Паддингтон (избирательный округ в парламенте Великобритании) - Paddington (UK Parliament constituency)

Paddington
Бывший Районный избирательный округ
для палата общин
Февраль 1974–1983
Количество участниководин
Заменен наВестминстер-Норт и Лондонский Сити и Вестминстерский Юг[1]
Создано изPaddington North и Paddington South

Paddington был парламентский округ сосредоточен на Paddington район Лондон. Вернул один Член парламента к палата общин из Парламент Соединенного Королевства. Избирательный округ был создан для Всеобщие выборы в феврале 1974 г., частично заменяя предыдущий Paddington North и Paddington South округов и упразднены для Всеобщие выборы 1983 г.. Избирательный округ района Паддингтон был рекомендован трижды на ранних этапах расследования Комиссии по границам, только для изменения до того, как был выпущен окончательный отчет.

История и границы

В Первоначальном отчете Парламентская пограничная комиссия для Англии опубликованном в октябре 1947 г., Комиссия рекомендовала Столичный округ Паддингтон должны сформировать единый парламентский округ, вернув одного члена, с электоратом 15 октября 1946 года в 87 032 человека.[2] Правительство внесло законопроект о представлении народа на основе рекомендаций, но после давления со стороны некоторых затронутых местных властей решило предоставить дополнительные места некоторым городам и городам, в которых электорат привел к тому, что в этом районе практически не нашлось дополнительного члена. Паддингтон был одним из трех городских округов с очень большим электоратом, и его общее количество было выше, чем в любом другом. 18 марта 1948 года правительство внесло поправки в законопроект, согласно которым Паддингтон получил два места.[3] Последовало разделение на округа Паддингтон Северный и Южный Паддингтон.

В своем рождественском послании 1967 года своим поклонникам Рождество снова здесь!, то Битлз включал сценку, в которой победитель игрового шоу «избирается независимым кандидатом в Паддингтон! Берегите себя!» Паддингтон на тот момент все еще был разделенным районом, но потерял электорат. Столичный округ Паддингтон был поглощен Город Вестминстер в местных органах власти произошли изменения в апреле 1965 года. Второй периодический обзор границ округов начался в 1965 году, и городу Вестминстеру было выделено три места, то есть сокращение на одно. Первоначально Комиссия предложила передать район Мейда-Вейл из округа Паддингтон-Север в избирательный округ Сент-Мэрилебон и объединить оставшуюся часть округа Паддингтон-Север со всем округом Паддингтон-Юг в избирательном округе городка Паддингтон. Возражения привели к местному расследованию, которое заставило Комиссию пересмотреть свою рекомендацию и включить палату Мейда-Вейл в округ Паддингтон, одновременно перенеся отделение Гайд-парка (ранее в Паддингтон-Юг) в Сент-Мэрилебон. Дальнейшие представления привели к тому, что Комиссия снова пересмотрела свои рекомендации и включила приход Гайд-парка в избирательный округ Паддингтон.[4] Избирательный округ был определен как следующие районы Вестминстера: Харроу-роуд, Гайд-парк, Ланкастерские ворота, Мейда-Вейл, Королевский парк и Вестборн.[5] Новый округ стал точным слиянием двух предыдущих подразделений Паддингтона.

В то время Паддингтон-Север был безопасным лейбористом, в то время как Паддингтон-Южный был безопасным консерватором, а в новом округе наблюдались резкие социальные контрасты. Ожидалось, что слияние этих двух будет незначительным, хотя на выборах 1970 года Лейбористская партия опередила на 442 голоса. Когда первый Всеобщие выборы был призван на новые границы, оба сидящих депутата, Артур Латам (Север) и Николас Скотт (Юг), стоял в новом округе.[6] Лэтэм выиграл место с 872 голосами. Консерваторы снова назвали его «критическим местом», когда Октябрь 1974 всеобщие выборы был вызван и выбран Марк Вольфсон как кандидат (Николас Скотт был выбран в Челси). Был кандидат от Ирландская ассоциация гражданских прав, который вышел из Лейбористской партии, потому что выступал против политики правительства в отношении интернирование в Северной Ирландии, которые надеялись завоевать голоса ирландских избирателей.[7] Артур Латем увеличил свое большинство до 2311 человек.

в Всеобщие выборы 1979 г. Паддингтон снова стал ключевым маргиналом, которого консерваторы надеялись получить. Джон Уиллер к лету 1976 года был выбран в качестве потенциального кандидата от Консервативной партии.[8] Лейбористы признали, что место было уязвимым, но надеялись, что хорошая репутация Лэтэма в округе даст ему право голоса.[9] Уиллеру, которому требовалось 3,3% качать чтобы победить, выступила за то, чтобы дать многим жильцам муниципальных образований в округе возможность управлять своими квартирами.[10] Результат оказался настолько близким, что дошло до четырех пересчетов, а ночной счет пришлось отложить до утра;[11] во время подсчета кадров сотрудник по вопросам подсчета голосов в какой-то момент решил, что у него на 1500 бюллетеней больше, чем было выдано, хотя это оказалось вызвано тем, что избирательный участок ошибочно сообщил количество выданных бюллетеней.[12] Наконец, Уиллер был объявлен победителем 106 голосами.

К тому времени, когда Комиссия по границам снова начала рассматривать границы избирательных округов в Лондоне, границы округов в Вестминстере изменились, и округ состоял из восьми избирательных округов Вестминстера: Бэйсуотер, Харроу-роуд, Гайд-парк, Ланкастерские ворота, Маленькая Венеция, Майда-Вейл, Королевский парк и Вестборн. Вестминстеру было выделено только два избирательных округа вместо трех, и Комиссия по границам предложила, чтобы три отделения из северной части упраздненного округа Сент-Мэрилебон, Черч-стрит, Гамильтон-Террас и Лордс образовали часть более крупного округа Паддингтон. Местное расследование показало, что Сент-Джонс Вуд территория не должна быть разделена и, следовательно, включена в район Риджентс-парка с остальными тремя; чтобы уравнять электорат, он затем удалил район Гайд-парка из предложенного округа в Лондонский Сити и Вестминстерский Юг. Местное расследование также показало, что включение районов, не являющихся частью Паддингтона, привело к тому, что местное мнение единодушно поддержало название нового округа. Вестминстер-Норт.[13]

Первоначальные предложения Парламентской пограничной комиссии для Англии в Шестой периодический обзор Вестминстерских округов опубликованный в октябре 2011 года, предлагал избирательный округ района Паддингтон, состоящий из районов Вестминстера, таких как Бейсуотер, Ланкастер-Гейт, Харроу-роуд, Гайд-парк, Маленькая Венеция, Мейда-Вейл, Куинз-Парк и Вестборн (которые были в предыдущем округе Паддингтон) и Аббатство Дорожная палата. Также в него вошли четыре подопечных Королевский боро Кенсингтон и Челси: Колвилл, Голборн, Ноттинг-Барнс и Сент-Чарльз.[14] Пересмотренные предложения, опубликованные в октябре 2012 года, не сохранили поддержку округа Паддингтон.

Члены парламента

ВыборыЧленПартия
Февраль 1974 г.Артур ЛатамТруд
1979Джон УиллерКонсервативный
1983избирательный округ упразднен

Выборы

Всеобщие выборы, февраль 1974 г.: Паддингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудАртур Латам17,29343.1Нет данных
КонсервативныйНиколас Скотт16,42140.9Нет данных
ЛиберальныйНевилл Джулиан Спенсер Льюис6,44116.0Нет данных
Большинство8722.2Нет данных
Оказаться40,15568.9Нет данных
Зарегистрированные избиратели58,265
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы октябрь 1974 г.: Паддингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудАртур Латам17,15547.6+4.5
КонсервативныйМарк Вольфсон14,84441.1+0.2
ЛиберальныйНевилл Джулиан Спенсер Льюис3,74210.4-5.6
Трудовая консервативная коалицияКристофер Дэвид Вертхайм1920.5Нет данных
Ирландская ассоциация гражданских правДжеймс Стивен Оллман1350.4Нет данных
Большинство2,3116.5+4.3
Оказаться36,06861.7-7.2
Зарегистрированные избиратели58,492
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы 1979 г.: Паддингтон
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Уиллер16,18945.5+4.4
ТрудАртур Латам16,08345.2-2.4
ЛиберальныйАластер Джон Бретт2,8157.9-2.5
Национальный фронтЯн Алистер Кэмерон4021.1Нет данных
Рабочие революционерыОлатунджи Банджо1170.3Нет данных
Большинство1060.3-6.2
Оказаться35,60663.3+1.6
Зарегистрированные избиратели56,234
Консервативный прирост из ТрудКачать

Источники

  • "Результаты парламентских выборов в Великобритании 1974-1983 гг." Изд. к F.W.S. Крейг, Служба парламентских исследований, Чичестер, 1984, с. 36.
  • Возврат расходов каждого кандидата на всеобщих выборах в феврале 1974 г., документ 69 Палаты общин сессии 1974/75.
  • Возврат расходов каждого кандидата на всеобщих выборах в октябре 1974 г., Документ 478 Палаты общин от сессии 1974/75.
  • Возврат расходов каждого кандидата на всеобщих выборах в мае 1979 г., Документ 374 Палаты общин сессии 1979/80.

Рекомендации

  1. ^ "'Паддингтон, февраль 1974 г. - май 1983 г. ". ElectionWeb проект. Cognitive Computing Limited. Получено 21 марта 2016.
  2. ^ "Первоначальный отчет пограничной комиссии для Англии", Cmd. 7260, стр. 33.
  3. ^ "Смена округа", Времена, 19 марта 1948 г., стр. 4.
  4. ^ «Комиссия по границам для Англии», Второй периодический отчет, Cmnd. 4084, стр. 26-27.
  5. ^ «Комиссия по границам для Англии», Второй периодический отчет, Cmnd. 4084, стр. 96.
  6. ^ Майкл Хорснелл, «Два действующих члена ухаживают за миллионерами и арендаторами совета», Времена, 12 февраля 1974 г., стр. 5.
  7. ^ «Борьба за 39 жизненно важных маргиналов: Часть 1 Паддингтон», Времена, 23 сентября 1974 г., стр. 4.
  8. ^ "Политический товарищ" № 24 (лето / осень 1976 г.) под редакцией F.W.S. Крейг и Э. Крейг, Служба парламентских исследований, Чичестер, 1976, стр. 95.
  9. ^ «Движение капитала может превратить небольшое колебание в большую медведицу», Хранитель, 10 апреля 1979 г., стр. 4.
  10. ^ «Где охота на избирателя - это название игры», Хранитель, 19 апреля 1979 г., стр. 6.
  11. ^ Ричард Нортон-Тейлор, «Лондон идет на тори на 8-процентном колебании», Хранитель, 4 мая 1979 г., стр. 32.
  12. ^ "Страх подделкой бюллетеней", Хранитель, 5 мая 1979 г., стр. 3.
  13. ^ «Комиссия по границам для Англии», Третий периодический отчет, Cmnd. 8797-I, стр. 37-8.
  14. ^ «Комиссия по границам для первоначальных предложений Англии, Паддингтон, Британская Колумбия» (PDF). Парламентская пограничная комиссия для Англии. Получено 20 октября 2012.