Черд Сонгсри - Cherd Songsri

Черд Сонгсри
Черд Сонгсри за картиной.jpg
Черд Сонгсри на съемках своего фильма 2001 года, За картиной.
Родившийся(1931-09-20)20 сентября 1931 г.
Умер21 мая 2006 г.(2006-05-21) (74 года)
Род занятийРежиссер фильма, сценарист, продюсер фильма
Активные годы1960-2000-е гг.
НаградыФестиваль трех континентов
1981, Золотая награда Монгольфьера, Plae Kao
Награды Национальной ассоциации кино Таиланда
2005, Награда за заслуги в жизни

Черд Сонгсри (Тайский: เชิด ทรง ศรี, 20 сентября 1931 г. - 21 мая 2006 г.) Тайский режиссер фильма, сценарист и продюсер фильма. Создатель старинных фильмов, стремившийся познакомить международную аудиторию со своим видением Тайская культура, его самая известная работа - 1977 романтический фильм Plae Kao (Шрам), который заработал больше кассовых сборов, чем любой другой тайский фильм до него. Он выиграл приз в 1981 году. Фестиваль трех континентов в Нант, Франция.

биография

Черд родился в Провинция Накхонситхаммарат. Он был подготовлен как создатель Nang Talung теневые куклы, которые были сделаны из шкур животных. Он также был школьным учителем в Провинция Уттарадит а затем стал редактором публикаций Организации экспресс-перевозок Таиланда. Оттуда он стал редактором Еженедельник кино и телевидения журнал Lak Muang Daily газета. Писал статьи и рассказы, а также сценарии для радио- и телепрограмм.

Нора в 1966 был его первым фильмом. Он занимался всеми аспектами ее производства, от написания сценария до обеспечения финансирования и съемок картины. Это был метод работы, который он придерживался на протяжении всей своей карьеры. Другой фильм был комедией, Пох-пла-лаи, в главных ролях Сомбат Метани. Оба были самыми успешными Тайские фильмы эпохи 16-мм.

Черд изучал кинопроизводство в конце 1960-х в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, и обучался под руководством директора Уолтер Донигер в Burbank Studios.

Его пребывание в Соединенные Штаты заставило его задуматься о тайской культуре, и по возвращении в Таиланд он основал свою собственную продюсерскую компанию Cherdchai и приступил к созданию фильмов, которые представили его концепцию «Тайнесс» - идеализированные тайские ценности и культуру прошлых лет - международной аудитории. что делает его первым тайским режиссером, снимающим фильмы для международной публики.

Фильмы этого периода включают Хвам Рак (1973) и Пхо Кай Чае (1975) и его самый амбициозный фильм, Plae Kao (Шрам) в 1977 г., в главной роли Сорапонг Чатри и Нантана Нгаограджанг.

История трагического романа двух крестьян в сельском Таиланде, Plae Kao до того времени был самым кассовым хитом в Таиланде. Он разделил Золотую монгольфьера на фестивале «Три континента в Нанте» с Они не носят черный галстук от бразильского режиссера Леон Хиршман. Он также был признан одним из мировых классических фильмов 360 Музей движущегося изображения В Лондоне, Зрение и звук журнала, режиссеров и критиков всего мира в 1998 году. Шрам был переделан в 2002 в качестве Кван-Риам.

Некоторые тайские критики заявили, что Черд продвигал стереотипный изображение Таиланда.

"Когда я продюсировал Plae Chow, Я использовал слоган «Мы должны показать миру традиционный тайский стиль», - сказал Черд тайскому сайту Movieseer. «Это вызвало сильное негативное отношение к картине, потому что некоторые люди считают, что это не тема для обсуждения. показано на пленке. Однако я упрямый человек, и как только я решил включить это в свои фильмы, хорошо, что это было в каждом фильме, который я когда-либо делал. Пресса всегда спрашивает меня, когда я сниму современный фильм, но сейчас никто не спрашивает ».

Его последующие фильмы следовали той же схеме, что и Plae Kao - романтические трагедии на фоне исторической сельской местности Таиланда. Среди других его работ: Пуэн Панг (1987) о двух сестрах, влюбленных в одного и того же мужчину; Муэн и Рид (1994), правдивая история из Рама IV -эра Сиам о женщине, подавшей прошение королю Mongkut сделать женщин равными; и Тавипоб (1990), первая экранизация романа Томмаянти, о современной светской львице, которая путешествия во времени вернуться к Рама V -era Siam и вовлекается в политические и дипломатические интриги дня.

Черд направил и спродюсировал 18 фильмов. Его последний фильм, Кханг Ланг Пхап (За картиной ) в 2001 был основан на классическом тайском романе Кулап Сайпрадит. Это был ремейк фильма 1970-х годов другого тайского режиссера-ветерана. Плакат Piak.

Помимо кинопроизводства, Черд был активным участником крупных международных кинофестивалей, таких как Канны, Токио и Гонконг.

Среди проектов, которые он надеялся сделать, был биографический фильм тайского государственного деятеля. Приди Фаномёнг а также фильм, который «рассказывает правду» о Кинге Mongkut и Анна Леоновенс из Король и я и Анна и король известность, фильмы, запрещенные в Таиланде из-за того, что в них изображен король.

Он боролся с раком последние четыре года своей жизни, написав книгу, Бантуек Каб Квам-тай (Дневник смерти). Он умер в больнице Раматибоди в Бангкок.

Черд скрывал свой возраст, говоря, что перестал считать дни рождения в 28 лет. Но в некрологе Нация сообщил, что родился в 1931 году.

Фильмография

Рекомендации

внешняя ссылка