Полдоллара Old Spanish Trail - Old Spanish Trail half dollar

Полдоллара Old Spanish Trail
Соединенные Штаты
Ценить50 центов (0,50 Доллары США )
Масса12,5 г
Диаметр30.61 мм
Толщина2,15 мм (0,08 дюйма)
КрайРифленый
Сочинение
  • 90,0% серебра
  • 10,0% меди
Серебро0.36169 тройская унция
Годы чеканки1935
Тираж10000 с 8 штук для Пробирная комиссия
Знаки монетного двораНет, все части попали в Филадельфийский монетный двор без отметки монетного двора
Лицевой
Старая испанская тропа полдоллара аверс.jpg
ДизайнГолова коровы
ДизайнерЛ.В. Hoffecker
Дата проектирования1935
Обеспечить регресс
Полдоллара Old Spanish Trail reverse.jpg
ДизайнЮкка растение наложено на карту государств побережья Мексиканского залива.
ДизайнерЛ.В. Hoffecker
Дата проектирования1935

В Полдоллара Old Spanish Trail была памятная монета, отчеканенная Бюро монетного двора США в 1935 году. Его спроектировал Л.В. Хоффекер, торговец монетами, который также отвечал за их распространение.

В 1930 году президент Герберт Гувер наложил вето на Покупка Гадсдена полдоллара законопроект. Хоффекер был движущей силой этого предложения, и он искал еще одно предложение памятной монеты, которое он мог бы контролировать, если будет принят закон о разрешении. Он выбрал путешествия испанского офицера. Альвар Нуньес Кабеса де Вака в начале 16 века. Хоффекер позволил себе вольность выбрать время путешествия Кабеса де Вака и их местонахождение; хотя родной город Хоффекера Эль-Пасо, Техас, изображен на монете, Кабеса де Вака даже близко не подошла к его месту. Все это не имело большого значения для Конгресса, который принял законопроект о монетах Old Spanish Trail без возражений, и он был подписан президентом. Франклин Д. Рузвельт.

Как только они были отчеканены, Хоффекер купил монеты у правительства и продал их коллекционерам якобы от имени местного музея, но на самом деле ради личной выгоды, что он позже отрицал в своих показаниях перед Конгрессом. К раздаче напечатанного на страницах журнала претензий не было. Нумизмат (журнал на сбор монет ) и Хоффекер занял пост президента Американская нумизматическая ассоциация в 1939 году. Дизайн монеты Хоффекером с изображением головы коровы вызвал неоднозначные отзывы нумизматических комментаторов. Тот факт, что было отчеканено только 10 000 из полудолларов, сделал их ценимыми среди тех, кто стремится завершить «набор шрифтов». ранние памятные монеты, то есть по одной монете разного дизайна.

Фон

Карта, показывающая маршрут Кабеса-де-Вака

Альвар Нуньес Кабеса де Вака был офицером испанской экспедиции, которая приземлилась Тампа Бэй в 1528 году. Их поиски сокровищ вызвали враждебный прием у местных коренных американцев, и де Вака в конце концов оказался там. Он и другие двинулись на запад на небольших лодках вдоль побережья и в конце концов достигли Остров Галвестон, где он жил с Каранкава племя как врач прежде чем продолжить свой путь на запад по суше: в 1536 году он нашел испанский патруль в северной Мексике. Он вернулся домой и написал о своем опыте.[1] Кабеса де Вака, или «голова коровы», было имя, которое король Испании дал предку Альвара Нуньеса за его помощь в проведении армии через горы, что позволило атаковать мавров с тыл, победив их.[2]

В 1930-х годах юбилейные монеты не продавались правительством - Конгресс при принятии законодательства обычно определял организацию, которая имела исключительное право покупать их по номинальной стоимости и продавать их населению с наценкой.[3] В случае со Старой Испанской тропой полдоллара Ответственной группой был Музей Эль-Пасо, действующий через своего председателя.[4]

Хоффекер был избран президентом ANA в 1939 году.

Лайман Уильям Хоффекер (обычно известный как Л.В. Хоффекер) был Эль-Пасо, Техас торговец монетами и чиновник Американская нумизматическая ассоциация (АНА).[5] В 1929 году он организовал Комиссию по закупкам Гадсдена (состоящую в основном из себя самого), чтобы искать выпуск памятной монеты к 75-летию Покупка Gadsden. Обе палаты Конгресса в 1930 году приняли законопроект, который разрешал бы одно, но на него наложил вето президент. Герберт Гувер, которые считали памятные монеты оскорбительными. Не обескураженный этим, в 1935 году Хоффекер предпринял вторую попытку выпуска памятных монет, которые он контролировал, для Old Spanish Trail, став председателем Комитета по монетам музея Эль-Пасо. На этот раз он посетил Вашингтон и провел переговоры с несколькими законодателями, и даже получил пятиминутное интервью с президентом. Франклин Д. Рузвельт, в разговоре Хоффекер сказал, что "это спасло нас".[6] Позже Хоффекер свидетельствовал перед Конгрессом, что его попросили заняться организацией полдоллара Old Spanish Trail как единственного коллекционера монет в Эль-Пасо. В. Дэвид Бауэрс в своей книге, посвященной памятным вещам, назвал ложью, поскольку Хоффекер в другом месте своей переписки упоминает, что местные коллекционеры купили несколько монет.[7]

Законодательство

Р. Юинг Томасон штата Техас 4 марта 1935 года внес в Палату представителей закон о полдоллара Old Spanish Trail. Законопроект был передан в Комитет по чеканке, весам и мерам.[8] Этот комитет провел слушание, на котором появился Томасон, рассказав членам об истории Техаса и заверив их, что законопроект не повлечет за собой никаких расходов для правительства. 2 апреля Джон Дж. Кокран штата Миссури от имени комитета вернул законопроект в палату и рекомендовал его принять.[9] Кокран принес две памятные банкноты, в том числе одну для части Old Spanish Trail, на этаж Дома 3 апреля в качестве чрезвычайной меры. Он объяснил членам, сомневающимся, что получение полдолларов может быть срочным, что они необходимы для празднования, запланированного на это лето, и что оплата счетов была отложена из-за болезни председателя комитета. Первым должен рассматриваться законопроект о старых испанских тропах. Марион А. Зиончек из штата Вашингтон, который задавал вопросы Кокрану, спросил: «Это снова для Сент-Луиса?»; Кокран ответил: «Нет, это не для Сент-Луиса».[10] Нью-Йорк Чарльз Д. Миллард спросил, проводились ли консультации с членами комитета из числа меньшинств (республиканцев); Кокран заверил его, что это так, и они поддержали законопроект. Уильям Д. Макфарлейн из Техаса спросил, какие расходы будут у федерального правительства; Кокрэн ответил: «Это не будет стоить правительству пяти центов».[10] Законопроект был принят без зарегистрированных возражений, после чего Кокран получил Гудзон, Нью-Йорк, полдоллара прошедший.[11]

В Сенате законопроект Old Spanish Trail был передан в Комитет по банковскому делу и валюте.[8] Этот комитет опубликовал 23 мая отчет Дункан У. Флетчер Флориды, рекомендуя пройти без поправок.[12] Когда законопроект был внесен в сенат 28 мая, Уильям Генри Кинг из Юты спросил, поддержал ли этот закон министерство финансов, но Флетчер не знал, поскольку это был законопроект Палаты представителей; его комитет одобрил его, поскольку аналогичные законопроекты были приняты для выставок и других торжеств. Лидер большинства, Джозеф Тейлор Робинсон из Арканзаса, отметил, что у правительства не будет никаких расходов; Флетчер согласился, заявив, что заработает немного денег сеньораж. Законопроект принят без дальнейшего обсуждения,[13] и был принят, санкционируя 10 000 полдолларов, с подписью президента Рузвельта.[8] Согласно Корпорация Нумизматической Гарантии страница на монете: «Переписывая историю в соответствии со своими целями, Хоффекер утверждал, что Эль-Пасо был концом Старого Испанского Пути, пройденного ранним исследователем Альваром Нуньесом Кабесой де Вака и остатками испанской экспедиции 1527 года. Это не было действительно так, но, очевидно, это не беспокоило Конгресс, поскольку 5 июня 1935 года был принят закон, разрешающий не более 10 000 полдолларов в память о тропе ".[14]

Подготовка

Памятник Кабеса де Вака, Херес-де-ла-Фронтера, Испания

Хоффекер предоставил эскизы за полдоллара и отправил их в Бюро монетного двора для утверждения. Директор монетного двора Нелли Тейло Росс 27 июня отправил их в Комиссия изящных искусств за свою рекомендацию, отметив, что расположение инициалов Хоффекера между датами годовщины было спорным. Комиссия отправила эскизы своему члену-скульптору, Ли Лори, за его одобрение, и он думал, что из них получится хорошая монета, если их правильно смоделировать. На эскизах не было слова «Свобода», как заметил Росс. Лори посчитала, что его нужно включить, и предложила вставить его между коровьими рогами, что и было. Лори также рекомендовала сделать инициалы менее заметными. Комиссия в полном составе одобрила проекты с учетом критики Лори.[15]

Эдмунд Дж. Сенн из Эль-Пасо был нанят для изготовления необходимых гипсовых моделей на основе проектов и требований Комиссии изящных искусств.[16] Хоффекер рассказал, что он пытался нанять одного из двух или трех скульпторов на Востоке, но каждому потребовалось бы слишком много времени и он хотел свободы для внесения изменений. Сенн был безработным и, по словам Хоффекера, стоял над Сенном, который работал в гараже Хоффекера.[17] Модели были отправлены в Комиссию по изящным искусствам, которой не понравился внешний вид головы коровы, и она потребовала ее доработки. Он также поставил под сомнение размещение слова СВОБОДА на лента, как будто это девиз, но это не так.[18] Сенн пересмотрел свои модели, хотя в голову внесены небольшие изменения.[19]

Дизайн

На реверсе монеты изображен юкка в расцвете.

На аверсе изображена голова коровы, задуманная как ребус для Кабеса де Вака, портрета которого найти не удалось. Вместо этого был использован дословный перевод его названия. На аверсе нет никаких других элементов дизайна, только надписи. Арли Слабо в своем сборнике памятных вещей нашел лицевую сторону «неортодоксальной», но «она делает то, что было задумано, рассказывает историю, а затем останавливается, оставляя в целом приятный и лаконичный дизайн».[2]

На реверсе есть юкка в цвету, наложенная на карту пяти Государства Персидского залива, со строкой, предназначенной для описания маршрута де Ваки, идущего от Флориды до Эль-Пасо, единственного названного места.[2] Хоффекер, представляя дизайн на Монетный двор, заявил, что он надеется, что не будет возражений против названия Эль-Пасо, поскольку для этого был прецедент.[20] На маршруте есть точки, обозначающие Сент-Огастин, Джексонвилл, Таллахасси, Мобил, Новый Орлеан, Галвестон и Сан-Антонио. Это неточно, поскольку де Вака ехала по Побережье Мексиканского залива по большей части на лодке, а не по суше;[5] согласно нумизмату Дэну Бразерсу в его статье о Хоффекере в 2014 году, «настоящая Старая Испанская тропа, однако, шла совершенно по другому маршруту, чем путь, по которому шел де Вака».[21] Хоффекер позволил себе дальнейшие вольности, поскольку 1535 год не был важной датой в путешествиях де Ваки.[1]

Свейтек в своем сборнике памятных вещей 2012 года описывает выпуск Old Spanish Trail как «красивый и очень популярный».[22] Бауэрс отметил, что он «с самого начала пользовался популярностью у коллекционеров, и этот энтузиазм сохранился до наших дней».[23]

Историк искусства Корнелиус Вермель в своем сборнике памятных монет и медалей США сказал об экспонате Old Spanish Trail, что его «можно смело назвать самой уродливой памятной монетой, когда-либо производившейся монетным двором Соединенных Штатов. Она может быть самым сильным претендентом на звание наименее привлекательной американской монеты. монета, когда-либо изготовленная под официальной эгидой с 1793 года по настоящее время ».[24] Он высмеял голову коровы, сказав, что использовать ее для изображения Кабеса де Вака было сродни изображению поля роз на десять центов представлять Франклин Рузвельт.[25] Вермель отметил похвалу Слабо за то, что аверс рассказывал историю, а затем остановился, и заявил: «Вопрос в том, стоит ли рассказывать эту историю на полдоллара Соединенных Штатов».[25]

Производство и распространение

В июньском выпуске 1935 г. Нумизмат (журнал ANA), автором которого является Хоффекер, заявив, что он, как глава музейного комитета, будет продавать Old Spanish Trail полдоллара по 2 доллара за штуку плюс почтовые расходы. Он заявил, что будет выпущено только 10 000 экземпляров, и «мы желаем, чтобы все коллекционеры получили несколько экземпляров, и не позволим спекулянтам задерживать публику».[26] В следующем месяце он разместил объявление о том, что готов принимать заказы и надеется, что монеты будут доступны на Монетном дворе через 60 дней.[27]

Нет особой причины, по которой он [Хоффекер] или кто-либо другой должен был продавать памятные вещи из чисто альтруистических соображений. В то время как [торговцы монетами] Wayte Raymond, Stack's, Б. Макс Мель и другие выступали в качестве дистрибьюторов и, таким образом, не были центром многих жалоб, Хоффекер придумал схему, так же как К. Франк Данн сделал для Бунс, и тот факт, что нумизматическое сообщество не наказало его, свидетельствует о его ловком политиканстве и связях с общественностью.

В. Дэвид Бауэрс[28]

Монетный двор Филадельфии в сентябре отчеканил 10 000 полдолларов плюс восемь дополнительных, которые должны были пройти для проверки и тестирования на собрании ежегодного собрания 1936 года. Пробирная комиссия.[16] Позже Хоффекер заявил в письме другому дилеру, что он заплатил за монеты, владел ими и продал их, и что единственные две, которые получил музей Эль-Пасо, были подарками от него самого. Соответственно, прибыль досталась бы ему. Давая показания перед Конгрессом в марте 1936 года, он отрицал наличие в них доли собственности. Бауэрс, чья фирма хранит документы Хоффекера, заявил, что считает, что большая часть монет была распределена Хоффекером коллекционерам и другим заинтересованным лицам, и что он избегал продажи спекулянтам. Некоторое количество он оставил себе, хотя публично отрицал это. В 1953 году он написал другому дилеру, что все еще продает полдоллара, по несколько раз в месяц. Когда в 1967 году были проданы монеты из поместья Хоффекера, группа из 63 полдолларов Old Spanish Trail была продана с аукциона.[29] Хоффекер порадовал сообщество коллекционеров монет распространением выпуска; если были несогласные, их жалобы не печатались в Нумизмат. В 1936 году Хоффекер был дистрибьютором Элгин, штат Иллинойс, полдоллара к столетию,[30] а в 1939 году был избран президентом Американской нумизматической ассоциации.[31] Энтони Святек и Уолтер Брин написали в своей книге о памятных датах, что «с Хоффекером не было скандала».[16]

Небольшой тираж выпуска сделал желательным для тех коллекционеров, которые стремятся собрать набор памятных знаков, по одному каждого образца. Полдоллара Old Spanish Trail в 1940 году в не бывшем обращении продавался в розницу примерно за 4 доллара. После этого он вырос в цене, продавшись примерно за 38 долларов к 1955 году и 510 долларов к 1975 году.[32] Роскошное издание Р. С. Йоман с Путеводитель по монетам США, опубликованном в 2018 году, цена монеты составляет от 1050 до 1450 долларов, в зависимости от состояния.[33] Исключительный экземпляр был продан на аукционе за 25 300 долларов в 2005 году.[34]

Рекомендации

  1. ^ а б Флинн, п. 172.
  2. ^ а б c Slabaugh, п. 106.
  3. ^ Slabaugh, стр. 3–5.
  4. ^ Флинн, п. 353.
  5. ^ а б Swiatek, п. 255.
  6. ^ Беседки С. 301–302.
  7. ^ Беседки, п. 306.
  8. ^ а б c "Памятные пьесы 50 центов по старинным испанским тропам". В архиве с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 19 сентября, 2018 - через ProQuest.
  9. ^ "Чеканка монет достоинством 50 центов в память об экспедиции Кабеса де Вака и открытии Старой испанской тропы". Палата представителей США. 2 апреля 1935 года. В архиве с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 8 сентября, 2019.
  10. ^ а б 1935 Запись Конгресса, Vol. 81, стр. 4951 (3 апреля 1935 г.)
  11. ^ 1935 Запись Конгресса, Vol. 81, стр. 4952 (3 апреля 1935 г.)
  12. ^ "Чеканка монет достоинством 50 центов в память об экспедиции Кабеса де Вака и открытии Старой испанской тропы". Сенат США. 23 мая 1935 года. В архиве с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 8 сентября, 2019.
  13. ^ 1935 Запись Конгресса, Vol. 81, стр. 8318 (28 мая 1935 г.)
  14. ^ "Серебряные памятные знаки: Испанская тропа 1935 года, 50C MS". Корпорация нумизматических гарантий. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  15. ^ Налог С. 175–76.
  16. ^ а б c Святек и Брин, п. 180.
  17. ^ Беседки, п. 304.
  18. ^ Налог, п. 176.
  19. ^ Налог, п. 178.
  20. ^ Флинн, п. 171.
  21. ^ Братья, п. 65.
  22. ^ Swiatek, п. 258.
  23. ^ Беседки, п. 310.
  24. ^ Vermeule, п. 191.
  25. ^ а б Vermeule, п. 192.
  26. ^ Хоффекер, Л. (Июнь 1935 г.). "Полдоллара старой испанской тропы". Нумизмат: 375.
  27. ^ Хоффекер, Л. (Июнь 1935 г.). "Полдоллара старой испанской тропы". Нумизмат: 479.
  28. ^ Беседки, п. 301.
  29. ^ Беседки С. 305–309.
  30. ^ Беседки, п. 305.
  31. ^ Лупиа, Джон Н. III (2018). "Хоффекер, Лайман Уильям". Энциклопедический словарь нумизматических биографий. В архиве с оригинала 27 октября 2018 г.. Получено 12 марта, 2019.
  32. ^ Беседки С. 310–311.
  33. ^ Йомен, п. 1080.
  34. ^ Флинн, п. 173.

Источники

внешняя ссылка