Ядерный футбол - Nuclear football

Модель-реконструкция портфеля, используемого президентом США для санкционирования ядерной атаки вдали от стационарных командных центров.

В ядерный футбол (также известный как атомный футбол, то аварийный рюкзак президента, то Президентская аварийная сумка,[1] в кнопка, то черный ящик, или просто футбол) это портфель, содержание которых будет использоваться Президент США разрешить ядерная атака вдали от фиксированного командные центры, такой как белый дом Ситуационная комната. Он функционирует как мобильный узел в системе стратегической обороны Соединенные Штаты. Он проводится адъютант.

Содержание

Президент Обама и сенатор Шумер в 2013 году; Военный помощник с ядерным футбольным мячом стоит у вертолета справа.

Согласно Вашингтон Пост статьи, президента всегда сопровождает военный помощник, несущий «футбольный мяч» с коды запуска за ядерное оружие.[2] Футбол - это металл Zero Halliburton портфель[3] в черной кожаной «куртке». Пакет весит около 45 фунты (20 килограммы ).[4]

В своей книге 1980 года Нарушение крышки,[5] Билл Галли, бывший директор Военная канцелярия Белого дома, написал:[4]

В футболе четыре вещи. Черная книга, содержащая варианты возмездия, книга со списком секретных сайтов, папка из восьми или десяти страниц, скрепленных вместе, дающая описание процедур для Система экстренного вещания, а также карту размером три на пять дюймов [7,5 × 13 см] с коды аутентификации. Черная книга была размером примерно 9 на 12 дюймов [23 × 30 см] и имела 75 страниц с вкладными листами, напечатанных черным и красным. Книга с указанием местоположения секретных сайтов была примерно такого же размера, как и Черная книга, и была черной. В нем содержалась информация об объектах по всей стране, куда президента могли доставить в экстренных случаях.

Небольшая антенна выступает из сумки возле ручки, что позволяет предположить, что в ней также есть какое-то оборудование связи.[4]

Операция

Видео с описанием процесса получения разрешения на запуск ядерного оружия в США

Если президент (кто главнокомандующий вооруженных сил) принимает решение о применении ядерного оружия, его отводит в сторону «авианосец» и открывается чемоданчик. Командный сигнал или предупреждение "смотреть" будет выдаваться Объединенный комитет начальников штабов. Затем президент рассмотрит варианты атаки с министра обороны и председатель Объединенного комитета начальников штабов и определитесь с планом, который может варьироваться от одного крылатая ракета к множеству МБР запускает. Это предустановленные военные планы, разработанные в рамках OPLAN 8010 (ранее Единый интегрированный операционный план ). Затем, используя Milstar, помощник, военный, свяжется с Национальный военный командный центр и НОРАД для определения объема упреждающий ядерный удар и подготовить второй удар, после чего Milstar /Расширенный режим работы с очень высокими частотами или же Боинг Е-4 BS и ТАКАМО передаст действующий в настоящее время код ядерного запуска всем действующим системам доставки ядерного оружия.[6] Если после этого будет выполняться процедура проверки двумя людьми, коды будут введены в Ссылка на разрешающее действие.[нужна цитата ]

Прежде чем заказ может быть обработан военными, президент должен быть идентифицирован с помощью специального кода, выданного на пластиковой карте под названием "печенье ".[7] В Соединенных Штатах есть правило двух человек на ядерных пусковых установках, и хотя только президент может отдать приказ о выпуске ядерного оружия, этот приказ должен быть подтвержден министра обороны быть подлинным приказом президента (есть иерархия наследования в случай, когда президент убит в результате нападения ). Этот процесс проверки имеет дело исключительно с проверкой того, что приказ поступил от настоящего президента. Министр обороны не имеет права вето и должен подчиняться указу президента.[7] Как только все коды будут проверены, военные отдадут приказ атаковать соответствующие подразделения. Эти заказы передаются и затем повторно проверяются на подлинность. Утверждается, что президент имеет почти единоличное право инициировать ядерную атаку, поскольку министр обороны должен проверять приказ, но не может наложить на него вето.[8][9][10]

Мяч несет один из сменных военных помощников президента, чей график работы описан сверхсекретным расписанием (по одному от каждого из шести человек). отделения обслуживания ). Этот человек офицер в Военные США, оклад О-4 или выше, кто прошел самые суровые проверка данных (Янки Уайт ).[11][12] Эти офицеры обязаны держать футбол в постоянном доступе для президента. Следовательно, помощник с футболом в руках всегда либо стоит, либо ходит рядом с президентом, в том числе и верхом. Борт номер один, Морской Один, или президентский кортеж с президентом.[12]

Оперативный план приказа о ядерном ударе полностью касается личности командующего и подлинности приказа, и нет никаких гарантий, подтверждающих, что лицо, отдавшее приказ, находится в здравом уме. Примечательно, что майор Гарольд Геринг был выписан из Воздушные силы в конце 1973 года за то, что задали вопрос: «Как я могу узнать, что приказ, который я получил на запуск моих ракет, исходил от здравомыслящего президента?» [13]

Всего есть три ядерных мяча. Два назначаются президенту и вице-президенту, а последний хранится в белый дом.[14] В Президентские переходы, то избранный президент не получает фактическую карту ядерного кода до окончания ядерного брифинга, когда "он встречается с уходящим президентом в Белом доме незадолго до фактической церемонии инаугурации. Кодовая карта активируется электронно сразу после того, как избранный президент приносит присягу в полдень. "[15].

История

Футбол восходит к Дуайт Д. Эйзенхауэр, но его нынешнее использование появилось после Кубинский ракетный кризис, когда Джон Ф. Кеннеди был обеспокоен тем, что советский командующий на Кубе может запустить ракеты без разрешения Москвы.[11] Кеннеди задал несколько вопросов, связанных с выпуском ядерного оружия США. Это были:

  1. «Если предположить, что информация из тщательно охраняемого источника заставляет меня сделать вывод, что США должны немедленно нанести ядерный удар по коммунистическому блоку, разрешает ли файл JCS Emergency Actions File инициировать такое нападение без предварительной консультации с министром обороны и / или или Объединенный комитет начальников штабов? "
  2. "Я знаю, что красная кнопка на моем настольном телефоне соединит меня с коммутатором Армейского сигнального агентства Белого дома (WHASA) и что коммутатор WHASA может немедленно подключить меня к Объединенной военной комнате. Если я позвоню в Объединенную военную комнату, не сообщая им предварительное уведомление, с кем я буду разговаривать? "
  3. «Что бы я сказал Объединенному военному центру, чтобы немедленно нанести ядерный удар?»
  4. «Каким образом человек, получивший мои инструкции, проверит их?»[16]

An Ассошиэйтед Пресс В статье говорилось, что прозвище «футбол» произошло от плана нападения под кодовым названием «Dropkick».[4] Это прозвище привело к некоторой путанице в отношении характера - и даже формы - устройства, поскольку кожаная сумка или «куртка», в которой его носят, кажется достаточно большой, чтобы вместить настоящий футбольный мяч.

Во время своего президентства оба Джимми Картер и Рональд Рейган предпочитали хранить коды запуска в карманах курток.[17] Среди тех, кто поддерживал Картера и Рейгана футбол, был будущий конгрессмен США, Джон Клайн, служивший полковником в Корпус морской пехоты США перед тем, как представлять Миннесоту в Палата представителей США с 2003 по 2017 гг.[18][19]

Кодированная карта была отделена от Рональда Рейгана сразу после 1981 покушение против него, когда его одежда была срезана отделение неотложной помощи травматологическая бригада.[20] Позже он был обнаружен незакрепленным в одной из его туфель на полу отделения неотложной помощи. Это привело к возникновению городской легенды о том, что Рейган носил код в носке. Рейгана также отделили от остального футбольного мяча, потому что офицер, несший его, остался позади, когда кортеж умчался с раненым президентом.

Иногда президент оставлял своего помощника, несущего футбол. Это случилось с Никсоном в 1973 году; после того, как Никсон представил советского лидера Леонид Брежнев с Линкольн Континенталь в Кэмп-Дэвид Брежнев неожиданно выехал с Никсоном на шоссе, оставив сотрудников секретной службы Никсона позади, отделив Никсона от футбольного мяча (и его охранника) почти на 30 минут.[21] Президенты Джеральд Форд, Джимми Картер, Джордж Х. У. Буш,[22] и Билл Клинтон также были отделены от футбола.[20]

Последнее время

Поскольку футбольный мяч должен постоянно находиться рядом с президентом, его помощники часто появляются на фотографиях в прессе.[23] В феврале 2017 года в гостях у президента Трамп с Мар-а-Лаго Курорт сфотографировался с военным помощником, несущим футбольный мяч, и разместил фото в Facebook и определение помощника по имени.[24] Фотография была размещена во время проведения Трампа Японский премьер-министр Синдзо Абэ, примерно в то же время, когда новость об этом Северная Корея выпустил ядерный Пуккуксон-2 баллистическая ракета над Японское море.[25][26] Представители вооруженных сил США пояснили, что появление офицера на такой фотографии не является незаконным и не противоречит надлежащей процедуре, хотя они признали ситуацию странной.[23]

8 ноября 2017 г., когда президент Трамп совершил официальный государственный визит в Китай, Американские военные помощники, несшие футбольный мяч, как сообщается, были вовлечены в «короткую драку» с китайскими спецслужбами после того, как последние попытались воспрепятствовать первым доступ к Большой зал народа зрительный зал.[27] Политический корреспондент Джонатан Свон, который сообщил об этом инциденте, написал: «Мне сказали, что у китайцев никогда не было ядерного футбольного мяча, и они даже не касались портфеля. Мне также сказали, что глава китайской службы безопасности впоследствии извинился перед американцами за недоразумение ".[27]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ МакКоннелл, Дугальд (18 ноября 2016 г.). «Куда бы ни пошел президент Трамп, за ним будет ядерный« футбол »». CNN. Получено 11 февраля, 2017.
  2. ^ Эгген, Дэн. "Чейни и Байден спаррингуют в телесериалах". Вашингтон Пост, 22 декабря 2008 г. По состоянию на 16 декабря 2009 г.
  3. ^ Варчол, Глен (5 июня 2005 г.). «Безопасность: гладкий, сексуальный и о, такой безопасный. Кейс для атташе компании из Юты - главный продукт Голливуда». The Salt Lake Tribune. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.
  4. ^ а б c d Ассошиэйтед Пресс. «Военные помощники до сих пор несут президентский ядерный« футбол »». USA Today, 5 мая 2005 г. По состоянию на 16 декабря 2009 г.
  5. ^ Список Goodreads. Доступ 16 октября 2018 г.
  6. ^ Меррилл, Дэйв; Сайед, Нафиса; Харрис, Бретань (7 сентября 2016 г.). «Чтобы нанести ядерный удар, президент Трамп предпримет эти шаги». Bloomberg. Получено 7 октября, 2020.
  7. ^ а б Взлом ядерного командования и контроля, Международная комиссия по ядерному нераспространению и разоружению, п. 10.
  8. ^ Бошан, Зак (3 августа 2016 г.). «Если бы президент Трамп решил применить ядерное оружие, он мог бы сделать это легко». Vox. Получено 11 февраля, 2017.
  9. ^ Блэр, Брюс (11 июня 2016 г.). «Что именно значит иметь палец на ядерной кнопке?». Политико. Получено 11 февраля, 2017.
  10. ^ Броуд, Уильям Дж. (4 августа 2016 г.). «Дебаты по поводу пригодности Трампа поднимают вопрос о проверках ядерной энергетики». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 февраля, 2017.
  11. ^ а б "Футбол" - Статья GlobalSecurity.org
  12. ^ а б Стивен П. Уильямс (март 2004 г.). Как быть президентом. Книги хроники. ISBN  0811843165.
  13. ^ Розенбаум, Рон (28 февраля 2011 г.). «Невоспетый герой ядерной эры - майор Гарольд Геринг и запретный вопрос, стоивший ему карьеры». Шифер. Получено 13 февраля, 2012.
  14. ^ Стюарт, Джеффрис (22 августа 2016 г.). «Ядерный футбол» - смертельный чемоданчик, который никогда не покидает сторону президента ». Хранитель. Получено 6 октября, 2020.
  15. ^ Роберт Виндрем и Уильям М. Аркин, Дональд Трамп получает ядерный футбол, NBC, 20 января 2017 г..
  16. ^ Трахтенберг, Марк, 1999, A Constructed Peace: The Making of the European Settlement, 1945–1963, Принстон: Princeton University Press
  17. ^ Рейган, Рональд. Американская жизнь. п. 257.
  18. ^ Андерсон, Ник (13 июля 2009 г.). "Ключевой республиканец готов отказаться от мандата тестирования" Ни одного ребенка не останется без внимания "'". Вашингтон Пост. Получено 11 февраля, 2017.
  19. ^ «Ядерные» полузащитники «держат мяч за президента». Сиэтл Таймс. 7 мая 2005 г.. Получено 19 августа, 2020.
  20. ^ а б «Клинтон бросает ядерный футбол». Новости BBC, 26 апреля 1999 г. По состоянию на 16 декабря 2009 г.
  21. ^ Радецкий, Петр; Радецкий, Сэм; Лонгворт, Филип (2007). Советский образ: сто лет фотографиям из архива ТАСС. Сан-Франциско: Книги хроник. п. 188. ISBN  978-0-8118-5798-7. Получено 8 октября, 2020.
  22. ^ Pullella, Филипп. «Ядерный« футбол »Буша в освященных залах Ватикана» (заархивировано из оригинал В архиве 28 марта 2012 г. Wayback Machine 14 марта 2016 г.). Рейтер через The San Diego Union-Tribune, 4 июня 2004 г. Проверено 18 августа 2010 г.
  23. ^ а б Хенниган, У.Дж. (13 февраля 2017 г.). «Социальные сети в ужасе от фотографии человека, который держит ядерный футбольный мяч. Пентагон - нет».. Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 февраля, 2017.
  24. ^ Шелбурн, Мэллори (13 февраля 2017 г.). «Гость Мар-а-Лаго фотографируется с ядерным« футбольным »портфелем». Холм. Получено 13 февраля, 2017.
  25. ^ «Северная Корея проводит испытание баллистической ракеты». Новости BBC. 12 февраля 2017 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 13 февраля, 2017.
  26. ^ "Участник Мар-а-Лаго опубликовал фото с помощником по ядерному футболу". Перекличка. Получено 19 августа, 2020.
  27. ^ а б «Официальные лица Китая и США дрались из-за« ядерного футбола »во время визита президента Трампа в 2017 году». Хранитель. 19 февраля 2018 г.. Получено 10 ноября, 2020.

дальнейшее чтение

  • Форд, Дэниел Ф. (1985). Кнопка: Стратегическая система управления и контроля Пентагона. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-671-50068-6. OCLC  11533371.
  • Галли, Билл и Мэри Эллен Риз. (1980). Нарушение крышки. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-671-24548-1. OCLC  6304331.

внешняя ссылка