Ой (альбом) - Oy (album) - Wikipedia

Ой
Студийный альбом к Мохсен Намджу
Вышел	6 октября 2009 г.
Жанр	Лоу-фай, инди, альтернативный рок, Иранская традиционная музыка
Длина	56:21
Этикетка	Страдивари
Режиссер	Фабрика
Мохсен Намджу хронология
Джабр-э Джографияи (2008) Ой (2009) Странные времена (2010)

Ой это третий студийный альбом иранского певца и автора песен. Мохсен Намджу после Toranj и Джабр-э Джографияи. Выпущено 6 октября 2009 г.^[1] это был первый Намджу^[2][3] альбом произведен и издан за пределами Ирана.^[2]

Это также было первое сотрудничество Намджу и Гольшифте Фарахани в котором Гольшифтех играет на фортепиано, а также поет в некоторых частях.^[4][5] Помимо барабанов, фортепиано и аккордеон Другой Иранские музыкальные инструменты включая сетар и Тонбак воспроизводятся в альбоме.

Два концерта прошли в Италии, один в Венеция 11 сентября, а другой - в Милан 8 октября были исполнены песни альбома Oy с итальянскими инструменталистами и Гольшифте Фарахани, игравшим на фортепиано. Оба концерта были бесплатно и служил повышение для альбома.^[6][7][8]

Производство

После отъезда из Ирана и почти одного года проживания в Вена он переехал в Венеция. Там он познакомился с Бабак Паями, то арт-директор^[9] раздела кино и видео^[10][11] в институте Фабрика подмножество Benetton Group.^[12] И концерты, и производство альбома были выполнены Фабрикой.

«У меня есть шанс познакомиться с Мохсеном Намджу, прежде всего особым художником. Я думаю, что Намджу внес много новшеств в мир персидской музыки, а также в музыкальную литературу и стихи».

Бабак Паями, bbc.co.uk^[2]

Отслеживание

1. «Хаммаш» - 5:16
2. «Шамс» - 5:51
3. «Дела Диди» - 7:41
4. «Кашкай» - 5:55
5. «Биназыр» - 8:00
6. «Хан Баджи» - 7:44
7. "Сиелито Линдо " – 7:36
8. «Гладиаторы (Фагих Хошгеле)» - 8:18

Споры о пении суры Корана

В 2006 г. Иранская судебная система приговорен к Намджу заочно к пятилетнему тюремному заключению за якобы высмеивание аш-Шамс, а сура из Коран в своей песне «Шамс». Осуждение состоялось, несмотря на его официальные извинения. Позже Намджу заявил, что исполнит оркестровую версию этой песни в Венеции.^[13][14][15] Песня также была выпущена в составе альбома.

Аллюзии

Мохсен Намджу песни всегда вызывали много споров в иранском обществе из-за многих необычных и табу использование Персидский словарь а также своеобразный откровенно сатирический взгляд на общество

• В заключительной части первого трека «Хаммаш» части Шер с Bang Bang (Мой ребенок застрелил меня) спеты Намджу в Иранская традиционная музыка стиль.
• «Дела Диди» основан на стихотворении «Ядегар-э Хун-э Сарв» автора Хушанг Эбтехадж.
• «Хан Баджи» - это Курдская песня и Хесен Зырек уже была песня об этом.^[16]
• «Кашкай» основан на стихотворении «Афсане». Нима Юшидж.1
• "Сиелито Линдо "который является популярным традиционная песня Мексики, написанная в 1882 году Квирино Мендоса-и-Кортес, исполняется Намджу, и в нем несколько стихов Молана и Shamloo тоже поются.
• Прелюдия к «Гладиаторам» - стихотворение «Фагих Хошгеле» (Милое Faqih ) Намджу, который является сатирической похвалой Верховный лидер Ирана, Али Хаменеи.

Рекомендации

1. "Fabrica Musica Special Edition: Oy: Mohsen Namjoo: MP3 Downloads". Получено 4 марта 2012.
2. مریم افشنگ بی بی سی فارسی. "BBC فارسی - ايران -" "اولین آلبوم محسن نامجو در خارج از ایران". Bbc.co.uk. Получено 4 марта 2012.
3. "نخستین لبوم نامجو در خارج کشور". Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 1 июня 2012.
4. "محسن نامجو". Mohsen-namjo.blogfa.com. Получено 4 марта 2012.
5. [1] В архиве 7 июля 2011 г. Wayback Machine
6. "BBC فارسی - دای شما - نسرت محسن نامجو و لشیفته فراهانی در ونیز". Bbc.co.uk. 1 сентября 2009 г.. Получено 4 марта 2012.
7. Джаханшах Джавид (1 апреля 2009 г.). "Мохсен Намджу". Iranian.com. Получено 4 марта 2012.
8. "ن نامجو در ميلان". Ebtekarnews.com. Получено 1 июня 2012.
9. Перейти в галерею изображений Les yeux ouverts. "Цвета пересекает Атлантику | Фабрика". Fabrica.it. Получено 4 марта 2012.
10. [2] В архиве 13 января 2010 г. Wayback Machine
11. "وطه ورشدن در موسیقی ایرانی با آلبوم تازه ای از محسن نامجو | برها | ارسی". .voanews.com. 2 января 2012 г.. Получено 4 марта 2012.
12. احمد رافت. "فیلمساز ایرانی در راس بخش فیلم گروه صنعتی بنتون". Radiofarda.com. Получено 4 марта 2012.
13. موسیقی ما. "با حکم قاضی شعبه 1083 دادگاه عمومی استان تهران ؛: محسن نامجو به 5 سال حبس عری محكوم شد :: موسیقی ما". Musicema.com. Архивировано из оригинал 27 февраля 2012 г.. Получено 4 марта 2012.
14. «Иран: Мохсен Намджу осужден за« нетрадиционное пение »"". Международное общество свободной прессы. 1 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 4 марта 2012.
15. "روزنامه اعتماد 87/6/7: ايت قاري مشهور قرآن از محسن نامجو". Magiran.com. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 4 марта 2012.
16. "Хасан Зирак - Ксан Бачи". YouTube. 1 января 2009 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 4 марта 2012.

внешняя ссылка

• Послушать альбом в iranising.com
• Прочитать обзор на персидском и английском языках на Wayback Machine (заархивировано 18 июля 2011 г.) на wordpatch.com