Остров Пережил - Perejil Island

О вооруженном конфликте см. Кризис острова Пережил.
Остров Пережил
Исла Пережил (Испанский)
Остров петрушки (Английский)
Тура / Тога (Берберский)
تورة (Арабский)
Спорный остров
Vista del Islote de Perejil desde la costa africana.jpg
Вид на остров Перехил с побережья Марокко с Испанией на горизонте
География
РасположениеГибралтарский пролив
Координаты35 ° 54′50 ″ с.ш. 5 ° 25′08 ″ з.д. / 35,91389 ° с.ш.5,41889 ° з. / 35.91389; -5.41889Координаты: 35 ° 54′50 ″ с.ш. 5 ° 25′08 ″ з.д. / 35,91389 ° с.ш.5,41889 ° з. / 35.91389; -5.41889
Всего островов1
Площадь15 га (37 акров)
Высшая точка
  • 74 метра (243 футов)
Заявлено
Испания
Марокко
Демография
НаселениеНеобитаемый
Испанские территории в Северной Африке
Исла-де-Перехиль в отношении Сеута
Вид с воздуха на остров и материк

Остров Пережил (испанский: Исла-де-Перехиль, берберский: Тура или Toṛa, арабский: تورة‎, романизированный: Тура), также известен как Остров петрушки, небольшой, необитаемый скалистый островок расположен у побережья Марокко, всего в 200 метрах (660 футов) от побережья материка. Его суверенитет оспаривается между Испания и Марокко. Это было предметом вооруженный инцидент между двумя странами в 2002 г..

имя

Название Исла-де-Перехиль буквально означает "Петрушка Остров "на испанском.[1] Его оригинальный берберский имя это Тура, что означает «пустой».[2] Марокканские и международные СМИ часто ошибочно используют это название Лайла (ليلى) из-за путаницы, возникшей из-за того, что он упоминается как "la isla" ("остров"), произносимый на испанский с участием Андалузский акцент, перевод "лах ихла" или лаила. Иногда его называют по-арабски «Джазират аль-Маданус» (جزيرة معدنوس), что является переводом «Остров Петрушки».[3]

В марокканских исторических справочниках он известен только как «Тура». В своем обращении к марокканскому народу в ознаменование «Дня престола» 30 июля 2002 г. Король Марокко использовал исключительно название «Тура», когда упомянул о вооруженном инциденте с Испанией над островом.[4]

География

Остров находится в 250 метрах (820 футов) от побережья Марокко, 3 км (2 мили) от границы с территорией испанского города Сеута, 8 км (5,0 миль) до Сеуты и 13,5 км (8,4 миль) от материка Испания. Размер острова составляет около 480 на 480 метров (1575 на 1575 футов), а площадь - 15 ха или 0,15 квадратных километров (0,06 квадратных миль). Его максимальная высота составляет 74 метра (243 фута). над уровнем моря.

История

В 1415 г. Португалия, вместе с завоеванием Сеута, овладел соседним островком из Марокко.[5] В 1580 году Португалия перешла под суверенитет Филипп I Португалии, который также был королем Испании, создавая Иберийский союз под одним королем, без объединения стран. Когда Союз раскололся в 1640 году, Сеута осталась под суверенитетом Испании.

Суверенитет острова оспаривается Марокко и Испания. Местные марокканские пастухи использовали его для выпаса скота, но подавляющее большинство испанцев и марокканцев не слышали об острове до 11 июля 2002 года, когда группа марокканских солдат создала базу на острове. Власти Марокко заявили, что ступили на остров, чтобы контролировать нелегальная иммиграция, оправдание, которое правительство Испании отклонило, поскольку в то время не было никакого сотрудничества по этому вопросу (неоднократный источник жалоб из Испании). После протестов правительства Испании во главе с премьер-министром Хосе Мария Аснар, Марокко заменило солдат курсантами из марокканского флота, которые затем установили на острове стационарную базу. Это еще больше разозлило испанское правительство, и обе страны вновь заявили о своих претензиях на остров. Почти все Европейский Союз государства-члены полностью поддержали возражения Испании,[нужна цитата ] за исключением Франция и Португалия, правительство которой выступило с заявлением, в котором сожалеет об инциденте.[нужна цитата ] Заявления Марокко получили официальную поддержку со стороны арабская лига, кроме Алжир, который подтвердил признание испанского суверенитета над эксклавы из Сеута и Мелилла.[нужна цитата ]

Утром 18 июля 2002 г. Испания запустила Операция Ромео-Сьерра, военная попытка захватить остров. Операция прошла успешно, и в течение нескольких часов испанцы взяли под свой контроль остров и взяли под стражу марокканских военно-морских кадетов, которые не оказали сопротивления атакующим силам испанского коммандос. Grupo de Operaciones Especiales III. Операция была запущена совместно с Испанский флот и Испанские ВВС. Испанцы перебросили пленных марокканцев на вертолете в штаб-квартиру Guardia Civil в Сеуте, который затем переправил курсантов к марокканской границе. В течение того же дня Испанский легион заменил коммандос и оставался на острове до Марокко, после посредничества Соединенные Штаты во главе с Колин Пауэлл,[6] согласился вернуться в статус-кво анте который существовал до марокканской оккупации острова. Островок сейчас безлюден.

Суверенитет

На острове Пережил нет постоянного населения. Козы пасутся там, и правительство Марокко выразило обеспокоенность тем, что контрабандисты и террористы, помимо нелегальных иммигрантов, остров использовали. Остров хорошо контролируется с обеих сторон, чтобы сохранить статус-кво, который оставляет его безлюдным и фактически ничейная земля.

Марокко потребовало вернуть испанские города Сеута и Мелилла вместе с несколькими небольшие скалы и островки у побережья Марокко. Кризис вокруг острова Перехиль рассматривался испанским правительством как способ для Марокко проверить воду в отношении воли Испании защитить Сеуту и ​​Мелилью.[7]

Миграция

В июне 2014 года Испания потребовала, чтобы марокканские войска вошли на остров для изгнания мигрантов к югу от Сахары.[8]

Популярная культура

Международный инцидент рассказывается в фильме 2016 года, Ла Исла, что во многом основано на фактах спора.[9]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Джон Парди (1840). Новый справочник парусного спорта для Гибралтарского пролива и западной части Средиземного моря: знакомство с побережьем Испании, Франции и Италии, от мыса Трафальгар до мыса Спартивенто, Балеарских островов, Корсики, Сардинии, Сицилии и Мальтийских островов, с африканским побережьем, от Танжера до Триполи, включительно ... Улучшено, за счет значительных дополнений, до настоящего времени. Р. Х. Лори. п. 7. Получено 8 июля 2013.
  2. ^ [Арабское слово: "خوي" (пусто)] в Арабско-берберский словарь Мохамеда Чафика, том 1, стр. 346, издано Академией Королевства Марокко [1]
  3. ^ ون ، عبد الرحمن (2004). الدعوة الى الاصلاح: مجموعة افتتاحيات سبوعية الاصلاح ، تنبر 2002 - يونيو 2004 (на арабском). Получено 8 июля 2013.
  4. ^ В речи короля Марокко 30 июля 2002 г. Тура остров. [Официальный французский перевод с арабского. Во французском переводе имя "Тура"отображается:"Тура".] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 25 сентября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ ДЖУЛИО РЕЙС РУБИО. САЛАДИНО (на испанском). Редакция Liber Factory. С. 126–. ISBN  978-84-9949-270-4. Получено 8 июля 2013.
  6. ^ Линни, Сьюзен (23 июля 2002 г.). «Испания и Марокко соглашаются с разногласиями по Пережилу». Независимый. Лондон. Получено 22 мая 2010.
  7. ^ Ceberia, Monica et al. (17 сентября 2012 г.) Последние остатки империи El Pais на английском языке, последнее обращение 24 сентября 2012 г.
  8. ^ "Las fuerzas marroquíes entran en Perejil y devuelven a los 13 inmigrantes llegados a la isla española". 3 июня 2014 г.. Получено 6 июн 2014.
  9. ^ Ла Исла, IMDb.com | Ла Исла, 2015. IMDb.com.

внешние ссылки