Пол Веллер - Paul Weller

Для других людей по имени Пол Веллер см. Пол Веллер (значения).

Пол Веллер
Веллер на фестивале кактусов, Брюгге, Бельгия, 2009 г.
Веллер на фестивале кактусов, Брюгге,
Бельгия, 2009 г.
Исходная информация
Имя при рожденииДжон Уильям Веллер
Родившийся (1958-05-25) 25 мая 1958 года (62 года)
Уокинг, Суррей, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • музыкант
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • пианино
  • бас
  • Орган Хаммонда
Активные годы
  • 1972 (1972)–1989
  • 1991 – настоящее время
Связанные акты
Интернет сайтPaulweller.com Отредактируйте это в Викиданных

Пол Джон Веллер (родился 25 мая 1958 г.) - английский певец, автор песен и музыкант. Веллер добился известности благодаря панк-рок /новая волна /возрождение мода группа джем. Он добился дальнейшего успеха с голубоглазая душа музыка из Совет по стилю (1983–1989), прежде чем зарекомендовать себя как сольный исполнитель со своим одноименный альбом 1992 года.

Несмотря на широкое признание критиков как певец, автор текстов и гитарист, Веллер остается национальной, а не международной звездой, и большая часть его песен основана на Английское общество. Во многих его песнях с джемом были тексты о рабочий класс жизнь.[1] Он был главной фигурой 1970-х и 1980-х годов. возрождение мода, часто называемый "Отцом модов",[2][3] и влияние на Брит-поп группы, такие как Оазис.[4]

Дейли Телеграф сказал Веллера: "Помимо Дэвид Боуи, трудно представить любого британского сольного исполнителя, у которого была бы такая разнообразная, длительная и решительно устремленная вперед карьера ".[5] В BBC описал Веллера в 2007 году как «одного из самых уважаемых писателей и исполнителей за последние 30 лет».[6] В 2012 году он был в числе Британские знаменитости выбран художником сэр Питер Блейк появиться в новой версии своего самого известного произведения - The Beatles ' Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club обложка альбома - в честь британских общественных деятелей его жизни.[7] Он получил четыре Brit Awards, дважды получивший награду за лучший британский кобель, и 2006 Британская премия за выдающийся вклад в музыку.

Ранняя жизнь (1958–1975)

Веллер родился 25 мая 1958 г. в г. Уокинг, Суррей, Англия, Джону и Энн Веллер (урожденная Крэддок). Хотя родился Джон Уильям Веллер, родители стали называть его Полом.[8]

Его отец работал таксистом и строителем, а мать работала уборщицей неполный рабочий день.[9] Веллер начал свое образование в Первой школе округа Мейбери в 1963 году. Его любовь к музыке началась с Битлз, тогда ВОЗ и Маленькие лица. К тому времени, когда Веллеру исполнилось одиннадцать, и он поднялся до Средняя школа округа Шируотер В школе музыка была самой большой частью его жизни, и он начал играть на гитаре.

Музыкальное призвание Веллера подтвердилось после просмотра Статус-кво на концерте в 1972 году.[10]Он сформировал первое воплощение The Jam в том же году, играя на бас-гитаре со своими лучшими друзьями Стивом Бруксом (соло-гитара) и Дэйвом Уоллером (ритм-гитара). Отец Веллера, действующий как их управляющий делами, начал заказывать группу в местных рабочие мужские клубы. Присоединились Рик Баклер на барабанах и с Брюс Фокстон Вскоре заменив Уоллера на ритм-гитаре, группа из четырех человек начала завоевывать местную репутацию, играя смесь Битлз охватывает и ряд сочинений, написанных Веллером и Бруксом. Брукс покинул группу в 1976 году, и Веллер и Фокстон решили поменяться ролями гитаристов, и Веллер стал гитаристом.

Джем (1976–1982)

Основная статья: Джем

Jam появился одновременно с панк-рок группы, такие как Столкновение, Проклятый, а Секс Пистолеты. The Clash стали ведущими ранними защитниками группы и были достаточно впечатлены, чтобы взять их с собой в качестве поддержки на их Белый бунт тур 1977 г.

Выступление The Jam в Ньюкасле в 1982 году

Первый сингл The Jam "В городе ", взял их в UK Top 40 в мае 1977 года. Хотя каждый последующий сингл попал в топ-40, только после того, как группа выпустила политический альбом "Итонские винтовки "что он проникнет в Топ 10, заняв 3-е место в ноябре 1979 года. Растущая популярность их смеси колючей лирики Веллера с поп-мелодиями в конечном итоге привела к их первому номер один Один, "Под землей ", в марте 1980 г.

"Мне они очень нравятся", - заметил Питер Габриэль, который привлек Веллера к игре его третий альбом. «Это одна из новых групп, написавших лучшие песни. Они действительно очень хороши».[11]

The Jam стала первой группой после Beatles, которая исполнила обе стороны одного сингла ("Город под названием Злоба " и "Драгоценный ") в одном издании Топ популярности. У них также было два сингла ",Это развлечение " и "Кто такой герой 5 часов? ", заняли 21-е и 8-е места соответственно в Таблица одиночных игр Великобритании несмотря на то, что они даже не были выпущены как синглы в Великобритании - они попали туда исключительно благодаря огромному количеству людей, покупающих импортные продажи немецких и голландских синглов. The Jam по-прежнему удерживает рекорд самых продаваемых импортных синглов в британских чартах.

Однако по мере роста популярности группы Веллер стал беспокоиться и захотел исследовать более душевный, мелодичный стиль музыки с более широким инструментарием, и, как следствие, в 1982 году он объявил о роспуске The Jam в конце того же года. Это событие стало неожиданностью для Фокстона и Баклера, которые оба чувствовали, что группа все еще является творческой формацией, имеющей возможности для дальнейшего профессионального развития, но Веллер был полон решимости покончить с группой и двигаться дальше. Их последний сингл "Победить капитуляцию ", стали их четвертым лидером в британских чартах, сразу заняв первое место за первую неделю. Их прощальные концерты в Уэмбли Арена были множественные распродажи; их последний концерт состоялся в Брайтон Центр 11 декабря 1982 г.[12]

Совет стиля (1983–1989)

Основная статья: Совет по стилю

В начале 1983 года Веллер объединился с клавишником Мик Тэлбот сформировать новую группу под названием Совет по стилю. Веллер ввел Стив Уайт играть на барабанах, а также певцом Ди К. Ли, Подруга Веллера 6 лет. Она также ранее была бэк-вокалисткой с Бац!

Свободным от ограниченных музыкальных стилей, навязанных ему Джем под руководством The Style Council Веллер смог поэкспериментировать с широким спектром музыки, от поп-музыки до джаз к душе /R&B, дом и в народном стиле баллады. Группа была в авангарде возрождения джаза и поп-музыки, которое продолжится с появлением таких групп, как Мэтт Бьянко, Sade, и Все, кроме девушки, члены которой Трейси Торн и Бен Ватт внес вокал и гитару в песню The Style Council 1984 "Paris Match".

Многие из ранних синглов The Style Council хорошо зарекомендовали себя в чартах, и Веллер также добился своего первого успеха в Северной Америке, когда "My Ever Changing Moods" и "You're The Best Thing" вошли в США. Рекламный щит Горячий 100. В Австралии он был гораздо более успешным, чем The Jam, достигнув вершины хит-парадов в 1984 году с «Shout to the Top».

Веллер появился в 1984 году. Лейкопластырь записывать "Они знают, что сейчас Рождество? "и был призван изобразить отсутствующих Боно текст на Топ популярности. Совет стиля был вторым актом, появившимся в британской половине Живая помощь в Стадион Уэмбли в 1985 г.

В декабре 1984 года Веллер собрал свой собственный благотворительный ансамбль под названием The Council Collective, чтобы записать альбом "Soul Deep", чтобы собрать деньги для бастующие шахтеры, и семья Дэвид Уилки. В записи приняли участие The Style Council и ряд других исполнителей, в частности Джимми Раффин и Джуниор Гискомб. Несмотря на политическое содержание песни, она все равно стала популярной. BBC Radio 1 трансляция и была исполнена на Топ популярности, что привело к нелепому зрелищу таких текстов, как «Мы ​​не можем позволить правительству побеждать / Это означает смерть профсоюзов», которые мимизируются среди мигающих огней шоу и атмосферы вечеринки.

По мере того, как шли 80-е, популярность The Style Council в Великобритании начала падать, и после 1985 года группа достигла лишь одного десятого сингла. Посмертный похвалу The Style Council прозвучал в 1989 году, когда ее звукозаписывающая компания отказалась выпустить свою пятую и последнюю студию. альбом, под влиянием хауса Модернизм: новое десятилетие. Отказавшись от этой попытки, Веллер объявил, что The Style Council распался, и, хотя последний альбом был выпущен ограниченным тиражом на виниле, только в 1998 году ретроспективный CD бокс-сет. Полные приключения Совета стилей что альбом будет широко доступен.

Сольная карьера

Ранняя сольная карьера (1990–1995)

Веллер выступает на V фестиваль в 2006 г.

В 1989 году Веллер впервые с 17 лет оказался без группы и без контракта на запись.[13] После перерыва на большую часть 1990 года он вернулся к гастролям в конце года, гастролировав под названием «The Paul Weller Movement» с давним барабанщиком и другом Стивом Уайтом и Полом Фрэнсисом (сессионный басист из The James Taylor Quartet).[13] После медленного начала игры в небольших клубах со смесью классики Jam / Style Council, а также демонстрации нового материала, такого как "Into Tomorrow", к моменту выхода своего LP 1992 года, Пол Веллер, он начал восстанавливать себя как ведущий британский певец и автор песен. В этом одноименном альбоме произошло возвращение к звуку, более ориентированному на джаз-гитару, с участием образцы и фанк влияние оттенками звука Style Council. В альбоме также появился новый продюсер, Брендан Линч. Такие треки, как "Here's a New Thing" и "That Spiritual Feeling" продавались среди новых кислотный джаз место действия.

Воодушевленный положительным коммерческим и критическим успехом своего первого сольного альбома, Веллер вернулся в студию в 1993 году с новой уверенностью.[13] В сопровождении гитариста Стива Уайта Стив Крэдок и басист Дэймон Минчелла, результат этих сессий был триумфальным Музыкальная премия Меркьюри номинированный Дикий лес, который включал "Подсолнечник ".[14]

Его альбом 1995 года Stanley Road вернул его на вершину британских чартов впервые за десятилетие и стал самым продаваемым альбомом в его карьере. Альбом, названный в честь улицы в Уокинге, где он вырос, ознаменовал возвращение к более гитарному стилю его ранних дней.[13] Главный сингл альбома "Изменяющий ", был также большим хитом, подняв Веллера на 7 место в чарте синглов Великобритании. Другой сингл, баллада" You Do Something To Me ", был его вторым синглом в десятке лучших подряд и достиг 9 места в Великобритании.

Веллер обнаружил, что тесно связан с зарождающимся Брит-поп движение, которое дало начало таким группам, как Oasis, Целлюлоза и Размытие. Ноэль Галлахер (из Оазис ) считается приглашенным гитаристом[15] на Stanley Road альбомный трек "Иду по позолоченным осколкам". Веллер также оказал услугу, появившись в качестве приглашенного гитариста и бэк-вокалиста в хитовой песне Oasis "Шампанское Supernova ".

Отец мод (1996–2007)

Тяжелая душа, продолжение миллионных продаж Stanley Road, увидел, как Веллер снова крутил звук. Альбом был более сырым, чем его предшественник; Веллер теперь часто играл вживую в студии, используя как можно меньше дублей.[нужна цитата ] Первый сингл "Peacock Suit" занял 5 место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, и альбом достиг №2. Успех в чартах также принесли сборники: альбомы "Best Of" The Jam и The Style Council попали в чарты, а в 1998 году - его собственный сольный сборник. Современная классика имел существенный успех.

В 2000 г., проживая в г. Отправить, Суррей выпустил пятый сольный студийный альбом, Гелиоцентрический. Вновь оказавшись без контракта со звукозаписывающей компанией, Веллер Дни скорости Мировое турне предоставило ему возможность рассматривать свои работы в виде единого каталога, что положило начало второму успешному концертному альбому в 2001 году. Дни скорости содержит живые акустические версии одноименного мирового турне, в том числе некоторые из его самых известных песен из его сольной карьеры и бэк-каталоги его дней The Jam и The Style Council.

В то время ходили слухи, что Гелиоцентрический будет последней студийной работой Веллера, но они оказались необоснованными, когда он выпустил хитовый альбом №1. Освещение в сентябре 2002 года. Совместное производство Подземный полдень Саймона Дайна, ему предшествовал еще один хит-сингл, попавший в десятку лучших, "It's Written in the Stars". Веллер также появляется на альбоме Noonday Underground 2002 года под названием Поверхностный шум, поет на трек "Я пойду прямо".

В 2002 году Веллер сотрудничал с Терри Каллиер на сингле "Brother to Brother", который вошел в альбом Callier Говори свой мир. В 2003 году Веллер объединился с электронный рок дуэт Смерть в Вегасе на обложке Джин Кларк "So You Say You Say You Lost Your Baby", показанная на их Скорпион Восход альбом.

В 2004 году Веллер выпустил альбом каверов под названием Студия 150. Он дебютировал под номером 2 в чартах Великобритании и включал Боб Дилан "s"По всей сторожевой башни "а также каверы на песни Гил Скотт-Херон, Роуз Ройс и Гордон Лайтфут, среди других.

Альбом Веллера 2005 года Как сейчас представлены синглы «From The Floorboards Up», «Come On / Let's Go» и «Here's The Good News». Альбом был хорошо принят, хотя критики отметили, что он не продвигал свою музыку стилистически.[16] и он стал его альбомом с самым низким рейтингом с 1992 года. дебют.

В феврале 2006 года было объявлено, что Веллер будет последним лауреатом Премии за заслуги перед обществом. BRIT Awards. Несмотря на тенденцию избегать подобных случаев, Веллер лично принял награду и исполнил на церемонии четыре песни, в том числе классическую песню The Jam "Town Called Malice". В июне 2006 года вышел еще один двойной концертный альбом под названием Catch-Flame!, включающий песни как из его сольной работы, так и из его карьеры в The Jam и The Style Council. В конце 2006 года альбом Хит-парад был выпущен, в котором собраны все синглы, выпущенные The Jam, The Style Council и Веллером за его сольную карьеру. Были выпущены две версии этого альбома: сингл-диск с выборкой каждого этапа его карьеры и четырехдисковый. ограниченный выпуск, который включал все выпущенные синглы и шел с 64-страничным буклетом. Веллеру предложили назначение на должность командующего Орден Британской Империи в 2006 году чествовал день рождения, но отклонил предложение.[17]

В 2007 году Веллер был приглашенным вокалистом на выпуске альбома народного музыкального проекта. Воображаемая деревня.[18]

Критический успех (2008 – настоящее время)

Двойной альбом 22 мечты был выпущен 2 июня 2008 года с заглавным синглом "Echoes Round The Sun". Веллер расстался со своей существующей группой до записи этого альбома, заменив всех, кроме гитариста. Стив Крэдок с Энди Льюисом на басу, Энди Крофтсом из Луны на ключах и Стив Пилигрим Стендов на барабанах. В этом альбоме Веллер двигался в более экспериментальном направлении, принимая на себя самые разные влияния, включая джаз, фолк и танго, а также поп-соул, более связанный с его творчеством. Совет по стилю дней. Веллер также участвовал в двух песнях из альбома The Moons "Life on Earth", играл на фортепиано на "Wondering" и соло-гитаре на "Last Night on Earth".

Веллер был неожиданным получателем Премия BRIT 2009 в номинации "Лучший сольный исполнитель мужского пола", что привело к спорам, когда было обнаружено, что на победу Веллера было сделано подозрительно большое количество ставок, за которые Джеймс Моррисон был Т4 любимый. Сообщалось, что букмекерские конторы потеряли 100 000 фунтов стерлингов в этом событии и в результате не будут принимать ставки на награды в будущем.[19]

Веллер и состав группы в Кардиффе в 2008 году

В 2009 году Веллер гостил на Дот Эллисон альбом 2009 года, Комната 7½, соавтор песни "Love's Got Me Crazy".[20] В ноябре и декабре он также гастролировал, давая концерты по всей стране.[21]

24 февраля 2010 года Веллер получил премию Godlike Genius Award на церемонии вручения наград NME Awards.[22] Его альбом 2010 года, Разбуди нацию, был выпущен в апреле и получил признание критиков, а затем был номинирован на Музыкальная премия Меркьюри.[23] Альбом также стал его первым сотрудничеством с Джем басист Брюс Фокстон в 28 лет.[24] В мае 2010 года Веллеру подарили Ivor Novello Жизненные достижения награда, сказав: «Я наслаждался последними 33 годами, которые я писал песни, и, надеюсь, с Божьей милостью, я сделаю еще несколько».[25]

8 ноября 2012 года Веллер объявил, что выпустит Стрекоза EP 17 декабря 2012 года, виниловый тираж ограничен 3000 копий.[26]

22 ноября 2011 года Веллер анонсировал свой одиннадцатый студийный альбом. Соник Кикс, который был выпущен 19 марта 2012 года.

Веллер вокал на Луны '2012 сингл Что-то скоро. В декабре 2012 года Веллер возглавил благотворительный концерт Crisis в Hammersmith Apollo, где выступал с Эмели Санде, Майлз Кейн и Брэдли Уиггинс. 23 марта 2013 года Пол Веллер играл на барабанах на сцене с Дэймон Албарн, Ноэль Галлахер и Грэм Коксон, играя Размытие трек «Нежный». Это было сыграно как часть Подростковый фонд рака концерты под кураторством Ноэля Галлахера.

В 2014 году Веллер написал «Впусти меня» для Olly Murs четвертый альбом Лучше не бывало.[нужна цитата ]

Веллер выступает на Первая Директ Арена в 2015 году.

В мае 2015 года Веллер объявил даты турне по Западному побережью США для продвижения Образец Сатурна альбом. Тур был запланирован на период с 9 июня по 9 октября.[27][28]

В январе 2017 года он сделал эпизодическая роль в "Последняя проблема ", заключительный эпизод четвертого сериала телесериала BBC. Шерлок.[29]

В январе 2019 года Веллер объявил о выпуске аудио и видео 8 марта 2019 года Другие аспекты, концерт в Королевском фестивальном зале. Это второе из двух шоу, записанное в октябре 2018 года в лондонском Королевский фестивальный зал с оркестром.[30]

Последний сольный альбом Веллера под названием "On Sunset" был выпущен 3 июля 2020 года и быстро занял первое место в чартах альбомов Великобритании.

Благодаря своему последнему успеху Веллер стал альбомом №1 в Великобритании за 5 десятилетий подряд. Он присоединяется к художникам Джону Леннону и Полу Маккартни в отличии. Его альбомы №1: The Gift, 1982 (The Jam). Наш любимый магазин, 1985 (Совет по стилю), и сольные альбомы: Stanley Road (1995), Illumination (2002), 22 Dreams (2008), Sonik Kicks (2012) и On Sunset (2020).

Личная жизнь

Вскоре после образования Совет по стилю, Веллер и Ди К. Ли Бэк-певица The Style Council начала романтические отношения.[13] Пара поженилась в 1987 году и развелась в 1998 году. У них двое детей, Лия и Натаниэль (Натт), который также является работающим музыкантом и однажды появился на сцене со своим отцом в Хаммерсмит Аполлон в 12 лет.[нужна цитата ]

У Веллера есть еще одна дочь Дилан от визажиста Люси Гальперин.[31]

Веллер стал сотрудничать с Самантой Сток, когда он записывался в студии Manor, позже у него было двое детей, Джесамин (Джесси) и Стиви Мак (Мак).[32]

В октябре 2008 года Сток и Веллер расстались, и Веллер переехал к Ханной Эндрюс, бэк-вокалистке на его концерте. 22 мечты альбом, который также гастролировал со своей группой. Они поженились в сентябре 2010 года на итальянском острове Капри.[нужна цитата ] У пары есть мальчики-близнецы Джон Пол и Боуи, родившиеся в 2012 году.[33] Также у пары есть дочь Нова, которая родилась в 2017 году.[34]

В 2014 году Веллер выиграл 10 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации ущерба от Связанные газеты после того, как "откровенно вуайеристские" фотографии его семьи за покупками были опубликованы на MailOnline.[35]

24 апреля 2009 года Джон Веллер, отец Пола Веллера и давний менеджер со времен The Jam, умер от пневмония в возрасте 77 лет.[36]

Сольная дискография

Основная статья: Дискография Пола Веллера
Смотрите также: Дискография The Jam и Дискография The Style Council

Студийные альбомы

Рекомендации

  1. ^ Артур, Эндрю (14 сентября 2018 г.). «Пол Веллер:« Разделенная Британия »- всего лишь еще один инструмент этого безнадежного правительства тори». Ирландские новости. Получено 29 августа 2020.
  2. ^ Сандалл, Роберт (2 сентября 2007 г.). "Отец модов возвращается". Санди Таймс. Лондон. В архиве из оригинала 20 ноября 2008 г.. Получено 3 апреля 2020.
  3. ^ Даве, Стефан (14 июля 2010 г.). "Поль Веллер, отличительные персонажи и дух британского рока" [Пол Веллер, старший государственный деятель британского рока - но все еще зол]. Le Monde (На французском). Париж. В архиве из оригинала 14 июля 2010 г.. Получено 3 апреля 2020.
  4. ^ Краска, Дэвид (13 февраля 2007 г.). "Пол Веллер: Титан брит-попа живет". энергетический ядерный реактор. Получено 29 августа 2020.
  5. ^ Нотон, Пит (5 декабря 2015 г.). "Пол Веллер, Eventim Apollo:" Отец мод остается динамической силой'". Дейли Телеграф. Получено 6 февраля 2016.
  6. ^ "Диски с необитаемого острова с Полом Веллером". Диски Desert Island. 16 декабря 2007 г. BBC. Радио 4.
  7. ^ Дэвис, Кэролайн (1 апреля 2012 г.). "Новые лица на обложке альбома Sgt Pepper к 80-летию художника Питера Блейка". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 14 декабря 2013 г.. Получено 3 апреля 2020.
  8. ^ Перроне, Пьер (27 апреля 2009 г.). «Джон Веллер: отец Пола Веллера, который управлял своим сыном в течение 30 лет». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 30 апреля 2009 г.
  9. ^ Рид, Джон (2002). Мои когда-либо меняющиеся настроения: полностью пересмотрены и обновлены. Омнибус Пресс. п. 24. ISBN  0-7119-8866-8.
  10. ^ Оуэн, Джонатан (14 октября 2012 г.). «50 лет Quo - и до сих пор нет четвертого аккорда». Независимый. Получено 13 марта 2015.
  11. ^ Лучший журнал, май 1978 г .; переведено в журнале Gabriel Fanzine белая тень (# 1, стр. 16) редактора Фреда Томсетта.
  12. ^ "The Jam: 11 декабря 1982 года, Саймон Уэллс - Modculture". Modculture. 6 сентября 2011 г.. Получено 21 ноября 2017.
  13. ^ а б c d е Колин Ларкин, изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое изд.). Девственные Книги. С. 1243/4. ISBN  1-85227-745-9.
  14. ^ «Пол Веллер возглавляет номинации на Премию Меркьюри». Manchesterwired.co.uk. 20 июля 2010 г.. Получено 30 января 2011.
  15. ^ "Пол Веллер - Стэнли Роуд (компакт-диск, альбом) в Discogs". Discogs.com. Получено 31 октября 2011.
  16. ^ "Пол Веллер - Обзор как есть сейчас". 16 декабря 2005 г.. Получено 30 января 2011.
  17. ^ «Пол Веллер отклонил CBE». 16 января 2007 г.. Получено 7 февраля 2011.
  18. ^ «Релизы». Воображаемая деревня. Получено 21 декабря 2016.
  19. ^ «Букмекеры теряют 100 000 фунтов стерлингов после того, как Пол Веллер выиграл премию BRIT Awards 2 февраля 2009 года». NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 20 февраля 2009 г.. Получено 31 октября 2011.
  20. ^ "Дот Эллисон транслирует онлайн-альбом Пита Доэрти и Пола Веллера". 3 сентября 2009 г.. Получено 30 января 2011.
  21. ^ "Пол Веллер подтверждает тур по Великобритании". идиомаг. 10 июля 2009 г.. Получено 15 июля 2009.
  22. ^ "Награда NME Godlike Genius за Modfather Пола Веллера". Независимый. Лондон. 3 сентября 2009 г.. Получено 9 февраля 2010.
  23. ^ «Диззи Раскал возглавляет номинации на премию Меркьюри». Новости BBC. 20 июля 2010 г.. Получено 30 января 2011.
  24. ^ Майклс, Шон (20 января 2010 г.). "Пол Веллер и Брюс Фокстон воссоединяются для джема". Хранитель. Лондон. Получено 30 января 2011.
  25. ^ «Лили Аллен получила три премии Ivor Novello в области написания песен». Новости BBC. 20 мая 2010 года. Получено 30 января 2011.
  26. ^ "Специальное ограниченное издание винилового EP JPaul Weller 'Dragonfly' выходит 17 декабря 2012 года". Нью-Йоркские музыкальные новости. 7 ноября 2012 г.. Получено 7 ноября 2012.
  27. ^ "Расписание тура Пола Веллера по Западному побережью на 2015 г.". 20 мая 2015. Получено 20 мая 2015.
  28. ^ «Пол Веллер объявляет тур по Западному побережью в поддержку нового альбома». 20 мая 2015. Получено 20 мая 2015.
  29. ^ «Вы заметили эпизодическую роль знаменитости в финале Шерлока?». Digitalspy.com. 15 января 2017 г.. Получено 14 сентября 2018.
  30. ^ "PAUL WELLER TO RELEASE" ДРУГИЕ АСПЕКТЫ, ПРОЖИВАНИЕ В КОРОЛЕВСКОМ ФЕСТИВАЛЬНОМ ЗАЛЕ"". Музыкальная сеть новостей.
  31. ^ Не для записи Дэвид Смит, Вечерний стандарт, 31 августа 2007 г.
  32. ^ "Пол Веллер: 'Я скучаю по хаосу и безумию'". Хранитель. Лондон. 13 марта 2014 г.. Получено 19 мая 2015.
  33. ^ "Веллер и жена ждут близнецов". PaulWeller.com. Лондон. 7 ноября 2011. Архивировано с оригинал 6 декабря 2011 г.. Получено 8 ноября 2011.
  34. ^ «Пол Веллер приветствует дочь Нову, которая в восьмой раз становится отцом». Вечерний стандарт. Лондон. 12 июля 2017 г.. Получено 12 июля 2017.
  35. ^ «Дети Пола Веллера получают компенсацию от Mail Online». Новости BBC. 16 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля 2014.
  36. ^ «Джон Веллер: отец Пола Веллера, который управлял своим сыном в течение 30 лет». Независимый. Лондон. 27 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2009 г.. Получено 30 января 2011.
  37. ^ "Пол Веллер - режиссерский фильм о доброй революции"'". paulweller.com. Получено 21 декабря 2016.

дальнейшее чтение

  • Манн, Иэн (2008). Мечта мистера Кула: полная история Совета по стилю. Публикации Wholepoint. ISBN  978-0-9551443-1-8.
  • Рид, Джон (2002). Мои когда-либо меняющиеся настроения: полностью пересмотрены и обновлены. Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-8866-8.

внешняя ссылка