Команда Новой Зеландии по крикету в ЮАР в 1994–95 гг. - New Zealand cricket team in South Africa in 1994–95 - Wikipedia

Команда Новой Зеландии по крикету в ЮАР в 1994–95 гг.
 Южная АфрикаНовая Зеландия
Даты9 ноября 1994 - 6 января 1995
КапитаныWJ CronjeК.Р. Резерфорд
Серия испытаний
РезультатЮжная Африка выиграл 3-матчевую серию 2–1
Большинство запусковДи-джей Ричардсон (247)С. А. Томсон (246)
Большинство калитокПС де Вилье (20)MN Hart (15)
Игрок сериалаДи-джей Ричардсон (Южная Африка)

В Сборная Новой Зеландии по крикету гастролировал по Южной Африке с ноября 1994 по январь 1995 года и сыграл три матча Серия испытаний против Сборная ЮАР по крикету. Тур был третьим визитом Новой Зеландии в Южную Африку и их первым туром по стране с конца апартеид режим, который привел к спортивный бойкот Южной Африки. Южная Африка выиграла тестовую серию 2–1, несмотря на то, что Новая Зеландия выиграла первый матч серии - первый раз, когда команда проиграла серию из трех матчей после того, как лидировала с тех пор. 1888 год, когда Австралия проиграла Англии.[1][2][3] Новая Зеландия также участвовала в Мандела Трофи с ЮАР, Шри-Ланка и Пакистан но выбыли из группового этапа, не выиграв ни одного матча.[4]

В ходе тура команда Новой Зеландии была в «беспорядке» и подверглась критике за отсутствие дисциплины на поле.[1] Четыре игрока были позже дисквалифицированы из-за поведения вне поля во время тура, трое - за курение. каннабис,[5][6] и капитан Новой Зеландии, Кен Резерфорд дважды санкционировался ICC арбитр матча Питер Бердж. Резерфорд был уволен позже в этом сезоне после домашнего сезона, который «перерос в серию травм».[1] и тур-менеджер Майк Сэндлант и тренер Джефф Ховарт оба покинули свои посты из-за того, что общались с командой во время тура.[5] Тур был назван туром "Секс, наркотики и рок-н-ролл" и, как полагают, оказал большое влияние на то, как Новозеландский крикет управлял международной стороной на годы вперед.[2][4]

Турне последовало сразу за участием Новой Зеландии в Мировая серия завещаний в Индии в октябре 1994 года большая часть команды отправилась напрямую из Индии в Южную Африку.[7] Новая Зеландия не выиграла ни одного из своих четырех матчей в этой серии.[8]

Организация серии тестов Объединенная комиссия по крикету Южной Африки получил похвалу от Wisden. Более 150 000 зрителей посмотрели три матча, Совет ввел в действие систему снижения цен на билеты в течение каждого дня, чтобы привлечь больше зрителей. Политика была успешной, и количество молодых людей, посещавших матчи, было определено альманахом как особый успех. Изменения в системе арбитража на телевидении, которая была представлена ​​во время тура по Австралии прошлым летом,[9] и обе страны, согласившиеся минимум на 90 оверов в день, также были засчитаны Wisden.[1][а]

Гастроли

Команду Новой Зеландии возглавил Кен Резерфорд в его последний тур в качестве капитана. Мартин Кроу, который стал рекордсменом Новой Зеландии в тестовых матчах во время тура, был вице-капитаном. Марк Прист был включен в гастрольную партию во время Мандела Трофи матчи после прилета в качестве замены травмированному Мэтью Харт кто сломал палец.[10] Дэнни Моррисон, который изначально не был доступен для отбора из-за травмы, присоединился к туру на более поздних этапах в качестве замены Дион Нэш который получил боковую травму. Моррисон сыграл в последних трех матчах, включая второй и третий тесты.[1][3][7]

С добавлением Кроу, который уже находился в Южной Африке на реабилитации после травмы колена, Ли Джермон и Мерфи Суа, Тестовая команда была той же командой, которая играла в Мировая серия завещаний непосредственно перед экскурсией.[3][7] В группе было два игрока без ограничений: Даррин Мюррей дебютировал в тесте в первом тесте серии, сыграв в одном из ODI в Индии, в то время как Ли Джермон дебютировал в ODI во время матчей Mandela Trophy. Влиятельный разносторонний человек Крис Кэрнс, который провел более 250 международных матчей, пропустил тур из-за травмы.[11]

В то время турне считалось довольно слабым из-за травм и недостатка таланта новозеландского крикета. Выступая в 2017 году, Резерфорд придерживался мнения, что «не было [никого], кого мы оставили дома, кто достоин играть».[3]

Команду ЮАР возглавил Хэнси Кронье в своей первой серии в качестве капитана, заменив Кеплер Вессельс после неспособности команды выиграть матч в 1994–95 Треугольная серия завещаний в Пакистане.[b] Весселс ушел в отставку с поста капитана в ноябре перед первым тестовым матчем, чтобы сосредоточиться на своих собственных выступлениях, но «повторяющаяся» травма колена привела к его уходу из международного крикета в декабре, при этом он не играл в матче во время тура.[1]

Серия испытаний

Первый тестовый матч в серии был сыгран в конце ноября после серии разминки. Второй и третий Тесты проходили с 26 декабря по 6 января после Мандела Трофи ODI серии. Южная Африка осталась без своего лидера в быстром боулере Аллан Дональд на протяжении всего сериала из-за травмы. Дональд играл в каждом тестовом матче с момента реинтеграции Южной Африки в международный крикет в 1992 году. Это и отсутствие бывшего капитана. Кеплер Вессельс, также из-за травмы, слева калитка Дэйв Ричардсон как единственный игрок, который участвовал в каждом тесте с момента реинтеграции.

Ричардсон, который был лучшим бомбардиром серии, был назван игроком серии.

Первый тест

Первый тест был сыгран в Стадион Уондерерс в Йоханнесбург. Новозеландец Даррин Мюррей Дебютировал в этом матче.

Новая Зеландия выиграла жеребьевку и решила бить первой на потрескавшемся поле, которое выглядело так, как будто это могло вызвать проблемы у игроков с битой - Wisden написал, что «обе стороны не доверяли площадке», хотя она «играла достаточно хорошо до четвертого дня».[12] Новая Зеландия набрала 411 очков в своих первых подачах после хорошего первого дня, а затем забила 84 подач Шейн Томсон понизить порядок и десятое товарищество калитки из 57 пробегов.[12]

В ответ ЮАР набрала 279 очков, а Дэйв Ричардсон отбил перелом большого пальца руки, а лучший результат - 83. Мартин Кроу установил новый рекорд Новой Зеландии по количеству уловов в тестовых матчах во время иннингов, поймав Ричард Снелл пройти Джереми Кони 64 улова.[12] Fannie De Villiers забили «блестяще», чтобы уменьшить Новую Зеландию до 5/34 во второй подаче, прежде чем пробеги более низкого порядка снова помогли поднять их счет до 194, опережая более чем 300.[12] Шаг износа с широкими трещинами[3][c] помог создать условия для коллапса ватина в Южной Африке в последний день матча: хозяева поля потеряли семь калиток за 39 пробежек в последнее утро и выложились на все 100%, проиграв 137 пробежек. Саймон Доул, который был лучшим игроком матча, забил четыре калитки во втором иннинге ЮАР, пока Мэтью Харт взял 5/77 боулинг в грубую за пределами пня, установив новые лучшие показатели тестового матча.[12]

Победа Новой Зеландии "ошеломила" Южную Африку, хотя и травма боулера. Дион Нэш исключил его из остальной части тура.[12]

Второй тест

Второй тест начался День подарков в Kingsmead в Дурбан. Он последовал за матчами ODI серии Мандела, которые состоялись в начале декабря. Южная Африка дебютировала Джек Комминс и Стивен Джек.

Новая Зеландия снова выиграла жеребьёвку, но проиграла быстрые калитки в первой причитающейся подаче, Wisden сказал, на "необдуманные выстрелы".[13] После потери пяти калиток за 66 заездов восстановление во главе с Шейном Томсоном, набравшим наивысший результат с результатом 82, означало, что туристы набрали в общей сложности 185 очков. В ответ Южная Африка начала сильно, но затем рухнула сама, начиная со 110 / 2: 182/9 до того, как последняя стойка из 44 ворот оставила их с небольшим отрывом с 226 очками.[13]

Проиграв две ранние калитки, новозеландский новичок Брайан Янг набрал третье место за полвека в истории тестов, сделав за 333 минуты 50 пробежек. Как только он выбыл из игры, ватин снова рухнул, последние шесть калиток упали на 48 заходов, в результате чего Южная Африка достигла скромной цели - 152. Они достигли этого, потеряв две калитки и Wisden придерживался мнения, что после проигрыша всех своих матчей в серии One Day и дисциплины игроков перед Рождеством, «упадок Новой Зеландии теперь выглядел окончательно».[13]

Во время второй подачи Новой Зеландии Мартин Кроу установил еще один рекорд Новой Зеландии в тестах, став лучшим бомбардиром тестовых матчей в стране после того, как он прошел. Джона Райта рекорд в 5 334 пробега.[13]

Третий тест

Финальный тест серии прошел после Нового года в Newlands в Кейптаун на мягком поле, которое было "необычно тихим" для земли.[14] Комбинация плохого новозеландского бита и хорошего боулинга в Южной Африке привела к тому, что Южная Африка выиграла матч с разницей в семь калиток и закрепила победу в серии. Это первый раз, когда команда вернулась со счетом 1: 0 в серии из трех матчей, чтобы выиграть сериал с 1888 года.[14]

Новая Зеландия снова выиграла жеребьевку и выбрала биту, и их количество сократилось до 96/5, а затем составило 288. В ответ Южная Африка заработала 440 очков, включая столетия для капитана Хэнси Кронье и первое столетие испытаний для хранителя калитки Дэйва Ричардсона , пока вступает в игру дебютант теста Руди Стейн сделал 38 прогонов. Из-за медленного темпа в матче осталось всего пять сессий.[d] Новая Зеландия, Wisden предполагалось, что нужно было отбить четверых из них, чтобы спасти матч и нарисовать серию, но плохой удар, в частности, попадание в ловушку, установленную Кронье для захвата или вытягивания в воздухе,[e] видел, как они были уволены из-за 239, оставив Южной Африке 42 овера, чтобы набрать 88 очков, необходимых для победы.[14] Они сделали это с запасом 11 и Wisden посетовал на общий подход новозеландской команды, который она считала «небрежным», поскольку немногие из команды «все еще соревнуются».[14]

Однодневные международные матчи

Основная статья: Мандела Трофи

Новая Зеландия сыграла шесть One Day Internationals в Mandela Trophy, играя по два раза против каждой из Южной Африки, Шри-Ланки и Пакистана. Новая Зеландия не выиграла ни одного матча во время серии, проиграв все, кроме второго матча, который был прерван после того, как проливная гроза затопила землю после того, как Шри-Ланка забила 288/4.[15] Матчи прошли после первого тестового матча.

После травмы Мэтью Харт, замена Марк Прист играл в первом ODI турнира Новой Зеландии всего через несколько часов после прибытия в Южную Африку. Новая Зеландия проиграла 69 пробежек в матче, сыгранном на поле низкого качества, который стал предметом расследования.[10] После заброшенного второго матча, в ходе которого Санат Джаясурия забил свой первый ODI век,[15] команда проиграла оставшиеся четыре матча. В их третьем матче турнира ЮАР Дэйв Каллаган Следуйте примеру Джаясурии и забейте 169 беспроигрышных ранов, его первое столетие ODI, на жестком поле, которое было в пользу южноафриканских боулеров.[16][17]

В их четвертом матче Новая Зеландия вылетела в третий раз, упав со 173/2 и потеряв последние восемь калиток всего за 28 пробежек.[18] хотя в пятом матче они поставили перед собой более сложную цель, прежде чем снова проиграть Шри-Ланке. В матче капитан Новой Зеландии Кен Резерфорд оштрафовал на половину своего гонорара за попытку повлиять на решение судьи.[19] В их финальном матче Новая Зеландия снова проиграла, на этот раз на 172 раунда, с Пакистаном. Вакар Юнис принимая хет-трик чтобы закончить подач.[20]

Другие матчи

Помимо международных матчей, во время тура новозеландцы сыграли четыре первоклассных и три других матча. Тур начался с товарищеского однодневного матча против XI Н. Ф. Оппенгеймера и три первоклассных матча были сыграны перед первым тестовым матчем против Северный Трансвааль, Griqualand West и Orange Free State. Новозеландцы сыграли вничью с Северным Трансваалем и обыграли Грикваленд Уэст со счетом 23 пробежек, после чего проиграли Оранж Фри Стэйт с двумя калитками.[21]

После первого тестового матча состоится товарищеский однодневный матч против Transvaal Invitational XI и матч по списку A против Трансвааль были сыграны, новозеландцы выиграли товарищеский матч, но проиграли Трансваалю. Финальный первоклассный матч был сыгран после матчей серии Мандела и перед двумя последними тестовыми матчами против Боланд. Матч был прерван в начале второго дня после того, как судьи посчитали поле слишком опасным для продолжения игры из-за того, что в первый день упало 22 калитки, при этом обе стороны были уволены менее чем за 90 пробежек.[2][7][21]

Примечания

  1. ^ С тех пор как использование телевизионных судей, так и минимум 90 оверов в течение дня стали стандартом в международном крикете.
  2. ^ В 1994–95 Треугольная серия завещаний был треугольным One Day International серия между Пакистан, Австралия и Южная Африка, которая имела место в Пакистане в октябре 1994 года. Это отличается от Мировая серия завещаний, треугольный ряд между Индия, Новая Зеландия и Вест-Индии который проходил в Индии в октябре и начале ноября 1994 года. Эти две серии частично совпадали и спонсировались одной и той же компанией. В каждом из них фигурировала одна из команд, которые играли во время этого тура.
  3. ^ Изношенное или потрескавшееся поле поможет стороне для боулинга, поскольку шары с большей вероятностью отклонятся после удара по полю или поворота из-за вращения в боулинге. Боулеры со спиннингом, такие как Харт, обычно более опасны на изношенных площадках.
  4. ^ Сеанс в тестовом матче - это двухчасовой игровой период между перерывом на обед или чай.
  5. ^ При ударе с крюка или рывке игрок с битой отбрасывает мяч в свою сторона ноги и часто происходит в результате боулинга на короткой высоте, что приводит к тому, что мяч отскакивает дальше от игрока с битой и, как следствие, достигает бэттера на большей высоте. Выстрелы с крюка или отталкивания могут быть трудно контролируемыми и могут привести к тому, что игрок с битой будет пойман.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Новозеландцы в Южной Африке, 1994-95 гг., Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 18 июня 2018.
  2. ^ а б c Стэнли Б. (2017) Бесславные дни: история тура 1994 года в ЮАР, отдел новостей, 2017-04-06. Проверено 21 августа 2018.
  3. ^ а б c d е Альфред Л. (2017) Чарджер, Кен и правое королевское сражение на юге, ESPN cricket, 2017-03-01. Проверено 18 июня 2018.
  4. ^ а б Крикет: неожиданные туры, New Zealand Herald, 2006-04-06. Проверено 18 июня 2018.
  5. ^ а б Boock R (2004) Крикет: Флеминга поймали покурить, New Zealand Herald, 2004-11-06. Проверено 21 августа 2018.
  6. ^ Уильямсон М., Миллер А. (2006) Увлечение наркотиками, CricInfo, 2006-11-01. Проверено 21 августа 2018.
  7. ^ а б c d Из Новой Зеландии в Южную Африку, 1994–1995 гг., Тестовые туры по крикету. Проверено 21 августа 2018.
  8. ^ Мировая серия завещаний 1994–95, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 21 августа 2018.
  9. ^ Баннистер Дж. (1995) Австралийцы в Южной Африке, 1993–1994 гг., Альманах Wisden Cricketers ', 1995. Проверено 12 апреля 2018.
  10. ^ а б Южная Африка - Новая Зеландия, Мандела Трофи 1994–95, третий матч, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 13 декабря 2019.
  11. ^ МакКоннелл Л (2000) Возвращение Кэрнса оставляет большой разрыв в карьере, CricInfo, 2000-11-02. Проверено 13 декабря 2019.
  12. ^ а б c d е ж Первый тест, Южная Африка - Новая Зеландия, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 01.10.2018.
  13. ^ а б c d Второй тест, Южная Африка - Новая Зеландия, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 01.10.2018.
  14. ^ а б c d Третий тест, Южная Африка - Новая Зеландия, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 01.10.2018.
  15. ^ а б Новая Зеландия - Шри-Ланка, Мандела Трофи 1994–95, четвертый матч, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 20 августа 2018.
  16. ^ Южная Африка - Новая Зеландия, Мандела Трофи 1994–95, шестой матч, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 13 декабря 2019.
  17. ^ Альфред Л. (2016) Когда маленький Дэйв Каллаган стал большим, CricInfo, 2016-08-22. Проверено 13 декабря 2019.
  18. ^ Новая Зеландия - Пакистан, Мандела Трофи 1994–95, седьмой матч, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 13 декабря 2018.
  19. ^ Новая Зеландия - Шри-Ланка, Мандела Трофи 1994–95, десятый матч, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 13 декабря 2018.
  20. ^ Новая Зеландия - Пакистан, Мандела Трофи 1994–95, одиннадцатый матч, Альманах Wisden Cricketers ', 1996. Проверено 13 декабря 2018.
  21. ^ а б Новая Зеландия в Южной Африке в 1994/95 году, CricketArchive. Проверено 20 августа 2018.