Petit appartement du roi - Petit appartement du roi

Petit appartement du roi

Cabinet de jeux из Людовик XVI
Строительство	Версальский Дворец
Страна	Франция

В petit appartement du roi ок. 1693
Ключ к плану petit appartement du roi
1	Salon du billard (кабинет шиен)
2	Salon du degré du roi
3	Degré du roi
4	Шкаф Aux Tableaux
5	Cabinet des Coquilles (Шкаф дез ливров)
6	Салон овальный
7	Premier Salon de la petite galerie
8	Маленькая галерея
9	Deuxième Salon de la petite galerie
10	Cabinet des Médailles
11	Escalier des ambassadeurs
12	Cour du roi
A-F	Grand appartement du roi
объявление	а) кабинет де перрукс; б) халат; в) подъезд; г) переход в Салон Аполлона

План petit appartement du roi ок. 1740 г.
Ключ к плану petit appartement du roi
1	Degré du roi
2	Antichambre des chiens
3	Salon des pendules
4	комната Людовик XV
5	Внутренний кабинет
6	Салон овальный
7	Cabinet des livres; шкаф в нише
8	Маленькая галерея
9	Cabinet des médailles
10	Escalier des ambassadeurs
я	Cour des Cerfs (Cour du roi)
II	Cour intérieur
A-F	Grand appartement du roi
а-ч	а) кабинет де перрукс; б) кабинет особой королевской власти; в) шкаф де ля шезлонг; г) лестница; д) кабинет-доре; е) коридор; ж) salle des bains; з) salle des cuves

План petit appartement du roi ок. 1760
Ключ к плану petit appartement du roi
1; 1а	Chambre de Людовик XV; 1а халат
2	Салон де ла пендюль
3	Antichambre des chiens
4	Degré du roi
5	Salle à manger aux retours de chasses
6	Pièce des Buffets
7	Внутренний кабинет
8	Шкаф Аррьер
9	Апартаменты «Мадам Адельед»
A-F	Grand appartement du roi
я	Cour des cerfs
II	Cour intérieur
а-ч	а) Салон красоты; б) кабинет де ла тур; в) шкаф де ля шезлонг; г) лестница; д) кабинет-доре; е) коридор; g) степень де л’Эпернон; з) терраса

План petit appartement du roi ок. 1789 г.
Ключ к плану petit appartement du roi
1; 1а	Chambre de Людовик XV; халат
2	Салон де ла пендюль
3	Antichambre des chiens
4	Degré du roi
5	Salle à manger aux retours de chasses
6	Pièce des Buffets
7	Внутренний кабинет
8	Кабинет дезинфекции
9	Pièce de la vaiselle d’or
10	Шкаф-де-ла-кассета
11	Bibliothèque de Людовик XVI
12	Salle à manger aux salles neuves
13	Pièce des Buffets
14	Cabinet des jeux
я	Cour des cerfs
II	Cour intérieur
III	Cave du roi
а-е	а) Салон красоты; б) шкаф десертный; в) подъезд; г) шкаф де ля шезлонг; д) кабинет географии; f) bibliothèque et cabin de l’artillerie; г) терраса
A-F	Grand appartement du roi

В petit appartement du roi (Французский:[pɛˈtit‿apaʁtəˈmɑ̃dyʁwa]) из Версальский Дворец это набор комнат, используемых Людовик XIV, Людовик XV, и Людовик XVI. Расположенные на первом этаже дворца, комнаты находятся в самой старой части дворца, построенной во времена правления Людовик XIII. Под Людовик XIV, в этих комнатах размещались королевские коллекции произведений искусства и книг, составлявшие своего рода музей. Под Людовик XV и Людовик XVI, комнаты переделаны под частные жилые помещения. В это время комнаты были преобразованы, и их убранство представляет собой одни из лучших сохранившихся образцов стиль Людовика XV и стиль Людовика XVI в Версале (Kimball, 1943).

Людовик XIV

Начиная с 1678 г., Людовик XIV начал переделывать эти комнаты для своих личных нужд. Конфигурация комнат времен Людовик XIII был изменен. Самым значительным изменением для этой эпохи было перемещение degré du roi снаружи Cour de Marbre в интерьер Cour du Roi. Это перемещение лестницы ускорило перестановку комнат в этой части замка, чтобы они стали petit appartement du roi. В 1684 году, когда под влиянием любовницы Людовика - Франсуаза-Атенаис, маркиза де Монтеспан - ослабла из-за ее предполагаемого участия в Дело ядов, король пристроил ее комнаты к своему маленькая квартира после того, как маркиза переехала в Appartement Des Bains на первом этаже дворца (Le Guillou, 1986; Verlet 1985, стр. 227–228).

В Людовика XIV день, эти комнаты - шкафы de curiosités - сформировал настоящий музей для частных коллекций короля. В отличие от Grand Appartement du Roi и апартаменты Du Roi, которые были открыты для членов суда и широкой общественности, petit appartement du roi был доступен только с личного согласия короля (Bluche, 1991).

Расположен на первом этаже на северной стороне Cour de Marbre, то petit appartement du roi состоит из девяти комнат:

• Salle du Billard (шкаф des chiens)
• Salon du degré du roi
• Шкаф Aux Tableaux
• Cabinet des Coquilles (потом кабинет де Ливр)
• Салон овальный
• Premier Salon de la petite galerie
• Маленькая галерея
• Deuxième Salon de la petite galerie
• Cabinet des Médailles

В бильярдный зал (План №1 1693 г.) содержал бильярдный стол, игра, за которой Людовик XIV был знатоком. Кроме того, король держал в этой комнате несколько своих охотничьих собак, чтобы он мог заботиться о них лично, что дало начало другому названию комнаты: шкаф des chiens (Верле, 1985, с. 227).

В салон du degré du roi (План № 2 1693 г.) занимает место лестницы времен Людовик XIII. К 1684 году (Данго) появилась новая лестница - degré du roi (План № 3 1693 г.) - был построен к северу от старой лестницы в Cour du Roi. В салон du degré du roi служил входом на лестницу, отведенную для Людовика XIV персональное использование. Украшением этой комнаты почти полностью занимались картины художника. Николя Пуссен (Фелибиен, 66; Пиганиоль де ла Форс, 126)

В шкаф aux tableaux (План 1693 г. № 4) с южной экспозицией служил пинакотекой для части Людовика XIV коллекция картин. Среди мастеров, представленных в зале, были работы итальянских школ Корреджо, Рафаэль, Джорджоне, Джулио Романо и Тициан. Дополнительно в комнате были устроены шкафы, в которых Людовик XIV хранил свою коллекцию резного горного хрусталя (Brejon de Lavergnée, 1985; Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, p. 229).

В 1692 г. шкаф des coquilles (План № 5 от 1693 г.) и салон овальный (1693 план №6). Эти комнаты вместе с кабинет медалей сформировали основные комнаты Людовика XIV шкафы de curiosités. В дополнение к некоторым из самых ценных картин королевской коллекции, салон овальный разместили в четырех нишах четыре бронзовые скульптурные группы - «Юпитер» и «Юнона». Аллесандро Альгарди; «Похищение Оретии» по мрамору Гаспар Марси, и «Похищение Персефоны» Франсуа Жирардон - которые считались одними из лучших в этом жанре в королевской коллекции.^[1] Богатство декора - полностью позолоченные панели и зеркала - дополнили расположение некоторых из самых ценных картин в Людовика XIV коллекция (Félibien, 67; Piganiole de la Force, 129; Verlet 1985, p. 229). В шкаф des coquilles Первоначально в нем находилась часть королевской коллекции драгоценных камней. В 1708 году комнату переоборудовали в библиотеку - шкаф Aux Livres - в котором Людовик XIV хранит свою коллекцию редких книг и рукописей (Verlet 1985, с. 230).

Следующие комнаты - Premier Salon de la petite galerie, маленькая галерея, и deuxième salon de la petite galerie (План 1693 года № 7, 8 и 9) - были сформированы из комнат, которые маркиза де Монтеспан до того, как она переехала в Appartement Des Bains в 1684 г. (Dangeau vol. 1 77-78; Verlet 1985, p. 232). Как и в предыдущих комнатах, маленькая галерея а в двух его салонах хранились драгоценные камни и картины, которые король либо унаследовал, либо собрал. В годы, предшествовавшие Война Аугсбургской лиги, Людовик XIV участвовал в агрессивной кампании по сбору коллекционеров, что потребовало от него расширения пространства в Версале для демонстрации недавно приобретенных произведений искусства (Verlet 1985, с. 229). Пьер Миньяр, Шарля Ле Бруна Главному сопернику было поручено роспись потолков в маленькая галерея и два его салона (Félibien, 68; Piganiole de la Force, 140; Verlet 1985, стр. 233).

в маленькая галерея и его два салона, Людовик XIV выставил многие из самых ценных картин в своей коллекции. В маленькая галерея был отдан почти полностью произведениям итальянских мастеров с работами Франческо Альбани, Аннибале Карраччи, Гвидо Рени и Пармиджанино преобладающий (Piganiole de la Force, 141-149; Verlet 1985, p. 234). В маленькая галерея также размещена коллекция подарков Людовик XIV полученные из иностранных посольств; наиболее заметными среди этих дипломатических подношений были дары китайского иезуита, Шен Фу-Цунг (1684 г.), который включал огромную жемчужину и дары сиамского посольства 1685–1686 гг. (Джозефсон, 1926). В Premier Salon de la petite galerie имеет особое значение, поскольку именно в этой комнате Людовик XIV сохранил картину, описанную Пиганиоле де ла Форс как «Le Portrait de Vie, femme d’un Florentin nommé Giaconde», более известную на английском языке как Мона Лиза (Пиганиоль де ла Форс, 137).

Людовик XIV уделял много внимания этим комнатам, намереваясь отделать стены панелями, инкрустированными панцирем черепахи и лазуритом. Однако из-за финансовых потребностей Война Аугсбургской лиги, от планов отказались. Тем не менее маленькая галерея и два его салона использовались Людовик XIV для приема иностранных сановников, таких как наследный принц Дании в 1693 году и курфюрст Кельна в 1706 году (Verlet 1985, p. 233-234).

Из всех комнат, составлявших Petit Apartment Du Roi во время правления Людовик XIV, то кабинет медалей (1693, план № 10) был одним из самых замечательных в своем роде, когда-либо собранных во Франции (Hulftegger, 1954). Получив свое название от 12 шкафов, в которых Людовика XIV нумизматические коллекции, кабинет медалей также хранились королевские коллекции миниатюр фламандских, голландских и немецких мастеров, предметы резного порфира и резного нефрита, а также те редкие предметы, сделанные из серебра или золота (Verlet 1985, p. 230-232). Являясь частью Людовика XIV собрание предметов из золота было сокровищем царя Меровингов, Чильдерик I найден в Турне в 1653 году и подарен Людовик XIV Императором Священной Римской империи Леопольд I в 1665 г. (Коше, 1859 г.) и инкрустированные золотом и драгоценными камнями неф, который использовался Людовик XIV когда он обедал au grand couvert.^[2]

Людовик XV - 1740 г.

После возвращения короля и двора в Версаль в 1722 году жизнь приняла ритм, подобный тому, который был при Людовик XIV. Молодой Людовик XV занимал спальню своего прадеда, комната Людовика XIV, где обряды повседневной рычаг и диванчик были выполнены с той же требовательной точностью, что и во времена правления Король Солнца. Однако из-за дискомфорта в помещении зимой - из-за его размеров и восточной ориентации было трудно, а то и невозможно, отапливать - Людовик XV был вынужден обосновать свою спальню в другом месте (Verlet 313-314). В 1738 г. Людовик XV заказал новую спальню - комната Людовика XV (1740 план №4) - построен на месте Людовика XIV Salle du Billard, который был расширен на север в Cour du Roi для размещения ниши для кровати (Verlet 1985, с. 444-447). В том же году degré du roi был снесен, и к северу от старого места построили новую лестницу. Новое помещение было построено на месте, где раньше жил degré du roi из Людовик XIV, то антикамбер дез chiens (Верле, 1985, с. 442). Как и его прадед в его шкаф des chiens, Людовик XV держал в этой комнате своих охотничьих собак.

Дальнейшие модификации petit appartement du roi в это время включалось создание салон des pendules и шкафчик. Эти комнаты были созданы, когда салон du degré du roi и шкаф aux tableaux из Людовик XIV были уничтожены (Le Guillou, 1985).

В салон des pendules (План № 3 1740 г.) (также называемый салон овальный из-за своей эллиптической формы) получил такое название из-за циферблатов, расположенных в апсидальном углублении восточной стены, которые показывали время восхода и захода солнца и луны (Verlet 1985, p. 450).

В шкафчик (План № 4 1740 г.) служил нескольким целям: в нем размещалась часть Людовик XV нумизматическая коллекция и собрание миниатюрных картин; служил столовой; и он служил рабочим помещением. Из всех комнат petit appartement du roi во время правления Людовик XV, это был, пожалуй, один из самых богато украшенных и роскошно обставленных (Verlet 1985, p. 452).^[3]

В кабинет де Ливр, салон овальный из Людовик XIV, то Peite Galerie с двумя салонами и кабинет медалей были сохранены (план 1740 г. № 6, 7, 8 и 9).

К 1740 г. petit appartement du roi расширились до такой степени в Cour du Roi что восточная часть этого двора стала отдельным двором. Этот новый двор назывался Cour Intérieur du Roi (1740 план II) и Cour du Roi был переименован Cour Des Cerfs. Это новое название произошло из-за двух десятков скульптурных оленьих голов, которые Людовик XV приказано разместить на стенах двора (Верле 1985, с. 457).

Людовик XV - 1760 г.

Модификации конца 1750-х гг. petit appartement du roi были в ответ на общую реорганизацию квартир в Corps de Logis замка и разрушение Escalier Des Ambassadeurs (1740 план № 10).^[4] Для размещения дочери новую квартиру, Мадам Аделаида, Людовик XV заказал строительство комнат на одном этаже с petit appartement du roi. Эта новая квартира занимала место, которое раньше было маленькая галерея и два салона, а также новое пространство, созданное подавлением Escalier Des Ambassadeurs (1760 план №9).

Наиболее значительные модификации Petit Apartment Du Roi в это время были перемещены degré du roi (План 1760 г. №4), строительство salle à manger des retours de chasses (1750 г.) (план 1760 г. № 5) и Pièce des Buffets (1754 г.) (план 1760 г. № 6) (Verlet 1985, стр. 473-474). В salle à manger des retours de chasses был построен на месте Людовик XV ванна (план 1740 г.), когда король хотел столовую на первом этаже, в которой он мог бы принять небольшую группу друзей, чаще всего после охоты (Bluche, 2000; Marie, 1984). Украшение salle à manger des retours de chasses встроенная вагонка и декоративные элементы из салон дю бильярда из Людовик XIV (Верле, 1985, с. 442-443).

Эта эпоха, когда Людовик XV украсил petit appartement du roi сыграл важную роль в развитии французских декоративных стилей 18 века. Многие из этих комнат представляют собой одни из лучших образцов стиль Людовика XV. Из комнат апартаменты Du Roi, то салон des pendules является одним из самых значимых. С панелями Жак Верберк, комната была обставлена ​​стульями и столом и служила для игровых вечеринок, устраиваемых Людовик XV (Верле, 1985, с. 449). Однако именно доставка 1754 года выделит эту комнату среди других.

В январе того же года Людовик XV привез из замок Шуази и разместил в этой комнате знаменитые механические часы.

Основная статья: Астрономические часы Пассмана

Часы, разработанные инженером, Клод-Симон Пассеман, часовщик Луи Даутиау, и установлен в случае ормолу Филипп Каффьери, было чудом своего времени. Часы, на создание которых ушло 12 лет, увенчаны хрустальной сферой, в которой механический армиллярная сфера - после Коперник модель - эксплуатируемая. Время, дни недели, месяцы года (даже в расчете на бисекстильные годы) и год отображались точно.^[5] Из-за этих часов комната получила окончательное название, салон де ла пендюль (План № 2 1760 г.) (Куражевский, 1976; Верле, 1985, с. 450).

К 1760 г. шкафчик (План № 7 1760 г.) стал известен также как бюро du roi и эта комната лучше всего отражала не только личный вкус Людовик XV, но он также является одним из лучших примеров стиль Людовика XV. В 1755 году краснодеревщик Жиль Жубер поставил два угловых шкафа, дополнив их Антуан-Робер Годро, доставленный в 1739 г., для нумизматической записи Людовик XV царствования (Верле, 1985, с. 452). В 1769 году механический стол на колесиках к Жан-Франсуа Обен был доставлен (Verlet 1985, с. 454).

С развитием шкафчик, Людовик XV также продолжал строительство своего шкаф Arrière (1760 план № 8). В подавлении кабинет де Ливр и салон овальный из Людовик XIV, Людовик XV создали приватную комнату (с небольшой шкаф де ля шезлонг), которые напрямую общались с degré du roi в котором он руководил большей частью повседневного управления Францией. Утилитарный декор - простой стол, стулья и ряды стеллажей - отражает это использование (Verlet 1985, с. 459).

Людовик XVI

За исключением мелиоративной части квартиры г. Мадам Аделаида, Людовик XVI решил сохранить декор petit appartement du roi в том виде, в каком его оставил его дед.^[6] В шкаф Arrière из Людовик XV был переименован кабинет des dépêches (1789 план №8); тем не мение, Людовик XVI продолжал использовать комнату в качестве повседневной работы, как и его дед (Rogister, 1993).

В Pièce de la vaisselle d'or (План № 9 1789 г.) - первоначально Premier Salon de la petite galerie - входил в состав квартира де Мадам Аделаида.^[7] Под Людовик XVI, то Pièce de la vaisselle d’or здесь король хранил свою коллекцию редких фарфора и диковинок, многие из которых были получены в качестве дипломатических подарков (Verlet 1985, p. 526).

Маленькая комната к северу и за Pièce de la vaisselle d'or это кабинет de la cassette du roi (План 1789 г. № 10). Эта комната была преобразована в ванную комнату для Людовик XV около 1769 г. Людовик XVI использовал комнату - якобы - как место, где он мог вести свои личные финансовые счета (Verlet 1985, p. 526). Обшивка датируется реконструкцией для Людовик XV; тем не мение, Людовик XVI приказал в 1784 году полностью отполировать комнату (Verlet 1985, с. 526). Когда Пьер де Нолак взяв на себя руководство музеем Версаля, он обнаружил, что эта комната использовалась уборщицами в качестве чулана для метел. Это открытие послужило толчком, побудившим Нолхака начать исчерпывающие исследования по теме истории Версаля (Nolhac, 1937).

В Библиотека Людовика XVI (План 1789 г. № 11), расположенный прямо к востоку от Pièce de la vaisselle d'or занимает место, которое было комната Мадам Аделаида (который Людовик XV переименованный салон d'assemblée в 1769 г.), а ранее маленькая галерея. В 1774 году строительство библиотеки началось с украшения мастерской Братья Руссо, которые ранее работали над обшивкой кабинет де ля кассет дю рой и в части скульптурного убранства Опера (Верле, 1985, с. 513). Этот номер отражает не только личный вкус Людовик XVI он также является одним из лучших примеров стиль Людовика XVI декоративный стиль.

Помещение, расположенное к востоку от Библиотека Людовика XVI это salle à manger aux salles neuves (План 1789 г. № 12). Эта комната, когда-то deuxième salon de la petite galerie и однажды одна из комнат Мадам Аделаида, был переоборудован в столовую для Людовик XV в 1769 году. Жак Верберк датируется ремонтом 1769 г. Людовик XV и настоящая синяя обивка, драпировки и сцены охоты от Жан-Батист Одри датируется 1774 годом, когда Людовик XVI косметический ремонт в комнате (Baulez, 1976; Verlet 1985, с. 527). Комната была также известна как Salle des Porcelains в связи с ежегодным показом производства Севр фабрика, которая была устроена в этой комнате во время Рождества (Baulez, 1976).

В Pièce des Buffets или же бильярдный зал (План 1789 г. № 13) занимает территорию, которая когда-то была высадкой Escalier Des Ambassadeurs. Во время обедов бильярдный стол накрывали деревянной доской, на которую накрывали буфет для гостей короля (Verlet 1985, p. 527). Изначально в комнате было окно, выходившее на Cave du Roi (1789 план III), двор, который был создан, когда Escalier Des Ambassadeurs был разрушен в 1752 году.^[8]

Занимая сайт кабинет медалей из Людовик XIV это кабинет des jeux (1789 план №14) из Людовик XVI. По возвращении Людовик XV и при дворе Версаля происходила систематическая перестановка собраний Людовик XIV который был размещен в petite appartement du roi, особенно предметы, хранящиеся в Людовика XIV кабинет медалей. Коллекция была реорганизована в других помещениях petit appartement du roi или отправлено в Bibliothèque du Roi в Париже. С разрушением Escalier Des Ambassadeurs в 1752 г. и последующее строительство квартиры для Мадам Аделаида, то кабинет медалей из Людовик XIV полностью превратился в антикамбре за Мадам Аделаида. Помещение, датируемое 1775 годом, было обновлено в 1785 году во время строительства театра рядом с салон d'Hercule, Людовик XVI решил переделать эту комнату в игровую (Verlet 1985, стр. 528). В salle à manger aux salles neuves, бильярдный зал и кабинет des jeux использовались для интимных званых ужинов, устроенных Людовик XVI и Мария Антуанетта для своих друзей и избранных членов королевской семьи.

Галерея

Виды комнат в petit appartement du roi

Маленькая галерея - вид на свод центрального потолка, гравюра Саймон Томассин (1655-1733) после Пьер Миньяр (1612-1695), конец 17 века	Deuxième Salon de la Petite galerie - вид на свод потолка, гравюра после Пьер Миньяр (1612-1695), конец 17 века	Салон де л'абонданс деталь потолка с изображением нефа Людовика XIV, которая находилась в кабинет медалей, Рене-Антуан Уасс (1645-1710), 1683

Degré du roi личная лестница короля	Pièce de la vaisselle d'or	Cabinet des jeux Людовика XVI

Примечания

1. Две более поздние скульптуры были смоделированы по мраморным скульптурам из Гранд Команд.
2. Фелибиен описывает неф как de tout d’or du poids decent cinquant marcs все золото весом 150 марок (приблизительно 34 кг) (Félibien, 116-117; Saule, 2005).
3. Этот номер также назывался шкаф для картин
4. В Escalier Des Ambassadeurs - торжественный вход в Grand Appartement du Roi - был разрушен в 1752 году на том основании, что обслуживание светового люка, освещавшего лестничную клетку, было слишком затратным.
5. Людовик XV в канун Нового года садился перед часами, чтобы наблюдать изменения различных календарей. Часы все еще работают.
6. в шкафчик (План 1789 г. № 7), Людовик XVI покрыл стену портретами своей семьи, придавая любопытный контраст искусно вырезанным Жак Верберк обшивка (Verlet 1985, с. 525)
7. В 1769 г. Людовик XV перестроил некоторые комнаты в Appartement de Мадам Аделаида к его маленькая квартира. Эти комнаты - за исключением Pièce de la vaisselle d’or - были отремонтированы и переупорядочены Людовик XVI (Верле, 1985, с. 474). В то время, когда Людовик XV дочка жила ей, она служила музыкальной комнатой. В этой комнате в 1763 году молодые Моцарт играл за Людовик XV и члены его семьи (Marie, 1984; Nolhac, 1926).
8. Во время реставрации дворца по заказу Луи-Филипп, то Cave du Roi был преобразован в лестницу.

Источники

Книги * Блондель, Жак-Франсуа (1752–1756). Архитектура франсуаза, ou Recueil des plan, élévations, coupes et profils des églises, maisons royales, palais, hôtels & édifices les plus considérables de Paris. том 4. Париж: Шарль-Антуан Жомбер. * Блюш, Франсуа (1986). Людовик XIV. Париж: Артем Файяр. * Блюш, Франсуа (1991). Dictionnaire du Grand Siècle. Париж: Артем Файяр. * Блюш, Франсуа (2000). Людовик XV. Париж: Перрен. * Коше, Жан-Бенуа-Дезире (1859). Le Tombeau de Childéric Ier, roi des Francs, restitué à l'aide de l'archéologie et des découvertes récentes faites en France, en Belgique, en Suisse, en Allemagne et en Angleterre. Пэрис: Дераш. * Combes, sieur de (1681). Explication Historique de ce qu'il y a de plus remarquable dans la maison royale de Versailles. Париж: К. Него. * Cosnac, Габриэль-Жюль, граф де (1984). Mémoires du marquis de Sourches sur le règne de Louis XIV. том 3. Париж: Librairie Hachette et Cie. * Кро-Сольре, Эммануэль де (1906–1921). Журнал inédit du duc de Croÿ. ред. Эммануэль-Анри де Груши и Поль Коттен. 4 тома. Париж: Э. Фламмарион. * Данго, маркиз де (1854 г.). Журнал о дополнениях к герцогу Сен-Симону. Том 1. Париж: Фирмен Дидо Фререс. * Фелибиен, Жан-Франсуа (1703). Описание sommaire de Versailles ancienne et nouvelle. Париж: А. Кретьен. * France d'Hézecques, Феликс граф де (1873). Souvenirs d'un page de la Cour de Louis XVI. Пэрис: Дидье. * Кимбалл, Фиск (1943). Создание рококо. Филадельфия: Художественный музей Филадельфии. * Лайтхарт, Эдвард (1997). Архетип и символы в стиле Versaillais Людовика XIV: рефлексии на l’époque rex et l’imago patriae au début de l’époque moderne. Докторская диссертация. * Люин, Шарль-Филипп д'Альбер, герцог (1860–1865). Mémoires sur la Cour de Louis XV (1735-1758). 17 томов. Париж: Firmin-Didot frères. * Мари, Альфред и Жанна (1972). Mansart à Versailles. Париж: Издания Жака Фреала. * Мари, Альфред и Жанна (1984). Versailles au temps de Louis XV. Париж: Imprimerie Nationale. * Моришо-Бопре, Шарль (1949). Версаль. Париж: Draeger et Veive. * Моникар, Жан-Батист де (1720). Versailles immortalisé. Париж: Э. Гано. * Нолак, Пьер де (1926). Версаль в XVIII веке. Париж: Луи Конар. * Нолак, Пьер де (1929). Версаль. Париж: А. Морансе. * Нолак, Пьер де (1930). Версаль и Кур де Франс: L'Art à Versailles. Париж: Луи Конар. * Нолак, Пьер де (1937). La Résurrection de Versailles, консерваторские сувениры, 1887-1920 гг.. Пэрис: Плон. * Петитфилс, Жан-Кристиан (1995). Людовик XIV. Париж: Перрен. * Петитфилс, Жан-Кристиан (2005). Людовик XVI. Париж: Перрен. * Piganiol de la Force, Жан-Эмар (1701). Nouvelle description des châteaux et parcs de Versailles et Marly. Париж: Флорентин-де-ла-Люн. * Верле, Пьер (1985). Le château de Versailles. Париж: Librairie Arthème Fayard.

Журналы * Батиффол, Луи (апрель 1909 г.). "Origine du château de Versailles". La Revue de Paris: 841–869. * Баулез, Кристиан (1976). "La Restoration des 'salles à manger aux salles neuves'". Revue du Louvre. #3: 189–196. * Брехон де Лавернье, Арно (1985). "Le Cabinet des tableaux du Roi 1661-1685 / 1686". Коллок де Версаль. * Хульфтеггер, Аэлина (1954). «Заметки о формировании коллекций Людовика XIV». Bulletin de la Société d'Histoire de l'Art Français: 124–134. * Джозефсон, Рагнар (1926). «Отношение визита Никодема Тессен в Марли, Версаль, Рюэй и Сен-Клу в 1687 году». Revue de l'Histoire de Versailles: 150–67, 274–300. * Кимбалл, Фиск (1946). «Неизвестный Версаль: Королевские апартаменты, 1678–1701». Gazette des Beaux-Arts. 6 чел., Т. 29: 85–112. * Куражевский, Гай (1976). "Pendules et barometres royaux". Revue du Louvre. #3: 213–219. * Ле Гийу, Жан-Клод (апрель 1985 г.). "Создание шкафов и маленьких апартаментов Людовика XV в Версальском замке 1722-1738 гг.". Gazette des Beaux-Arts. 6 чел., Т. 105: 137–146. * Ле Гийу, Жан-Клод (июль – август 1986 г.). «Le Grand et le Petit Appartement de Louis XIV в Версальском замке». Gazette des Beaux-Arts. 6 чел., Т. 108: 7–22. * Ле Гийу, Жан-Клод (февраль 1976 г.). "Ремарк на центральном корпусе Версальского дворца в части замка Людовика XIII". Gazette des Beaux-Arts. 6 чел., Т. 87: 49–60. * Мейер, Дэниел (1976). "L'appartement interieur du Roi". Revue du Louvre. #3: 175–183. * Мейер, Дэниел (февраль 1989 г.). "L'ameublement de la chambre de Louis XIV à Versailles de 1701 à nos jours". Gazette des Beaux-Arts. 6 чел., Т. 113: 79–104. * Роджистер, Джон М. Дж. (Май 1993 г.). «От Людовика XV до Людовика XVI: некоторые мысли о маленьких апартаментах». Жизнь восемнадцатого века. 17, н.с., 2: 146–166. * Сауле, Беатрикс (декабрь 2005 г.). "Insignes du pouvoir et usages de Cour à Versailles sous Louis XIV". Bulletin du Centre de recherche du château de Versailles. * Сауле, Беатрикс (октябрь 1992 г.). "Le premier goût du Roi à Versailles: décoration et ameublement". Gazette des Beaux-Arts. 120: 137–148.

внешняя ссылка

Координаты: 48 ° 48′17,5 ″ с.ш. 2 ° 7′15 ″ в.д. / 48,804861 ° с. Ш. 2,12083 ° в. / 48.804861; 2.12083