Опера на Кубе - Opera in Cuba

Opera присутствовала в Куба с последней половины 18 века, когда был построен первый полноценный театр под названием Колизео. С тех пор и по настоящее время кубинский народ очень любит оперу, и многие кубинские композиторы культивировали оперный жанр, иногда с большим успехом на международном уровне.

19 век

Первое задокументированное оперное событие в Гавана состоялся в 1776 году. Об этом выступлении упоминается в заметке, опубликованной в газете. Diario de La Habana 19 декабря 1815 года: «… Сегодня, среда, 19 числа текущего, если позволяет погода, новая трагическая заслуженная опера в трех действиях, содержащая 17 музыкальных произведений под названием Брошенная Дидона будет показан […] Это одна из премьерных драм французского театра. В Италии песня, написанная известным Метастазио, заслужила особенных аплодисментов и была исполнена в этом городе 12 октября 1776 года ».[1] 9 августа 1807 г. в одной гаванской газете была опубликована еще одна заметка: «В этой типографии идет лирическо-героическая драма под названием Америка и Аполо который будет представлен в этом театре… », и 8 сентября следующего года премьера анонсированного произведения состоялась в бывшем Колизео Театр, который уже изменил свое название на Главный. Это была первая лирическая пьеса, написанная на Кубе, о которой мы располагаем информацией, и ее композитором был Мануэль де Секейра-и-Аранго, капитан Гаванского пехотного полка. Произведение было действительно «драматическим действием» в метастазианском стиле; краткое произведение, в котором время от времени участвовал хор.[2]

С 1810 по 1832 год лирическая труппа исполнила в Гаване несколько опер, среди которых были и так называемые Las cuatro columnas del trono español и Эль-мажор диа-де-ла-Гавана,[3] а в 1811 году в этот город прибыла еще одна труппа, в которую входили сопрано Мариана Галино, контральто Исальбель Гамборино, тенор Хуан Палау и итальянский композитор Стефано Кристиани. Кристиани и другие испанские композиторы, такие как Мануэль Антонио Коко и Хосе Серрано, были очень активны, создавая, продюсируя и дирижируя операми в Гаване между 1815 и 1832 годами.[4]

Кристобаль Мартинес Коррес был первым кубинским оперным композитором, но его произведения, такие как Эль-диабло контрабандиста и Дон папанеро не были премьеры и не сохранились до настоящего времени. Композитор и пианист Мартинес Коррес родился в Гаване в 1822 году и вместе с семьей поселился во Франции, когда ему было всего девять лет; а позже они отправились в Италию. В связи с его преждевременной смертью была написана третья опера, названная Safo, никогда не превосходил ранний творческий этап. Мартинес Коррес скончался в Генуе в 1842 году.[5]

Среди оперных композиторов, работавших на Кубе в первой половине XIX века, можно упомянуть испанцев Хосе Мария Треспуэнтес и Нарсисо Теллес, а также итальянца Энеа Элиа. Мы также должны упомянуть двух других известных итальянских композиторов, которые в очень молодом возрасте приехали в Гавану для работы в качестве инструментальных исполнителей в течение сезона 1846–1847 годов и остались на Кубе несколько лет. Один из них, Джованни Баттиста Боттезини, написал свою первую оперу под названием Колон на Кубе, на Острове; и другой композитор, Луиджи Ардити, также представил свою оперу Гульнара на Кубе, всего через четыре дня после Боттезини.[6]

Луиджи Ардити

Североамериканский пианист и композитор Луи Моро Готшалк жил на Кубе с 1845 по 1862 год, и там он разработал важную работу как исполнитель, дирижер и композитор. Готтшалк использовал афро-кубинские элементы стиля в сложных классических формах, таких как Caprice. ди Бравура на основе Cocoyé тема, а также опера под названием «Fiesta campestre Cubana». (Кубинский деревенский праздник).[7]

Об этой опере Готшалк писал в своих мемуарах: «Два месяца спустя (на основании предложения, сделанного Генерал-главнокомандующим предоставить в мое распоряжение все военные оркестры), как я вам говорю, у меня возникла идея организовать большой фестиваль. , и я пришел к соглашению с дирижером итальянской оперы, который тогда владел Большим театром Такон. Контракт, в котором он обязывался предоставить основных солистов, все хоры и весь оркестр с целью получения прибыли. Я принялся за работу и сочинил на основе нескольких стихов на испанском языке, написанных для меня гаванским поэтом, оперу в одном действии под названием Fête champêtre Cubaine (кубинский деревенский праздник)."[8]

Вполне вероятно, что Fiesta campestre Cubana будет первой оперой, включающей элементы автохтонной кубинской музыки, потому что в ее музыке можно отчетливо ощутить ритм хабанера-танго, который Готтшалк так часто использовал в других произведениях кубинского стиля. Кристобаль Диас Айяла говорит на эту тему: «…« Escenas Campestres »представляет собой проблему: первая ли это кубинская опера или нет; в то время как Саумелл задумал для своей« Antonelli »текст на итальянском языке,« Escenas Campestres »был написан на испанском. , и в его музыке, несомненно, присутствует определенный креольский колорит. Но критики, даже с того времени, а также позже, игнорируют этот факт ».[9]

Гаспар Вильяте-и-Монтес родился в Гаване в 1851 году и с малых лет проявил большой музыкальный талант. В детстве он начал учиться игре на фортепиано с Николас Руис Эспадеро а в 1867 году, когда ему было всего 16 лет, он написал свою первую оперу по драме А. Виктор Гюго под названием Анджело, Тирано де Падуя. Год спустя, в начале войны 1868 года, он вместе с семьей отправился в Соединенные Штаты, а по возвращении в Гавану в 1871 году написал еще одну оперу под названием Las Primeras Armas de Richelieu.

Виллат отправился во Францию ​​с целью продолжить свое музыкальное образование в Париж Консерватория, где учился у Франсуа Базен, Викториен де Жонсьер и Адольф Данхаузер. Он написал множество инструментальных произведений, таких как противоречия, хабанерас, романсы и вальсы, а в 1877 году он с большим успехом показал публике свою оперу Зиля в Париж, который был представлен в Гаване в 1881 году. С тех пор Виллате сосредоточил свои усилия в основном на опере и сочинял такие произведения, как Ла Зарина и БалтазарПремьера состоялась в Ла Хайя и Театро Реал де Мадрид соответственно. Известно, что он работал над оперой на кубинскую тему под названием Кристобаль Колон, рукопись которого утеряна.

Виллат скончался в Париже. В 1891 г. Вскоре после этого он начал сочинять лирическую драму под названием Люцифер, от которого сохранились фрагменты.[10]Следует упомянуть Лауреано Фуэнтес Матонса, Юбера де Бланка и Игнасио Сервантес среди кубинских оперных композиторов 19 века. Лауреано Фуэнтес Матонс родился 3 июля 1825 года в г. Сантьяго де Куба и учился у Хуана Париса, Иерресуэло и Касамитхана. Он сочинил множество оркестровых и камерных произведений, а также оперу. Сейла.[11] Юбер де Бланк, голландский пианист и композитор, основавший на Кубе известную консерваторию, названную его именем, написал три оперы под названием Патрия, Actea и Hicaona. По словам Хорхе Антонио Гонсалеса, Патрия была первой кубинской оперой на тему Войн за независимость.[12]

Игнасио Сервантес

Один из важнейших кубинских композиторов, Игнасио Сервантес написал лирическую драму Maledetto и комическая опера Los Saltimbanquis, премьера которого состоялась 25 января 1901 года в театре Альбису в Гаване. Сервантес начал сочинять Maledetto в 1895 году и до своей смерти в 1905 году смог закончить только два действия.[13]

1901–1959

В начале 20-го века три композитора выделяются оперированием: Эдуардо Санчес де Фуэнтес, Хосе Маури Эстеве и Бернардо Монкада.

Эдуардо Санчес де Фуэнтес родился в Гаване в 1874 году в творческой семье; его отец был писателем, а мать пианисткой и певицей. Он начал свое музыкальное образование в консерватории им. Юбера де Бланка, а позже брал уроки у Карлос Анкерманн. Он также получил степень юриста в 1894 году.[14] Когда Санчесу де Фуэнтесу было всего 18 лет, он сочинил знаменитый Хабанера "Ту", который стал выдающимся международным успехом. Алехо Карпентье сказал, что это: «самая известная Хабанера».[15]

26 октября 1898 года Санчес де Фуэнтес представил в театре Альбису в Гаване свою первую оперу под названием Юмури, основанный на теме колонизации острова. В нем принцесса-абориген влюбляется в красивого испанского завоевателя, который похищает ее на свадебной церемонии с другим коренным персонажем. В конце, во время побега, оба трагически погибают во время землетрясения.[16]

Позже Санчес де Фуэнтес написал еще пять опер: Эль-Науфраго (1901), Долороза (1910), Дорея (1918), Эль Каминанте (1921) и Кабелия (1942).[17]

Хосе Маури Эстеве сочинил многочисленные сарсуэлы для театра Альгамбра и одну оперу в трех действиях под названием Ла ЭсклаваПремьера состоялась 6 июня 1921 года в Национальном театре;[18] и Бернардо Монкада, родившийся на Тринидаде в 1888 году, сочинил лирическую драму Pasión Criolla, а также оперы Тереза или же Эль-грито-де-Яра и Амара или же Los adoradores del sol.[19]

Также в первой половине 20 века известный композитор Амадео Рольдан (1900-1939) написал так называемый гэльская опера [sic.] в трех действиях, названных Дейрдра, из которых он смог закончить только два действия до своей преждевременной смерти. Его современник, Алехандро Гарсиа Катурла сочинил оперу Manita en el Suelo со сценарием от Алехо Карпентье, основанный на афро-кубинской теме.[20]

1960, чтобы представить

Во второй половине 20-го века оперистическая постановка на Кубе продолжала процветать, часто используя современную композиционную технику, а также современные темы. Наталио Галан, родившийся в Камагуэе в 1919 году, написал оперу Los días llenos по сценарию Антона Арруфата с использованием серийных приемов;[21] и его коллега из Renovación Musical группа Иларио Гонсалес сочинила две оперы: Las puertas abiertas (1964) и Клаусура де un pequeño burgués.[22]

Среди представителей нового поколения композиторов, которые начали заниматься творчеством в основном в период с конца 1950-х до начала 1960-х годов, следует упомянуть Роберто Санчеса Феррера, Эктора Ангуло и Хосе Лойолу Фернандес. Роберто Санчес Феррер (род. 1927) написал оперу, вдохновленную биографией вьетнамского коммунистического партизана. Нгуен Ван Трчи, который был захвачен в 1963 году, когда он пытался установить взрывоопасный артефакт с целью убить сержанта США Роберта Мак Намара. Он был казнен позднее. В той опере, названной Ван ТройСанчес Феррер использовал вьетнамские мелодии и сериальные приемы. Эктор Ангуло (1932) сочинил камерную оперу «Ибейи Анья» по афро-кубинскому рассказу Лидии Кабреры; а Хосе Лойола Фернандес (1941) поставил оперу на афро-кубинскую тему под названием Монсон-и-эль-Рей-де-Кори.[23]

Один из самых активных и выдающихся композиторов своего поколения Серджио Фернандес Баррозу (также известный как Серхио Баррозу ) (1946), является автором оперы под названием La forma del camino, который также имеет дополнительное название s-XIV-69 (что значит Сигло XIV - 1969 г.). Приблизительно 60 минут в этом произведении используется в качестве сценария рассказ из Пополь Вух (священный текст культуры майя) о мифических братьях Хун-Ахпу и Иксбаланке. В партитуру входят солисты и хор из девяти смешанных голосов в сопровождении инструментальной группы и электроакустической квадрофонической системы. Сцена требует возвышения сцены над пространственным положением хора, участники которой носят смокинги, в отличие от более небрежной одежды солистов. Все певцы носят индийские маски.[24]

Известный кубинский композитор Роберто Валера недавно создал оперу под названием Кубанакан, основанный на грандиозном архитектурном проекте Национальные художественные школы (Куба), расположенный в районе Гавана Кубанакан; сайт Загородный клуб Гаваны до кубинской революции 1959 года. Этот проект остался незавершенным до настоящего времени.[25]

Принадлежит к более позднему поколению, композитор Хуан Пиньера (р. 1949) включает в свой каталог две оперы: Amor con amor se paga с 1987 года, состоящий из двух актов и основанный на тексте Хосе Марти; и Ла таза де кафе, написанная в 1989 году, с двумя действиями и сценарием Хуана Рамона Амана по одноименной пьесе Роландо Феррера. Одалин де ла Мартинес (род. 1949), кубинский композитор, основанный в Великобритании, написала оперную трилогию на афро-карибскую тему.[26]

Также кубино-американский композитор Орландо Хасинто Гарсия (1954 г.р.) - автор оперы под названием Превосходя время, для сопрано, инструментального и камерного вокального ансамбля, электроакустических СМИ и видео, премьера которого состоялась на Загребской биеннале в Хорватии ансамблем Cantus.[27]

В последнее время выделяются работы двух молодых кубинских композиторов Хорхе Мартина и Луи Франца Агирре.

Хорхе Мартин родился в Сантьяго де Куба в 1959 году и в очень молодом возрасте поселился в США. Он изучал музыкальную композицию в Йельском и Колумбийском университетах. Он написал три лирических пьесы: «Чудовище и сверхчудовище», серию из четырех опер в одном действии каждая, основанную на рассказах Саки; Tobermory, одноактная опера, получившая первый приз на Пятой биеннале Национальной оперной ассоциации (США) и представленная в нескольких городах США; и Прежде, чем наступит ночь, опера по мотивам известной автобиографии кубинского писателя, драматурга и поэта. Рейнальдо Аренас, известный диссидент из Фидель Кастро правительство.[28]

Мартин приобрел права на мемуары в 1995 году и провел 15 лет, работая над оперой, премьера которой состоялась в 2010 году в опере Форт-Уэрта - единственной постановке на данный момент. Он получил чрезвычайно восторженные отклики аудитории и неоднозначные отзывы. В Национальное обозрение сказал, что это было «смелым, как по либретто, так и по музыке… достойное произведение искусства; трогательная история, представленная в трогательной манере».[29]

Луи Франц Агирре (1968 г.р.) в настоящее время является одним из самых плодовитых и известных кубинских композиторов на международном уровне. В его каталог четыре оперных произведения: Эббо (1998), премьера состоялась 17 января 1999 года в Театре Brotfabrik в Бонне, Германия; Оггуанилеббе (Литургия божественного слова) (2005), премьера состоялась в Salla dil Parlamento d'il Castello di Udine, Италия. Йо Эль Супремо (Комикс с Диктатором в одном действии), премьера которого состоялась 27 октября 2015 г. в Театре Галилео, Мадрид, Испания и Как мертвая любовь (Теогония: оперный манифест), заказанный Lydenskab Ensemble и финансируемый KODA, Дания. Премьера состоялась 24 февраля 2017 года в Годсбанене, Орхус, Дания, в рамках Орхус Культурная столица Европы 2017.

Луи Франц Агирре рассказал о своей опере Йо Эль Супремо (Я, Всевышний):

С точки зрения композиции, эта пьеса - шаг вперед в моем представлении об «инструментальной драме» или инструменте в целом. Как это уже обычно бывает во многих моих предыдущих работах, инструментальный игрок, обязательно виртуоз, одновременно является исполнителем, певцом и актером; одни и те же музыканты действуют и поют всю историю. Это как опера без певцов. Это фарс, который я называю «Шуточная игра с диктатором в одном действии». А комическая пьеса (Sainete), как и жанр испанского театра, всегда имеет комический характер; То же и с моей работой, хотя в Йо Эль Супремо за этими значениями и уловками скрывается множество трагедий. Сарказм соседствует с дополнительной болью, хотя лишь немногие могут это почувствовать. Ярким музыкальным примером является Марсельеза тема, связанная с Французской революцией и свободой, но которая здесь переосмысляет свое первоначальное значение, чтобы скрыть за собой репрессии, которые все диктаторы оказывают на свой народ; всегда во имя предполагаемой свободы, которая в конце только сводит все возможные свободы к cero.[30]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гонсалес, Хорхе Антонио: La composición operística на Кубе. От редакции Letras Cubanas, Гавана, Куба, 1986.
  2. ^ Гонсалес, стр. 10
  3. ^ Гонсалес, стр. 15
  4. ^ Гонсалес, стр. 9-35
  5. ^ Оровио, Гелио: кубинская музыка от А до Я. Tumi Music Ltd. Бат, Великобритания, 2004, стр. 134.
  6. ^ Гонсалес, стр. 47-66
  7. ^ Родригес Руидиас, Армандо: Los sonidos de la música Cubana. Evolución de los formatos instrumentales на Кубе, 2015, стр. 22
  8. ^ Моро Готшальк, Луи: Записки пианиста. Принстонский университет, 2006 г., стр. 26.
  9. ^ Диас Айала, Кристобаль: Кубанская музыка, дель Арейто а ла Нуэва Трова, Ediciones Universal, Майами, Флорида, 1993, стр. 46
  10. ^ Карпентье, Алехо: Музыка на Кубе, От редакции Letras Cubanas, 1979, стр. 207 - 210.
  11. ^ Оровио, стр. 87-88
  12. ^ Гонсалес, стр. 224
  13. ^ Гонсалес, стр. 253-271
  14. ^ Оровио, стр. 196
  15. ^ Карпентье, стр. 221
  16. ^ Гонсалес, стр. 253-271
  17. ^ Гонсалес, стр. 302
  18. ^ Оровио, стр. 136
  19. ^ Гонсалес, стр. 476-523
  20. ^ Гонсалес, стр. 533
  21. ^ Гонсалес, стр. 551
  22. ^ Гонсалес, стр. 555
  23. ^ Гонсалес, стр. 556-567
  24. ^ Гонсалес, стр. 557
  25. ^ Биеналь де ла Гавана. Опера Кубанакан
  26. ^ Fringe Opera: Франческа Уикерс. Первая в мире афро-кубинская опера о рабстве. Интервью с Одалин де ла Мартинес
  27. ^ «Орландо Хасинто Гарсия: композитор, исполнитель, педагог». Архивировано из оригинал на 2017-05-03. Получено 2017-05-11.
  28. ^ Фонд Cintas: Хорхе Мартин
  29. ^ Майами Геральд, «Перед тем как сбежать с Кубы, он был заключен в тюрьму за откровенность и гомосексуализм. Теперь его история рассказывает в опере».
  30. ^ Марродан, Марикармен А., "Entrevista a Louis Aguirre. Densidad, exceso, ritos: Sincretismoultural para una teogonía afro-Cubana"

внешняя ссылка