Pendeford - Pendeford

Pendeford
Пендефорд находится в графстве Уэст-Мидлендс.
Pendeford
Pendeford
Расположение в западное Средиземье
численность населения5,826 (2011 )
Справочник по сетке ОСSJ898026
• Лондон134 миль (216 км) SE
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городWOLVERHAMPTON
Почтовый индекс районаWV8, WV9
Телефонный код01902
Полициязападное Средиземье
Огоньзападное Средиземье
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
западное Средиземье
52 ° 37′24 ″ с.ш. 2 ° 08′52 ″ з.д. / 52,62327 ° с.ш.2,14786 ° з.д. / 52.62327; -2.14786Координаты: 52 ° 37′24 ″ с.ш. 2 ° 08′52 ″ з.д. / 52,62327 ° с.ш.2,14786 ° з.д. / 52.62327; -2.14786

Pendeford это пригород Вулверхэмптон, Уэст-Мидлендс, Англия. Исторически часть Стаффордшир, он расположен к северо-северо-западу от центра города, в пределах Оксли сторожить городского совета Вулверхэмптона. На Перепись 2011 года, население Пендефорда составляло 5 826 человек, увеличившись с 4 356 в 2001 перепись.

Панорамный снимок Пендефорд-сквер

Имя и происхождение

Первая известная письменная запись названия места «Пендефорд» была в Книга Страшного Суда 1086 г., где он был записан с тем же написанием, что и сегодня - большая редкость для топонимов. Имя придумывают многие топонимисты[1] означать «Форд Пенды», возможно, переход через близлежащий Река Пенк названный в честь Англосаксонский Король, Пенда Мерсии кто правил в Мерсия с 626 г. Несмотря на то, что происхождение названия не высечено в камне, запись названия места в Книге Судного дня говорит нам, что Пендефорд существовал во время Нормандское завоевание, и что в то время Пендефорд принадлежал двум англичанам, Улстану и Годвину. После завоевания земля была конфискована и передана нормандскому рыцарю по имени Уильям Фитц-Анскольф, в награду за обслуживание Вильгельм Завоеватель.

В то время Пендефорд представлял собой не что иное, как несколько разбросанных зданий среди лесов, ограниченных с восточной стороны озером, известным в последнее время как Озеро Аллейкрофт.[2] (озера больше не существует, так как оно было осушено при строительстве Стаффордшир и Вустерширский канал в XVIII веке, хотя на месте нового И54 проект к северу от Вобастон-роуд) .Пендефорд лежал недалеко от самых дальних юго-западных границ Каннок лес,[2] который был намного больше, чем сегодня в раннее средневековье раз.

Место расположения

Несмотря на современный Пендефорд, с жилыми массивами Голубятни, Pendeford Park и Pendford Rise находятся в пределах границы города Вулверхэмптон, части поместья Dovecotes находятся в пределах границ Южного Стаффордшира. Бывший сайт Pendeford Hall, сегодня Жилой парк Pendeford Hall,[3] построен после сноса зала в 1968 г.,[4] а также Заповедник Пендефорд Милл находятся в Южном Стаффордшире. Новый сайт i54 - совместный проект городского совета Вулверхэмптона, окружного совета Южного Стаффордшира и совета графства Стаффордшир.[5]

История

История Пендефорда восходит как минимум к 11 веку: записи о нем существуют в Вильгельм Завоеватель с Книга Страшного Суда.

Голубятни (Барнхерст) также был частью Пендефорда, как и Олдерсли.

Ручей

В этом районе протекает небольшой ручей, но он был перемещен и культивирован. Большая часть ручья сейчас проходит под землей, хотя находится над землей рядом с метро, ​​которое проходит под Блейдон-роуд. Затем он продолжается около четверти мили, прежде чем снова исчезнуть под землей рядом с Marholm Close.

Pendeford Airfield

В 1930-х годах Совет Вулверхэмптона решил создать аэродром в Пендефорде на 178 акрах (0,72 км).2) земли в Барнхерсте, ранее использовавшейся для удаления сточных вод.[6] Официальное открытие аэродрома состоялось 27 июня 1938 года. Boulton Paul Aircraft основал там завод. Компания Boulton Paul отделилась от своей материнской компании в Норвиче, чтобы переехать в район с подходящей рабочей силой, чтобы воспользоваться Программой расширения государственных самолетов, начав работы на своем новом заводе в октябре 1935 года. Хокер Демон, совершивший полет в августе 1936 года.[7] Бултон Пол также построил свои собственные проекты, включая Дерзкий истребитель (впервые вылетевший в Пендефорде в августе 1937 года, почти за год до официального открытия аэродрома).[6]

Вовремя Вторая мировая война аэродром также использовался для обучения летчиков ВВС, более 100 де Хэвилленд Тигровые мотыльки размещены там на одном этапе.[6] Начальная летная школа № 28 начала свою деятельность в Пендефорде 15 сентября 1941 г. королевские воздушные силы компанией Air Schools Ltd. 26 июня 1947 года она была переименована в резервную летную школу № 25 и прекратила свою деятельность 31 марта 1953 года.[8]

Самолет на аэродроме Пендефорд в 1950 году с черными военными ангарами типа Bellman и диспетчерской вышкой аэродрома (справа).

В послевоенное время аэродром использовался для частных и учебных самолетов, с 1953 года выполнялись ограниченные регулярные рейсы.[6] В 1950 году на аэродроме проходила престижная Кубок Королей воздушная гонка. К концу 1960-х годов аэродром стал убыточным, и возникли проблемы с безопасностью из-за его близости к жилым домам, и 31 декабря 1970 года аэродром был закрыт.[6] Оставшиеся самолеты переданы Аэропорт Хафпенни Грин к юго-западу от Вулверхэмптона. Мемориал аэродрому можно увидеть на стенах поместья в Пендефорде.[6]

Незадолго до закрытия аэродрома, 9 апреля 1970 г. de Havilland Dove врезался в дом на Редхерст Драйв, Фордхаусы и загорелся.[6][9] Экипаж самолета (принадлежавший Даути Групп (к тому времени владелец Boulton Paul) пытались приземлиться на аэродроме в плохую погоду; расследование происшествия установило, что самолет остановился на слишком низкой высоте, чтобы экипаж мог восстановить контроль.[9] Житель дома и два человека на борту самолета погибли в результате аварии; еще двое сбежали из горящего дома, выпрыгнув из окна наверху, и получили легкие ранения.[9]

Место съемок, 1956 год

В апреле 1956 г. Студия Илинг художественный фильм, Человек в небе, в главных ролях Джек Хокинс и Элизабет Селларс, был застрелен в районе Пендефорд и Оксли районы Вулверхэмптона, большинство из которых находится на аэродроме Пендефорд.[10]

Наводнение 1999 г.

В понедельник, 5 июля 1999 г., район Вулверхэмптона обрушился на шторм, в том числе твистер. Это вызвало проливное наводнение через Пендефорд, вода в котором местами достигала глубины 5 футов (1,5 м). Когда семьи оправлялись от урагана «смерч», некоторые столкнулись со вторыми страховыми выплатами за новый ущерб их собственности, когда в воскресенье, 1 августа, разразился второй шторм. Жители были доставлены в безопасное место на надувных плотах пожарными, когда паводковая вода глубиной до 4 футов (1,2 м) от проливного дождя хлынула в их дома. Временное жилье было предоставлено в средней школе Пендефорд.[11][12]

Национальный фестиваль IWA 08

Во время государственных выходных в августе 2008 г. (23–25 августа) Ассоциация внутренних водных путей провели свой Национальный фестиваль в Пендефорде. Присутствовало более 300 лодок, 300 палаток и караванов, а также более 250 экспонентов, а за выходные это место посетили около 24 000 человек. Игровые поля за Halesworth Road и Emsworth Crescent использовались для выставок и парковок.[13]

Корпус

Сегодня большая часть района представляет собой жилой массив, построенный в 1970-х, 1980-х и 1990-х годах. Первым строящимся участком было Поместье Голубятни, названное «Голубятни» из-за старой голубятни.[14] который все еще стоит и по сей день, на земле, которая раньше была Фермой Барнхерст, за которой следует Пендефорд-Парк и новое жилье на северо-восточной стороне Канал Шропшир-Юнион, например, поместье Пенвуд на Клевли Драйв. Самая новая часть Пендефорда, известная как «Ричмонд-парк», была завершена в конце 1990-х годов, а «Пендефордская возвышенность» - в начале 1990-х. Все поместье было построено на месте бывшего аэродрома Вулверхэмптона, Boulton Paul Ltd авиационный завод и ферма Барнхерст.

Покупки и удобства

Пендефорд имеет большой Моррисон (ранее Safeway (Великобритания) ) супермаркет и несколько небольших магазинов, в том числе Sally's Beauty Accessories, Home and Motorsave и Martins (ранее Dillons, а до Preedy). До недавнего времени рядом с Morrisons располагался магазин Choices Movie Rental, но теперь он закрыт и является частью небольшого расширения Morrisons. Рядом, на Пендефорд-сквер, есть общественный центр Priory Green, библиотека, медицинский центр, кафе Oasis, церковь / школа, дом престарелых Нельсона Манделы и жилой дом Cresswell Court.

В Dovecotes Estate также есть небольшой торговый центр под названием The Haymarket с магазином Premier Store под названием Pendeford Superstore (ранее Spar), китайским магазином на вынос, рыбным и чипсами (Pendeford Fish Bar) и магазином курицы, где продают курицу. общественные (Голубятня Птица).[15][нужна цитата ].

Общественные дома

В настоящее время есть только один паб в Пендефорде называется Маятник. Это может быть расположено возле входа на парковку торгового центра на Блейдон-роуд. В отеле Pendulum есть бар и лаундж, а также скамейки на улице. Здесь регулярно проводятся спортивные передачи, а также есть меню питания.

Крикетный клуб Fordhouses (ранее Dowty's до конца 1990-х) расположен на границе Пендефорд и Вобастон. Фордхаусы, на Вобастон-роуд. Как следует из названия, здесь находится крикетный клуб Fordhouses. Помимо спортивного аспекта, это социальный клуб, для доступа к которому требуется годовое членство. В воскресенье вечером есть развлекательная программа в виде певца / группы / дискотеки / комика, а также бинго-сессия в главной комнате. К услугам гостей также прилегающий бар с снукер таблицы.

Раньше в Голубятнях был паб, который назывался Голубятня в Райфилде, но он закрылся в середине 2000-х годов и после ремонта стал Пендфордской церковью адвентистов седьмого дня в 2006 году.

Образование

В Пендефорде есть две начальные школы - начальная школа при поддержке англиканской церкви Святого Павла, которая расположена на Пендефорд-сквер недалеко от местных достопримечательностей, и начальная школа Dovecotes в поместье Dovecotes. Рядом в соседнем Оксли, начальная школа Рэйкгейт. Также неподалеку на противоположных границах Пендефорда есть две средние школы - Alderlsey High School, дневная на запад и Пендефордский колледж бизнеса и предпринимательства на восток. Третья школа, Priory Green Primary School, существовала до относительно недавнего времени, но была закрыта из-за опубликованного отчета. Здание школы теперь используется Социальной службой Вулверхэмптона.[16][нужна цитата ]

Начальная школа при поддержке англиканской церкви Святого Павла

Школа Святого Павла открылась в Пендефорде 25 января 1982 года. Церковь была основана в школе позже в том же году. Церковная купель, которая восходит к норманнским временам, была помещена в часовню после того, как ее перенесли из церкви Святого Михаила в Теттенхолле. В 1987 году у входа в церковь было построено новое крыльцо, к которому были добавлены крест и колокол, что обошлось в 7000 фунтов стерлингов. Сегодня церковь по-прежнему частично находится в начальной школе Святого Павла, однако в 2005 году была построена новая часовня, и теперь она доступна в дневное время. Общественное кафе "Оазис", построенное как пристройка к зданию церкви / школы, было открыто в сентябре 2005 года.

Priory Green Начальная школа

Первоначально Priory Green была открыта как Priory Green Infant School в 1981 году и Priory Green Junior School в 1984 году. После ухода г-на Колина Эдвардса, директора начальной школы Priory Green, было принято решение объединить две школы и создать объединенную начальную школу. школа под руководством бывшего директора детской школы г-жи Пурсхаус. Произошло это примерно в 1997 году. В 2009 году начальная школа Priory Green была подвергнута особым мерам, и 31 августа 2010 года школа закрылась в конце 2009/2010 учебного года, предоставив соседней школе St Paul's часть земли.

Начальная школа Голубятни

Начальная школа Dovecotes находится в соседнем имении Голубятни. В этой школе учатся и ученики из Пендефорда. Школа для младенцев Dovecotes открылась в 1978 году, а в 1979 году была построена младшая школа Dovecotes.

Начальная школа Рэйкгейт

Начальная школа Рэйкгейт расположена в прилегающем поместье Оксли. Как и в начальной школе Dovecotes, эту школу посещают ученики из Пендефорда. Первоначальная школа была построена в 1950-х годах, но с тех пор была реконструирована и теперь представляет собой совершенно новую современную начальную школу 21 века, которая открылась в 2007 году на 2007/2008 учебный год. Как и Priory Green, Rakegate изначально была школой для младенцев и младших классов, но в 2003/2004 учебном году стала новой начальной школой.

Средняя школа Олдерсли

Средняя школа Олдерсли расположен на Барнхерст-лейн, и это школа, которую выбирают большинство детей из Голубятни площадь. Несмотря на название, средней школы Олдерсли нет в Олдерсли, но охватывает Вулверхэмптон / Южный Стаффордшир граница на западной окраине Пендефорда, окруженная с двух сторон сельской местностью.

Северо-восточная академия Вулверхэмптона

Ранее известная как Pendeford High School, она начала свою жизнь как общеобразовательная школа в сентябре 1968 года. Он был создан путем слияния двух отдельных школ, Вобастонская средняя школа и Техническая школа грамматики Вулверхэмптона. В 1957 году средняя школа Вобастона переехала в новое здание, известное как «младшая школа». Однако она существовала на этом месте с 1942 года. Школа тогда носила название Старшая смешанная школа Фордхауз, где использовались старые хижины между двумя зданиями и здания рядом с теннисными кортами, которые использовались для столярных работ и теперь являются молодежным клубом Пендефорда. Какое-то время бомбоубежища сохраняли как напоминание о другой эпохе. Грамматическая техническая школа, ранее известная как Техническая средняя школа а до этого Средняя школа, перенесенный из его центрального Вулверхэмптон место на Олд-Холл-стрит в 1963 году, в здании, известном как «старшая школа». Наконец, в 1968 году эти два здания были объединены и переименованы в Pendeford High School. Подобно средней школе Олдерсли, средняя школа Пендефорда на самом деле расположена недалеко от Пендефорда, в Вобастоне / Фордхаусы площадь. Школа была переименована в Pendeford Business and Enterprise College после получения статуса специалиста. Колледж бизнеса и предпринимательства. В сентябре 2010 года школа объединилась с Школа Northicote. Названа новая объединенная школа. Северо-восточная академия Вулверхэмптона, и изначально располагался над обеими бывшими школами, а затем в сентябре 2014 года переехал в недавно построенный и отремонтированный кампус на месте бывшего Pendeford Business and Enterprise College.

Скульптура у главного входа в Нижнюю школу сделана из портлендского камня и создана Джоном Паддисоном, бывшим учеником Высшей технической школы и бывшим преподавателем факультета изящных искусств Высшей школы искусств. Политехнический институт Вулверхэмптона, также был установлен пруд с рыбками во дворе актового зала в гимназии.

Транспортное сообщение

Pendeford Rockin ', узкая выемка в песчанике на канале Стаффордшир и Вустершир.

Autherley Junction к югу от Пендефорда находится перекресток Канал Шропшир-Юнион и Стаффордшир и Вустерширский канал. Эти каналы граничат с Пендефордом и другими местностями, включая Оксли, Фордхаусы, и Голубятни. В пределах 1,6 км от Пендефорда есть выезд на автомагистраль M54 через Стаффорд-роуд (A449 ) на развязке 2. Пендефорд также имеет хорошее автобусное сообщение с Вулверхэмптон Центр города и другие части города. Маршруты, обслуживающие Пендефорд: National Express West Midlands услуги 4,6 и 6А. Во время семестра школьные автобусы 784 и 716 курсируют между конечной остановкой Pendeford Bus в Уитберн Клоуз и Королевской школой в Теттенхолле. Автобус 784 отправляется оттуда в 8.08, обратный путь заканчивается в 16.15, а 716 отправляется в 8.15 и заканчивается в 16.25.[17][18]

Велосипедный маршрут

Пендефорд извлекает выгоду из веломаршрута по бездорожью, большая часть которого была построена одновременно с жилым комплексом. Он проходит от новейшей секции в Pendeford Business Park, петляя через поместье Pendeford Park и торговый центр, используя два подземных перехода в Дорога и Blaydon Road перед тем, как войти в Голубятни, заканчиваясь после третьего подземного перехода в Райфилде, когда Длинная борозда напротив средней школы Олдерсли.[19]

Отдых

Отдых был ключевой частью Пендефорда на протяжении многих лет, и теперь он продолжает развиваться на благо всех жителей и окрестностей.

Скорая помощь Святого Иоанна

Пендефорд также является домом для подразделения Скорая помощь Святого Иоанна известный как Pendeford Badgers (7–10 лет) и Pendeford All Services Unit (кадеты 10-18 лет и взрослые 18 лет +) которые обучают добровольцев оказанию первой помощи и различным другим навыкам спасения жизни. Pendeford Badgers были известны как Woodland Badgers, а Pendeford All Services Unit - Pendeford Quadrateral до марта 2014 года, а до этого - Зеленый четырехугольник Приората до конца 2010 года. Смена названия заключалась в удалении этой ассоциации из начальной школы Priory Green после ее закрытия в августе 2010 года. Pendeford All Services Unit отметила 16-е день рождения в 2010 году, когда Pendeford Badgers отпраздновал свой 21-е день рождения в 2010 году. В 2015 году Pendeford All Services Unit отпраздновал свое 21-летие Бал-маскарад. Подробную информацию о машине скорой помощи Святого Иоанна можно найти Вот.

Пендефордский центр сообщества

Это новый объект, который создается на базе существующих зданий Priory Green Community Center и Pendeford Library. В местном масштабе известен как «Центр сообщества». После продолжительного периода консультаций, который вызвал споры в некоторых частях города, работы должны начаться в сентябре 2013 года, а завершение и запуск запланировано на март 2014 года. Общественный центр Priory Green в настоящее время является домом для дошкольного учреждения Pendeford Pre-School, которое использовал это место с начала 1980-х, а после школы - с 1990-х. Это также база скорой помощи Св. Иоанна в Пендефорде, которая работает с ними с 1989 года. Предполагается, что все 3 общественные службы продолжат работу в их существующие дни и часы после завершения работы. Молодежные услуги, которые в настоящее время предоставляются городским советом Вулверхэмптона в Молодежном центре Mirage, переместятся в новый «Хаб» после завершения работ.

Детские площадки

В Пендефорде есть несколько небольших детских игровых площадок, самая старая из которых находится в конце улицы Хауленд рядом с Молодежным центром Mirage. Этот парк известен многим как парк пауков, потому что в нем есть большой металлический паук, который является лазалкой.

Работа началась в январе 2009 года на лужайке перед Хеймаркетом / Голубятней / церковью, создав новую игровую площадку для детей, включая качели, горки и бревна для ступенек. А также различные скамейки для местных жителей. Он был завершен в марте 2009 года и находится напротив начальной школы Dovecotes.

Детская площадка / парк раньше существовали на поле рядом с The Droveway, в задней части Clewley Drive, но это было разобрано c. 2000 г.

В 2005 году новая игровая площадка была открыта на Пендефорд-сквер Пьяцца в рамках работ по перепланировке церкви Святого Павла и кафе «Оазис». Детская площадка примыкает к оздоровительному центру Pendeford.

Молодежный центр Мираж

Также в Howland Close находится Молодежный центр Mirage (Мираж). Mirage открылся в 1992 году и с тех пор помогает развиваться молодым людям в Пендефорде. Молодежный центр Mirage должен быть закрыт в течение 2013 года, поскольку молодежные ресурсы будут перемещены в новую библиотеку Пендефорда, Молодежный и общественный центр, который создается. Подробности о Mirage можно найти здесь.

Pendeford Youth Club

Как и в «Мираже», здесь есть молодежный клуб Пендефорда. Однако это не базируется в Пендефорде. Он расположен на территории Pendeford Business and Enterprise College в Фордхаусы. Так получил свое название молодежный клуб. Подробную информацию о Pendeford Youth Club можно найти здесь. Pendeford Youth Club больше не существует, однако здание используется как часть Северо-восточной академии Вулверхэмптона под названием Белый дом, которая используется для студентов, которым необходимо находиться вдали от уроков.

Бальный парк

В начале 2000-х (десятилетие) здесь была площадка для игры в мяч / спортивная площадка, которую открывал бывший Футбольный клуб "Вулверхэмптон Уондерерс" игрок / легенда Стив Булл и профессионал хоккея Вулверхэмптона Рэйчел Хейхо-Флинт. В 2006 году на участке было установлено освещение, чтобы его можно было использовать для отдыха после наступления темноты.

Заповедник Пендефорд Милл

На стороне Пендефорда в Южном Стаффордшире находится заповедник, известный как заповедник Пендфорд-Милл. Заповедник восходит к 13 веку и обеспечивает стабильную и охраняемую среду обитания диких животных. Вы можете найти подробную информацию о Pendeford Mill, нажав {https://web.archive.org/web/20100716190318/http://www.wolverhampton.gov.uk/leisure_culture/parks_green_spaces/environment_countryside/pendeford_mill здесь].

Girlguiding UK - Радуга

В Пендефорде было собрание стаи Радуги в Сент-Полсе C of E School. Они известны как 1st Pendeford Rainbows. Подробности о 1st Pendeford Rainbows можно найти здесь.

Футбольный клуб "Билбрук Хуниорс"

Футбольный клуб "Билбрук Хуниорс", состоящий из двадцати команд Молодежной лиги Стаурбриджа и округа и Молодежной премьер-лиги Мидленда, базируется в Пендефорде с полями на Пендефорд-лейн и Вобастон-роуд.[20]

Претензии к славе

Дениз Льюис

Пендефорд на протяжении многих лет был домом для олимпийских спортсменов. Дениз Льюис после того, как она и ее семья переехали сюда из Вест Бромвич.

Побег Карла II

Спасаясь от солдат-парламентариев, Чарльз, сын Карл I а позже стать королем Карл II прошли через территорию в сопровождении братьев Пендреллы и Фрэнсиса Йейтса между Дом Боскобеля и Мозли Холл вечером 7 сентября 1651 г. Чарльз ехал на старой лошади, подаренной мельником Хамфри Пендреллом. Во время путешествия лошадь споткнулась, из-за чего Хамфри Пендрелл пошутил, что ей «нечего удивляться, потому что на ее спине лежал вес трех королевств».[21] На мельнице Пендефорд отряд остановился, и Чарльз спешился, так как продолжать ехать было небезопасно. Трое братьев Пендреллы вернули лошадь, в то время как Ричард и Джон Пендреллы вместе с Фрэнсисом Йейтсом продолжили путь с Чарльзом в Мозли-холл. Эту часть побега Чарльза можно приблизительно проследить прогулкой по Путь монарха дальняя пешеходная дорожка.

Деловые связи

Pendeford Business Park

В бизнес-парке Пендефорда, куда можно попасть через Оверстранд с Вобастон-роуд, находятся предприятия, в том числе Lloyds Banking Group раньше Birmingham Midshires, Adas UK Ltd, Canon, KJM Beauty Products, Mowlem и Westbury Homes. Парк примыкает к 'i54 'крупный инвестиционный сайт.

i54 Wobaston Road

I54-Logo.png

90 соток i54 участок к северо-западу от города стремится привлечь единое высококачественное производственное предприятие вместе с рядом престижных офисов, исследовательских центров и гостиницы. Первым арендатором является авиастроительная группа Moog, которая переехала из бывшего здания Dowty Boulton Paul на запад, на Вобастон-роуд, и переехала в сентябре 2012 года.[22][23]30 октября 2014 г. Королева Елизавета II и Герцог Эдинбургский посетил Пендефорд, чтобы открыть Ягуар Ленд Ровер завод-производитель и принтеров международной безопасности (ISP), принтеры почтовых марок.[24][25]

National Express West Midlands изменил маршрут своего автобуса № 6 в Пендефорде для обслуживания i54,[26] а также создание новой службы 54 между Вулверхэмптоном и Билбруком, которая обращается к сайту i54 как исходящим, так и входящим.

Спортивные автомобили Turner

Turner 950 Sports

В 1956 г. Спортивные автомобили Turner переехал в свое последнее место в Пендефорде в аэропорту Пендефорда. После переезда сюда с 32 Merridale Street. Производство автомобилей продолжалось до начала 1966 года на заводе в Пендефорде, когда двери были закрыты.

Birmingham Midshires

Birmingham Midshires переместила штаб-квартиру в Pendeford Business Park в середине 1990-х годов. Ранее у него был офис в Кардифф, Южный Уэльс, но операции из этого офиса были перенесены в Пендефорд, чтобы освободить место для офиса Строительного общества Галифакса. С января 2011 года он был переименован в Lloyds Banking Group.

Ягуар Ленд Ровер

В сентябре 2011 года компания подтвердила, что будет инвестировать 355 миллионов фунтов стерлингов в строительство нового завода по производству двигателей в бизнес-парке i54. Он будет использоваться для производства семейства четырехцилиндровых бензиновых и дизельных двигателей.[27][28]

Рекомендации

  1. ^ 'Топонимы Стаффордшира' - Дэвид Горовиц
  2. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 октября 2010 г.. Получено 10 ноября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ "Пендефорд Холл Жилой Парк". Парковые дома. Получено 22 октября 2012.
  4. ^ Фил Клейтон. "Пендефорд Холл". Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 22 октября 2012.
  5. ^ «Jaguar Land Rover выбирает i54». Городской совет Вулверхэмптона. Архивировано из оригинал 24 ноября 2012 г.. Получено 22 октября 2012.
  6. ^ а б c d е ж грамм Аэродром Пендефорд, сайт истории и наследия Вулверхэмптона В архиве 19 августа 2008 г. Wayback Machine, по состоянию на 28 февраля 2010 г.
  7. ^ Гордон Кинси Boulton & Paul Aircraft p71-75
  8. ^ Стертивант, Рэй (1997). Летные учебные и вспомогательные подразделения Королевских ВВС. Air-Britain (Historians) Ltd. ISBN  0-85130-252-1.
  9. ^ а б c Отчет Отделения по расследованию происшествий о расследовании крушения Dove G-AVHV получено 28 февраля 2010 года.
  10. ^ Фил Клейтон. «История Пендефорда - аэропорт и Бултон Пол». Веб-сайт истории и наследия Вулверхэмптона. Архивировано из оригинал 19 августа 2008 г.. Получено 12 августа 2012.
  11. ^ https://www.questia.com/read/1G1-60493280
  12. ^ http://newsvote.bbc.co.uk/1/hi/uk/410611.stm
  13. ^ «Прошедшие национальные фестивали». www.waterways.org.uk. Получено 18 октября 2016.
  14. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 28 ноября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ http://www.192.com/places/wv/wv8-1/wv8-1xe/
  16. ^ http://www.yell.com/biz/safeguarding-service-wolverhampton-2016237/?view=map
  17. ^ http://nxbus.co.uk/routes/west-midlands/B784
  18. ^ http://nxbus.co.uk/routes/west-midlands/B716
  19. ^ Пиндар Графика. "Велосипедная карта Вулверхэмптона" (PDF). Городской совет Вулверхэмптона. Архивировано из оригинал (PDF) 31 октября 2012 г.. Получено 22 октября 2012.
  20. ^ «Опасения за будущее, так как клубу велят освободить поля». Экспресс и звезда. 2 марта 2012 г.. Получено 4 ноября 2012.
  21. ^ Кавендиш, Ричард (9 сентября 2001 г.). «Карл II прячется в дубе Боскобель». www.historytoday.com. Получено 26 августа 2020.
  22. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 октября 2010 г.. Получено 10 ноября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  23. ^ «Фабрика Moog открылась на i54 в Вулверхэмптоне». Экспресс и звезда. 1 октября 2012 г.. Получено 3 октября 2012.
  24. ^ Спайерс, Тим (30 октября 2014 г.). «Как это случилось: Queen открывает завод JLR стоимостью 500 млн фунтов стерлингов недалеко от Вулверхэмптона». Expressandstar.com. Получено 2 января 2015. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  25. ^ «Queen открывает производственный центр i54 JLR». BBC.co.Великобритания. 30 октября 2014 г.. Получено 2 января 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  26. ^ «Изменения в автобусах в центре Вулверхэмптона». Centro. Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 7 ноября 2012.
  27. ^ «Jaguar Land Rover от Tata выбирает Великобританию для строительства нового завода». Рейтер. 19 сентября 2011 г.. Получено 20 сентября 2011.
  28. ^ «Jaguar Land Rover подтверждает новый завод в Великобритании». Телеграф. 19 сентября 2011 г.. Получено 20 сентября 2011.

внешняя ссылка