Пунцок Вангьял - Phuntsok Wangyal

Пунцок Вангьял Горанангпа
Геранланба Pingcuowangjie.jpg
Родившийся2 января 1922 г.
Батанг, Кхам, Тибет
Умер30 марта 2014 г.(2014-03-30) (92 года)
Пекин, Китай
НациональностьКитайский
Политическая партияТибетская коммунистическая партия (1939–1949)
Коммунистическая партия Китая (1949–1958)

Пхюнцок Вангьял Горанангпа (2 января 1922 - 30 марта 2014), также известный как Пхюнцог Вангьял,[а] Бапа Пхюнцок Вангьял или же Phünwang, был тибетский политик. Он наиболее известен тем, что основал Тибетская коммунистическая партия и был важной фигурой в современных китайско-тибетских отношениях. Он был арестован китайскими властями в 1960 году и впоследствии провел 18 лет в печально известной китайской тюрьме строгого режима. Циньчэн в одиночное заключение. Он жил в Пекин до его смерти.

биография

Пхюнванг родился в Батанг, в провинции Кхам в Тибет. Пхюнванг начал свою политическую деятельность в школе в специальной академии, которой руководил Чан Кай-ши С Комиссия по делам Монголии и Тибета в Нанкин, где в 1939 году он и небольшая группа друзей тайно основали Тибетскую коммунистическую партию,[1] В следующем году его исключили из школы в Нанкине. С 1942 по 1949 год он организовал партизанское движение против китайцев Гоминьдан что расширило военное влияние в Кхам.

Стратегия Тибетской коммунистической партии под его руководством в 1940-х годах была двоякой: влияние и поддержка его дела среди прогрессивных тибетских студентов, интеллектуалов и представителей могущественной аристократии Центральной Азии. Тибет чтобы установить программу модернизации и демократического (т.е. социалист ) реформировать, в то же время поддерживая партизанскую войну против власти Лю Вэньхуэй, важный военачальник, связанный с Гоминьданом. Какое-то время Вангьял читал лекции в Тромзиханг на Бархор площадь в 1940-х годах, когда она использовалась как республиканская школа.[2]

Ладакх был утвержден как часть Тибета Пунцоком Вангьялом.[3]

Политическая цель Пунванга состояла в том, чтобы увидеть независимый и единый Тибет и добиться коренной трансформации феодальных социальных структур Тибета. Он был изгнан тибетским правительством в 1949 году, и после присоединения к Коммунистическая партия Китая в борьбе против Гоминьдана он соединил свою тибетскую партию с Коммунистическая партия Китая по приказу китайских военачальников, а это означало, что он должен был отказаться от своих целей создания независимого социалистического Тибета.[4] Он присутствовал на переговорах по Соглашение из семнадцати пунктов в мае 1951 года, когда тибетские лидеры не видели другого выхода, кроме как капитулировать перед настойчивым заявлением Китая в преамбуле о том, что Тибет был частью Китая на протяжении более века. Он сыграл важную административную роль в организации партии в Лхаса и был официальным переводчиком молодых 14-й Далай-лама во время его знаменитых встреч с Мао Зедун в Пекине в 1954 и 1955 годах.[5][6]

В 1950-х годах Пхюнванг был самым высокопоставленным тибетцем в Коммунистической партии Китая, и, хотя он бегло говорил по-китайски, он был приучен к китайской культуре и обычаям и был полностью предан делу социализма и Коммунистическая партия, его активное участие в благополучии Тибетцы В итоге в 1958 году он был помещен под домашний арест, а два года спустя исчез из поля зрения общественности. Он был заключен в одиночную камеру в Пекине в течение следующих 18 лет. Во время его заключения его жена, Тибетский мусульманин из Лхасы, которые остались в Пекине со своими детьми, умерли, когда она была в заключении, и все дети были отправлены в разные тюрьмы. Лишь в 1975 году его семье сказали, что он жив и содержится в тюрьме строгого режима для политических заключенных. Без ведома Пхюнванга, его младший брат также был заключен в тюрьму. Циньчэн на 16 лет.

Пунцок Вангьял Горанангпа был официально реабилитирован через несколько лет после своего освобождения в 1978 году, но остался в Пекине без каких-либо контактов со стороны.[7][8] Позже ему предложили должность председателя Тибетский автономный район правительство, от которого он отказался.

На английском языке опубликована биография, в которой он особо подчеркивает необходимость лучшего понимания интересов общества. Тибетский народ в контексте мира и единства в Китайская Народная Республика.[9]

Позже он заявил в открытом письме к Ху Цзиньтао что он должен приспособиться к возвращению Далай Лама в адрес Тибета, предполагая, что этот жест будет «... хорошо для стабилизации Тибета». В третьем письме от 1 августа 2006 года он написал: «Если унаследованная проблема с Тибетом и дальше откладывается, это, скорее всего, приведет к созданию« Восточного Ватикана тибетского буддизма »вместе с тибетским правительством в изгнании. «проблема Тибета», будь то на национальном или международном уровне, станет более сложной и проблемной ».[10]

В письме Ху Цзиньтао в 2007 году Пунцок Вангьял подверг критике кадры КПК, которых, чтобы поддержать Дордже Шугден, "зарабатывать на жизнь, продвигаться по службе и становиться богатыми, выступая против раскольничество ".[11]

Он умер 30 марта 2014 года в пекинской больнице.[12]

Опубликованные работы

  • Жидкая вода существует на Луне. Пекин: Издательство иностранных языков, 2002, ISBN  7-119-01349-1.
  • Свидетель истории Тибета, Баба Пунцок Вангьял. Нью-Дели: Публикация Палджора, 2007 г., ISBN  81-86230-58-0.
  • 平措汪杰 （平 汪） ： 《平等 團結 路 漫漫 —— 對 我國 民族 關係 的 反思》. Гонконг: 田園 書屋, 2014 г., ISBN  978-988-15571-9-3.

дальнейшее чтение

  • Мелвин Гольдштейн, Давэй Шерап, Уильям Зибеншу. Тибетский революционер. Политическая жизнь Бапа Фюнцо Ванье. U. of California Press, стр. 371, 2004 г.

Примечания

  1. ^ Это форма, данная в автобиографии Далай-ламы. Свобода в изгнании.

Рекомендации

  1. ^ Мелвин Голдштейн, Давэй Шерап, Уильям Р. Зибеншу, Тибетский революционер: политическая жизнь и времена Бапа Фюнцо Ванье,Калифорнийский университет PressISBN  978-0-520-24992-9 2006 стр. 32 123
  2. ^ Хартли, Лорен Р., Скьяффини-Ведани, Патрисия (2008). Современная тибетская литература и социальные изменения. Издательство Университета Дьюка. п. 37. ISBN  0-8223-4277-4.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  3. ^ Грей Таттл; Куртис Р. Шеффер (12 марта 2013 г.). Читатель тибетской истории. Издательство Колумбийского университета. стр. 603–. ISBN  978-0-231-14468-1.
  4. ^ Заключенный к Церинг Шакья
  5. ^ Гольдштейн и др., 2006, с. 140-153.
  6. ^ Джонатан Мирски, 'Разрушая Дхарму, Литературное приложение Times, 2 декабря 2004 г. с.45-47, с.46
  7. ^ Лекции критики par Fabienne Jagou
  8. ^ Караванье Ле Дернье В архиве 2015-09-23 на Wayback Machine номинал Клод Арпи
  9. ^ Биография тибетского революционера подчеркивает сложность современной тибетской политики
  10. ^ Баба Пунцок: свидетель истории Тибета
  11. ^ Верность Далай-ламе и тем, кто «разбогател, выступив против раскольников» В архиве 2008-10-25 на Wayback Machine
  12. ^ «Тибетский коммунист, который призывал к примирению с Далай-ламой, умирает». ДНК Индии. 30 марта 2014 г.. Получено 19 марта 2020.