамериканцев в государственные школы продолжалось, так что к 2004–2005 учебному году (годом ранее ураган Катрина ), 94 процента учащихся государственных школ Нового Орлеана были из малообеспеченных афроамериканских семей, которые не могли позволить себе отправлять своих детей в частные школы.[12] Среди этих школ две трети из них были оценены как «академически неприемлемые» в соответствии со стандартами отчетности Луизианы.[12]

Некоторый прогресс в повышении качества образования в Новом Орлеане был достигнут после кризиса и урагана «Катрина»: улучшились результаты тестов, открываются новые чартерные школы и модернизируются помещения. Однако одна вещь остается неизменной: хотя население города составляет около 40 процентов белых, большинство учащихся государственных и чартерных школ составляют афроамериканцы.[13] И наоборот, в Новом Орлеане один из самых высоких процентов детей, посещающих частные школы в Луизиане и Соединенных Штатах. Некоторые связывают этот рост с «прочными отношениями между католическими и независимыми школами».[14] однако другим возможным объяснением могло быть опасение общественности по отношению к государственным школам в целом. Независимо от того, является ли это проблема расы, демографические тенденции между государственными, чартерными и частными школами очевидны: государственные и чартерные школы с высокой концентрацией афроамериканского населения страдают от недофинансирования пострадавших от урагана объектов, факультетов и персонала. и образовательные ресурсы, тогда как частные школы с высокой концентрацией белого населения пользуются частным финансированием.[15] Прогнозируется, что если уровни успеваемости продолжат расти, белые ученики начнут возвращаться в государственные школы, чтобы помочь создать более разнообразные группы учащихся в государственных и чартерных школах, но только время покажет. Хотя нет никаких юридических требований, которые школы должны интегрировать, есть юридические требования, которые они улучшают.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Браун, Никки. «Школьный кризис в Новом Орлеане». В энциклопедии KnowLA Луизианы под редакцией Дэвида Джонсона. Фонд Луизианы по гуманитарным наукам, 2010–. Статья опубликована 31 марта 2011 г. http://www.knowla.org/entry/723/.
  2. ^ Эллен Блю, Св. Марка и социальное евангелие: женщины-методисты и гражданские права в Новом Орлеане, 1895–1965 гг., стр. 161–162 (University of Tennessee Press, 2011).
  3. ^ Кэти Рекдал, «Пятьдесят лет спустя учащиеся вспоминают об интеграции государственных школ Нового Орлеана», 13 ноября 2010 г. New Orleans Times-Picayune, в [1].
  4. ^ Сара Хольц и Марк Кейв, «Другой пустой класс: свидетельство десегрегации», 15 февраля 2018 г., Общественное радио Нового Орлеана, at [2].
  5. ^ Мэннинг, Дайан Т .; Роджерс, Перри (2002). «Десегрегация приходских школ Нового Орлеана». Журнал негритянского образования. 71 (1/2): 31–42. ISSN  2167-6437. JSTOR  3211223 - через JSTOR.
  6. ^ а б Зелбо, Сиан (август 2019 г.). "Э. Дж. Эдмундс, школьная интеграция и реакция сторонников превосходства белых в реконструкции Нового Орлеана". История образования Ежеквартально. 59 (03): 379–406. Дои:10,1017 / га.2019,26. ISSN  0018-2680.
  7. ^ Louisiana Const. 1868 г., титул VII, ст. 135
  8. ^ а б c Видер, Алан. Раса и образование: повествовательные очерки, устные рассказы и документальная фотография. Нью-Йорк: Питер Лэнг, 1997.
  9. ^ а б c d е Ландпэр, Джульетта (1999). «Канализация, тротуары и школы: девятый приход Нового Орлеана и разделение сегрегации в государственных школах». История Луизианы. Историческая ассоциация Луизианы. 40 (1): 35–62. ISSN  0024-6816. JSTOR  4233555 - через JSTOR.
  10. ^ а б Видер, Алан (1987). «Кризис школы Нового Орлеана 1960 года: причины и последствия». Филон. Университет Кларка Атланты. 48 (2): 122–31. Дои:10.2307/274776. ISSN  0031-8906. JSTOR  274776 - через JSTOR.
  11. ^ Рекдал, Кэти. «Пятьдесят лет спустя студенты вспоминают об интеграции государственных школ Нового Орлеана». NOLA.com. NOLA Media Group, 13 ноября 2010 г. Интернет. 30 апреля 2014 г.
  12. ^ а б c История государственных школ Нового Орлеана: краткий обзор. Представитель Института общественных образовательных инициатив Коуэна, 2007. Интернет. 30 апреля 2014 г.
  13. ^ а б Абрамсон, Ларри. «Родители стремятся к разнообразию в школах Нового Орлеана». Все учтено. Национальное общественное радио. Новый Орлеан, Луизиана, 30 августа 2010 г. Npr.org. Интернет. 30 апреля 2014 г.
  14. ^ «Родители за свободу образования в Северной Каролине (PEFNC)». Родители за свободу образования в Северной Каролине PEFNC. Родители за свободу образования в Северной Каролине, 7 мая 2012 г. Интернет. 30 апреля 2014 г.
  15. ^ Состояние государственного образования в Новом Орлеане: отчет за 2013 год. Публикация. Новый Орлеан: Институт общественных образовательных инициатив Коуэна, 2013. Печать.

внешняя ссылка