Пол Пимслер - Paul Pimsleur

Пол Пимслер
Пол Пимслер (1927–1976) .jpg
Родился17 октября 1927 г. (1927-10-17)
Нью-Йорк, США
Умер22 июня 1976 г.(1976-06-22) (48 лет)[1]
Париж, Франция
Альма-матерГородской колледж Нью-Йорка (Б.А.)
Колумбийский университет (Магистр, доктор философии)
оккупацияпрофессор, лингвист, педагог
ИзвестенPimsleur Language Aptitude Battery
Система изучения языка Pimsleur

Пол Пимслер (17 октября 1927 г. - 22 июня 1976 г.) был ученым в области Прикладная лингвистика. Он разработал систему изучения языка Pimsleur, которая, наряду с его многочисленными публикациями, оказала значительное влияние на теории изучение языка и обучение. Языковые программы Pimsleur является Американец компания по изучению языков, которая разрабатывает и издает курсы на основе метода Pimsleur ™.

ранняя жизнь и образование

Пол М. Пимслер родился в Нью-Йорк и вырос в Бронкс. Его отец, Соломон Пимслер, был иммигрант из Франции и композитор музыки; его мать американского происхождения, Миера, была библиотекарем в Колумбийский университет. Pimsleur заработал степень бакалавра на Городской колледж Нью-Йорка, и из Колумбийский университет он заработал степень магистра в психологической статистике и Кандидат наук. На французском.

Карьера

Его первая должность заключалась в преподавании Французский фонетика и фонемика на Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Покинув Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, Пимслер перешел на преподавательские должности в Государственный университет Огайо, где он преподавал французский и иностранный языки. В то время программа обучения иностранным языкам в ОГУ была основной докторской программой в этой области в США. В штате Огайо он создал и руководил Центром прослушивания, одной из крупнейших лингвистических лабораторий в Соединенных Штатах. Центр был разработан совместно с Телефон Огайо Белл и позволяли самостоятельно изучать язык с использованием серии автоматических лент и подсказок, которые доставлялись по телефону.

Позже Пимслер был профессором образования и романских языков в Государственный университет Нью-Йорка в Олбани, где он занимал двойные должности профессора педагогики и французского языка. Он был Лектор Фулбрайта на Гейдельбергский университет им. Рупрехта Карла в 1968 и 1969 годах и член-основатель Американский совет по преподаванию иностранных языков (ACTFL). Он занимался исследованием психологии изучения языков и в 1969 году возглавлял секцию психологии изучения второго языка на Международном конгрессе прикладной лингвистики.

Его исследования были сосредоточены на понимании овладение языком процесс, особенно процесс обучения детей, которые говорят на языке, не зная его формальной структуры. К этому явлению был применен термин «органическое обучение». Для этого он изучал процесс обучения в группах из детей, взрослых и многоязычный Взрослые. Результатом этого исследования стал Языковые программы Pimsleur. Его многочисленные книги и статьи повлияли на теории изучения и преподавания языков.[2]

В период с 1958 по 1966 год Пимслер проанализировал ранее опубликованные исследования о лингвистических и психологических факторах, влияющих на изучение языка. Он также провел несколько исследований при поддержке штата Огайо или Управления образования США. Это привело к публикации в 1963 г. монографии в соавторстве Неуспеваемость в изучении иностранного языка, который был опубликован в Международный обзор прикладной лингвистики.

В ходе этого исследования он определил три фактора, которые можно использовать для расчета способность к изучению языка: вербальный интеллект, слуховые способности и мотивация. Пимслер был основным автором Pimsleur Language Aptitude Battery (PLAB) на основе этих трех факторов для оценки языковых способностей. Он пришел к выводу, что низкая слуховая способность была основным фактором низкой успеваемости. Пимслер был одним из первых преподавателей иностранного языка, который проявил интерес к студентам, которые испытывают трудности с изучением иностранного языка, но преуспевают в других предметах. Сегодня PLAB используется для определения способности к изучению иностранного языка или даже наличия у учащихся средних школ инвалидности.

Смерть

Пимслер неожиданно умер от острое сердечно-сосудистое заболевание во время визита во Францию ​​в 1976 г.[1]

Наследие

С момента своего создания в 1977 году Премия Пола Пимслера ACTFL-MLJ за исследования в области образования иностранных языков, который присуждается ежегодно, носит его имя.[3]

Деловой партнер Pimsleur, Чарльз Хайнле, продолжил разработку Курсы Pimsleur пока он не продал компанию Саймон и Шустер Аудио 1997 г.[4]

В 2006 году дочь Пимслера, Юлия Пимслер, создал Entertainment Immersion Method®, вдохновленный методом Пимслера, который является основой Маленький Пим программа обучения языкам для детей младшего возраста, продающаяся в США и 22 странах. [5]

В 2013 году Simon & Schuster переиздали книгу доктора Пола Пимслера, которая больше не издавалась. Как выучить иностранный язык[6] в твердом переплете и формате электронной книги, чтобы отпраздновать 50-летие первого курса Пола Пимслера.

Избранные работы

  • Пимслер, Пол; Куинн, Теренс (редакторы). Психология изучения второго языка: доклады Второго Международного конгресса прикладной лингвистики, Кембридж, 8–12 сентября 1969 г.. Лондон, Издательство Кембриджского университета, 1971. ISBN  0521082366
  • Стихи составляют картинки; картинки составляют стихи. Стихи Джозе Риманелли и Поля Пимслера. Нью-Йорк: Книги Пантеона. 1972 г. ISBN  0394923871
  • Пимслер, Пол. Встречи; базовый читатель. [упрощено] Полом Пимслером [и] Дональдом Бергером. Нью-Йорк, Харкорт Брейс Йованович. 1974 г. OCLC  947550
  • Пимслер, Пол. Как выучить иностранный язык. Бостон, штат Массачусетс: Heinle & Heinle Publishers, 1980.

использованная литература

  1. ^ а б "ПОЛЬ ПИМСЛЕР, 48, УМЕР ВО ФРАНЦИИ", Нью-Йорк Таймс, Нью Йорк, Нью Йорк, п. 34, 29 июня 1976 г.
  2. ^ Lingualgamers.com "Почему Pismsleur"
  3. ^ ACTFL (2012). «Премия Пола Пимслера ACTFL-MLJ за исследования в области образования на иностранных языках». Американский совет по преподаванию иностранных языков. Полученное из http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?pageID=5332[постоянная мертвая ссылка ].
  4. ^ "Чарльз Хайнле, поэт и издатель Concord, умер в возрасте 95 лет - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Получено 9 декабря, 2015.
  5. ^ Хэган, Мэгги (2014). Юлия Пимслер Левин. Little Pim, октябрь 2014 г. Получено с http://www.littlepim.com/about/language-learning-kids-method/.
  6. ^ Как выучить иностранный язык В архиве 2014-05-03 в Wayback Machine доктор Пол Пимслер

дальнейшее чтение