Пнау - Pnau

Пнау
Снимок верхней части тела двух выступающих мужчин. Мужчина слева изображен в правом профиле, он держит микрофон в правой руке и поет с закрытыми глазами. Он носит темно-синюю рубашку, темные брюки. На правом бедре у него на поясе находится электронное устройство. Второй мужчина частично скрыт, он наклоняется ближе к первому. Он поет и играет на 12-струнной гитаре, положив левую руку высоко на гриф. Его правая рука держит медиатор, пока он играет на струнах. Его глаза открыты и смотрят на первого мужчину.
Пнау в 2012 году: Питер Мэйс (оставили), Ник Литтлмор (верно)
Исходная информация
ИсточникСидней, Новый Южный Уэльс, Австралия
Жанры
Активные годы1999 (1999)-настоящее время
ЭтикеткиSony
Связанные акты
Интернет сайтwww.pnau.телевидение
Члены

Пнау (/пɪпˈjаʊ/), стилизованный под ПНАУ, австралийский танцевальная музыка трио, происходящее из Сидней, Австралия. Трио, дуэт до 2016 года, состоит из музыкантов. Ник Литтлмор (вокал, продакшн), Питер Мэйс (гитара, постановка)[1] и Сэм Литтлмор (производство), к которому в 2016 году присоединился Сэм. Пнау добился множества успехов на протяжении всей своей карьеры, выпустив отмеченный наградами дебютный альбом Самбанова[2][3] и их широко известный выпуск 2007 года Пнау.[4] Они также известны за их широко разрекламированное обучение у музыкантов. Элтон Джон, которые подписали дуэт после прослушивания их записи Пнау.[5] В некоторых из недавних проектов Пнау было участие Джона, например, альбом Пнау Мягкая Вселенная[6] и альбом с воссозданием Пнау хитов Элтона Джона под названием Доброе утро ночи.[7]

Помимо того, что он является участником Pnau, Ник Литтлмор также выступает как половина проекта. империя солнца,[8][9][10] у которого было несколько синглов, возглавляющих чарты. В ноябре 2016 года вышел новый состав "Хамелеон ", первый сингл с их альбома Чанга.

биография

1990-е: Начало

Пнау образовался в Сиднее, Новый Южный Уэльс Ник Литтлмор и Питер Мэйс. Они познакомились в средней школе и начали выступать вместе в середине 1990-х годов, сначала играя кислота, Хаус, и транс-музыка.[1] Литтлмор вспомнил, как познакомился с Мэйсом, когда ему было 10 лет; «Он сбил меня с ног. Мы ненавидели друг друга в течение пары лет, а затем мы начали тайком сбегать и ходить на рейвы, когда нам было около 13 лет, и мы сформировали связь из-за интенсивной музыки». Литтлмор и Мэйс создали свой первый альбом, когда они были подростками. «Это называлось« Фрактальные геометрические пространства, сделанные из света », - вспоминает Литтлмор. - Вероятно, поэтому его так и не нашли».[11]

1999–2002: Самбанова

В июле 1999 года Pnau официально выпустили свой дебютный альбом. Самбанова под независимым метка Утка по-пекински. Он был записан в студии в спальне, и они заявляют, что ожидали, что будет продано всего «несколько тысяч копий».[12] Альбом был изъят из музыкальных магазинов за использование неубранных образцы, но переиздан в июне 2000 г. и достиг своего пика в ARIA наверх 40. В октябре 2000 г. ARIA Music Awards 2000 года, альбом выиграл Лучший танцевальный релиз. В интервью 2003 г. Возраст, Мэйс сказал, что они не понимали, что такое разрешение на сэмплы из-за своей наивности в музыкальном бизнесе.[13] Мэйс заявил, что отзыв альбома серьезно повлиял на их коммерческие продажи.[13] Позже Литтлмор утверждал: «Они обманули нас за 300 000 долларов. Уорнерс этого не сделал; это сделала другая третья сторона. Но такое случается. Мы все еще здесь, мы все еще делаем это».[14]

Пнау много раз выступал вживую на музыкальных фестивалях, таких как Большой выходной в 2001 году и Домашняя выпечка в 2002 году. За это время они заработали репутацию благодаря своим ярким выступлениям.[15]

2003–2007: Опять таки

В октябре 2003 года Pnau выпустили свой второй студийный альбом, Опять таки.[16] Альбом не имел коммерческого успеха, и Литтлмор позже цитировался как Опять таки быть «худшей записью, которую я когда-либо делал».[17] Литтлмор с тех пор отказался от этого заявления. Когда его спросили, считает ли он все еще Опять таки Литтлмор ответил: "Ну, рядом с Мягкая Вселенная. Они вроде как на одном уровне ». Литтлмор далее объяснил, что на его мнение влияет коммерческий успех альбомов, и это легкое пространство для него, поскольку« все любят империя солнца, продано 1,1 миллиона пластинок ".[14] Несмотря на кажущуюся неутешительную реакцию альбома, несколько треков получили широкое признание, и наиболее примечательным из них является Мы любим свежие убийства который был очень популярным синглом для дуэта в то время.[4] Однако из-за Опять таки 'Из-за невысокого успеха пара на некоторое время рассталась, чтобы поработать с другими артистами, такими как Робби Уильямс,[17] Ван Ше,[18] и Потерянный валентинос.[19]

2007–2009: Пнау и Империя Солнца

В 2007 году дуэт воссоединился и написал более двухсот песен вместе и начал записывать целый альбом с братом Ника Литтлмора. Сэм Литтлмор как продюсер. Они отправили трек о незавершенной работе давнему другу и соавтору Люк Стил, который прислал трек со своим вокалом. Получив трек, братья Литтлмор и Мэйс согласились отказаться от почти всего, что они заложили, чтобы сосредоточиться на более вокально-ориентированном альбоме.[20] Трек стал известен как "With You Forever", а завершенный альбом был выпущен под одноименным названием. Пнау. Альбом не только включал вокальные партии Люка Стила и самого Ника Литтлмора, но также имел множество приглашений, таких как Ladyhawke, Feadz, Ник Янника из "Потерянного Валентиноса" и Майкл ДеФранческо из "Ван Ше".[21] Альбом получил высокие оценки критиков.[4] и получил неожиданное благосклонное внимание от Элтона Джона,[5][22][23][24] объявив это лучшей записью, которую он слышал за десять лет.[25][26]

Вдохновленный их треком "With You Forever", Пнау начал работать над совместной работой с Люком Стилом, который называл себя империя солнца.[27] Первоначально назывался Стилемор,[24] Empire of the Sun выпустили свой дебютный сингл в августе 2008 года под названием "Витать в облаках "и его дебютный альбом в октябре 2008 года с Витать в облаках. Ник Литтлмор и Люк Стил взяли на себя роли товарищей по группе, а Питер Мэйс взял на себя роль продюсера. Некоторые критики сразу заметили, что группа больше походила на творчество Пнау, чем на группу Люка Стила. Сонный Джексон.[28] Empire of the Sun добилась международного успеха, получив 2-кратный платиновый сертификат в Австралии.[8] и золото в Соединенном Королевстве,[9] а также выиграл одиннадцать наград ARIA.[10] Пнау неоднократно давал понять на своем Myspace, что Empire of the Sun не только является их побочным проектом, но и что они также являются продюсерами.[29] Что касается «Империи Солнца», то в начале 2009 года стали появляться новости об исчезновении Ника Литтлмора.[30][31] На самом деле Ник Литтлмор покинул Empire of the Sun, чтобы начать работу над четвертым альбомом Pnau вместе с Элтон Джон.[6]

2010–2011: Мягкая Вселенная

В 2010 году трек Пнау "младенец "(Remixed by Breakbot) появился в выпуске Sony Computer Entertainment"Gran Turismo 5 "в плейлисте Фоновая музыка (BGM).

Снимок верхней части тела Пнау. Ник Литтлмор показан в правом профиле, он держит микрофон в правой руке и поет с закрытыми глазами. Он носит темно-синюю рубашку, темные брюки. На правом бедре на поясе находится электронное устройство. Питера Мэйса частично не видно, он наклоняется ближе к Литтлмору. Мэйс поет и играет на 12-струнной гитаре, положив левую руку высоко на гриф. Его правая рука держит медиатор, пока он играет на струнах. Его глаза открыты и смотрят на Литтлмора.
Пнау - Ник Литтлмор (оставили), Питер Мэйс (справа) - выступление в парке сэра Стюарта Бовелла, Басселтон, Январь 2012 г.

В феврале 2011 года Pnau выпустили "The Truth", сингл с их предстоящего четвертого студийного альбома. Мягкая Вселенная. Мягкая Вселенная был выпущен в июне 2011 года и занял 13 место в чарте ARIA. Литтлмор описал его как очень «эмоциональный» альбом, вдохновленный разрывом со своей давней девушкой.[32] При участии Элтон Джон, в альбоме Литтлмор поет весь вокал вместе с треками, написанными в соавторстве с другим австралийским художником Мартином Крафт и продюсером. Марк Сондерс.[33] Альбом был встречен положительно, хотя в основном критики выразили недовольство отсутствием «милой странности предыдущих релизов Pnau и Empire».[34] В Мягкая Вселенная альбом получил Премия Australian Independent Record (AIR) за лучший независимый танцевальный / электронный альбом.[35]

2012–2015: Доброе утро ночи

10 марта 2012 года просочился первый трек-ремикс с ожидаемого грядущего переработанного альбома Элтона Джона, заказанного для Пнау, который первоначально транслировался в эфире BBC Radio 1 Пита Тонга.[36] В июле 2012 года с альбома было выпущено два сингла "Доброе утро ночи " и Грустный "пока альбом Доброе утро ночи был выпущен и достиг номера 1 на Чарт альбомов Великобритании.[37]

В ноябре 2013 года французский дуэт Фол и Вад Ад вышел "Изменения "зачислен на vs. Pnau. В этой песне сэмплы Pnau"младенец "и вошел в десятку лучших во многих странах Европы.

2016–2018: Чанга

В ноябре 2016 года Пнау выпустил "Хамелеон "в качестве ведущего сингла с грядущего пятого студийного альбома. Песня заняла 4-е место в Графики ARIA и был сертифицирован 4 раза платиновым. На ARIA Music Awards 2017 года, песня выиграла у групп их второй Премия ARIA за лучший танцевальный релиз. Чанга был выпущен в ноябре 2017 года и занял 11 место в чарте ARIA. Альбом породил еще два сингла "Go Bang " и "Чанга ". На Музыкальная премия ARIA 2018 "Go Bang" выиграл третью награду ARIA за лучший танцевальный релиз.

2019: Чистое золото

Группа выпустила сингл "Чистое золото "2 мая 2019 года. Песня продолжает сотрудничество Пнау с Кирой Дивайн по вокалу, а также включает дополнительный вокал Маркеса Толивера. Группа провела живой чат на своей странице в Facebook, чтобы поддержать релиз. В августе 2019 года группа выпустила сингл "Все мы".[38]

Произношения

Одно общепринятое произношение Пнау это «тьфу-сейчас».[39] В названии обычно используется ударение, чтобы имитировать звук выстрела. Ник Литтлмор объяснил, что это имя было результатом случая, когда он говорение на языках. После получасового выкрикивания чепухи Литтлмор решил: Пнау было бы подходящим названием группы.[40]

Другая теория произношения, согласно одному из интервью с парой, - это «тьфу-тьфу». В других случаях группа объясняла, что название «рифмуется с мяу».

Награды

AIR Awards

Премия Australian Independent Record Awards (неофициально известная как AIR Awards ) - это ежегодный вечер награждения, целью которого является признание, продвижение и празднование успеха независимого музыкального сектора Австралии.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
AIR Awards 2011 года[41][42]Мягкая ВселеннаяЛучший независимый танцевальный / электронный альбомВыиграл
"Твердая почва"Лучший независимый танцевальный / электронный синглНазначен
AIR Awards 2018 года[43][42]ЧангаЛучший независимый танцевальный / электронный альбомВыиграл
"Go Bang"Лучший независимый танцевальный / электронный синглВыиграл
AIR Awards 2020 года[44]"Чистое золото"Лучший независимый танцевальный / электронный синглНазначен

ARIA Awards

В ARIA Music Awards это ежегодная церемония награждения, на которой отмечаются выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах Австралийская музыка. Они начались в 1987 году. Пнау выиграл 3 награды из 17 номинаций.[45]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2000СамбановаЛучший танцевальный релизВыиграл
2008ПнауЛучший танцевальный релизНазначен
«Малышка» (Джеймс Литтлмор)Лучшее видеоНазначен
2011Мягкая ВселеннаяЛучший танцевальный релизНазначен
2017"Хамелеон"Лучший танцевальный релизВыиграл
Песня годаНазначен
2018ЧангаАльбом годаНазначен
"Go Bang"Лучшая группаНазначен
Лучший танцевальный релизВыиграл
Лучший независимый релизНазначен
Песня годаНазначен
Тоби Пайк и Ник Литтлмор - Пнау "Go Bang"Лучшее видеоНазначен
Австралийский тур по Пнау ЧангаЛучший австралийский концертный исполнительНазначен
2019"Чистое золото"Лучший танцевальный релизНазначен
Лучшее видеоНазначен
2020"Lucky" (с участием Влоссома)Лучшее видеоНазначен
Лучший австралийский концертный исполнительАвстралийский тур All of UsНазначен

Награды APRA

В Награды APRA проводятся в Австралии и Новой Зеландии Австралазийская ассоциация исполнительских прав ежегодно признавать навыки написания песен, продажи и выступления своих членов в эфире.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2018"Хамелеон"Танцевальная работа годаНазначен
Самая популярная австралийская работаНазначен
2019"Go Bang"Танцевальная работа годаНазначен
Самая популярная австралийская работаНазначен
2020[46][47]"Чистое золото"Самая исполняемая танцевальная работа годаНазначен

Премия J

В J Награды - это ежегодная серия австралийских музыкальных премий, учрежденных Австралийская радиовещательная корпорация радиостанция, ориентированная на молодежь Тройной J. Они начались в 2005 году.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
J Награды 2007 года[48]ПнауАвстралийский альбом годаНазначен

MTV Europe Music Awards

В MTV Europe Music Awards это награда, представленная Международные медиа сети Viacom чествовать художников и музыку в популярная культура.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2017[49]самих себяЛучший австралийский актНазначен

Национальные премии в области живой музыки

В Национальные премии в области живой музыки (NLMA) - это широкое признание разнообразия концертной индустрии Австралии, отмечающее успех австралийской концертной сцены. Награждение началось в 2016 году.

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
Национальная премия в области живой музыки 2019 года[50][51]ПнауLive Electronic Act (или DJ) годаНазначен

Дискография

Студийные альбомы

ЗаголовокПодробностиПиковые позиции в чарте
Австралия
[52]
NZ
[52]
Самбанова
  • Дата выпуска: июль 1999 г.
  • Этикетка: Утка по-пекински
3948
Опять таки
  • Релиз: 17 октября 2003 г.
  • Лейбл: Warner Music Australia
Пнау
  • Релиз: 12 ноября 2007 г.
  • Этикетка: etcetc
31
Мягкая Вселенная
  • Релиз: 22 июля 2011 г.
  • Лейбл: etcetc
13
Чанга
  • Релиз: 10 ноября 2017 г.[53]
  • Лейбл: etcetc
11
«-» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен.

Ремикс альбомы

ЗаголовокПодробностиПиковые позиции в чарте
Австралия
[52]
Великобритания
[37]
Доброе утро ночи
(Элтон Джон против Пнау)
401

Одиночные игры

ГодЗаголовокПиковые позиции в чартеСертификатыАльбом
Австралия
[52]
Горячий 100NZ
[54]
Великобритания
[37]
2000"Нужна твоя любящая малышка"Самбанова
«Самбанова»
2001"Подписывайтесь на меня"65
2002"Кровавая жажда"Опять таки
"Уна Ноче (вставай)"54Не альбомный сингл
2004"Опять таки"Опять таки
2005"Enuffs Enuff"
2007«Земляника»100Пнау
2008"младенец "3454
"Объятие "5512
2011"Правда"[A]80Мягкая Вселенная
"Твердая почва"
«Объедините нас»
2012"Все"
"Доброе утро ночи "
(с Элтоном Джоном)
71Доброе утро ночи
"Грустный "
(с Элтоном Джоном)
48
2013"Изменения "
(Фол и Вад Ад против Пнау)
3Чанга
2016"Хамелеон "41134Чанга
2017"Go Bang "97
  • ARIA: 3 × Платина[57]
2018"Чанга "
2019"Чистое золото "
(с участием Киры Дивайн и Маркеса Толивера)
9436[B]Неальбомные синглы
"Все мы"
(с участием Олли Габриэля)[59]
[C]
2020"Счастливчик"
(с Влоссомом)[61]
«-» обозначает сингл, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Примечания

  1. ^ «Правда» не вошла в Чарт ARIA Top 100 Singles, но достиг 20-й строчки в хит-параде австралийских артистов.[55]
  2. ^ «Solid Gold» не вошла в Чарт синглов NZ Top 40, но достиг 15 строчки в хит-параде Новой Зеландии.[58]
  3. ^ "All of Us" не попал в чарт NZ Top 40 Singles Chart, но достиг 21 места в чарте NZ Hot Singles Chart.[60]

Рекламные синглы

ГодЗаголовокАльбом
2017"Молодая мелодия"
(с участием Вера Блю )[62]
Чанга
"В небо"[62]
«Управляй своим телом»[62]

Рекомендации

  1. ^ а б Весоловски, Дэвид Питер. "Пнау> Биография". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 2 апреля 2010.
  2. ^ "Пнау Самбанова". Портал австралийских графиков. Hung Medien. Получено 2 апреля 2010.
  3. ^ «Награды ARIA - История: Победители 2000 года: 14-я ежегодная награда ARIA». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ). Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 2 апреля 2010.
  4. ^ а б c «ПНАУ при Министерстве звука». Министерство звука. Архивировано из оригинал 11 июня 2009 г.. Получено 26 августа 2010.
  5. ^ а б "Элтон Джон подписывает контракт с австралийской группой PNAU". News.Com.Au. 31 июля 2008 г.. Получено 26 августа 2010.
  6. ^ а б "Империя Солнца Ник Литтлмор пишет с Элтоном Джоном". NME. Получено 20 мая 2010.
  7. ^ «Усталые исполнители Big Day Out готовы к вечеринке в Перте после финального австралийского концерта». Перт сейчас. Получено 11 февраля 2011.
  8. ^ а б «ARIA Charts - Аккредитации - 2010». Получено 20 мая 2010.
  9. ^ а б «Сертифицированный поиск наград». BPI. Архивировано из оригинал 24 сентября 2009 г.. Получено 20 мая 2010.
  10. ^ а б "Империя арий". Официальная Империя Солнца. Архивировано из оригинал 5 октября 2011 г.. Получено 20 мая 2010.
  11. ^ «Космо Чаты: ПНАУ». Cosmopolitan. 23 ноября 2011. Архивировано с оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  12. ^ "Пнау Опять таки". Тройной J. Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 31 марта 2003 г.. Получено 16 апреля 2010.
  13. ^ а б Древер, Эндрю (17 октября 2003 г.). "Пнау, а потом". Возраст. Мельбурн: Fairfax Media. Получено 16 апреля 2010.
  14. ^ а б «Интервью: ПНАУ». FHM. 23 ноября 2011. Архивировано с оригинал 3 декабря 2011 г.. Получено 11 марта 2012.
  15. ^ Томас, Хуан-Карло (15 ноября 2002 г.). "Кулинария'". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Получено 16 апреля 2010.
  16. ^ "Пнау - снова (CD)". Discogs. Получено 26 августа 2010.
  17. ^ а б «Австралийское интервью - ПНАУ». Рут Бейли. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 26 августа 2010.
  18. ^ "Дискография Ника Литтлмора". Discogs. Получено 26 августа 2010.
  19. ^ "Lost Valentinos * - EP Miles From Nowhere на Discogs". Discogs. Получено 26 августа 2010.
  20. ^ «ПНАУ - За кадром». Министерство звука. Получено 26 августа 2010.
  21. ^ "Биография Пнау" (PDF). Pnau.net. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2009 г.. Получено 26 августа 2010.
  22. ^ "Элтон Джон любит ПНАУ". Крушимый. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 26 августа 2010.
  23. ^ "Элтон Джон присоединяется к фан-клубу ПНАУ". Под прикрытием. Архивировано из оригинал 15 декабря 2007 г.. Получено 26 августа 2010.
  24. ^ а б "Rolling Stone: интервью Пнау". Катящийся камень. Получено 26 августа 2010.
  25. ^ «ПНАУ - Ник Литтлмор - Музыка». Тайм-аут Сидней. Архивировано из оригинал 13 марта 2011 г.. Получено 26 августа 2010.
  26. ^ "PNAU Baby (вживую на Sunrise), с танцорами Talent Zone". Зона талантов. Получено 26 августа 2010.
  27. ^ «Пути ПНАУ» (PDF). Pnau.net. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2009 г.. Получено 26 августа 2010.
  28. ^ «Прогулка по мечте». Вся музыка. Получено 26 августа 2010.
  29. ^ "Пнау Myspace". Мое пространство. Получено 20 мая 2010.
  30. ^ «Ник Литтлмор из« Империи Солнца »- МВД на пять месяцев; Люк Стил может быть вынужден сыграть первые в жизни концерты дуэта без его правой руки». Воскликните Новости. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 20 мая 2010.
  31. ^ "Ник Литтлмор из" Империи Солнца "покидает оркестр и пропадает без вести!. Take 40. Архивировано из оригинал 20 января 2010 г.. Получено 20 мая 2010.
  32. ^ Макнамара, Тим. «Литтлмор обсуждает продолжение Empire и« эмоциональный »новый альбом Пнау». Музыкальная сеть. Получено 26 ноября 2010.
  33. ^ «Ник Литтлмор присоединяется к цирку». Тройной J. Получено 29 ноябрь 2010.
  34. ^ «Пнау - объедините нас». Музыка OMH. Получено 11 марта 2012.
  35. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 22 июн 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Австралийская независимая ассоциация лейблов звукозаписи (AIR), 2012 г.
  36. ^ "Пит Тонг - Essential Selection - 09-03-2012". beatmyday. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  37. ^ а б c "ЭЛТОН ДЖОН VS ПНАУ | полная история официального чарта". Официальные графики компании. Получено 4 марта 2017.
  38. ^ «Все мы полюбим новый Пнау». auspOp. 27 августа 2019 г.. Получено 28 августа 2019.
  39. ^ «ПНАУ-Снова». About.com. Архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 24 октября 2010.
  40. ^ "Вера встречает ПНАУ". Получено 24 октября 2010.
  41. ^ «Объявлены номинанты на премию Independent Music Awards». тонглухой. 13 сентября 2011 г.. Получено 19 августа 2020.
  42. ^ а б «История побеждает». Австралийская независимая ассоциация звукозаписывающих компаний. Получено 18 августа 2020.
  43. ^ «Номинанты на премию AIR Awards 2018». 17 апреля 2018 г.. Получено 20 августа 2020.
  44. ^ «Вот и все: победители и торжества AIR Awards 2020». обозреватель отрасли. 1 октября 2020 г.. Получено 1 октября 2020.
  45. ^ https://www.ariaawards.com.au/history/search/?text=pnau
  46. ^ «Tones and I возглавляет номинации на Virtual APRA Awards 2020». Шум11. 7 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  47. ^ «Награды 2020». APRA. 7 апреля 2020 г.. Получено 11 апреля 2020.
  48. ^ "Премия J 2007". Тройной J. Австралийская радиовещательная корпорация. 2007. Получено 15 августа 2020.
  49. ^ «MTV EMA 2017: Рита Ора на красной ковровой дорожке в Лондоне надела халат». news.com.au. 13 ноября 2017 г.. Получено 9 октября 2020.
  50. ^ «ВОТ ВАШИ НОМИНАТОРЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ НАГРАДЫ ЖИВОЙ МУЗЫКИ 2019!. NLMA. 22 октября 2020 г.. Получено 5 сентября 2020.
  51. ^ «И ПОБЕДИТЕЛЯМИ НАЦИОНАЛЬНОЙ НАГРАДЫ LIVE MUSIC AWARDS 2019 ЯВЛЯЮТСЯ…». NLMA. 5 декабря 2020 г.. Получено 5 сентября 2020.
  52. ^ а б c d Пиковые позиции в Австралии
  53. ^ Уильямс, Том (25 августа 2017 г.). "Пнау только что исключил три новые песни из своего нового альбома" Changa "'". Музыкальные каналы. Получено 26 августа 2017.
  54. ^ "Чарт синглов NZ Top 40". Записанная музыка NZ. 27 февраля 2017 г.. Получено 24 февраля 2017.
  55. ^ "Сообщение ARIA, проблема 1094" (PDF). ARIA. 14 февраля 2011 г.. Получено 18 июн 2018.
  56. ^ «Британские сертификаты - Фол и Вад Ад против Пнау - Изменения». Британская фонографическая промышленность. Получено 31 мая 2020. Тип Изменения в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  57. ^ а б «ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2018». АРИЯ. 2018 г.. Получено 22 октября 2018.
  58. ^ "NZ Hot Singles Chart". Записанная музыка NZ. 13 мая 2019. Получено 10 мая 2019.
  59. ^ «Все мы - сингл». iTunes Австралия. Получено 28 августа 2019.
  60. ^ "NZ Hot Singles Chart". Записанная музыка NZ. 9 сентября 2019 г.. Получено 7 сентября 2019.
  61. ^ "Lucky - Сингл PNAU в Apple Music". Apple Музыка. 22 мая 2020. Получено 22 мая 2020.
  62. ^ а б c Райан, Гэвин (25 августа 2017 г.). «Новые музыкальные релизы на 24 августа 2017 года». Шум11. Получено 25 августа 2017.

внешняя ссылка