Пей Цзи (Поздний Тан) - Pei Ji (Late Tang)

Пей Цзи (裴 垍) (умер 811), любезное имя Хунчжун (弘 中), был чиновником Китайский династия династия Тан, служащий канцлер во время правления Император Сяньцзун.

Фон

Неизвестно, когда родился Пей Цзи, но известно, что его семья была из префектуры Цзян (絳州, в современном Юньчэн, Шаньси ).[1] Его биография в Старая книга Тан не назвал имена непосредственных предков, но указал, что он был потомком в седьмом поколении канцлер Пей Джудао, служивший во время Император Руизонг первое царствование.[2] Его биография в Новая книга Тан также не дал имена непосредственных предков,[1] но таблица генеалогических деревьев канцлеров в Новая книга Тан отрекся от того, что он был потомком Пей Джудао - вместо этого указав, что его предок в седьмом поколении имел похожее имя, Пей Шидао (裴 師 道), и перечислил своего отца как Пей Ю (裴 昱) и указал, что Пей Ю был магистратом округа .[3]

Во время правления императора Дезонга

Пей Цзи прошел имперские экзамены когда он был молод. В середине Чжэньюань эра (785-805) праправнука императора Жуйцзуна Император Дезонг, был специальный экзамен, на котором император Дэцзун требовал критики своего правительства, и Пей получил наивысший балл на экзамене. После этого он был назначен шерифом округа Мэйюань (美 原, в современном Weinan, Шэньси ). По истечении срока его службы многие военные губернаторы (Jiedushi ) пригласили его работать в штат, но он отклонил все их приглашения. Позже он служил Цзянча Юши (監察 御史), имперский цензор низкого уровня, прежде чем получить высший цензорский титул Дяньчжун Шиюши (殿中 侍御 史); позже он служил Kaogong Yuanwailang (考 功 員外郎), чиновник низкого уровня в министерстве обрядов (禮部, Либу). Когда тогдашний министр по делам госслужбы, Чжэн Сюньюй, просил, чтобы Пей отвечал за поэтическую часть имперских экзаменов, было сказано, что Пей правильно выставил оценки и не позволял влиятельным людям влиять на него.[2]

Во время правления императора Сяньцзуна

В начале Юаньхэ эпоха (805-820) внука императора Дезонга Император Сяньцзун, Пей Цзи был сделан Ханьлинь Сюеши (翰林 學士), имперский ученый. Он также был сделан Kaogong Langzhong (考 功 郎中), начальник министерства обрядов и отвечавший за составление указов для императора Сяньцзуна. Вскоре его повысили до Чжуншу Шерен (中 書 舍人), чиновник среднего звена в законодательном бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн).[2] В 807 году, когда императорский ученый Ли Цзифу был назначен канцлером, он попросил Пея дать ему список способных младших должностных лиц, и Пей представил около 30 имен. За короткое время Ли Цзифу повысил всех этих чиновников, и тогда говорили, что Ли Цзифу способен их найти. Позже в том же году, после военачальника Ли Ци военный губернатор округа Чжэньхай (鎮海, штаб-квартира в современном Чжэньцзян, Цзянсу ) восстал и потерпел поражение, ответственные чиновники должны были конфисковать богатство Ли Ци и передать его в имперскую казну, когда Пей и его коллега-имперский ученый Ли Цзян указал, что богатство было результатом того, что Ли Ци извлек богатство у жителей округа. Они предложили использовать это богатство для замены налоговых поступлений, которые были бы получены от жителей округа Чжэньхай за этот год, и император Сяньцзун согласился.[4]

В 808 году, после того как император Сяньцзун объявил о всеобщем помиловании, могущественные евнух Лю Гуанци (劉光琦) просил, чтобы евнухи были посланы в районы в качестве посланников императора, чтобы объявить о помиловании. Пей и Ли Цзян выступили против на том основании, что часто эти имперские посланники нарушали связь, требуя взяток. Скорее, они предложили разослать указ в обычном ускоренном порядке. Император Сяньцзун согласился и отказался послать евнухов, несмотря на возражения Лю, которые продиктовал прецедент.[4]

Летом 808 года император Сяньцзун провел специальный имперский экзамен для экзаменуемых, чтобы они могли критиковать правительство. Ниу Сэнгру, Хуанфу Ши (皇甫 湜) и Ли Цзунминь считались авторами критических замечаний, которые были особенно актуальны и были оценены высшими должностными лицами, отвечающими за оценку, Ян Юлин (楊 於 陵) и Вэй Гуаньчжи. Первоначально император Сяньцзун должен был дать поручения Ниу, Хуанфу и Ли Цзунминю, но Ли Цзифу был оскорблен критикой. Как Пей и его коллега-имперский ученый Ван Я были рецензентами экспертизы, а Хуанфу был племянником Ваня, он обвинил Пея и Ваня в конфликте интересов. Из-за обвинений Ли Цзифу Пей и Ван были лишены статуса имперских ученых и понижены в должности - Пей был назначен заместителем министра переписи (戶部侍郎). Ян и Вэй были понижены в должности из столицы Чанъань.[4]

Однако было сказано, что, хотя император Сяньцзун чувствовал себя вынужденным понизить в должности Пея, он продолжал доверять совету Пея, а позже в том же году, после того, как Ли Цзифу был отправлен из столицы, чтобы служить военным губернатором округа Хуайнань (淮南, штаб-квартира в современном Янчжоу, Цзянсу ), он сделал Пей Чжуншу Шиланг (中 書 侍郎), заместитель главы законодательного бюро, и де-факто канцлер с титулом Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事).[4] Он также отвечал за редактирование имперской истории.[2] Пей, который, как говорили, был молод для канцлера,[2] провел несколько реформ:[4]

  • В то время налоги на людей были разделены на трети - одна треть отводилась имперскому правительству, одна треть - окружному правительству, а одна треть - правительству префектуры. Кроме того, если люди должны были сдавать продукты труда для уплаты своих налогов, формулы перевода в наличные по-прежнему оставались теми, которые были установлены в начале правления императора Дезонга, когда эти товары стоили меньше в денежном выражении; поэтому к тому времени, когда Пей стал канцлером, бремя людей было неоправданно высоким. Пей провел переоценку товаров и приказал, чтобы губернаторы округов в первую очередь полагались на доходы своей столичной префектуры, прежде чем им будет разрешено получать доход от других префектур округа. Это существенно снизило нагрузку на префектуры и, следовательно, на людей.[4]
  • Пей сильно препятствовал практике влиятельных лиц в назначении чиновников. Однажды к нему пришел его старый друг, и он устроил банкет в его честь и подарил другу много подарков. На празднике друг попросил место в правительстве муниципалитета Цзинчжао (京兆, т. Е. Региона Чанъань). Пей ответил: «У вас, сэр, нет способностей для этой должности. Я не могу нанести ущерб справедливости имперского правительства из-за нашей дружбы. Однажды, если бы был слепой канцлер, который мог бы пожалеть вас, он мог бы дать вам позицию. Я не могу ».[4] Даже император Сяньцзун не решался поднимать личные вопросы с Пэем по этому поводу, и он также остановил могущественного евнуха. Туту Чэнцуй от этого.[2]
  • Пей поощрял критику управления и часто продвигал чиновников, которые давали хорошую критику. Однажды, когда чиновники Дугу Юй (獨孤 郁), Ли Чжэнчи (李正 辭) и Янь Сюфу (嚴 休 復) должны были получить повышение от должности Шии (拾遺) к Bujue (補闕), они встретили его, чтобы поблагодарить. Пей прокомментировал: " Bujue Дугу и Ли часто высказывали свои лучшие мысли, и теперь их наконец повысили. Мне неловко, что это все, что они получают за свой труд. В Bujue У Яна могли быть необычные достижения, но когда я представлял ваше повышение, я колебался ». Это сильно смутило Яна.[2]

В 809 году, по рекомендации Пея, император Сяньцзун сделал императорским помощником Ли Фань канцлер, заменив Чжэн Инь. Также в 809 году, после того, как Пей указал, что Янь Шоу (嚴 綬), военный губернатор округа Хэдун (河東, штаб-квартира в современном Тайюань, Шаньси ) был неспособен и что его кругооборот, по сути, управлялся евнухом-наставником Ли Фугуаном (李 輔 光), император Сяньцзун отозвал Яня в Чанъань и заменил его Ли Юн, по рекомендации Пей.[4]

Позже в 809 г. военачальник Ван Шичжэнь военный губернатор округа Чэндэ (成 德, штаб-квартира в современном Шицзячжуан, Хэбэй ) умер. Его сын Ван Чэнцзун просил преемником своего отца. Император Сяньцзун, воодушевленный своим предыдущим успехом против Ли Ци и Лю Пи, считал взятие под контроль цепи силой. Пэй возражал, указывая на то, что Ван будет гораздо более сложной целью, чем Ли Ци или Лю, особенно с учетом того, что император Сяньцзун ранее разрешал Ли Шидао, сын гораздо более дерзкого военачальника (Ли На ), чтобы унаследовать Pinglu Circuit (平盧, штаб-квартира в современном Тайань, Шаньдун ). Туту, надеясь захватить власть у Пея, выступал за военные действия и просил командовать войсками.[4] Не зная, что делать, император Сяньцзун отправил заместителя мэра Цзинчжао Пей Ву (裴 武) в Чэндэ, чтобы встретиться с Ван и понаблюдать за ситуацией. Ван был вежлив с Пэй У и предложил передать контроль над двумя из шести префектур Чэндэ - Де (德州, в современном Дэчжоу, Шаньдун ) и Di (棣 州, в современном Биньчжоу, Шаньдун ) - царскому правительству. Таким образом, император Сяньцзун согласился назначить Ваня новым военным губернатором. Однако после того, как Пей У вернулся из Чэндэ, Ван нарушил свое обещание, и, кроме того, были обвинения в том, что Пей Ву провел ночь в особняке Пей Цзи после возвращения в Чанъань перед встречей с императором, вопреки правилам. Император Сяньцзун был в ярости и был готов изгнать Пей Ву. Ли Цзян отметил, что Пей У ранее не подчинялся могущественному повстанческому генералу. Ли Хуайгуан и что Пей Цзи был знаком с правительственными постановлениями и не нарушил бы их; он считал, что эти обвинения были призваны подорвать не только Пей У, но и Пей Цзи. Таким образом, император Сяньцзун решил не действовать против Пей У.[5] Примерно в это же время, в соответствии с предложениями Пей и Ли Фаня, был подписан мирный договор с Туфан.[4][5]

Император Сяньцзун впоследствии объявил кампанию против Вана во главе с Туту. Однако кампания застопорилась и была остановлена ​​Лу Конши (盧 從 史), военным губернатором округа Чжаойи (昭 義, штаб-квартира в современном стиле). Чанчжи, Шаньси ), который был главным сторонником кампании, но оставался в тайном контакте с Ван. Однажды, когда Лу послал своего подчиненного Ван Ииюаня (王 翊 元), чтобы сделать доклады канцлерам, Пей тайно убедил Ван Юаня присоединиться к имперскому делу и изгнать Лу. Впоследствии Ван и еще один офицер Чжанъи, У Чхонъинь, тайно спланированный с Туту, и Туту смог захватить Лу и вернуть контроль над армией Чжаойи имперскому правительству.[5]

Впоследствии, когда кампания застопорилась, и Ван Чэнцзун обвинил Лу в отчуждении перед имперским правительством и предложил передать доходы имперскому правительству, император Сяньцзун реабилитировал Ван Чэнцзуна и назначил его военным губернатором. После того, как Туту вернулся в Чанъань, Пей указал, что Туту выступал за кампанию, которая оказалась бесплодной и должна быть наказана. В результате Туту лишили звания командующего имперской армией Шэнце (神策軍) и назначили директором по боеприпасам (軍 器使, Junqishi).[5]

В конце 810 года Пей перенес удар. Впоследствии он оставил пост канцлера и был назначен министром обороны (兵部尚書, Бинбу Шаншу). Ли Цзифу был отозван из Хуайнаня на должность канцлера.[5] Примерно в это же время Пей и его подчиненные представили сводные записи о правлении императора Дезонга.[1] Впоследствии было сказано, что, поскольку Ли Цзифу не любил Пея, Пей был назначен советником наследный принц Оболочка. Пей умер позже в том же году.[2] Первоначально посмертные почести не были предоставлены, и только после того, как императорский служитель Лю Бочу (劉伯 芻) подал прошение, указывающее на верность Пея, Пею были оказаны посмертные почести.[1]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c d Новая книга Тан, т. 169.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Старая книга Тан, т. 148.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-06-13. Получено 2010-05-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)Новая книга Тан, т. 71 В архиве 2010-06-20 на Wayback Machine
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Цзыжи Тунцзянь, т. 237.
  5. ^ а б c d е Цзыжи Тунцзянь, т. 238.