Отто Перес Молина - Otto Pérez Molina


Отто Перес Молина
Перес Молина cropped.jpg
48-е Президент Гватемалы
В офисе
14 января 2012 г. - 3 сентября 2015 г.
Вице-президентРоксана Балдетти
Алехандро Мальдонадо
ПредшествуетАльваро Колом
ПреемникАлехандро Мальдонадо
Личная информация
Родился
Отто Фернандо Перес Молина

(1950-12-01) 1 декабря 1950 г. (возраст 69)
город Гватемала, Гватемала
Политическая партияГватемальский Патриотический
Супруг (а)Роза Леаль де Перес
Дети2
Альма-матерШкола Америк
Межамериканский колледж обороны
Военная служба
Верность Гватемала
Филиал / службаГватемальская армия
Годы службы1966–2000
Классифицироватьглавный бригадир

Отто Фернандо Перес Молина (родился 1 декабря 1950 г.)[1] это Гватемальский политик и военный в отставке, Президент Гватемалы с 2012 по 2015 год. Патриотическая партия (Partido Patriota) кандидат, он потерял 2007 президентские выборы но преобладал в Президентские выборы 2011 г..[2] В 1990-е годы, прежде чем заняться политикой, он занимал должности директора военной разведки, начальника президентской администрации при президенте. Рамиро де Леон Карпио, и в качестве главного представителя вооруженных сил по Гватемальским мирным соглашениям.[3] После избрания президентом он призвал легализация наркотиков.[4]

2 сентября 2015 года, охваченный обвинениями в коррупции и лишенный иммунитета накануне Конгрессом, Перес подал в отставку.[5][6] Он был арестован 3 сентября 2015 года.[7] Перес остается под стражей с момента ареста 2015 года.[8]

Военная карьера

Перес - выпускник Национальной военной академии Гватемалы (Escuela Politécnica),[9] то Школа Америк[10] и из Межамериканский колледж обороны.[11]

Он работал директором военной разведки Гватемалы.[12] и как генеральный инспектор армии.[13] В 1983 году входил в группу армейских офицеров, поддержавших Министр обороны Оскар Мехиа с государственный переворот против де-факто президент Эфраин Риос Монтт.[14]

Находясь в должности начальника военной разведки в 1993 году, он сыграл важную роль в принуждении к отъезду Президент Хорхе Серрано. Президент предпринял попытку "самоубийство "путем растворения Конгресс и назначение новых членов Верховного суда (Corte Suprema de Justicia). (Видеть 1993 гватемальский конституционный кризис.)[15]

После этого события права человека в Гватемале омбудсмен, Рамиро де Леон Карпио, сменивший пост президента, согласно конституция. Он назначил Переса руководителем своей президентской администрации и занимал эту должность до 1995 года. Считался лидером фракции гватемальской армии, которая выступала за согласованное решение 30-летнего Гражданская война в Гватемале,[16] Перес представлял военных на переговорах с партизанами. Они достигли мирных соглашений 1996 года.[17]

В период с 1998 по 2000 год Перес представлял Гватемалу на Межамериканский совет обороны.[13]

Политическая карьера

В феврале 2001 года он основал Патриотическая партия.[18] в Всеобщие выборы 9 ноября 2003 г. Перес был избран в Конгресс.[19]

Он был кандидатом от Патриотической партии в 2007 президентские выборы, агитирующая под лозунгом "Mano dura, cabeza y corazón"(" Твердая рука, голова и сердце "), выступая за жесткий подход к росту преступности в стране. Получив второе по величине количество голосов в первоначальном конкурсе 9 сентября, он проиграл выборы Альваро Колом из Национальное единство надежды в второй раунд 4 ноября 2007 г.[20]

Во время президентской кампании 2007 года вооруженные нападавшие убили несколько членов Патриотической партии. Среди жертв были Аура Марина Салазар Кутзал, женщина из числа коренного населения, которая была секретарем партийной делегации в конгрессе и помощником Переса.[21][22]

Президентство

Перес был наконец избран в Президентские выборы в ноябре 2011 г. с 54% голосов и вступил в должность 14 января 2012 года.[23] Перес был первым бывшим военным чиновником, избранным на пост президента после возвращения Гватемалы к демократическим выборам в 1986 году.[24]

Он предложил легализовать наркотики, когда впервые стал президентом во время посещения Генеральная Ассамблея ООН,[25] как он сказал, что Война с наркотиками оказался провалом.[4]

Обвинения в коррупции и арест

В апреле 2015 года международные прокуроры с помощью ООН представили доказательства коррупционной деятельности на таможне ("La Línea"), в котором льготные тарифы были обменены на взятки от импортеров; прокуратура узнала о звонке через прослушивание телефонных разговоров и финансовые отчеты.[26] Вице-президент Роксана Балдетти подала в отставку 8 мая и была арестована за свою причастность 21 августа.[27] 21 августа прокуратура Гватемалы представила доказательства причастности Переса к коррупционной сети.[5] Конгресс, проголосовав 132–0,[5] лишил Переса Молину прокурорской неприкосновенности 1 сентября 2015 года, а 2 сентября он подал прошение об отставке с поста президента.[26]

3 сентября после судебного заседания, в ходе которого ему были предъявлены обвинения и доказательства, он был арестован и отправлен в тюрьму Матаморос в городе Гватемала.[26] Вице-президент Алехандро Мальдонадо Агирре был назначен на оставшуюся часть 4-летнего срока полномочий Переса (который истекает 14 января 2016 года).[28]

27 октября 2017 г.[29] Судья Мигель Анхель Гальвес из города Гватемала приказал Пересу, Балдетти и еще 26 лицам, включая бывших высокопоставленных должностных лиц системы таможенных пошлин Гватемалы, предстать перед судом по обвинениям, связанным со взятками, передаваемыми должностным лицам, помогающим предприятиям уклоняться от уплаты таможенных пошлин, и Перес остался в тюрьме. содержание под стражей с момента его ареста в 2015 году.[8]

Обвинения в нарушении прав человека

Зверства гражданской войны

В 2011 году отчеты были составлены на основе данных США. Архив национальной безопасности, что Перес участвовал в выжженная земля кампании 1980-х годов при военном диктаторе Эфраин Риос Монтт.[30] Перес командовал группой по борьбе с повстанцами в Сообщество Иксиль в 1982-1983 годах и обвиняется в заказе массового убийства мирных жителей, разрушения деревень и переселения оставшегося населения в районы, контролируемые армией.[31][32] Журналист-расследователь Аллан Нэрн беседовал с Пересом Молиной в Иксиле в 1982 году и сообщил, что Перес Молина был причастен к пыткам и убийствам четырех подозреваемых партизан.[33][34]

В июле 2011 г. организация коренных народов Вакиб Кедж представил письмо Объединенные Нации обвиняя Переса в причастности к геноцид и пытка совершено в Quiché вовремя гражданская война.[35][36][37] Среди других доказательств они привели документальный фильм 1982 года, в котором военный офицер, которого, как они утверждают, является Пересом, замечен возле четырех трупов. В следующей сцене подчиненный говорит, что эти четверо были схвачены живыми и доставлены «к майору» (предположительно Пересу), и что «они не разговаривали ни тогда, когда мы вежливо просили, ни тогда, когда мы были грубыми [ni por las buenas ni por las malas]."[38]

Хотя очевидно, что Перес Молина активно участвовал в особенно грязной кампании по борьбе с повстанцами, он отрицает свою причастность к зверствам. Рассекреченные американские документы представляют его как одного из наиболее прогрессивных гватемальских офицеров, который приложил руку к падению генерала Риоса Монтта.[31][39]

Обвинения в причастности к убийству Эфраина Бамаки

В 1992 году лидер партизан Эфраин Бамака Веласкес исчез. Его жена, американский юрист Дженнифер Харбери, представил доказательства того, что Перес, который в то время был директором военной разведки, вероятно, отдавал приказ задержать и пытать коменданте.[40][41][42]

В 2011 году он стал объектом нового расследования исчезновения Бамаки.[43]

Обвинения в причастности к убийству католического епископа Герарди

В его книге Искусство политического убийства: кто убил епископа?, Американский журналист Франсиско Гольдман утверждает, что Перес Молина, возможно, присутствовал вместе с двумя другими высокопоставленными чиновниками в нескольких кварталах от убийства в апреле 1998 г. Хуан Хосе Херарди Конедера, римско-католический епископ.[44] Прокуроры в последующем судебном разбирательстве заявили, что Перес и двое других мужчин были там, чтобы наблюдать за убийством.[45] Герарди был убит через два дня после публикации отчета о правах человека, который он помогал готовить для Организации Объединенных Наций. Комиссия по разъяснению истории.[46]

Личная жизнь

Перес женат на Розе Марии Леаль.

21 февраля 2000 года, незадолго до того, как Перес планировал создать свою новую политическую партию, на его дочь Лиссетту напал боевик.[47] В тот же день женщина по имени Патрисия Кастельянос Фуэнтес де Агилар был застрелен после встречи с женой Переса, Розой Марией Леаль.[47] 11 ноября 2000 г. сын Переса, Отто Перес Леаль, подвергся нападению во время вождения; Жена Переса Леаля и маленькая дочь также были в машине.[47] Правозащитные группы[который? ] сказал, что нападения были политически мотивированными.[47][48]

Рекомендации

  1. ^ Отто Перес Молина В архиве 22 февраля 2014 г. Wayback Machine. Эль-Периодико (Гватемала) (на испанском)
  2. ^ «Экс-генерал, избранный президентом Гватемалы». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 6 ноября 2011 г.. Получено 6 ноября 2011.
  3. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 января 2013 г.. Получено 15 января 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  4. ^ а б «Вершина сдержанных намерений». Аль-Джазира. 31 марта 2013 г.
  5. ^ а б c Малкин, Элизабет; Ахмед, Азам (1 сентября 2015 г.). «Президент Отто Перес Молина лишен иммунитета в Гватемале». Нью-Йорк Таймс.
  6. ^ «Президент Гватемалы уходит в отставку из-за расследования коррупции». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 2015 г.
  7. ^ Ромо, Рафаэль; Ботельо, Грег (3 сентября 2015 г.). «Отто Перес Молина с поста президента Гватемалы заключен в тюрьму». CNN.
  8. ^ а б https://www.bbc.com/news/world-latin-america-41786239
  9. ^ "Отто Перес Молина". Архивировано 7 ноября 2010 года.. Получено 7 ноября 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт). partidopatriota.com.gt
  10. ^ "Выпускники печально известной гватемальской школы Америки". Derechos.org. Получено 13 сентября 2011.
  11. ^ "Apoyo Crónica Guatemala. - Отто Перес Молина, генерал ретирадо Que apuesta por" mano dura "para resolver los issues" (на испанском). Europapress.es. 8 сентября 2007 г.. Получено 13 сентября 2011.
  12. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ". Комиссия по правам человека Гватемалы. 6 июля 2011 г.. Получено 3 сентября 2015.
  13. ^ а б "Отто Перес Молина". Всемирный Экономический Форум. Получено 3 сентября 2015.
  14. ^ «Профиль Гватемалы - Лидеры». Новости BBC. 27 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября 2015.
  15. ^ "Хорхе Серрано Элиас". CIDOB.
  16. ^ Еженедельные сводки CERIGUA, 21 февраля 1994 г. В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine
  17. ^ [1]
  18. ^ "Отто Перес, павший борец с преступностью Гватемалы". Yahoo! Новости. 3 сентября 2015 года. Архивировано с оригинал 3 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября 2015.
  19. ^ "Слава президенту Гватемалы". Нью-Йорк Таймс. 17 мая 2013 года. Получено 3 сентября 2015.
  20. ^ "Гватемала идет на второй тур". Новости BBC. 10 сентября 2007 г.. Получено 13 сентября 2011.
  21. ^ Matan a secretaria de Pérez Molina y a guardia de la SAAS | elPeriódico de Guatemala В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine. Elperiodico.com.gt. Проверено 15 января 2012 года.
  22. ^ Нью-Йорк Таймс. International Herald Tribune (29 марта 2009 г.). Проверено 15 января 2012 года.
  23. ^ «Экс-генерал побеждает на президентских выборах в Гватемале». CBS News. 6 ноября 2011 г.. Получено 6 ноября 2011.
  24. ^ "Профиль: президент Гватемалы Отто Перес Молина". Новости BBC. 15 января 2012. Архивировано с оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября 2015.
  25. ^ Брайан Лленас. «Президент Гватемалы выступает против легализации наркотиков и призывает США к усилиям по борьбе с наркотиками». Fox News Latino.
  26. ^ а б c Малкин, Элизабет (3 сентября 2015 г.). «Президент Гватемалы Отто Перес Молина уходит в отставку из-за скандала». Нью-Йорк Таймс.
  27. ^ «Гватемала: экс-вице-президент Балдетти задержан по обвинению в мошенничестве». BBC. 21 августа 2015.
  28. ^ Миллер, Майкл Э. (3 сентября 2015 г.). «Президент Гватемалы уходит в отставку после того, как судья приказывает ему предъявить ему обвинения в коррупции». Вашингтон Пост.
  29. ^ https://abcnews.go.com/International/wireStory/guatemala-judge-orders-president-corruption-50773667
  30. ^ Эмили Уиллард (14 ноября 2011 г.). "Отто Перес Молина, избранный президент Гватемалы, с" кровью на руках """. Архив национальной безопасности. Получено 16 января 2012.
  31. ^ а б Мика Розенберг и Майк Макдональд (11 ноября 2011 г.). «Лидер Новой Гватемалы сталкивается с вопросами о прошлом». Рейтер. Получено 16 января 2012.
  32. ^ "Комиссия по правам человека Гватемалы". Комиссия по правам человека Гватемалы. 27 сентября 2011 г.. Получено 16 января 2012.
  33. ^ «Эксклюзив: Аллан Нэрн раскрывает роль президента США и новой Гватемалы в массовых убийствах коренных народов». Демократия сейчас!. 19 апреля 2013 г.
  34. ^ Луиза Рейнольдс (22 мая 2013 г.). «Свидетель, который обвинил бы США и Переса Молину». Plaza Publica. Получено 9 сентября 2015.
  35. ^ "Письмо с обвинениями отправлено в ООН". Комиссия по правам человека Гватемалы. 6 июля 2011 г.. Получено 16 января 2012.
  36. ^ Ян Бреммер (21 июля 2011 г.). «В Гватемале проблемы впереди, а проблемы позади». Внешняя политика. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 23 июля 2011.
  37. ^ "Denuncian a Pérez Molina por genocidio y Tortura de indígenas en Guatemala" (на испанском). Europa Press. 20 июля 2011 г.. Получено 16 января 2012.
  38. ^ Асьер Андрес (7 июля 2011 г.). "Harbury pide a relator de ONU queue to pérez". Эль-Периодико-де-Гватемала. Архивировано из оригинал 9 июня 2012 г.. Получено 16 января 2012.
  39. ^ МИКА РОЗЕНБЕРГ И МАЙК МАКДОНАЛЬД. «ИЗМЕНИТЬ ГЛАВНОГО ТИТО В ПРЕЗИДЕНТА ПЕРЕЗА» (PDF). Рейтер. Получено 5 сентября 2015.
  40. ^ Интерактивная графика (5 ноября 2011 г.). "Портрет генерала: хронология генерала Отто Переса Молины". Журнал "Уолл Стрит. Получено 16 января 2012.
  41. ^ Демократия сейчас! (17 сентября 2011 г.). «Youtube-интервью с Дженнифер Харбери». YouTube. Получено 17 сентября 2011.
  42. ^ Эми Гудман (17 сентября 2011 г.). «Связанный с геноцидом генерал Отто Перес Молина готов стать следующим президентом Гватемалы». Демократия сейчас!. Получено 17 сентября 2011.
  43. ^ Николас Кейси (5 ноября 2011 г.). «Бешеная война с наркотиками усиливает неоднозначную реакцию экс-генерала». Журнал "Уолл Стрит. Получено 16 января 2012.
  44. ^ Гольдман, Франциско. Искусство политического убийства: кто убил епископа?. п. 306.
  45. ^ Гольдман, Франциско. Искусство политического убийства: кто убил епископа?. п. 243.
  46. ^ Натаниэль Поппер (7 июля 2008 г.). «Романист и убийцы». Нация. Получено 16 января 2012.
  47. ^ а б c d Государственный департамент США, страновые отчеты о соблюдении прав человека, 4 марта 2002 г.Гватемала. State.gov (4 марта 2002 г.). Проверено 15 января 2012 года.
  48. ^ Гватемала. State.gov (31 марта 2003 г.). Проверено 15 января 2012 года.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Альваро Колом
Президент Гватемалы
2012–2015
Преемник
Алехандро Мальдонадо Агирре
Игра актеров