Phuang Malai - Phuang malai - Wikipedia

Phuang Malai на разных стадиях завершения
Киоски в Пак Клонг Талат с Phuang Malai продается

Phuang Malai (Тайский: พวงมาลัย, выраженный [пʰуах млāдж]) или же малайский (มาลัย, [māːlāj]) площадь Тайский форма цветочного гирлянда. Их часто дарят или оставляют на удачу.

Происхождение

Нет письменных свидетельств того, кто первым создал Phuang Malai. Первая запись Phuang Malai был найден во время правления короля Чулалонгкорн.[1] Был литературный труд, написанный королем, под названием Пхра Ратчафити Сип Сонг Дуэан («Двенадцатимесячные королевские церемонии»), в которых содержалась информация о событиях и церемониях в Королевство Сукхотай. В церемонии четвертого месяца упоминалось, что гирлянды из свежих цветов были сделаны главной наложницей короля Тао Сичулалак (ท้าว ศรี จุฬาลักษณ์).[2] Затем в Королевство Раттанакосин в Phuang Malai стал важным декоративным объектом на каждой церемонии. Ожидалось, что каждая девушка во дворце приобретет навыки изготовления Phuang Malai. Королева Саовабха Пхонгсри разработал большое количество замысловатых Phuang Malai узоры.[1]

Узоры

Phuang Malai выкройки можно разделить на шесть групп.

  1. Существо малайский напоминает животных. Цветы расположены в форме животных, таких как мышь, кролик, белка и гиббон.
  2. Прикованный малайский представляет собой серию округлых малайский соединены вместе, которые напоминают цепь.
  3. Плетеный малайский два округленных малайский соединены между собой, декорированы сосновой малайский на каждом конце.
  4. Лоза малайский представляет собой серию полукруглых малайский расположены в форме лозы.
  5. Зашнурованный малайский это малайский полностью декорирована вставкой золотых и серебряных шнурков по всей малайский как внутри, так и снаружи.
  6. Орхидея малайский изготавливается только из орхидей.[3]

Использует

Phuang malai можно разделить на три категории по использованию.

  1. Малайский чай диао (มาลัย ชาย เดียว, [māːlāj t͡ɕʰāːj dīa̯w]) обычно используется как предложение в знак уважения. В храмах и кладбищах эти малайский можно увидеть свисающие с рук статуи буддийских монахов вместе с вотивными свечами. Прикованный малайский и плетеный малайский являются примерами малай чай диао.
  2. Малайская песня чай (มาลัย สอง ชาย, [māːlāj sɔ̌ːŋ t͡ɕʰāːj]) обычно накидывается на шею человека, чтобы показать важность. На тайской свадебной церемонии жених и невеста часто носят Малайская песня.
  3. Малайский чамруай или же сувенир малайский (มาลัย ชำร่วย, [māːlāj t͡ɕʰām.rûaj]), самая маленькая форма малайский, обычно дарят на память большой группе людей.[4] Эти малайский обычно даются хозяином, например, на свадебных церемониях, церемониях новоселья, вечеринках по случаю дня рождения и детских душах. Существо малайский это одна из форм малай чамруай.[2] Цель малай чамруай похож на лей (гирлянда) в гавайской культуре.

Помимо использования малайский в качестве подношений, подарков и сувениров, малайский есть еще много функций. Их можно использовать для украшения тронных залов и домов. Малайский также можно повесить на тайские музыкальные инструменты, чтобы отдать дань уважения мастерам игры на этих инструментах, а также за удачу и успех в исполнении.[1]

Бамбуковые гирлянды

Тайские бамбуковые гирлянды - это декоративные тканые подношения, которые иногда используются вместо цветочных гирлянд и как способ развесить другие подношения. Бамбуковые гирлянды являются частью традиции Фу тай люди в деревне Кут Ва в Кучинарайский район, Провинция Каласин, на северо-востоке Таиланда. Бамбуковые гирлянды также используются на фестивале Буддийский пост во время тайского дождливый сезон, называемый «Бун Као Прадап Дин» или «Бун Фуанг Малай Бан Кут Ва».

Церемония бамбуковых гирлянд, Кут Ва, Таиланд

Чтобы отпраздновать Фу Тай, жители Кут Ва создают богато украшенные гирлянды и образуют процессию вокруг Ват Кок, чтобы продемонстрировать свои работы с танцами, пением и ритмичной игрой на барабанах.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c กระทรวง ศึกษาธิการ. กรมการ ศึกษา นอก โรงเรียน. หนังสือ เรียน วิชา ช่าง ดอกไม้ สด. การ จัด ดอกไม้ มาลัย (2535)
  2. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-09-07. Получено 2013-11-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ จันทนา สุวรรณ มาลี. มาลัย. ประเภท ของ มาลัย (2533)
  4. ^ มหาวิทยาลัย ราชภัฎ สวนดุสิต. สถาบัน ภาษา. ดอกไม้ กับ วิถี ชีวิต ของ คน ไทย. มาลัย (2552)
  5. ^ "Праздники Таиланда". Праздники Таиланда. Отдел мероприятий Управления по туризму Таиланда. Архивировано из оригинал 3 июня 2016 г.. Получено 23 мая 2016.

внешняя ссылка