Plae Kao - Plae Kao

Пла Као (Шрам)
แผลเก่า (Постер фильма 1977 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЧерд Сонгсри
В главных роляхСорапонг Чатри
Нантана Нгаограджанг
РаспространяетсяЧердчай Продакшн
Дата выхода
1977
СтранаТаиланд
ЯзыкТайский

Plae Kao (Тайский: แผลเก่า; RTGS: Phlae Kao; буквально «старая рана»), также известная как Шрам, тайский гражданин 1977 года романтичный драматический фильм режиссер Черд Сонгсри и в главной роли Сорапонг Чатри и Нантана Нгаограджанг как два крестьянина в деревне Таиланд в трагических, романтических отношениях.

На момент выхода фильм был одним из самых кассовых хитов Таиланда, заработав 13 миллионов долларов. бат, рекордная цифра в то время.[1][2] Он получил международное признание на выставке в Нанте в 1981 году. Фестиваль трех континентов, где он выиграл Золотой Монгольфьер, разделив его с Они не носят черный галстук бразильского режиссера Леона Хиршмана.[3] Он был признан одним из классических фильмов 360 в мире Музей движущегося изображения В Лондоне, Зрение и звук журнала, режиссеров и критиков всего мира в 1998 году.[2] Он был переделан в 2002 году в Таиланде как Кван-Риам.

Черд спродюсировал фильм с целью показать его по всему миру. Плакат фильма был разработан Чуанг Мулпинит.

"Когда я продюсировал Plae Kao, Я использовал слоган «Мы должны показать миру традиционный тайский стиль», - сказал Черд тайскому сайту. Movieseer. "Это вызвало сильное негативное отношение к картине, потому что некоторые люди считают, что эту тему нельзя показывать в фильмах. Однако я упрямый человек, и как только я решил включить это в свои фильмы, ну это было в каждом фильме, который я когда-либо снимал. Пресса всегда спрашивает меня, когда я сниму современный фильм, но теперь никто не спрашивает ».[2]

В 2018 году фильм был оцифрован и отреставрирован Тайский архив фильмов (Public Company) и будет переиздан в Таиланде в октябре 2018 года.[1]

участок

Сюжет основан на одноименном романе А. Май Муэнгдерм.

В 1936 г. в селе Банг Капи в то время только рисовые поля и небольшие фермерские деревни, Кван и Риам - сын и дочь конкурирующих деревенских вождей. Они оба работают на рисовых полях своими буйволы. Риам сначала сопротивляется ухаживанию Квана, но Кван, веселый молодой человек, который поет и играет на бамбуковой флейте, настойчив. Кван умоляет Риам, говоря ей, что хочет умереть в реке, если он не получит ее любви. Риам поддается чарам Квана, и они клянутся в любви друг к другу в святыне духа на острове у реки.

Отец Риам не одобряет эти отношения. Он хочет, чтобы Риам женился на Джои, сыне богатого местного дворянина. Отец Риама, Джой и некоторые другие люди идут противостоять Квану и находят его на острове дома духов вместе с Риамом. Следует короткая битва на мечах, и Кван поражается мечом, которым владеет старший брат Риама, Роен. Порез на голове Квана в конечном итоге становится заметным шрамом, который, по словам Квана, является признаком его любви к Риаму.

Дома Риам прикован цепью в сарае. Затем ее отец решает отправить Риам в Бангкок, где она будет продана в рабство в качестве горничной миссис Тонгкхэм, ростовщика, у которой есть документы на землю отца Риама. Когда женщина видит лицо Риама, ее поражает сходство Риама с ее мертвой дочерью. Вместо того чтобы работать прислугой, Риам по сути усыновляет женщина, которая дает Риаму Западный одевает и знакомит ее с высококлассным бангкокским обществом, включая сына богатого дворянина Сомчай.

Кван впадает в уныние. Его отец убеждает его войти в монашество чтобы смыть его невезение. Затем Кван идет выпить воды и видит кровь в питьевой тыкве. Затем он ломается и извиняется перед отцом за неблагодарность, и обещает быть рукоположенным на следующий день, «если я еще жив».

Узнав, что ее мать при смерти, Риам возвращается в деревню на лодке Сомчай. Риам приходит посмотреть, как умирает ее мать, и проходят похороны. Кван приходит, чтобы проститься с ним, и Риам соглашается встретиться с ним на следующий день в полдень на острове духов.

На следующий день Кван поджигает лодку Сомчай, чтобы Риам не смог уйти, не встретившись с ним. Затем на Квана охотится Сомчай, отец Риама и старший брат Роен. Сомчай находит Квана и стреляет ему в грудь из пистолета. Смертельно раненый Кван плывет к острову духов. Затем Риам прыгает вслед за Кваном, выхватывает нож из его рук и наносит удар себе, умирая со своей настоящей любовью в реке.

Бросать

Рекомендации

  1. ^ а б Ритди, Конг (19 сентября 2018 г.). «Пасторальный романс возвращается». Почта Бангкока. Получено 19 сентября 2018.
  2. ^ а б c Профиль директора В архиве 2006-06-30 на Wayback Machine, MovieSeer, получено 12 января 2007 г.
  3. ^ Награды за Eles Não Usam Black-Tie, Internet Movie Database, получено 12 января 2007 г.

внешняя ссылка