Никица Елавич - Nikica Jelavić

Никица Елавич

Елавич с Вест Хэм Юнайтед в 2015 году
Персональная информация
Полное имя	Никица Елавич[1]
Дата рождения	(1985-08-27) 27 августа 1985 г. (возраст 35)
Место рождения	Чаплина, SR Босния и Герцеговина, СФР Югославия
Высота	1,87 м (6 футов 2 дюйма)[2]
Игровая позиция (и)	Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда	Локомотива
Число	10
Молодежная карьера
1999–2001	ГОШК Габела
2001–2002	Неретва
Старшая карьера *
Годы	Команда	Программы	(Gls)
2002–2007	Hajduk Split	34	(8)
2007–2008	Зульте Варегем	23	(3)
2008–2010	Rapid Wien	71	(27)
2010–2012	Рейнджерс	45	(30)
2012–2014	Эвертон	59	(16)
2014–2015	Халл Сити	46	(13)
2015–2016	Вест Хэм Юнайтед	13	(1)
2016–2017	Пекин Жэньхэ	29	(15)
2017	→ Гуйчжоу Чжичэн (заем)	26	(15)
2018–2020	Гуйчжоу Чжичэн	31	(12)
2020–	Локомотива	0	(0)
Национальная команда
2002	Хорватия до 17 лет	2	(0)
2003	Хорватия до 18 лет	2	(0)
2009–2014	Хорватия	36	(6)
* Матчи и голы за взрослые клубы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 10:27 8 января 2020 года (UTC).

Никица Елавич (Хорватское произношение:[nîkitsa jělaʋitɕ];^[3] родился 27 августа 1985 г.) - хорват футболист кто играет как нападающий за Prva HNL клуб Локомотива.

Елавич начал свою карьеру за хорватскую команду. Hajduk Split из Prva HNL в 2002 году, до переезда в Бельгийская профессиональная лига клуб Зульте Варегем в 2007 году. Через год переехал в Австрийская Бундеслига клуб Rapid Wien. В 2010 году он был подписан Рейнджерс, с которым он выиграл Шотландская Премьер-лига и Кубок шотландской лиги в его первый сезон. Он переехал в Англию с Эвертон в январе 2012 г. и Халл Сити два года спустя.

Елавич - бывший Хорватский международный, дебютировавший в 2009 году и завершивший карьеру в 2014 году. Он представлял страну на Евро-2012 УЕФА и 2014 Чемпионат мира по футболу.

Клубная карьера

Ранняя карьера

Елавич родился в Чаплина, SR Босния и Герцеговина, СФР Югославия и начал свою юношескую карьеру по месту жительства ГОШК Габела, который играет в системе боснийских лиг. Его карьера приняла более серьезный поворот, когда он перешел в соседний трансграничный клуб в Хорватии. Н.К. Неретва из города Меткович, которым управляет Бранко Гутич.

Hajduk Split

При поддержке Анте Прко, Иван Гудель, Дражен Мужинич и Вилсон Джони, Елавич был доставлен в Hajduk Split в возрасте 15 лет. Он сыграл свой первый матч за старшую команду Хайдука в Prva HNL в возрасте 17 лет. За время своего пребывания в «Хайдук» он получил множество травм, которые помешали ему больше выступать за команду. После того, как он оправился от травм, он стал регулярным игроком первой команды в 2006–07 Prva HNL время года. Несмотря на то, что он играл весь сезон, он забил всего пять голов в лиге и был переведен в список по итогам сезона.

Зульте Варегем

В июле 2007 года Елавич подписал контракт с Бельгийский первый дивизион клуб Зульте Варегем.^[4] Во время его один сезон в клубе он забил 3 мяча в 23 матчах.

Rapid Wien

Елавич играл за Rapid Wien в 2009 году.

В июле 2008 года Елавич присоединился к чемпионам Австрии. Rapid Wien. в 2008–09 Австрийская футбольная бундеслига В сезоне он сыграл 24 игры (в 9 матчах в составе первого состава и в 15 в качестве запасных) и забил семь голов без каких-либо желтых или красных карточек. В 2009–10, он сыграл в 33 матчах (в первом составе в 31 и в качестве запасного в двух) и забил 18 голов при 5 желтых и 1 красной карточке. в Лига Европы, он сыграл шесть матчей и забил четыре гола с одной передачей.

Летом 2010 года Елавича связали с переходом в Рейнджерс. Размер гонорара был первоначально согласован между двумя клубами 26 июля.^[5] но передача была отложена из-за спора между игроком и Rapid Wien по поводу выплаты, которую, по утверждению Елавича, клуб должен ему.^[6] 19 августа Rapid объявил, что Елавич перейдет в «Рейнджерс», после того, как игрок объявил, что не будет играть в Rapid. Лига Европы квалификационный матч против Астон Вилла.^[7][8]

Рейнджерс

20 августа 2010 года Елавич перешел в «Рейнджерс» за 4 миллиона фунтов стерлингов по четырехлетнему контракту.^[9] Дебютировал в домашнем матче против Сент-Джонстон 28 августа 2010 г.^[10] Благодаря его бывшему клубу Rapid Wien квалификация на Лига Европы УЕФА, Елавич не имел права участвовать в турнире Рейнджерс. Лига чемпионов Кампания после того, как сыграла вничью после игры за австрийскую команду в предыдущих раундах.^[11]

11 сентября Елавич забил свой первый гол в ворота «Рейнджерс». Гамильтон Академикал в New Douglas Park после того, как он направился в Кайл Лафферти Пересекать.^[12] 21 сентября Елавич сыграл против Данфермлайн Атлетик в Кубок лиги, забив два гола в игре, включая удар сверху в игре «Рейнджерс» со счетом 7–2.^[13] В Рейнджерс следующий выездной матч до Абердин в Питтодри, Елавич забил, что является победным голом в победе 3: 2 Рейнджерс. Рейнджеры проиграли 2: 0, прежде чем вернуться, чтобы выиграть матч, а Елавич забил третий гол Рейнджерс. На следующей неделе Елавич получил травму в матче против Сердца в Tynecastle, страдает повреждением связок голеностопного сустава из-за подката полузащитника Хартс Ян Блэк.^[14] Елавич утверждал, что черные намеревались нанести ему травму, что отвергает его противник, который извинился за вызов.^[14] Он забил два гола в матче против Данди Юнайтед в октябре 2011 года.

Вернувшись со скамейки запасных, Елавич начал свой первый матч после травмы 26 января 2011 года, забив гол на выезде против Hibernian в первом тайме.^[15] Елавича первый хет-трик "Рейнджерс" выиграли со счетом 6: 0 Мазервелл 12 февраля 2011 г. Иброкс Стадион. В победе «Рейнджерс» над «Сент-Джонстон» 27 февраля 2011 года со счетом 4–0 Елавич забил два гола и отдал третий голевой пас обратной стороной.^[16] 20 марта 2011 года Елавич забил победный гол в дополнительное время в игре «Рейнджерс» со счетом 2: 1. кельтская в Финал Кубка Шотландской лиги 2011.^[17] Затем он забил подряд 1–0 выездных побед над Хэмилтон Академикал и Абердин. Елавич завершил сезон, забив пять голов в последних шести матчах сезона, включая гол и две передачи в победной победе «Рейнджерс» за титул 5: 1 над Килмарнок в последний игровой день сезона.^[18] Елавич получил приз СФА в сезоне за гол в ворота «Абердина».^[19] Елавич закончил 2010–11 сезон с лучшим соотношением голов к игре в Шотландии после забитых 19 голов всего за 27 стартов, лучше, чем у любого другого нападающего в Шотландии.

22 июля 2011 года, за день до матча открытия сезона «Рейнджерс» против «Хартс», было объявлено, что Елавич будет носить футболку с номером 9 для 2011–12 сезон, переходя с номера 18. 30 августа 2011 г. сообщалось, что Рейнджерс отклонила предложение на 6,5 млн фунтов стерлингов от Чемпионат клуб Лестер Сити для Елавича.^[20] Елавич забил свой первый европейский гол за Рейнджерс 3 августа 2011 года вничью 1: 1 против Мальмё ФФ в Лига чемпионов УЕФА квалификационная игра.^[21] 5 ноября 2011 года Елавич забил свой первый дубль в сезоне, помогая «Рейнджерс» одержать победу со счетом 3: 1 над Данди Юнайтед. Елавич забил еще два гола в победе над «Хибернианом» со счетом 2: 0 10 декабря 2011 года.^[22] Его третий дубль в сезоне пришелся на 14 января 2012 года, когда он одержал победу над «Сент-Джонстон» со счетом 2: 1.^[23] Елавич покинул «Рейнджерс», забив в общей сложности 36 голов в 55 матчах во всех соревнованиях.

Эвертон

Елавич играл за «Эвертон» в 2013 году.

31 января 2012 года Елавич подписал контракт на четыре с половиной года с Эвертон за плату в 5 миллионов фунтов стерлингов.^[24][25] Он дебютировал несколько дней спустя, заменив во втором тайме Денис Страквалурси, в ничьей 1–1 против Уиган Атлетик на DW Стадион.^[26] 10 марта 2012 года Елавич забил свой первый гол за «Эвертон» в своем первом старте за клуб, забив единственный гол в игре при победе со счетом 1: 0 против Тоттенхэм Хотспур в Гудисон Парк.^[27] Его первый Кубок Англии гол был первым в победе со счетом 2: 0 над Сандерленд в четвертьфинальном повторе на Стадион Света.^[28] Елавич забил свой первый гол скоба "Эвертон" - 2-2 выездная ничья против Norwich City в лиге, а на следующей неделе он забил первый гол в поражении от соседей со счетом 2: 1. Ливерпуль, в Полуфинал Кубка Англии в Стадион Уэмбли.

Елавич дважды забил вничью 4–4 против Манчестер Юнайтед в Олд Траффорд, став первым игроком «Эвертона», забившим в пяти подряд выездных матчах с Дункан МакКензи в 1977–78.^[29] Забив дважды против Фулхэм он стал самым быстрым игроком, забившим 10 голов за «Эвертон» с тех пор, как Том Броуэлл в 1912 г.^[30] Елавич был назван Игрок месяца Премьер-лиги на апрель 2012 года - первый хорват, добившийся этого.^[31] Елавич забил свой 11-й гол за Эвертон в ворота Ньюкасл Юнайтед в последний день сезона и закончился сезон как лучший бомбардир «Эвертона» как в лиге, так и в целом.^[32]

Елавич начал сезон 2012–13 с голами в ворота «Астон Виллы»,^[33] Саутгемптон,^[34] Уиган, Сандерленд, Тоттенхэм и Cheltenham Town, но его форма уменьшилась и Виктор Аничебе использовался в качестве основного нападающего «Эвертона» во второй половине сезона.^[35] В 2013–14 годах подписание займа Ромелу Лукаку был предпочтен Елавичу, который не забивал гол до января, когда он дважды забил Куинз Парк Рейнджерс в третьем раунде Кубка Англии.^[36] Хотя менеджер Эвертона Роберто Мартинес не хотел продавать хорват, Елавич стремился переехать в Халл Сити чтобы попытаться сыграть больше в первый командный футбол перед Кубок мира.^[37] Менее чем через неделю "Эвертон" принял предложение Халла о трансфере.^[36]

Халл Сити

15 января 2014 года Елавич подписал контракт с Hull за нераскрытую плату за сделку сроком на три с половиной года.^[38] Он дебютировал за Халл на выезде против Norwich City 18 января 2014 года, в котором Халл проиграл 1–0.^[39] Он забил свой первый гол за «Халл» в гостях над «Сандерлендом» со счетом 2: 0 8 февраля 2014 года.^[40] Его второй и третий гол были забиты в выездной победе Халла со счетом 4: 0 на Кардифф Сити 22 февраля 2014 года. Он забил свой четвертый и последний гол в сезоне в ничьей 2–2 на выезде в Фулхэм 26 апреля 2014 года. Свой первый сезон в «Халле» он завершил с 4 голами в 16 матчах Премьер-лиги, но и он, и нападающий Шейн Лонг сыграли в кубках за пробег команды на Финал Кубка Англии 2014 года.

В первом европейском сезоне Халла Елавич вернулся из хорватской кампании чемпионата мира 2014 года раньше из-за продажи своего напарника. Шейн Лонг. Он вышел на замену в трех из четырех матчей Лиги Европы Халла, сыграв один раз против AS Trenčín и дважды против Локерен. в премьер Лига, Елавич начал очень яркое начало, начав в первых пяти матчах Халла, забив при этом три гола, при этом голы пришлись на ничью 1: 1 с Сток Сити, поражение 2: 1 от «Астон Виллы» и ничья 2: 2 против «Ньюкасла».

Вест Хэм Юнайтед

1 сентября 2015 года Елавич подписал двухлетний контракт с Вест Хэм Юнайтед с возможностью еще на два года.^[41][42] Он дебютировал в Вест Хэме 19 сентября, заменив на 69-й минуте Мануэль Ланцини в выездной победе со счетом 2: 1 над Манчестер.^[43] Он забил свой первый гол за клуб в матче Кубка Англии против Вулверхэмптон Уондерерс 9 января 2016 г.^[44]

Пекин Жэньхэ

15 февраля 2016 года Елавич перешел в Китайская лига сторона Пекин Жэньхэ.^[45]

Гуйчжоу Чжичэн

В феврале 2017 года Елавич предоставил Гуйчжоу Чжичен кредит на один год.^[46] 4 декабря 2017 года он совершил постоянный перевод в Гуйчжоу Чжичэн.^[47]

Локомотива

31 августа 2020 года Елавич перешел в НК «Локомотива».^[48]

Международная карьера

В 2007 году Елавича призвали в Хорватия отряд для Отборочные матчи ЧЕ-2008, хотя он не участвовал ни в одном из отборочных матчей конкурса.^[49] В конце концов, Елавич дебютировал на международной арене в товарищеском матче против Катар 8 октября 2009 г. в Риека, выступая в качестве замены Иван Класнич на 64-й минуте, на которой он также забил свой первый международный гол, обеспечив своей команде победу со счетом 3: 2 в заключительных моментах матча.^[50] 14 октября 2009 года он впервые выступил за сборную Хорватии в финале команды. Отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года против Казахстан в Астана, снова выйдет на замену Класничу на 77-й минуте.^[51]

В 2010 году он провел пять международных матчей, сравняв счет в товарищеском матче 1: 1 против Словакия в Братислава.^[52]

Елавич был выбран в хорватский Евро 2012 отряд. Он забил свой первый международный гол и второй мяч своей страны в первом матче группового этапа против Республика Ирландия приводящий к победе со счетом 3–1.^[53] Он также участвовал в матчах группового этапа Хорватии против Италия и Испания но не забили, и Хорватия выбыла после группового этапа.^[54][55]

Елавич сыграл в первом отборочном матче Хорватии на ЧМ-2014 в Бразилии против Македония, забив единственный гол в победе со счетом 1: 0. Он забил позже в товарищеском матче против Южная Корея в Крейвен Коттедж в начале февраля 2013 г.^[56]

В стартовом матче ЧМ-2014, 12 июня против хозяев Бразилия в Сан-Паулу, он неправильно попал в кросс из Ивица Олич который был отклонен противником Марсело за первый гол турнира. Хорватия в конечном итоге проиграла 3–1.^[57]

11 октября 2014 года, недовольный своим статусом в национальной сборной, Елавич объявил о своем уходе из международного футбола.^[58]

Личная жизнь

Елавич женат на Даяне Елавич, с которой он начал встречаться, когда ему было 17 лет. Вместе у них две дочери.^[59]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 21 сентября 2019 г.^[60][61]

Клуб	Время года	Лига			чашка		Кубок лиги		Европа		Общий
		Разделение	Программы	Цели	Программы	Цели	Программы	Цели	Программы	Цели	Программы	Цели
Hajduk Split	2002–03	Prva HNL	1	0	1	0	–		0	0	2	0
	2003–04	Prva HNL	2	0	0	0	–		0	0	2	0
	2004–05	Prva HNL	0	0	0	0	–		0	0	0	0
	2005–06	Prva HNL	9	3	2	0	–		0	0	11	3
	2006–07	Prva HNL	22	5	4	2	–		–		26	7
	Общий		34	8	7	2	0	0	0	0	41	10
Зульте Варегем	2007–08	Бельгийский первый дивизион	23	3	2	1	–		–		25	4
Rapid Wien	2008–09	Австрийская Бундеслига	34	7	3	1	–		2	0	39	8
	2009–10	Австрийская Бундеслига	33	18	3	2	–		12	9	48	29
	2010–11	Австрийская Бундеслига	4	2	0	0	–		4	4	8	6
	Общий		71	27	6	3	0	0	18	13	95	43
Рейнджерс	2010–11[62]	Шотландская Премьер-лига	23	16	1	0	3	3	1	0	28	19
	2011–12[63]	Шотландская Премьер-лига	22	14	1	1	1	1	4	1	28	17
	Общий		45	30	2	1	4	4	5	1	56	36
Эвертон	2011–12[63]	премьер Лига	13	9	3	2	0	0	–		16	11
	2012–13[64]	премьер Лига	37	7	5	1	1	0	–		43	8
	2013–14[65]	премьер Лига	9	0	1	2	0	0	–		10	2
	Общий		59	16	9	5	1	0	0	0	69	21
Халл Сити	2013–14[65]	премьер Лига	16	4	0	0	0	0	–		16	4
	2014–15[66]	премьер Лига	26	8	0	0	0	0	3	0	29	8
	2015–16[67]	Чемпионат	4	1	0	0	1	0	–		5	1
	Общий		46	13	0	0	1	0	3	0	50	13
Вест Хэм Юнайтед	2015–16[67]	премьер Лига	13	1	2	1	0	0	–		15	2
Пекин Жэньхэ	2016[68]	Китайская лига	29	15	0	0	–		–		29	15
Гуйчжоу Чжичэн	2017	Китайская Суперлига	26	15	0	0	–		–		26	15
	2018	Китайская Суперлига	18	5	2	0	–		–		20	5
	2019	Китайская лига	13	7	0	0	–		–		13	7
	Общий		57	27	2	0	0	0	0	0	59	27
Всего за карьеру			377	160	30	13	6	4	26	14	439	171

Международный

Хорватия[69]
Год	Программы	Цели
2009	3	1
2010	5	1
2011	9	0
2012	8	2
2013	5	1
2014	6	1
Общий	36	6

Почести

Клуб

Hajduk Split

• Хорватская первая футбольная лига: 2003–04
• Кубок Хорватии: 2002–03

Рейнджерс

• Шотландская Премьер-лига: 2010–11
• Кубок шотландской лиги: 2010–11

Индивидуальный

• Игрок месяца Премьер-лиги: Апрель 2012 г.^[70]

Рекомендации

1. «Клубы представляют сохраненные и выпущенные списки». Премьер Лига. 7 июня 2013 г.. Получено 24 июля 2013.
2. "Профиль игрока: Никица Елавич". премьер Лига. Получено 2 августа 2013.
3. «Джелена». Hrvatski jezični portal (на сербохорватском). Получено 17 марта 2018. Елавич
4. "Одежда Zulte-Waregem международного хорватского!". ФУТГОЛ. 4 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 6 сентября 2007 г.
5. "Следуйте по дороге Елавич" СТВ Спорт, 21 августа 2010 г.
6. «Рейнджеры возмущены разворотом Rapid Vienna после того, как договорились о сделке с Никицей Елавичем за 4 миллиона фунтов стерлингов» Ежедневная запись. 17 августа 2010 г.
7. «Быстро выгнать Елавича после« шокового »заявления» Croatian Times, 19 августа 2010 г.
8. "Елавич набор для переезда Жерса" Sky Sports, 19 августа 2010 г.
9. «Рейнджерс подписывает контракт с Никицей Елавичем из Rapid Vienna за 4 миллиона фунтов стерлингов». BBC Sport. 20 августа 2010 г.
10. "Рейнджерс 2–1 Сент-Джонстон". BBC Sport. 28 августа 2010 г.
11. «Нападающий« Рейнджерс »Никица Елавич пропустит Лигу чемпионов». BBC Sport. 26 августа 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
12. Кэмпбелл, Энди (11 сентября 2010 г.). "Гамильтон 1–2 Рейнджерс". BBC Sport. Получено 11 сентября 2010.
13. "Рейнджерс 7–2 Данфермлайн". BBC Sport. 21 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
14. «Ян Блэк искупит травму Никицы Елавича». BBC Sport. 6 октября 2010 г.. Получено 6 октября 2010.
15. "Рейнджеры 2–1 Мазервелл". Цель. 30 января 2011 г.
16. "Рейнджерс 4–0 Сент-Джонстон". Цель. 27 февраля 2011 г.
17. «Герой Елавича в дополнительное время». ESPN Soccernet. 20 марта 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
18. «Рейнджерс 5–1 Килмарнок». ESPN Soccernet. 15 мая 2011. Получено 15 мая 2011.
19. «Удар Никицы Елавича - цель Шотландии в сезоне». BBC Sport. 1 мая 2011 г.. Получено 3 мая 2011.
20. «Рейнджерс отклоняет предложение Лестера за 6,5 млн фунтов стерлингов за Никицу Елавич». BBC Sport. 30 августа 2011 г.. Получено 30 августа 2011.
21. "Рейнджерс 1–1 Мальме ФФ". ESPN Soccernet. 1 августа 2011 г.
22. "Рейнджерс 2–0 Хиберниан". ESPN Soccernet. 10 декабря 2011 г.
23. "Рейнджерс 2–1 Сент-Джонстон". ESPN Soccernet. 14 января 2012 г.
24. "Елавич подписывает контракт с" Эвертоном ". Футбольный клуб "Эвертон" Официальный веб-сайт. 31 января 2012. Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 31 января 2012.
25. "Отчет администраторов рейнджеров" (PDF). Рейнджерс. 5 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 апреля 2012 г.. Получено 5 апреля 2012.
26. "Уиган 1–1 Эвертон". BBC Sport. 4 февраля 2012 г.. Получено 4 февраля 2012.
27. "Эвертон 1–0 Тоттенхэм". BBC Sport. 10 марта 2012 г.. Получено 17 марта 2012.
28. Геймкаст: Сандерленд - Эвертон - Кубок Англии Англии - ESPN FC
29. «Анонс нового сезона Эвертона». Зеркало. 15 августа 2012 г.. Получено 10 января 2013.
30. "Елавич бьет великих до 10". Футбольный клуб "Эвертон"
31. «Роберто Мартинес и Никица Елавич получают ежемесячные награды». bbc.co.uk/sport. 4 мая 2012 г.. Получено 4 мая 2012.
32. «Статистика первой команды 2011–2012». Футбольный клуб "Эвертон". Получено 14 мая 2012.
33. "Астон Вилла 1–3 Эвертон" BBC Sport. 25 августа 2012 г. Проверено 25 августа 2012 г.
34. Хантер, Энди (29 сентября 2012 г.). «Игрок« Эвертона »Никица Елавич одержал победу над« Саутгемптоном »в камбэке». Хранитель. Лондон.
35. «Ян Снодин: Виктор Аничебе может много лет возглавлять команду« Эвертон »». Ливерпульское Эхо. Получено 29 июн 2013.
36. «Передаточное окно: переговоры по плану корпуса с Никицей Елавичем». BBC Sport. Получено 11 января 2014.
37. "Эвертон 4–0 Куинз Парк Рейнджерс". Получено 11 января 2014.
38. "Елавовские знаки тиграм". Халл Сити АФК. 15 января 2014 г. Архивировано с оригинал 16 января 2014 г.. Получено 15 января 2014.
39. "Норвич 1–0 Халл". BBC Sport. BBC. 18 января 2014 г.. Получено 18 января 2014.
40. "Сандерленд 0–2 Халл". BBC Sport. BBC. 8 февраля 2014 г.. Получено 8 февраля 2014.
41. "Алекс Сонг, Виктор Мозес и Никица Елавич подписывают контракт с" Вест Хэмом ". BBC Sport. Получено 1 сентября 2015.
42. «Молоты заключают сделку с Елавичем». Официальный сайт Вест Хэм Юнайтед. Архивировано из оригинал 2 сентября 2015 г.. Получено 1 сентября 2015.
43. "Манчестер Сити 1-2 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 2 октября 2015.
44. "Вест Хэм 1: 0 Вулвз". BBC. 9 января 2016 г.. Получено 9 января 2016.
45. 耶拉维奇 抵京 加盟 人和 на sports.sohu.com 15 февраля 2016 г., дата обращения 15 февраля 2016 г.
46. 贵州 官方 宣布 八 将 加盟 на sports.sina.com 24 февраля 2017 г. Дата обращения 5 декабря 2017 г.
47. 智诚 官方 宣布 耶拉维奇 正式 转会 на sports.sohu.com 5 декабря 2017 г. Дата обращения 5 декабря 2017 г.
48. "Никица Елавич нови е игра Локомотив!". Локомотива (на хорватском). 31 августа 2020 г.. Получено 4 ноября 2020.
49. "Никица Елавич". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман.
50. "Хорватия 3–2 Катар". Хорватская федерация футбола. 8 октября 2009 г.
51. «Хорватия 2–1 Казахстан». Хорватская федерация футбола. 14 октября 2009 г.
52. «Хорватия 1–1 Словакия». Хорватская федерация футбола. 11 августа 2010 г.
53. "Хорватия 3–1 Ирландия". ESPN. 10 июня 2012 г.
54. "Хорватия 1–1 Италия". ESPN. 14 июня 2012 г.
55. "Испания 1–0 Хорватия". ESPN. 18 июня 2012 г.
56. "Хорватия 1–0 Македония". ESPN. 7 сентября 2012 г.
57. "Бразилия 3–1 Хорватия". BBC Sport. 12 июня 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
58. «Никица Елавич уходит с международной службы». HNS. 11 октября 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
59. Эхо, Ливерпуль (13 июля 2012 г.). «Эксклюзивное интервью: нападающий« Эвертона »Никица Елавич забивает голы с первого дня». печень. Получено 17 ноября 2018.
60. "Н. ЕЛАВИЧ". Soccerway. Получено 4 сентября 2015.
61. "Никица Елавич". Футбольная база. Получено 4 сентября 2015.
62. «Игры, сыгранные Никицей Елавичем в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
63. «Игры, в которых играл Никица Елавич в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
64. «Игры, сыгранные Никицей Елавичем в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
65. «Игры, сыгранные Никицей Елавичем в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
66. «Игры, сыгранные Никицей Елавичем в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
67. «Игры, сыгранные Никицей Елавичем в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
68. 耶拉维奇 на sodasoccer.com Проверено 3 ноября 2016 г. (на китайском)
69. "Никица Елавич". Хорватская федерация футбола. Получено 11 сентября 2015.
70. «Никица Елавич: Обзор». премьер Лига. Получено 28 сентября 2018.

внешняя ссылка

• Никица Елавич – ФИФА запись соревнований
• Никица Елавич – УЕФА запись соревнований
• Никица Елавич на Soccerbase
• Никица Елавич в National-Football-Teams.com
• Никица Елавич в Soccerway