Поджог на Новой площади - New Square arson attack - Wikipedia

Арон Роттенберг, житель села Новая площадь, Нью-Йорк Ранним утром 22 мая 2011 года восемнадцатилетний Шауль Спитцер атаковал дом с помощью зажигательного устройства возле своего дома, намеревался поджечь дом, потому что Роттенберг решил не молиться в главной синагоге Новой площади во главе с Сквер Великий раввин Дэвид Тверски.[1] Роттенберг получил ожоги третьей степени более 50 процентов своего тела, Спитцер получил ожоги рук и рук. Великий раввин Давид Тверски и другие лидеры общины решительно осудили применение насилия.

Спитцер был обвинен большим жюри 23 июня 2011 года в покушении первой степени. поджог, нападение первой степени и второй степени покушение на убийство.[2] 7 февраля 2012 года Спитцер подписал соглашение о признании вины, в котором он признал себя виновным в нападении первой степени и впоследствии был приговорен к семи годам лишения свободы.[3][4] Судья Уильям Келли присвоил ему статус несовершеннолетнего правонарушителя и освободил его, отсидев 3,5 года в октябре 2015 года.[5][6]

Запугивание и насилие перед нападением

Поджог 22 мая произошел после многих месяцев насилия на Новой площади в связи с молитвами некоторых людей у ​​большой синагоги. После того, как в сентябре 2010 года Роттенберг вместе с некоторыми друзьями начал богослужение за пределами деревни в резиденции для пожилых людей, раввинский суд постановил, что молитва за пределами главной синагоги является серьезным нарушением правил сообщества.[7] В сентябре 2010 года окна автомобилей были разбиты, что, как считается, связано со спором.[8]

Перед поджогом 22 мая Роттенберги подали несколько отчетов в полицию о различных действиях и угрозах.[9] включая то, что их окна были разбиты, а школьная парта их дочери и книги были выброшены на крыльцо.[7] По словам жены Роттенберга, их предупредили, что они должны выехать с Новой площади.[10]

Атака

Около 4 часов утра 22 мая 2011 года старший сын Роттенберга, Джейкоб, наблюдал за камерами наблюдения, установленными семьей, из страха перед нападениями и преследованиями, когда он увидел, что, по крайней мере, один злоумышленник кладет пропитанные бензином тряпки в комнату. задний двор.[7] Крича, он разбудил отца. Арон Роттенберг выбежал на улицу, чтобы противостоять человеку в маске, который оказался Спитцером, который держал в руках факел для самовсасывания. Спитцер не позволил Роттенбергу снять маску, и пока Роттенберг боролся со Спитцером, активировался факел, и он взорвался, зажег обоих.[7] Роттенберг получил ожоги третьей степени более 50 процентов своего тела, Спитцер получил ожоги рук и предплечий.[11] Полиция Рамапо заявила, что Спитцер планировал поджечь дом Роттенберга.[10]

Влияние

Реакции

Первоначально заместитель мэра Новой площади Исраэль Спитцер, двоюродный брат подозреваемого, сказал, что нападение было просто личным ссором между двумя мужчинами. Городской инспектор Кристофер Сент-Лоуренс сказал, что доверяет заместителю мэра. Святой Лаврентий был переизбран в 2009 году при поддержке практически всех 2000 избирателей New Square. Питер Брауэр, начальник полиции Рамапо, также сказал, что нет никаких доказательств, связывающих это с предыдущими инцидентами.[7]

Джо Мейерс, законодательный орган графства, призвал к федеральному расследованию и раскритиковал ответ Святого Лаврентия. Он сказал, что были признаки согласованных усилий «запугать г-на Роттенберга и фактически лишить его законного права поклоняться там, где он хочет».[7]

Журнал Новости призвал к федеральному расследованию инцидента, сославшись на прошлые действия полиции из-за предполагаемого влияния конгрегации Сквер на местных политиков.[12]

Вскоре после нападения в главной синагоге была размещена записка с осуждением насилия, в которой говорилось, что «было приложено много усилий для мирного и мирного урегулирования этого вопроса, и нет никаких оправданий, почему частные лица должны предпринять такие действия».[13]

26 мая Тверски выступил с заявлением в идиш группе ешива студенты, осуждающие насилие.[14]В переводе, предоставленном FailedMessiah:

Я хочу кое-что объявить. Мы переживаем тяжелые времена. Мы действительно не должны говорить об этом. Мы знаем за все годы, я много раз говорил об этом, чтобы не применять силу или насилие, и тем более не причинять вреда евреям. Это против наших обычаев. Всем известно, что путь Сквера Тора, и все его пути - пути приятности, и все его пути - мирные. Мне действительно не следовало говорить об этом. Но раз уж случилось это ужасное событие, может быть, хорошо сказать это еще раз и дать всем понять, что, не дай Бог, не боритесь силой, это создает проблемы. Это против нашего пути, пути Сквера. Этот [инцидент] вызвал много слез и боли. Кто нуждается в исцелении, Бог должен послать им исцеление, и они должны вернуться домой здоровыми. Сейчас время исцеления. Бог должен помочь, чтобы местечко [деревня Новая площадь] было в мире с единым сердцем, с Торой и мицвы и добрые дела ...[15]

Обвинения и приговоры

В ФБР присоединился к расследованию нападения и месяцев насилия, приведших к нему.[16]

Восемнадцатилетнему Спитцеру было предъявлено обвинение в покушении на убийство и покушении на поджог, и его арестовали под залог в размере 300 000 долларов.[7] По словам жителей Новой площади, Спитцер является частью сети, в которую входит до 40 мужчин и мальчиков, которые защищают Великого раввина с помощью запугивания и насилия.[17]

Спитцер был обвинен большим жюри 23 июня 2011 года.[2] Его обвинили в покушении первой степени. поджог, нападение первой степени и второй степени покушение на убийство. Он не признал себя виновным.[3] 7 февраля 2012 года Спитцер заключил сделку о признании вины, в которой он признал себя виновным в нападении, что карается сроком от пяти до 25 лет для лица, впервые совершившего преступление. Судья Верховного суда Уильям А. Келли снял свой первоначальный 15-летний срок после того, как Роттенберг предложил снисходительность, а прокуратура Рокленда предложила 10 лет.[18]

Во время слушания 17 апреля 2012 года Спитцер извинился за нападение и сказал, что хотел напугать семью и заставить ее покинуть общину.[19] Он был приговорен к семи годам лишения свободы.[4]

Роттенберг подал гражданский иск на 36 миллионов долларов против Тверски и Спитцера. Он достиг урегулирования примерно на 2 миллиона долларов. Поселение принесло заверения лидеров общины в том, что они будут уважать его религиозное право молиться, где он захочет, разрешить ему продать свой дом и разрешить ему без помех отправлять своих детей в любую школу.[18]

8 марта 2012 года автомобиль Роттенберга был подожжен. Арону Фромовицу предъявлено обвинение в поджоге третьей степени и причинении вреда второй степени.[18] и может быть приговорен к лишению свободы сроком до 15 лет. Сдавшийся Фровиц не признал себя виновным по предъявленным обвинениям. Он внес залог и получил приказ держаться подальше от дома Роттенберга.[20] Роттенберг, как сообщается, сказал, что нет никакого отношения к поджогу 22 мая, и что Фромовиц был пьян, отмечая Пурим и возражал против того, чтобы он учил его пить.[18]

27 октября 2015 года Спитцер был повторно осужден как несовершеннолетний преступник и освобожден.[5]

Рекомендации

  1. ^ Либерман, Стив (18 апреля 2012 г.). «Шауль Спитцер получает 7 лет за поджог на Новой площади». Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  2. ^ а б "Нью-Сити, штат Нью-Йорк - Рокленд: обвинение в покушении на убийство в споре о поджоге Сквера". Vos Iz Neias. 23 июня 2011 г.. Получено 19 апреля, 2012.
  3. ^ а б Либерман, Стив (8 февраля 2012 г.). "Подозреваемый в поджоге на Новой площади признал себя виновным в нападении; говорит, что поджег жителя". Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  4. ^ а б JTA (18 апреля 2012 г.). «Подросток отправляется в тюрьму из-за новой атаки с зажигательной бомбой на площади, последовавшей за спором в хасидском анклаве». The Jewish Daily Forward. Получено 19 апреля, 2012.
  5. ^ а б «Шауль Спитцер повторно осужден как молодой преступник; должен быть освобожден». lohud.com. Получено 26 сентября 2017.
  6. ^ «Округ Рокленд, штат Нью-Йорк - Бомбардировщик на новой площади Шауль Спитцер будет освобожден из тюрьмы после изменения статуса приговора». www.vosizneias.com. Получено 26 сентября 2017.
  7. ^ а б c d е ж грамм Эпплбом, Питер (5 июня 2011 г.). «В хасидской деревне попытка ареста за убийство связана с расколом». Нью-Йорк Таймс.
  8. ^ «Нью-Сквер, штат Нью-Йорк - автомобильный вандализм может быть связан с внутренними раздорами [видео]». Vos Iz Neias. 13 сентября 2010 г.. Получено 19 апреля, 2012.
  9. ^ Диас, Марио (25 мая 2011 г.). "Сторонники раввина перебивают семью жертвы поджога на пресс-конференции". WPIX.
  10. ^ а б «Семья жертвы религиозного спора на новой площади призывает к судебному разбирательству по гражданским правам». CBS Новости. 25 мая 2011 г.
  11. ^ Стерн, Гэри; Стив Либерман; Шон Коэн (29 мая 2011 г.). «Слово великого ребе - закон на Новой площади». Журнал Новости.
  12. ^ "От редакции: Федералы должны расследовать новый поджог на площади". Журнал Новости. 24 мая 2011 г.
  13. ^ Либерман, Стив; Коэн, Шон; Стерн, Гэри (26 мая 2011 г.). «Столкновения последователя раввина с семьей жертвы ожога на Новой площади». Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  14. ^ Либерман, Стив; Коэн, Шон; Стерн, Гэри (28 мая 2011 г.). «Раввин Новой площади осуждает насилие; семья жертвы ожога требует федерального расследования». Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  15. ^ «После дней давления Сквер Ребе делает заявление о покушении на убийство и поджог». FailedMessiah. 27 мая 2011 г.
  16. ^ О'Коннор, Тимоти; Либерман, Стив (4 июня 2011 г.). «ФБР присоединяется к полицейским из Рамапо в расследовании нападения на Новой площади». Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  17. ^ Коэн, Шон; Либерман, Стив (5 июня 2011 г.). «Группа преданных заставляет повиноваться великому ребе на Новой площади, - говорят жители». Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  18. ^ а б c d Либерман, Стив (14 апреля 2012 г.). «Поджог на Новой площади: Спитцеру грозит 5-10 лет при вынесении приговора во вторник, сторонники просят снисхождения». Журнал Новости. Получено 19 апреля, 2012.
  19. ^ Либерман, Стив (26 мая 2011 г.). «Столкновения последователя раввина с семьей жертвы ожога на Новой площади». Журнал Новости.
  20. ^ «Хасидский человек не признает себя виновным в поджоге в канун Пурима». JTA. 14 марта 2012 г.

внешняя ссылка