Вне песчаной дороги - Off the Sand Road - Wikipedia

Вне песчаной дороги (2002), с субтитрами Истории о привидениях, том первый, посмертно изданный сборник короткие истории к Рассел Кирк (1918–1994). Это первая из двух таких коллекций в твердом переплете от Ясень Пресс, небольшое, но уважаемое современное издательство истории о привидениях, классический и новый. Вместе с сопутствующим томом Какие тени мы преследуем (2003), в нем представлен весь корпус короткометражных произведений Кирка - единственное подобное начинание любого издателя - включая некоторые части, более точно отнесенные к категории ужастик, фантазия, или же научная фантастика.

Этот ограниченный выпуск книга была отредактирована и имеет введение Джон Пелан. Его суперобложка передние особенности гравюра на дереве иллюстрация сам Кирк, с той же иллюстрацией, перепечатанной в конце текста, вместо того, чтобы получить более традиционное размещение как фронтиспис. Весь том состоит из xviii + 206 страниц и, в соответствии с колофон, "был опубликован 18 октября 2002 г. и ограничен пятью сотнями копий с дополнительными экземплярами, произведенными для обязательного экземпляра и договорных целей". Тексты перепечатаны с орфографией и пунктуацией в канадском / британском стиле в соответствии с правилами канадского издательства. политика Хотя Кирк был американцем.

Повесть «Кошелек судьбы» напечатана в этом томе с опечаткой без последних четырех слов текста. абзацы. В сопутствующем томе Какие тени мы преследуем, полная история появляется в виде приложения с восстановленным финалом.

Этот сборник назван в честь одного из его рассказов, который впервые появился в мартовском выпуске 1952 г. журнал Мировой обзор. Другой рассказ, «Ад Бальгруммо», впервые появившийся в июльском номере журнала 1967 г. Журнал фэнтези и научной фантастики, стал использоваться как пролог к переработанному изданию романа Кирка Властелин Пустоты Тьмы (оригинал, 1979 г .; переработка, 1989 г.). Послесловие, «Предостережение к сказке о призраках», впервые появилось в выпуске тогдашнего журнала за апрель-май 1962 года. Критик и с тех пор был перепечатан в нескольких сборниках рассказов Кирка и в других местах.

Содержание

Содержание, перечисленное последовательно по тексту, с указанием года публикации в скобках:

  • Половина названия
  • Титульная страница
  • Уведомление о выпуске
  • Оглавление
  • Вступление от Джона Пелана:
    • «Призраки благочестия» (2002)
  • Рассказы Рассела Кирка:
    • "Угрюмый угрюмый колокол" (1950)
    • «За пнями» (1950)
    • "Сорворт-плейс" (1952)
    • «Ад Бальгруммо» (1967)
    • "Есть длинный-длинный след A-Winding" (1976)
    • "Спасительные врата" (1976)
    • «Вне песчаной дороги» (1952)
    • «Кошелек судьбы» (1979; отрывок здесь опущен из-за производственной ошибки)
    • «Принцесса всех земель» (1979)
    • "Встреча у пруда Мортстоун" (1984)
    • "Лекс Талионис" (1979)
  • Эссе Кирка (в качестве послесловие ):
    • «Поучительная записка к сказке о призраках» (1962)
  • Иллюстрация Кирка (вместо фронтиспис )
  • Колофон
  • Хронологический список книг издательства Ash-Tree Press

Рекомендации

  • Браун, Чарльз (1981). Рассел Кирк: Библиография. Центральный Мичиганский университет: Историческая библиотека Кларка. С. 34, 96, 101–2.
  • Кирк, Рассел (1979). Властелин Пустоты Тьмы. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. стр. ii, vii – 1. ISBN  0-312-49844-6.
  • Кирк, Рассел (1989). Властелин Пустоты Тьмы. Front Royal, VA: Christendom Press. С. 2, 5, 7–29. ISBN  0-931888-35-2.
  • Кирк, Рассел (2002). Вне песчаной дороги. Эшкрофт, Британская Колумбия: Ash-Tree Press. ISBN  1-55310-043-3.
  • Кирк, Рассел (2003). Какие тени мы преследуем. Эшкрофт, Британская Колумбия: Ash-Tree Press. С. 227–49. ISBN  1-55310-051-4.