Пейсли (избирательный округ в парламенте Великобритании) - Paisley (UK Parliament constituency)

Не путать с Пейсли (избирательный округ Шотландии).

Пейсли
Бывший Округ Бург
для палата общин
Основные поселенияПейсли
1832 –1983
Количество участниковОдин
Заменен наПейсли Норт
Пейсли Юг
Создано изRenfrewshire[1]

Пейсли был парламентский округ представлен в палата общин из Парламент Соединенного Королевства с 1832 по 1983 год, когда он был разделен на Пейсли Норт и Пейсли Юг. Эти два округа, в свою очередь, были объединены в Пейсли и Ренфрушир Юг и Пейсли и Ренфрушир Север в 2005 году.

Границы

Избирательный округ охватывал бург Пейсли.

Границы избирательного округа, установленные Законом о народном представительстве (Шотландия) 1832 года, были:

"От вершины Байрс-Хилл, на северо-востоке города, по прямой линии до мыса возле Нок-Хилл, где с Ренфрю-роуд соединяется дорога из Глазго; оттуда по прямой к вершине Нокк. Хилл; оттуда по прямой к северному фронтону Мохового платного дома на Гринок-роуд; оттуда по прямой линии в направлении дымохода хлопковой фабрики Линвуд до точки, в которой такая прямая линия пересекает Кандрен-Берн; оттуда вверх по Кандрен-Бёрн до Точки, в которой к тому же присоединяется Брэйдиленд-Бёрн у Моста через тот же на Джонстон-роуд; оттуда вверх по Брэйдиленд-Бёрн до Точки, которая находится на расстоянии пятисот ярдов (измеряется вдоль Брейдиленд-Бёрн) выше упомянутый мост; оттуда по прямой к Мейклридж-Бридж через Кандрен-Бёрн; оттуда по прямой до Точки, в которой старая Нейлстон-роуд уходит с новой Нейлстон-роуд; оттуда по прямой к вершине Дайкбар-Хилл; оттуда по прямой к точка, которая находится в ста ярдах к северо-востоку от вершины холма Батго; оттуда по прямой к Точке, описанной впервые ".[2]

Члены парламента

ВыборыЧленПартия
1832Сэр Джон МаксвеллВиг[3]
Дополнительные выборы 1834 г.сэр Дэниел СэндфордВиг[3]
1835Александр СпейрсВиг[3]
Дополнительные выборы 1836 г.Арчибальд ХастиРадикальный[4][5][6]
Дополнительные выборы 1857 г.Хамфри Крам-ЮингВиг[7]
1859Либеральный
1874Уильям ХолмсЛиберальный
Дополнительные выборы 1884 г.Стюарт КларкЛиберальный
1885Уильям БарбурЛиберальный
Дополнительные выборы 1891 г.сэр Уильям ДаннЛиберальный
1906сэр Джон Миллс МакКаллумЛиберальный
Дополнительные выборы 1920 годаХ. Х. АсквитЛиберальный
1924Эдвард МитчеллТруд
1929Джеймс УэлшТруд
1931Джозеф МаклайЛиберальный
1945Оливер БолдуинТруд
Дополнительные выборы 1948 годаДуглас ДжонстонТруд
Дополнительные выборы 1961 годаДжон РобертсонТруд
1976Шотландская лейбористская партия (1976)
1979Аллен АдамсТруд
1983избирательный округ упразднен

Результаты выборов

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1832 г.: Пейсли[8][3]
ПартияКандидатГолоса%
ВигДжон Максвелл77581.2
ТориДжон МакКеррелл18018.8
Большинство59562.3
Оказаться95576.9
Зарегистрированные избиратели1,242
Виг победить (новое место)

Максвелл подал в отставку, что вызвало дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 24 марта 1834 г.: Пейсли[8][3]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигДэниел Сэндфорд54250.2−31.0
РадикальныйДжон Кроуферд50947.1Нет данных
ТориДжеймс Эдвард Гордон[9]292.7−16.1
Большинство333.1−59.2
Оказаться1,08085.6+8.7
Зарегистрированные избиратели1,261
Виг держатьКачать−7.5
  • Гордон ушел в отставку в пользу Сэндфорда
Всеобщие выборы 1835 г.: Пейсли[8][3]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигАлександр Грэм Спейрс66158.1−23.1
КонсервативныйГорацио Росс47741.9+23.1
Большинство18416.2−46.1
Оказаться1,13875.4−1.5
Зарегистрированные избиратели1,510
Виг держатьКачать−23.1

Спейрс подал в отставку, что вызвало дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 17 марта 1836 г.: Пейсли[8][3]
ПартияКандидатГолоса%±%
РадикальныйАрчибальд Хасти68056.2Нет данных
РадикальныйДжеймс Эйтун52943.8Нет данных
Большинство15112.5Нет данных
Оказаться1,20982.5+7.1
Зарегистрированные избиратели1,465
Радикальный прирост из ВигКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1837 г.: Пейсли[8][3]
ПартияКандидатГолоса%
Радикальный Арчибальд ХастиНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,610
Радикальный прирост из Виг

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1841 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
РадикальныйАрчибальд Хасти157100.0Нет данных
ЧартистУильям Томасон[10]00.0Нет данных
Большинство157100.0Нет данных
Оказаться15711.9Нет данных
Зарегистрированные избиратели1,324
Радикальный держатьКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1847 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
Радикальный Арчибальд ХастиНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,060
Радикальный держать

Выборы 1850-х годов

Всеобщие выборы 1852 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
РадикальныйАрчибальд Хасти40652.1Нет данных
РадикальныйУильям Тейлор Хейли[11]37447.9Нет данных
Большинство324.1Нет данных
Оказаться78058.1Нет данных
Зарегистрированные избиратели1,342
Радикальный держатьКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1857 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
РадикальныйАрчибальд Хасти61153.6+1.5
ВигХамфри Крам-Юинг52446.0Нет данных
ЧартистЧарльз Фэйвелл Форт Вордсворт[12]40.4Нет данных
Большинство877.6+3.5
Оказаться1,13987.3+29.2
Зарегистрированные избиратели1,305
Радикальный держатьКачатьНет данных

Смерть Хэсти вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 11 декабря 1857 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигХамфри Крам-Юинг76788.7+42.7
РадикальныйУильям Тейлор Хейли[13]9811.3−42.3
Большинство66977.4Нет данных
Оказаться86564.1−23.2
Зарегистрированные избиратели1,349
Виг прирост из РадикальныйКачать+42.5
Всеобщие выборы 1859 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Хамфри Крам-ЮингНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,370
Либеральный держать

Выборы 1860-х годов

Всеобщие выборы 1865 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Хамфри Крам-ЮингНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели1,361
Либеральный держать
Всеобщие выборы 1868 г.: Пейсли[14][8]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйХамфри Крам-Юинг1,57654.0Нет данных
КонсервативныйАрчибальд Кэмпбелл[15]92131.6Нет данных
ЛиберальныйАрчибальд Кинтреа42114.4Нет данных
Большинство65522.4Нет данных
Оказаться2,91889.4Нет данных
Зарегистрированные избиратели3,264
Либеральный держатьКачатьНет данных

Выборы 1870-х гг.

Всеобщие выборы 1874 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Уильям ХолмсНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели5,083
Либеральный держать

Выборы 1880-х гг.

Всеобщие выборы 1880 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Уильям ХолмсНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели4,979
Либеральный держать

Отставка Холмса вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы 18 февраля 1884 г.: Пейсли[8]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйСтюарт Кларк3,04962.8Нет данных
КонсервативныйЭрнест Гамильтон1,80637.2Нет данных
Большинство1,24325.6Нет данных
Оказаться4,85585.4Нет данных
Зарегистрированные избиратели5,688
Либеральный держатьКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1885 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Барбур3,39057.3Нет данных
КонсервативныйРоберт Мюр МакКеррелл2,52342.7Нет данных
Большинство86714.6Нет данных
Оказаться5,91387.0Нет данных
Зарегистрированные избиратели6,794
Либеральный держатьКачатьНет данных
Всеобщие выборы 1886 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Барбур3,05755.1-2.2
Либеральный юнионистДжеймс Смит2,49144.9+2.2
Большинство56610.2−4.4
Оказаться5,54881.7−5.3
Зарегистрированные избиратели6,794
Либеральный держатьКачать−2.2

Выборы 1890-х гг.

Уильям Данн
1891 Дополнительные выборы Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Данн4,14559.6+4.5
КонсервативныйРоберт Мюр МакКеррелл2,80740.4-4.5
Большинство1,33819.2+9.0
Оказаться6,95285.8+4.1
Зарегистрированные избиратели8,107
Либеральный держатьКачать+4.5
Всеобщие выборы 1892 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Данн4,26263.6+8.5
КонсервативныйКристофер Николсон Джонстон[17]2,44136.4−8.5
Большинство1,82127.2+17.0
Оказаться6,70381.5−0.2
Зарегистрированные избиратели8,223
Либеральный держатьКачать+8.5
Всеобщие выборы 1895 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Данн4,40459.0-4.6
КонсервативныйАлександр Моффат3,06241.0+4.6
Большинство1,34218.0−9.2
Оказаться7,46682.0+0.5
Зарегистрированные избиратели9,105
Либеральный держатьКачать−4.6

Выборы 1900-х годов

Сэр Уильям Данн
Всеобщие выборы 1900 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйУильям Данн4,53256.6−2.4
КонсервативныйДжордж Суинтон3,47443.4+2.4
Большинство1,05813.2−4.8
Оказаться8,00674.4−7.6
Зарегистрированные избиратели10,758
Либеральный держатьКачать−2.4
Роберт Смилли
Всеобщие выборы 1906 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжон Миллс МакКаллум5,66452.7−3.9
Либеральный юнионистДжеймс Андерсон Данлоп Маккин2,59424.2−19.2
Шотландские рабочиеРоберт Смилли2,48223.1Нет данных
Большинство3,07028.5+15.3
Оказаться10,74088.2+13.8
Зарегистрированные избиратели12,179
Либеральный держатьКачать+7.7

Выборы 1910-х годов

Маккаллум
Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжон Миллс МакКаллум6,81263.7+11.0
КонсервативныйДункан Кэмпбелл3,89036.3+12.1
Большинство2,92227.4−1.1
Оказаться10,70286.8−1.4
Зарегистрированные избиратели12,331
Либеральный держатьКачать−0.6
Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Пейсли[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжон Миллс МакКаллум6,03964.3+0.6
КонсервативныйАльфред Джефкотт3,35035.7−0.6
Большинство2,68928.6+1.2
Оказаться9,38974.9−11.9
Зарегистрированные избиратели12,541
Либеральный держатьКачать+0.6

Всеобщие выборы 1914/15 г.: Очередные всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты;

Всеобщие выборы 1918 г.: Пейсли[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжон Миллс МакКаллум7,54234.0−30.3
Кооперативная партияДжон Биггар7,43633.5Нет данных
CНационал-демократическаяДжон Тейлор7,20132.5Нет данных
Большинство1060.5−28.1
Оказаться22,17957.6
Зарегистрированные избиратели38,508
Либеральный держатьКачатьНет данных
C указывает кандидат одобрен коалиционным правительством.

Выборы 1920-х гг.

Дополнительные выборы Пейсли 1920 года[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйХ. Х. Асквит14,73648.4+14.4
Кооператив трудаДжон Биггар11,90239.1+5.6
CЮнионистДжеймс Андерсон Данлоп Маккин3,79512.5Нет данных
Большинство2,8349.3+8.8
Оказаться30,43377.6+20.0
Зарегистрированные избиратели39,235
Либеральный держатьКачать+4.4
C указывает кандидат одобрен коалиционным правительством.
Всеобщие выборы 1922 г.:Пейсли[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйХ. Х. Асквит15,00550.5+16.5
Кооператив трудаДжон Биггар14,68949.5+16.0
Большинство3161.0+0.5
Оказаться29,69478.0+22.4
Зарегистрированные избиратели38,093
Либеральный держатьКачать+0.3
Всеобщие выборы 1923 г.: Пейсли[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйH H Асквит9,72333.4−17.1
Кооператив трудаДжон Биггар7,97727.4−22.1
ЮнионистМакиннес Шоу7,75826.6Нет данных
Независимый трудД.Д. Кормак *3,68512.6Нет данных
Большинство1,7466.0+5.0
Оказаться29,14377.1−0.9
Зарегистрированные избиратели37,792
Либеральный держатьКачать+2.5

* Кормак был кандидатом от местного отделения Лейбористской партии, которое не приняло Биггара в качестве официального кандидата.

Митчелл
Всеобщие выборы 1924 г.: Пейсли[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЭдвард Митчелл17,05753.5+26.1
ЛиберальныйH H Асквит14,82946.5+13.1
Большинство2,2287.0Нет данных
Оказаться31,88684.1+7.0
Зарегистрированные избиратели37,901
Труд прирост из ЛиберальныйКачать+6.5
Всеобщие выборы 1929 г.: Пейсли[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеймс С. Уэлш22,42555.8+2.3
ЛиберальныйДжеймс МакКаллох10,64026.5−20.0
ЮнионистМинна Коуэн7,09417.7Нет данных
Большинство11,78529.3+22.3
Оказаться40,15978.2−5.9
Зарегистрированные избиратели51,385
Труд держатьКачать+11.2

Выборы 1930-х гг.

Всеобщие выборы 1931 г.: Пейсли[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжозеф Маклай26,18761.8+35.3
ТрудДжеймс С. Уэлш16,18338.2-17.6
Большинство10,00423.6
Оказаться79.4
Либеральный прирост из ТрудКачать
Всеобщие выборы 1935 г.: Пейсли[20]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжозеф Маклай22,46650.4-11.4
ТрудОливер Болдуин22,07749.6+11.4
Большинство3890.8-22.8
Оказаться44,54379.7+0.3
Либеральный держатьКачать

Всеобщие выборы 1939/40: Очередные всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к предстоящим выборам, и к осени 1939 года были отобраны следующие кандидаты;

Выборы 1940-х годов

Всеобщие выборы 1945 г.: Пейсли[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудОливер Болдуин25,15655.6+6.0
ЮнионистТэм Гэлбрейт14,82632.7Нет данных
ЛиберальныйЛуиза Глен-Коутс4,53210.0-40.4
НезависимыйАллан Ричард Иглз7651.7Нет данных
Большинство10,33022.9
Оказаться74.1
Труд прирост из ЛиберальныйКачать
Дополнительные выборы Пейсли 1948 года[22]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДуглас Джонстон27,21356.8+1.2
НезависимыйДжон МакКормик20,66843.2Нет данных
Большинство6,54513.6-9.3
Оказаться47,881
Труд держатьКачать

Выборы 1950-х годов

Всеобщие выборы 1950 г.: Пейсли[23][24][25]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДуглас Джонстон29,20456.12+0.5
ЮнионистH Черный19,00136.52+4.2
ЛиберальныйВоан М. Шоу3,8307.36-2.6
Большинство10,20319.60-3.3
Оказаться52,03584.10+10.0
Зарегистрированные избиратели61,874
Труд держатьКачать-1.85
Всеобщие выборы 1951 г.: Пейсли[23][26][27]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДуглас Джонстон29,57055.37-0.75
ЮнионистДжон Ф. Уилсон16,54530.98-5.54
ЛиберальныйВоан М. Шоу7,29113.65+6.29
Большинство13,02524.39+4.78
Оказаться53,40684.40+0.30
Зарегистрированные избиратели63,281
Труд держатьКачать+2.40
Всеобщие выборы 1955 г.: Пейсли[23][28][29]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДуглас Джонстон26,72356.41+1.04
ЮнионистРоберт Д. Кернохан20,72543.59+12.61
Большинство6,09812.82-11.57
Оказаться47,54876.23-8.17
Зарегистрированные избиратели62,376
Труд держатьКачать-5.79
Всеобщие выборы 1959 г.: Пейсли[23][30][31]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДуглас Джонстон28,51957.30+0.89
ЮнионистДжеффри Рикман21,25042.70-0.89
Большинство7,26914.61+1.79
Оказаться49,76978.88+2.65
Зарегистрированные избиратели63,097
Труд держатьКачать+0.89

Выборы в 1960-е годы

Дополнительные выборы Пейсли 1961 года[23]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Робертсон19,20045.35-11.95
ЛиберальныйДжон Баннерман17,54241.43Нет данных
ЮнионистДжеффри Р. Рикман5,59713.22-29.48
Большинство1,6583.92-10.69
Оказаться42,33968.1=10.8
Труд держатьКачать-26.7
Всеобщие выборы 1964 г.: Пейсли[23][32][33]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Робертсон26,31852.91-4.39
ЛиберальныйДжон Баннерман16,83733.85Нет данных
ЮнионистМорис Крайтон6,58313.24-29.46
Большинство9,48119.06+4.45
Оказаться49,73879.79+0.91
Зарегистрированные избиратели62,336
Труд держатьКачать-19.12
Всеобщие выборы 1966 г.: Пейсли[23][34][35]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Робертсон28,07459.97+7.06
КонсервативныйМорис Крайтон10,87123.22+9.98
ЛиберальныйВоан М. Шоу7,87116.81-17.04
Большинство17,20336.75+17.69
Оказаться46,81676.29-3.50
Зарегистрированные избиратели61,363
Труд держатьКачать-1.46

Выборы 1970-х

Всеобщие выборы 1970 г.: Пейсли[36]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Робертсон25,429 54.09 -5.88
КонсервативныйДжон Куперуайт Уоркман15,23232.40+9.18
SNPМарго Макдональд3,4327.30Нет данных
ЛиберальныйАлан Скед2,9186.21-10.60
Большинство10,19721.69-15.06
Оказаться47,01171.44-4.9
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г.: Пейсли[37][38]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Робертсон23,820 48.42 -5.67
КонсервативныйДжон Куперуайт Уоркман14,92330.33-2.07
SNPДэвид Ролло10,45521.25+13.95
Большинство8,89718.08-3.61
Оказаться49,19875.16+3.72
Труд держатьКачать
Всеобщие выборы октябрь 1974 г.: Пейсли[37][39]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Робертсон21,368 44.79 -3.62
SNPДэвид Ролло15,77833.08+11.83
КонсервативныйЯн Робертсон7,44015.60-14.74
ЛиберальныйДональд Томпсон3,1166.53Нет данных
Большинство5,59011.72-6.36
Оказаться47,70272.21-2.95
Труд держатьКачать-7.72
Всеобщие выборы 1979 г.: Пейсли[37][40]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудАллен Адамс25,894 55.79 +10.99
КонсервативныйДжордж Уиллс12,13926.15+10.56
SNPДэвид Ролло7,30515.74-17.34
SLPБрайан Монаган8111.75Нет данных
КоммунистДжун Джанетт Тейт1450.31Нет данных
Рабочие революционерыТомас Уайт1220.26Нет данных
Большинство13,75529.63+17.91
Оказаться46,41672.79+0.58
Труд держатьКачать+0.22

Рекомендации

  1. ^ Дженкинс, Терри. "Ренфрушир". История парламента. Получено 7 мая 2020.
  2. ^ Закон о народном представительстве (Шотландия) 1832 г., Приложение (M).
  3. ^ а б c d е ж грамм час Смит, Генри Стоукс (1842 г.). Реестр оспариваемых парламентских выборов (Второе изд.). Симпкин, Маршалл и Компания. п. 208. Получено 3 сентября 2018.
  4. ^ Харрис, Боб (2005). «Шотландско-английские связи в британском радикализме в 1790-е годы». В Smout, T. C. (ред.). Англо-шотландские отношения с 1603 по 1900 годы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 210. ISBN  0-19-726330-5. Получено 3 сентября 2018 - через Google Книги.
  5. ^ Пентленд, Гордон (2016). Дух Союза. Лондон: Рутледж. п. 14. ISBN  978-1-85196-153-5. Получено 3 сентября 2018 - через Google Книги.
  6. ^ "Lancaster Gazette". 26 марта 1836 г. с. 4. Получено 3 сентября 2018 - через Британский газетный архив.
  7. ^ "Шотландия". Aberdeen Press and Journal. 16 декабря 1857 г. с. 3. Получено 3 сентября 2018 - через Британский газетный архив.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Крейг, Ф. В. С., изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832-1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  9. ^ «Страница 9». Экзаменатор. 2 марта 1834 г.. Получено 7 мая 2020 - через Британский газетный архив.
  10. ^ "Новости выборов". Генеральный рекламодатель Northern Star и Leeds. 10 июля 1841. С. 20–21.. Получено 17 августа 2019 - через Британский газетный архив.
  11. ^ "Пейсли". Вечерняя почта. 12 июля 1852 г. с. 2. Получено 3 сентября 2018 - через Британский газетный архив.
  12. ^ "Чарльз Фэйвелл Форт Вордсворт". Путеводитель Грейс по британской промышленной истории. Получено 3 сентября 2018.
  13. ^ "Шотландия". Greenock Telegraph и Clyde Shipping Gazette. 12 декабря 1857 г. с. 4. Получено 3 сентября 2018 - через Британский газетный архив.
  14. ^ Палата общин Дебретта, 1870 г.
  15. ^ "Арчибальд Кэмпбелл Кэмпбелл (Дуглас)". Архивы Дугласа. Получено 14 марта 2018.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1885-1918 гг. (Крейг)
  17. ^ "Лорд Сэндс ~ политик, юрист, церковный советник и педагог". Сделано в Перте. Получено 22 ноября 2017.
  18. ^ а б c d е ж грамм Результаты британских парламентских выборов 1918-1949 гг., FWS Craig
  19. ^ Альманах Уитакера, 1934 г.
  20. ^ Альманах Уитакера, 1939 г.
  21. ^ Отчет ежегодной конференции лейбористской партии, 1939 г.
  22. ^ «1948 год по результатам выборов». Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 12 августа 2015.
  23. ^ а б c d е ж грамм Ф. В. С. Крейг, Результаты британских парламентских выборов 1950-1973 гг .; Политические справочные издания, Глазго, 1973 г.
  24. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1950 г.". Ресурсы по политологии. Получено 17 апреля 2016.
  25. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1950_marked_up.txt
  26. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1951 г.". Ресурсы по политологии. Получено 17 апреля 2016.
  27. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1951_marked_up.txt
  28. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1955 г.". Ресурсы по политологии. Получено 17 апреля 2016.
  29. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1955_marked_up.txt
  30. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1959 г.". Ресурсы по политологии. Получено 17 апреля 2016.
  31. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1959_marked_up.txt
  32. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1964 г.". Ресурсы по политологии. Архивировано из оригинал 29 июня 2017 г.. Получено 17 апреля 2016.
  33. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1964_marked_up.txt
  34. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1966 г.". Ресурсы по политологии. Получено 17 апреля 2016.
  35. ^ http://tools.assembla.com/svn/grodt/uk/thc/files/marked_up/1966_marked_up.txt
  36. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1970 г.". Ресурсы по политологии. Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 23 марта 2016.
  37. ^ а б c "'Пейсли, февраль 1974 г. - май 1983 г. ". ElectionWeb проект. Cognitive Computing Limited. Архивировано из оригинал 3 апреля 2016 г.. Получено 23 марта 2016.
  38. ^ Кимбер, Ричард. «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1974 г.». Ресурсы по политологии. Архивировано из оригинал 27 января 2015 г.. Получено 23 марта 2016.
  39. ^ Кимбер, Ричард. «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1974 г.». Ресурсы по политологии. Архивировано из оригинал 8 мая 2015 г.. Получено 23 марта 2016.
  40. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1979 г.". Ресурсы по политологии. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 23 марта 2016.