Нью-Йорк и Квинс - New York and Queens

"Нью-Йорк и Квинс"
Шоу Дрю Кэри эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 24
РежиссерБрайан К. Робертс
Написано
  • Кристи Снелл
  • Терри Малрой
Код продукции465924
Дата выхода в эфир14 мая 1997 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
«Выиграй свидание с Кейт»		Следующий →
"Дрю против Билборда"
Список Шоу Дрю Кэри эпизоды

"Нью-Йорк и Куинс"это двадцать четвертая серия и финал сезона из второй сезон американского ситкома Шоу Дрю Кэри, и 46-е место в целом. Эпизод сосредоточен на Рисовал (Дрю Кэри ) и его друзья принимают ужасный дорожное путешествие к Нью-Йорк. По возвращении в Кливленд, группа решает посетить полуночный просмотр Шоу ужасов Рокки Хоррора, только для того, чтобы столкнуться с конкурирующими фанатами его замены Приключения Присциллы, королевы пустыни. Затем следует танец между двумя группами фанатов.

Эпизод был написан в соавторстве с Кристи Снелл и Терри Малрой, а Брайан К. Робертс направлен. Он впервые вышел в эфир 14 мая 1997 г. ABC В Соединенных Штатах. В "Нью-Йорке и Квинсе" выступил в гостях бизнесмен. Дональд Трамп и актеры Кэрол Ченнинг и Николас Туртурро. Актеры отрепетировали танцевальные сцены и сняли серию в Студия Warner Brothers в Бербанк, Калифорния. Oни синхронизированный по губам к трекам, которые позже вошли в официальный альбом шоу.

«Нью-Йорк и Квинс» посмотрели примерно 11,4 миллиона зрителей, заняв 18-е место в рейтинге на той неделе, когда он вышел в эфир. Эпизод получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков. Некоторые хвалили появление гостей и считали этот эпизод забавным, в то время как другие считали его детским, а танцевальные номера "чрезмерным баловством". "Нью-Йорк и Квинс" заработал три номинации на 49-м месте. Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards за выдающееся художественное оформление, хореографию и костюмы.

участок

В универмаге Winfred-Lauder, Рисовал (Дрю Кэри ) говорит с Тоддом (Пол Кассел) о его опоздании, когда их босс Г-н Вик (Крейг Фергюсон ) награждает Дрю за 3000 дней работы в магазине без выходных. Эта награда заставляет Дрю чувствовать, что он зря потратил свою жизнь, и он убеждает своих друзей Кейт (Криста Миллер ), Льюис (Райан Стайлз ) и Освальд (Дидрих Бадер ) совершить поездку в Нью-Йорк в грузовике для доставки пива Buzz Beer, чтобы они могли посмотреть бейсбольный матч. Добравшись до города, банда застревает в большой пробке. В ожидании они встречаются Дональд Трамп, которые, узнав, что посещают Кливленд, дает им бесплатные билеты в свой ящик в Янки Стадион. Банда раздражается, когда кто-то неоднократно таранит их грузовик сзади, и Дрю вскоре обнаруживает, что это Кэрол Ченнинг. Как только движение прекращается, банда понимает, что в грузовике закончилось топливо.

Чтобы быстро заработать, Дрю и Льюис продают два ящика пива продавцу местного магазина (Луис Антонио Рамос ). Продавец тележки с мороженым (Питер Яканджело) начинает бить грузовик, так как он думает, что банда пытается захватить его территорию, и Дрю спорит с ним. Детектив (Николас Туртурро ) приезжает на место и задерживает банду за продажу алкоголя без лицензии. Вернувшись домой в Кливленд, Дрю убеждает Кейт, Льюиса и Освальда пойти посмотреть полуночный просмотр фильма. Шоу ужасов Рокки Хоррора. Когда они приходят в театр, они с удивлением видят, что их фильм был заменен на Приключения Присциллы, королевы пустыни, который враг Дрю Мими Бобек (Кэти Кинни ), Мистер Вик и другие офисные работники пришли посмотреть. Банда спорит с фанатами Присциллы о том, какой фильм лучше, и начинается танец. Полиция разгоняет его и арестовывает Дрю и Мими. Вернувшись в дом Дрю, Кейт спрашивает, почему их все время затягивает в большие танцевальные номера, и Дрю снова встает, чтобы петь и танцевать.

Производство

Гость Дональд Трамп сыграл самого себя в эпизоде.

«Нью-Йорк и Куинс» написали в соавторстве Кристи Снелл и Терри Малрой, а режиссер Брайан К. Робертс.[1] Это был второй финал сезона Шоу Дрю Кэри и вышла в эфир 14 мая 1997 г.[2] В эпизоде ​​Дрю и его друзья отправляются в поездку в Нью-Йорк, где их встречают не очень дружелюбно. Вернувшись домой в Кливленд, Дрю убеждает своих друзей посетить полуночный показ Шоу ужасов Рокки Хоррора, но они обнаруживают, что в кинотеатре показывают Приключения Присциллы, королевы пустыни, который заклятый враг Дрю Мими и ее друзья там, чтобы увидеться.[2] После спора о том, какой фильм лучше, между соперничающими фанатами начинается танец.Искажение времени " и "Встряхните свой паз ".[2]

«Нью-Йорк и Куинс» - не первая серия Шоу Дрю Кэри показать актерский состав в музыкальном номере. Предыдущие танцевальные номера помогли повысить рейтинг шоу.[3] Кэри заявил, что ограничится одним музыкальным номером в третьем сезоне, шутливо заметив: «Слишком много из них похоже на слишком много шоколада».[3] Исполнительный продюсер и соавтор Шоу Дрю Кэри, Брюс Хелфорд сказал, что программирование трюков стало необходимым, чтобы помочь продвинуть шоу.[4] Он объяснил: «С меньшим количеством людей, которые смотрят каналы, продвижение в эфире не работает так хорошо, как раньше. Поэтому, если вы действительно хотите привлечь людей к своему шоу, вы должны найти способ, чтобы вас заметили. СМИ в целом. А для этого нужно большое событие ».[4]

Актеры репетировали танцевальные номера на звуковая сцена на Студия Warner Brothers в Бербанк, где также снимался эпизод.[3] Во время одной репетиции Друзья актер Мэтью Перри пришел посмотреть, и Кэри пригласил его присоединиться.[3] Актеры синхронизированный по губам под музыку.[5] И "Time Warp", и "Shake Your Groove Thing" были включены в официальный альбом шоу. Кливленд Рокс! Музыка из шоу Дрю Кэри, выпущенный в 1998 году.[6] В эпизоде ​​также присутствовали приглашенные гости из Кэрол Ченнинг, бизнесмен Дональд Трамп и NYPD Синий актер Николас Туртурро.[7]

Прием

Рейтинги

В оригинальной трансляции "Нью-Йорк и Квинс" занял 18-е место в рейтинге за неделю с 12 по 18 мая 1997 г. Рейтинг Nielsen 11,7, что эквивалентно примерно 11,4 миллионам просматривающих семей. Это было четвертое место по рейтингу на ABC на той неделе после эпизодов Обустройство дома, 20/20 и Эллен.[8]

Критический ответ

Эпизод получил смешанные и положительные отзывы критиков. В Ежедневные новости 's Эрик Минк похвалил "Нью-Йорк и Куинс" за то, что он "на световые годы лучше", чем финал второго сезона Голая правда, который вышел в эфир в тот же день.[9] Минк подумал, что первая сцена эпизода была "веселой", и ему понравились выступления гостей, сказав: "В сериале есть удивительно хорошие комические качества благодаря появлению Дональда Трампа, Ника Туртурро (NYPD Синий) и особенно Кэрол Ченнинг, чье описание задницы Кэри является классическим ".[9] Минк оплакивал финал с танцевальными номерами, назвав его «большой глупостью» и «чрезмерным баловством».[9] Билл Уорд из Звездная трибуна также понравились выступления Трампа, Туртурро и Ченнинга, назвав их «интересными гостевыми ходами».[10] Лон Гранке, пишущий для Чикаго Сан-Таймс, дал эпизоду три звезды и сказал: "Известный своими дикими показами на канале ABC, Шоу Дрю Кэри«переходит в смешной, неистовый танец с переодеваниями в сегодняшнем эпизоде».[11] Джеймс Джойс из Ньюкасл Геральд назвал танец "странным".[12] Другой репортер выбрал «Нью-Йорк и Квинс» в качестве одного из своих «телешоу» на неделе, когда он транслировался в Австралии.[13]

Джон Мартин из Телеграфный вестник заявил: «У этого шоу есть свой собственный стиль. Бывают времена, когда сценарий мог бы быть лучше; в некотором смысле сегодняшняя прогулка является примером - здесь практически нет сюжета. Но Кэри уникален среди сегодняшних звезд комедии. И человек может встряхнуть его. . "[2] Бостонский глобус с Майкл Блоуен подумал, что шоу действительно «осветило экран финалом сезона», добавив, что костюмы были «причудливыми».[14] Эшли Коллард из Sydney Morning Herald эпизод не понравился, назвав его «мелочью для несовершеннолетних».[15] Коллард считал, что после многообещающего дебюта эпизод не получил развития.[15] Коллард добавил: «Какая чепуха. Билл Одди когда-то высказывал мнение о Фелисити Кендал, все эти персонажи «чертовски хороши». Несомненно, любой нетипичный Джо со Среднего Запада, у которого кризис среднего возраста, когда он оказался в пробке по дороге на спортивное мероприятие в грузовике, полном пива, захочет открыть бутылку, и я вижу гораздо больше возможностей для юмора в этом сценарии. Это церебральное безе, которое разрушит ваш мозг; смотреть это вопреки советам ".[15]

Нью-Йорк Таймс с Уоррен Бергер включил «Нью-Йорк и Квинс» в свой список из 10 трюков, которые нужно запомнить в декабре 1997 года, отметив: «Хорошие рейтинги. А прошлой весной большие танцевальные номера все еще казались новинкой».[4] Джуди Берман из Flavorwire также включила этот эпизод в свой список «10 известных трибьютов Рокки Хоррора».[16] В октябре 2010 года Рич Келлер из The Huffington Post спросили читателей, кто лучше исполняет танцевальный номер "Time Warp"; Шоу Дрю Кэри или подростковая музыкальная драма Glee. Шоу Дрю Кэри получил 339 голосов (60,8%), по сравнению с Glee 'с 219 (39,2%).[5]

Похвалы

На 49-й церемонии вручения премии "Эмми" от Primetime Creative Arts "Нью-Йорк и Квинс" были номинированы на Выдающееся художественное оформление серии однокамерных камер (Джон Шаффнер, художник-постановщик; Джо Стюарт, арт-директор; Эд Макдональд, декоратор), Выдающаяся хореография (Кейт Янг, хореограф) и Выдающиеся костюмы для сериала (Джули Райн, художник по костюмам).[17]

использованная литература

  1. ^ "Объявления". Футон критик. Получено 22 октября, 2013.
  2. ^ а б c d Мартин, Джон (14 мая 1997 г.). "Кэри трясет в безумном эпизоде" Рокки Хоррора "". Телеграфный вестник. Получено 19 октября, 2013.
  3. ^ а б c d Джейкобс, А.Дж. (6 июня 1997 г.). "Дрю Лав". Entertainment Weekly. Получено 23 октября, 2013.
  4. ^ а б c Бергер, Уоррен (21 декабря 1997 г.). «Телевидение; год уловки». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 октября 2013.
  5. ^ а б Келлер, Рич (22 октября 2010 г.). «Кто лучше" Искажает время ": Дрю Кэри или актеры" Glee "?'". The Huffington Post. Получено 19 октября 2013.
  6. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Кливленд Рокс!: Музыка из шоу Дрю Кэри". Вся музыка. Получено 23 октября 2013.
  7. ^ Болдуин, Кристен (2 мая 1997 г.). "Возьми дикого гостя". Entertainment Weekly. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  8. ^ «Супер Марио дает преимущество в рейтинге CBS». Sun-Sentinel. 22 мая 1997 г.. Получено 19 октября, 2013.
  9. ^ а б c Норк, Эрик (14 мая 1997 г.). «Для стесняющейся СМИ Леони несмешная« правда »ранит». Ежедневные новости. Получено 20 октября, 2013.
  10. ^ Уорд, Билл (14 мая 1997 г.). «Выбор критика». Звездная трибуна. Архивировано из оригинал 5 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля, 2018.(требуется подписка)
  11. ^ Гранке, Лон (14 мая 1997 г.). "'"Голая правда" высмеивает ссылку Леони на Духовны ". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 12 сентября, 2017.(требуется подписка)
  12. ^ Джойс, Джеймс (10 февраля 1998 г.). «Безумный вернулся, но, может быть, трое собираются стать толпой». Ньюкасл Геральд. Получено 24 декабря, 2013.
  13. ^ "Основные телепередачи". Ньюкасл Геральд. 6 февраля 1998 г.. Получено 23 декабря, 2013.
  14. ^ Блоуен, Майкл (21 августа 1997 г.). «Лица знакомые - и добро пожаловать». Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 8 декабря, 2013.(требуется подписка)
  15. ^ а б c Коллард, Эшли (9 февраля 1998 г.). «Рисуем короткую соломинку». Sydney Morning Herald. Получено 23 декабря, 2013.
  16. ^ Берман, Джуди (15 октября 2010 г.). "10 известных трибьютов Рокки Хоррора". Flavorwire. Получено 24 октября, 2013.
  17. ^ «Телевизионная академия называет кивки для награждений за лучшие выступления». Лос-Анджелес Таймс. 25 июля 1997 г.. Получено 3 января, 2020.

внешние ссылки