Олег Кассини - Oleg Cassini

Олег Кассини
Кассини 1962.jpg
Родившийся
Олег Кассини Лоевский

(1913-04-11)11 апреля 1913 г.
Париж, Франция
Умер(2006-03-17)17 марта 2006 г.
НациональностьАмериканец
Род занятийМодельер
Этикетка (и)
Олег Кассини
Супруг (а)
Мэри "Мерри" Фарни
(м. 1938; div. 1940)

(м. 1941; div. 1953)

Марианна Нестор
(м. 1971⁠–⁠2006)

Олег Кассини (11 апреля 1913 г. - 17 марта 2006 г.)[1] был американцем модельер родился в аристократической русской семье итальянского происхождения по материнской линии. Он приехал в Соединенные Штаты молодым человеком, начав работать дизайнером в Риме, и быстро получил работу в Paramount Pictures. Кассини заработал свою репутацию, создав дизайн для фильмов.

Он стал особенно известен как дизайнер по Жаклин Кеннеди пока она была Первая леди США. В "Джеки Смотри" должен был стать очень влиятельным и почитаемым.[2] Кассини вдохновлял спорт и культура коренных американцев.[2]

Ранние годы

Он родился в Париже как Олег Александрович Лоевский, старший сын графини Маргариты Кассини и ее мужа графа Александра Лоевского, русского дипломата, получив тем самым титул графа.[3] Его дед по материнской линии Артур Пол Николас Кассини Маркиз де Капуцучи ди Болонья, граф Кассини, был послом России в США во время правления Уильям МакКинли и Теодор Рузвельт. Граф Артур Кассини подписал Договор о прекращении войны между Японией и Китаем. Семья его матери утверждала, что итальянский астроном Джованни Доменико Кассини как предок. В 1918 г. Русская революция заставили семью Лоевских бежать, спасая свои жизни, оставив после себя свое богатство, земли и дома. В детстве Олег видел, как его двоюродный брат был застрелен. Семья добралась до Дании, а затем переехала в Швейцарию. Греческая королевская семья пригласила их в Грецию, но во время путешествия по Италии революция началась и в Греции. Они вышли из поезда в Флоренция, в конце концов обосновавшись там. В Италии дети стали использовать фамилию Кассини.[4]

В ранней юности Кассини попал в серьезную аварию, едва не потеряв ногу. Он провел большую часть года в постели, выздоравливая, в течение которого он изучал историю и много читал, в том числе таких авторов, как American Джеймс Фенимор Купер. Он развил любовь к истории и мистику Коренной американец племена.[4] Он также открыл для себя американскую культуру через фильмы из Соединенных Штатов, которые были показаны в Италии.[4]

Когда Олег пошел в школу, Олегу нужно было выучить итальянский, но он уже знал русский, французский и датский языки. Его мать, Маргарита Кассини, основала свой дом моды во Флоренции, получая американских клиентов от людей, которых она знала в Вашингтоне, округ Колумбия, как дочь графа Артура Кассини.

Кассини играл в футбол с молодежной командой «Мальчики» Фиорентины, а также участвовал в университетских командах по легкой атлетике и лыжным гонкам. Он также играл в теннис за команду Италии младшего Дэвиса, став чемпионом Италии младшим.[4]

Образование

Моя забота - сделать женщин красивыми.

- Журнал Time 2005

Кассини изучал политологию в Университет Флоренции и стал опытным наездником. Учился изобразительному искусству у художника Джорджо де Кирико на Accademia di Belle Arti Firenze. В конце концов он начал заниматься модой, обучаясь у французского кутюрье, Жан Пату. Кассини выиграл ряд международных конкурсов моды в Турин, в том числе пять первых призов в Mostra Della Moda за эскизы и самая креативная презентация за вечернее платье, раскрашенное в драматические цвета на серебряной фольге, и приз в размере 5000 лир. Кассини открыл свой собственный бутик в Риме, предназначенный для местной киноиндустрии и римского общества.[4]

Переехать в америку

Олег обручился с римской дебютанткой Анной Донниной Теплиц, а после победы на дуэли уехал в Америку. Он отплыл в Америку на Сатурния и прибыл в Нью-Йорк на Рождество 1936 года. В его автобиографии говорится, что его имущество по прибытии в Америку ограничивалось смокингом, двумя теннисными ракетками, титулом и талантом. Некоторое время он работал политическим карикатуристом в Вашингтон, округ Колумбия., по прибытии до поездки в Голливуд.[4]

Карьера

Голливуд, Калифорния

По прибытии в Калифорнию Кассини начал играть в теннис в теннисном клубе West Side.[4] После того, как он выиграл парный турнир, его партнер представился как руководитель Paramount Pictures, сказав, что «ищет другого дизайнера».[4] На следующий день Кассини пошел в студию и получил работу полного дизайнера в Paramount Pictures.[4] В 1941 году его первый фильм был Я хотел крылья, для которого он создал образ своей звезды, новичка Вероника Лейк.[4]

Лучше, чем большинство - нет равных.

—Личный девиз Олега Кассини[2]

Кассини разработал костюмы для фильмов, в том числе Шанхайский жест (1941), в главной роли Джин Тирни, Сказки Манхэттена (1942) для Рита Хейворт, Лезвие бритвы (1946), Сынок-шутка! (1947), Рожденный для скорости (1947), Потерянный медовый месяц (1947), Призрак и миссис Мьюир (1947), Это чудесное желание (1948), Водоворот (1949), Ночь и город (1950), Где кончается тротуар (1950), а также Брачный сезон, Близко к моему сердцу, На ривьере (все 1951), Ярость (1963), Шоу Тэмми Граймс (1966), Мечтатель (1966), Пелигро ...! Mujeres en acción, (1967), Засады (1967) для Дин Мартин, SOS Conspiracion Бикини (1967), Часовой, караульный (2006) для Ким Бейсингер, и Скажи по русски (2007) для Фэй Данауэй.

Его проекты носят в кульминационной сцене Знакомьтесь, Джо Блэк (1998) и повсюду Готовы или нет (2009). Он работал на крупных киностудиях и за свою карьеру одел множество звезд, в том числе Одри Хепберн, Храм Ширли, Анита Экберг, Джанет Ли, Лоретта Янг, Рита Хейворт, Бетти Грейбл, Джоан Кроуфорд, Мэрилин Монро, Натали Вуд, Урсула Андресс, Джейн Мэнсфилд, Лана Тернер, Сандра Ди, Сьюзи Паркер, Джина Лоллобриджида, Рене Зеллвегер, Малин Окерман, Ким Бейсингер, Кэрролл Бейкер и Тэйлор Свифт.[2][4]

Вторая Мировая Война

После нападение на Перл-Харбор Кассини быстро вступил в боевые действия. Первоначально он присоединился к Береговая охрана США, но позже он служил в Армия США как кавалерийский офицер. Он дослужился до 1-го лейтенанта. Кассини стал гражданином США (в декабре 1941 / январе 1942, потеряв дворянские титулы); он был уполномочен как Старший лейтенант в Форт Райли, Канзас. Отслужив пять лет в кавалерии США, Кассини переехал в Нью-Йорк в 1952 году открыл собственный дом моды на Седьмой авеню, центре модной индустрии.[4]

Нью Йорк, Нью Йорк

После войны Кассини создавала платья прет-а-порте, продолжая заниматься дизайном для телевидения, кино и Бродвейский театр. Согласно его автобиографии, Джек Л. Уорнер предложил Кассини должность руководителя отдела дизайна для Студия Warner Bros. провозглашая: «Ты лучше, чем Эррол Флинн». Он остался в Нью-Йорке, а не работал с Warner Brothers и открыл свой собственный дизайнерский бренд. У Кассини было достаточно денег, чтобы запустить одну линию, свою первую коллекцию, получившую восторженные отзывы.[4]

Глава Лорд и Тейлор, Дороти Шейвер предоставила коллекции Олега Кассини все витрины магазина на Пятой авеню для запуска коллекции.[4] Кассини также представил свои дизайны «в пути» своим клиентам на выставках и специальных модных мероприятиях, чтобы продвигать новые линии. События в магазине превратились в зарождающуюся среду телевидения, и Кассини представил свой продукт на Стив Аллен, Джек Паар, Дина Шор, Фил Донахью, и Доброе утро америка.[4] Вечернее шоу с участием Джонни Карсона ночная узнаваемость, поскольку у Карсона была линия, разработанная для него Cassini, которую он носил исключительно для шоу.[5]

Его репутация сложилась в результате его гениальности в оригинальном спонтанном дизайне, и в 1953 году, незадолго до своей свадьбы с Джоном Кеннеди, Кассини познакомился с Жаклин Бувье, которую его брат, обозреватель общества Чолли Никербокер назвал «Королевой Деб года» в 1947 году.[4]

Секретарь стиля Белого дома

Олег, Вы есть и будете в истории моды дизайнером, создавшим неизгладимый и стильный образ первой леди. Вы должны гордиться своим достижением, вы дизайнер, открывший ее стиль.

— Сьюзи Менкес, редактор отдела моды; International Herald Tribune, 2003.[2]
Я одел Джеки, чтобы она стала звездой крупного фильма, в котором она была самой известной первой леди всех времен. Я стал ее секретарем по стилю.

—Кассини о Джеки Кеннеди[6]

Назначение Кассини ее эксклюзивным кутюрье Жаклин Кеннеди в 1961 году окрестило его ее «секретарем стиля» и обеспечило ему престижную должность.[6] «Мы находимся на пороге новой американской элегантности благодаря красоте, естественности, сдержанности, открытости и символизму миссис Кеннеди», - сказал Кассини, когда его выбор в качестве кутюрье сформировал весь внешний вид одежды. Первая леди было объявлено.

Уникальный дизайн Cassini для Жаклин Кеннеди с использованием техники и тканей высокой моды французской моды открыл новую эру вневременной простоты, основанной на чистых линиях и четких формах, а также на роскошных и роскошных тканях. Cassini вывел американский дизайн на мировую арену, поскольку личность первой леди стала синонимом изысканности и вкуса. Созданный им «образ Джеки» копировали женщины во всем мире. Кассини представил ее как американскую королеву, и миссис Кеннеди признала, что «Олег одел меня для этой роли».[6]

Замечательный талант Олега Кассини помог Jackie and the New Frontier начать великолепный старт. Их историческое сотрудничество принесло нам незабываемые изменения в моде и классические стили, которые остаются вне времени и по сей день.

- Сенатор Эдвард Кеннеди о "Кассини" цитата сокращена[6]

Популярность, которую Кассини получил благодаря его работе для миссис Кеннеди, побудила женщин от 18 до 80 лет копировать внешний вид простых геометрических платьев из роскошных тканей и шляпы ДОТ с элегантной прической. Тщательно скроенный, с крупными пуговицами и свободными жакетами, а также иногда эффектными декольте. Кассини разработала для первой леди около 300 нарядов, в том числе широко копируемое пальто из леопардовых шкурок и швейцарское двойное атласное белое платье, украшенное единственной кокардой, которое она надела на Гала-бал в честь открытия в 1961 году. Это было первое платье миссис Кеннеди. официальное появление в качестве Первой избранной леди.[6] Впоследствии это платье было названо одним из «50 платьев, изменивших мир» Музеем дизайна в Англии.[7]

В 1961 г. Евгения Шеппард объявлено в New York Herald Tribune, «Согласно последнему исследованию побережья от побережья Tobe, самое известное имя в американской моде - Олег Кассини».[6]

Лицензирование дизайнера

Кассини в 1974 году AMC Matador показаны некоторые элементы внутренней отделки, которые он разработал

Кассини стал известен прежде всего своими лицензионными соглашениями.[8] Он получил степень доктора изящных искусств в 1989 г.[9]

Его имя украсило все, от багажа до лака для ногтей, а также особой роскоши. купе версии 1974 и 1975 годов AMC Matador автомобиль.[10] Снаружи, полосы, натертые рельсы, колпаки колес и герб маркируют Matador как Cassini.[11] Он помогал продвигать автомобиль в рекламе AMC.[12] Особый "Олег Кассини Матадор" был помещен в популярный и высококонкурентный "личный роскошный автомобиль " сегмент рынка.[13] «Самобытный» стиль «дизайнерских изданий» Cassini вызывает интерес коллекционеров.[14]

Признание

Вехи

В 1960 году вместе с младшим братом, обозревателем общества Игорь Олег открыл Le Club на Манхэттене, который становится ведущим частным клубом с такими членами, как Джанни Аньелли, Ставрос Ниархос, Аристотель Онассис, и Рэй Старк.[15] В 1960 году г-жа Кеннеди назвала Олега Кассини персональным кутюрье, запустив в 1961 году образ Джеки. Он был удостоен награды Chicago Gold Coast Award за выдающиеся достижения в дизайне. В 1962 году он был награжден Национальным дипломом за выдающиеся заслуги по лечению муковисцидоза.[4] В 1967 году он создал мужские рубашки глубокого тона, добавив особые цвета там, где раньше был только белый. Продажи классических рубашек резко выросли, и образ был запущен на Вечернее шоу, В главных ролях Джонни Карсон. Олег создал линию мужской одежды Johnny Carson.[16] В 1968 году "Павлинья революция" приветствуется Newsweek, а Кассини возглавил революцию в мужской моде во всем мире.[17] Кампанию мужской одежды коллекции Competitors также запустила Cassini. На нем были представлены иконы спорта, носящие Кассини, в том числе: Тед Тернер для плавания, Боб Хоуп и Раймонд Флойд для гольфа, Майкл Джордан для баскетбола, Марио Андретти для гонок, Гэри Картер для бейсбола, Линн Суонн и Лоуренс Тейлор для футбола и Чарльтон Хестон, Реджис Филбин, и Кенни Роджерс для тенниса.[18]

В 2003 году Совет директоров Американского совета модных дизайнеров отметил выдающиеся дизайнерские достижения Кассини своим первым Специальным призом Совета директоров. Презентацию Олегу сделал Президент. Стэн Герман и Дайан фон Фюрстенберг.[19]

Я пристрастился к победе. Если я собираюсь соревноваться, я хочу выиграть, нет смысла гулять.

- Кассини цитирует спорт.[20]

В 2003 году Кассини был коронован королем бала изящных искусств.[21]

Спортсмен

Олег Кассини преуспел в теннисе и серьезно участвовал в соревнованиях с первых дней своей карьеры в рейтинге итальянского юниорского Кубка Дэвиса. Его навыки в теннисе привели к случайной связи с дизайнером. В своей автобиографии Кассини недавно приехал в Голливуд и играл в теннис в престижном клубе. Теннисный клуб Вестсайда что привело к парной игре с главой Paramount Pictures.[20] Десятилетия спустя Cassini также создал коллекции разноцветной теннисной одежды с принтами, привнося «цвет на корт». Он известен тем, что экипировал команду US Davis Cup и участвовал в профессиональных турнирах знаменитостей, таких как Алан Кинг Турнир в Лас-Вегасе. Кассини также участвовал и выиграл 5-й ежегодный теннисный турнир RFK Pro Celebrity Tennis Tournament в 1976 году. Серебряный кубок победителя был вручен ему лично Джеки Кеннеди Онассисом.[1]

Кассини профессионально соревновался в спорте упряжь гонки. В 1985 году он получил лицензию профессионального гонщика ремней безопасности и выигрывал гонки на Meadowlands Raceway, Йонкерс Рейсвей, Freehold Raceway, Гоночная трасса Монтичелло, и Roosevelt Raceway. Он получил награды в знак признания его усилий по поддержке коневодческих благотворительных организаций от "HORSE" и "The Equine Society", которые удостоили Cassini награды "Человек года".[20] Он участвовал в соревнованиях по гольфу, забив три лунки на одной на Гольф-клуб Deepdale и одна лунка в гольф-клубе Westhampton.[22] Кассини также участвовал в конкурсе ABC TV Superstars Competition.[23]

Гуманитарный

Олег Кассини получил Джеймс Хэрриот Премия (Все существа, большие и маленькие) как Человек года от Общества защиты животных США за его работу и заботу о животных.[24] Он создавал коллекции искусственного меха, «эволюционные меха».[25]

В 1999 году он был награжден гуманитарной премией на показе мод и гала-концерте в Национальном строительном музее в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве почетного председателя. Юнис Шрайвер и сенатор Тед Кеннеди, шоу организовано Монтель Уильямс. Среди 40 моделей были кинозвезды. Типпи Хедрен.[26] По его собственным словам: «То, что мы создаем, элегантно и привлекательно, как мех, и устраняет чудовищную жестокость, которая проявляется при убийстве животных ради меха».[нужна цитата ]

В своей автобиографии Кассини утверждает, что предложил президенту Кеннеди предпринять шаги по организации Бюро по делам индейцев, что привело к Движение американских индейцев.[20] Кассини был назван почетным членом Чикасо и Навахо народов в 1981 году благодаря сбору средств и организации гала-благотворительных мероприятий для племен.[27] Кассини и его брат Игорь под псевдонимом обозревателя общества Чолли Никербокера бросили «Благотворительные шары Knickerbocker», чтобы собрать деньги для племен.[27]

Книги и телевидение

Автор самых продаваемых книг, В моем собственном стиле,[4] Тысяча дней волшебства: платье Жаклин Кеннеди для Белого дома[28] книга, посвященная Жаклин Кеннеди и отражающая "Эра Камелота" и "Джеки Смотри", и Олег Кассини: Свадебное платье.[2] Кассини появлялся в сотнях телешоу по всему миру на многих языках, а также вел специальный телесериал из 13 частей, Беседы с Кассинив сети Arts & Entertainment Network.

Личная жизнь

2 сентября 1938 г. в г. Элктон, Мэриленд Кассини стал мужем Мэри «Мерри» Фарни (1910–1974). Пара развелась в 1940 году. Кассини женился на актрисе. Джин Тирни 2 июня 1941 г.[29] Их дочь Антуанетта Дарья родилась 15 октября 1943 года слепой, глухой и с тяжелым поражением головного мозга.[30] Она умерла 11 сентября 2010 года. Супруги расстались 20 октября 1946 года и 10 ноября 1946 года заключили соглашение об урегулировании имущественных отношений, в котором пятьдесят процентов доли Кассини в семейном имуществе были посвящены постоянному уходу за Дарьей. Тирни выиграла неоспоримый развод в Калифорнии 13 марта 1947 года, и развод должен был быть завершен через год, 13 марта 1948 года. Однако, согласно дневнику Кассини, они помирились за несколько месяцев до этого. Они объявили, что снова вместе в апреле 1948 года.[31] Обозреватель сплетен Хедда Хоппер сообщил новость в Лос-Анджелес Таймс 9 апреля 1948 г.[29] Окончательно они развелись в 1953 году.[31] Кристина «Тина» родилась 19 ноября 1948 года.

После развода с Джин Тирни Кассини встречался и был помолвлен с Грэйс Келли.[32] Сюзанна Мур утверждает, что ее изнасиловал Кассини.[33] Он и Тирни оставались сердечными до ее смерти в 1991 году, когда она завещала один доллар своей дочери Дарье, а остаток - Кристине.[34] В 1971 году Кассини женился на модели Марианне Нестор.[35] Начиная с 1971 года, Марианна занималась лицензированием и связями с общественностью бренда, которые они, как известно, защищали.[36] Их брак держался в секрете до его смерти; Марианна и его дочь Тина вступили в ожесточенную судебную тяжбу за поместье. Статус этой борьбы был обновлен в статья в Vanity Fair в 2010 году. Кристина умерла в 2015 году. Материал в Newsday, обновленный в сентябре 2018 г. обновлена ​​история судебной тяжбы; в то время Марианна находилась в тюрьме за отказ подчиниться постановлению суда. Поместье Кассини было продана Дойлом на аукционе в июне 2019 года.

Смерть

Олег Кассини умер от осложнений аневризма в Манхассет, Нью-Йорк в 2006 году. У него осталась жена Марианна.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Шейнман, Морт (20 марта 2006 г.). «Олег Кассини: знаковый и непреходящий» (PDF). Женская одежда на каждый день: 6–8. Получено 21 сентября 2012.
  2. ^ а б c d е ж Кассини, Олег (2011). Свадебное платье. Риццоли. ISBN  978-0-8478-3280-4.
  3. ^ Лоевский, Александр. "Считать". mykindred.com. Получено 24 января 2016.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Кассини, Олег (1987). По-моему. Саймон и Шустер. п.379. ISBN  0-671-62640-X.
  5. ^ Логан, Уолтер (21 декабря 1970). "Стильный магнат Джонни Карсона". Schenectady Gazette. Получено 5 марта 2012.
  6. ^ а б c d е ж Кассини, Олег (1995). Тысяча дней волшебства. Риццоли. ISBN  0-8478-1900-0.
  7. ^ Музей дизайна (2009 г.). 50 платьев, которые изменили мир. Конран. п.112. ISBN  978-1-84091-538-9.
  8. ^ Кассини, Олег. "Профиль Олега Кассини". Odea Fashion Нью-Йорк. Получено 3 февраля 2012.
  9. ^ Кассини, Олег. «Энциклопедия Британики». Энциклопедия онлайн-томов Britannica. Получено 3 февраля 2012.
  10. ^ «Олег Кассини внес свой особый вклад в новейший дизайн автомобилей, представленный в 1974 году». Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.. Получено 9 февраля 2015.
  11. ^ Хартфорд, Билл (октябрь 1973). "Что-то старое, что-то новенькое от AMC!". Популярная механика. 140 (4): 114. Получено 21 сентября 2012.
  12. ^ Питерс, Эрик (2011). Дорожные кабаны: большие красивые роскошные динамичные автомобили Детройта 1960–70-х годов. Мотоциклы. С. 96–99. ISBN  978-0-7603-3764-6. Получено 21 сентября 2012.
  13. ^ Ганнелл, Джон (2004). Стандартный каталог Thunderbird: 1955–2004. КП Книги. п. 110. ISBN  978-0-87349-756-5. Получено 21 сентября 2012.
  14. ^ Авторедакторы Руководство для потребителей (17 июля 2007 г.). "1974–1978 AMC Matador Coupes". auto.howstuffworks.com. Получено 5 марта 2012.
  15. ^ "Дань Le Club (закрытый) - Нью-Йорк". Критика ресторанного обеда. Получено 21 сентября 2012.
  16. ^ "Олег Кассини: Его влияние на моду". Vintage Avenue. Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 10 февраля 2012.
  17. ^ "Мужское оперение 68 года". Newsweek. 25 ноября 1968 г.
  18. ^ Daily News Record (14 июня 1985 г.). «Одежда Cassini для 10 знаменитостей». DNR. Архивировано из оригинал 31 января 2013 г.. Получено 27 февраля 2012.
  19. ^ «Прошлые победители премии Совета модных дизайнеров Америки». Совет модельеров Америки. Получено 21 сентября 2012.
  20. ^ а б c d Кассини, Олег (1987). По-моему. Саймон и Шустер. ISBN  0-671-62640-X.
  21. ^ «Члены королевской семьи». beauxartssociety.org. Архивировано из оригинал 15 декабря 2013 г.. Получено 9 февраля 2015.
  22. ^ Дейл, Дип. «Прощальный флирт». New York Post. Архивировано из оригинал 10 февраля 2015 г.. Получено 1 марта 2012.
  23. ^ Ленбург, Джефф (2001). Дадли Мур: неофициальная биография. iUniverse. п. 63. ISBN  978-0-595-18268-8. Получено 5 марта 2012.
  24. ^ "Премия Джеймса Хэрриота". humanesociety.org. Получено 10 февраля 2015.
  25. ^ "Гуманное общество Соединенных Штатов". financialuniverse.com. Получено 21 сентября 2012.
  26. ^ "Гуманное общество Соединенных Штатов". hennet.org. 31 мая 1999 г.. Получено 31 января 2012.
  27. ^ а б Кассини, Олег (25 августа 1981). "Люди в новостях". Евгений Регистр Страж. п. 8а. Получено 20 февраля 2012.
  28. ^ Кассини, Олег (1995). Тысяча дней волшебства. Риццоли. п.224. ISBN  0-8478-1900-0.
  29. ^ а б Хедда, Хоппер (9 апреля 1948 г.). «Джин Тирни и помощник примирились». Лос-Анджелес Таймс. п. 2.
  30. ^ В моем собственном стиле, стр. 155–156
  31. ^ а б "Кассини Рояль". Ярмарка Тщеславия. Получено 28 ноября 2019.
  32. ^ Джейкобс, Лаура (май 2010 г.). "Вечный взгляд Грейс Келли". Ярмарка Тщеславия. Получено 21 сентября 2012.
  33. ^ Мур, Сюзанна ,. Мисс алюминий: мемуары (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN  978-0-374-27971-4. OCLC  1102184032.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  34. ^ Тирни, Джин. "Воля Джина Тирни". Государственные архивы округа Харрис. Государственные архивы округа Харрис. Получено 20 февраля 2012.
  35. ^ «Вдова Олега Кассини снята с должности исполнителя его имущества». Получено 11 января 2017.
  36. ^ https://pbs.twimg.com/media/D28VarzU4AA-ksX.jpg:large

внешняя ссылка