Олав Энджелл - Olav Angell

Олав Энджелл
Родившийся(1932-08-04)4 августа 1932 г.
Тронхейм
Умер23 сентября 2018 г.(2018-09-23) (86 лет)
Национальностьнорвежский язык
Род занятийПоэт, прозаик, писатель-фантаст, писатель-криминалитет, переводчик, редактор антологии и джазовый музыкант.
Награды

Олав Энджелл (4 августа 1932 г. - 23 сентября 2018 г.)[1] был норвежским поэтом, романистом, писателем-фантастом, писателем-криминалом, переводчиком, редактором антологии и джазовым музыкантом.

Энджелл родился в Тронхейм и вырос в Осло. Он дебютировал в литературе в 1966 году со сборником стихов. Бурлеск. Он написал научно-фантастический роман Den elektriske blomsten в 1968 году и детективный роман Пердидо, Пердидо ... в 1975 году. Роман Топкапы. En Historyie om utroskap пришел в 1981 году. Издал сборники стихов. Tiden er en korketrekker som forvandler kjrligheten til konkylier (1982) и Neptuns døtre (1986). Он написал три мемуарных книги, Осло я скумринг (1991), Осло ved midnatt (1997) и Осло я демринг (2002). В книге Снимки (1994) Энджелл описывает некоторые из своих встреч с писателями, музыкантами и актерами. Сборник его текстов, Det spesielle grep om fjærpennen, Отредактировано Йон Свейнбьорн Йонссон, пришла в 2007 году.[2]

Энджелл был одним из организаторов Осло Международный фестиваль поэзии в 1980-е гг.[3] Он был награжден Литературная премия Общества Риксмола в 2002.[4] Он получил Совет искусств Норвегии Премии переводчика за перевод Джеймс Джойс роман Улисс в 1992 г.[2] Он также перевел Раймонд Чендлер криминальный роман Большой сон, и Джек Керуак роман В дороге в Норвежский язык. В 2006 году он получил Бастианская премия за его переводческую работу.[5]

Энджелл был членом редколлегии литературного журнала Профиль с 1967 по 1968 год, а в редколлегии литературного журнала Виндует с 1973 по 1974 гг.[6]

Энджелл также был председателем Norsk Jazzforbund.[3]

Рекомендации

  1. ^ Форфаттер Олав Энджелл (86) er død (на норвежском языке)
  2. ^ а б Мои, Бернт Мортен (2007). "Олав Энджелл". В Хенриксене, Петтер (ред.). Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 28 марта 2009.
  3. ^ а б "Форфаттериндекс. Энджелл, Олав". Aftenposten (на норвежском языке). Получено 28 марта 2009.
  4. ^ "Språk- og litteraturpriser" (на норвежском языке). Riksmålsforbundet. Архивировано из оригинал 1 апреля 2010 г.. Получено 28 марта 2009.
  5. ^ «Mottakere av Bastianprisen» (PDF) (на норвежском языке). Норвежская ассоциация литературных переводчиков. Получено 28 марта 2009.[мертвая ссылка ]
  6. ^ Даль, Вилли (1975). Эдвард Бейер (ред.). Norges litteraturhistorie (на норвежском языке). 6. Каппелен. п. 360. ISBN  82-02-03004-8.
Награды
Предшествует
Борд Кранстад		 Получатель Бастианская премия
2006		Преемник
Грете Клеппен