Резня Портелла делла Джинестра - Portella della Ginestra massacre

Резня Портелла делла Джинестра
Резня Портелла делла Джинестра (фото фрески) .jpg
Фреска резни в Портелла-делла-Джинестра
Место расположенияВ муниципалитете Пьяна дельи Альбанези наверху перевала, ведущего к Сан-Джузеппе-Ято
Дата1 мая 1947 г.; 73 года назад (1947-05-01)
10:15
ЦельПервое мая празднования коммунистических сицилийских крестьян
Тип атаки
Резня
Летальные исходы11 убитых, 27 раненых. Жертвами стали: Маргарита Клескери, Джорджо Кузенца, Джованни Менья, Франческо Викари, Вито Аллотта, Серафино Ласкари, Филиппо ди Сальво, Джузеппе ди Маджо, Кастренсе Интраваиа, Джованни Грифо и Винченца Ла Фата.[1]
ПреступникиСальваторе Джулиано и банда сицилийских сепаратистов.
МотивЗапугивание крестьянского движения и их стремление к земельной реформе в контексте кампании против Коммунистическая партия Италии после удивительной победы в предшествующие выборы.

В Резня Портелла делла Джинестра был одним из самых жестоких актов в истории современного Итальянский политики, когда 11 человек были убиты и 27 ранены во время Первое мая празднования на Сицилии 1 мая 1947 года в муниципалитете Пьяна дельи Альбанези. Виновными были бандит и лидер сепаратистов. Сальваторе Джулиано и его банда - хотя их мотивы и намерения до сих пор остаются предметом споров.

Предыдущие события

С мая 1893 г., в период Fasci Siciliani, крестьяне соседних городов Пьяна дельи Альбанези, Сан-Джузеппе-Ято и Сан-Чипирелло собирались в Портелла-делла-Джинестра на день Труда торжества по инициативе врача и крестьянского вождя Никола Барбато, который разговаривал с толпой с большого камня, который позже был назван «Камнем Барбато». Традиция была прервана во время фашистского периода и возобновлена ​​после падения фашистского режима.[2][3]

В резня произошло через двенадцать дней после неожиданной победы Народного блока (Blocco del Popolo) - коалиция Коммунистическая партия Италии (Partito Comunista Italiano, PCI) и Итальянская социалистическая партия (Partito Socialista Italiano, PSI) - в выборы в Учредительное собрание автономного округа Сицилия 20–21 апреля 1947 г. «Народный блок» получил 29,13% голосов, а Христианско-демократическая партия получил 20,52%, а Фронт простого человека и Монархическая национальная партия заняли третье и четвертое места.[1]

В связи с назначенными на октябрь 1947 года общенациональными выборами победа левых на Сицилии породила слухи о том, что коалиция во главе с Пальмиро Тольятти может привести Италию под коммунистическое правление. На Сицилии лидер сицилийской ветви коммунистов, Джироламо Ли Каузи, обязались перераспределить крупные земельные владения, но сохранить любой размер 100 гектаров (247 акров) или меньше.[4]

Резня

Сальваторе Джулиано

1 мая 1947 года сотни крестьян, в основном бедняков, собрались в Портелла-делла-Хинестра, в трех километрах от города Пьяна дельи Альбанези на пути к Сан-Джузеппе-Ято для традиционного парада в честь Международного дня труда. В 10:15 секретарь коммунистической партии из Пьяна дельи Альбанези обратился к толпе, когда началась стрельба.[5] Позже выяснилось, что стреляли из пулеметов с окрестных холмов, а также люди на лошадях. Одиннадцать человек были убиты, в том числе четверо детей: Серафино Ласкари (15), Джованни Грифо (12), Джузеппе Ди Маджо (13) и Винченца Ла Фата (8). Было ранено 27 человек, в том числе маленькая девочка, которой отстреляли челюсть.[5]

Атаку приписали бандиту и лидеру сепаратистов. Сальваторе Джулиано.[6] Его целью было наказать местных левых за недавние результаты выборов. В открытом письме он взял на себя исключительную ответственность за убийства и заявил, что всего лишь хотел, чтобы его люди открыли огонь над головами толпы; смерть была ошибкой.[5]

До массового убийства Джулиано считался многими современным Робин Гуд который украл (и даже похитил) богатых сицилийцев, чтобы помочь бедным сицилийцам. Однако расстрел детей и крестьян в Джинестре возмутил его бывших поклонников, и итальянское правительство предложило за поимку Джулиано награду в размере трех миллионов лир (13 200 долларов в 1947 году, 150 000 долларов в 2019 году).[7]

Резня вызвала национальный скандал. Коммунистическая Всеобщая итальянская конфедерация труда объявил всеобщую забастовку в знак протеста против резни. Согласно газетным сообщениям, намеки на возможность гражданской войны были услышаны, когда коммунистические лидеры объявили митинги 6 миллионам рабочих, которые нанесли удар по всей Италии в знак протеста против Первомайской резни на Сицилии.[6][8]

Министр внутренних дел, Христианский демократ Марио Счельба, сообщил в парламент на следующий день, что, насколько полиция смогла установить, стрельба в Портелла-делла-Джинестра не носила политического характера. Бандиты, как известно, наводнили долину, в которой это произошло, сказал Сселба.[6][9] Ли Каузи не согласился и обвинил мафия совершили нападение в сговоре с крупными землевладельцами, монархистами и правыми Фронт простого человека. Спор завершился кулачной дракой между левыми и правыми. В драке приняли участие около 200 депутатов.[6]

Жертвы

Источник:[10]

  • Маргарита Клескери (37 лет)
  • Джорджио Кузенца (42)
  • Джованни Менья (18)
  • Франческо Викари (22)
  • Вито Аллотта (19)
  • Серафино Ласкари (15)
  • Филиппо Ди Сальво (48)
  • Джузеппе Ди Маджо (13)
  • Кастренсе Интравайя (18)
  • Джованни Грифо (12)
  • Винченца Ла Фата (8)

Осуждая резню

Министр внутренних дел Марио Счельба в 1947 г.

Ли Каузи и Сцелба будут главными противниками после резни и последовательного убийства подозреваемого в преступлении Джулиано, а также судебного процесса над лейтенантом Джулиано. Гаспаре Пишотта и другие оставшиеся члены банды Джулиано. В то время как Сселба отвергал любые политические мотивы, Ли Каузи подчеркнул политический характер резни и попытался раскрыть правду. Ли Каузи утверждал, что инспектор полиции Этторе Мессана - должен был координировать преследование бандитов - был в союзе с Джулиано и осудил Сселбу за то, что он позволил Мессане остаться на своем посту. Более поздние документы подтвердили обвинение.[11]

Ли Каузи подозревал кампанию против левых и связывал ее с кризисом в национальном правительстве (при премьер-министре Альсиде де Гаспери ), что привело бы к изгнанию коммунистов и социалистов из правительства, а также помешало бы левым войти в региональное правительство. 30 мая 1947 г. Джузеппе Алесси, стал первым президентом сицилийского региона при поддержке правоцентристов, и в тот же день де Гаспери объявил о своем новом центристском правительстве, которое находилось в правительстве национального союза с 1945 года.[2]

Бросить вызов Джулиано

Джироламо Ли Каузи выступая на торжественном собрании в Портелла делла Джинестра

Выступая в Портелла-делла-Джинестра по случаю второй годовщины резни, Ли Каузи публично призвал Джулиано назвать имена. Он получил письменный ответ от лидера бандитов:

Имена выдают только бесстыдные мужчины. Не тот человек, который склонен брать правосудие в свои руки; кто стремится поддерживать свою репутацию в обществе и ценит эту цель больше, чем свою жизнь.

Ли Каузи ответил, напомнив Джулиано, что его почти наверняка предадут: «Разве вы не понимаете, что Сцельба убьет вас». Джулиано снова ответил, намекая на могущественные секреты, которыми он обладал:

Я знаю, что Сцелба хочет меня убить; он хочет, чтобы меня убили, потому что я держу над ним кошмар. Я могу убедиться, что он привлечен к ответственности за действия, которые, если они будут раскрыты, разрушат его политическую карьеру и положат конец его жизни.[5][12]

Сальваторе Джулиано был убит 5 июля 1950 года, когда в городе начались слушания по делу о схваченных сообщниках Джулиано. Витербо, возле Рим. Он всегда отрицал, что за его спиной стоял кто-то, кто заказал убийство. Однако его лейтенант Пишотта и другие свидетели утверждали, что за несколько дней до резни, 27 апреля 1947 года, Джулиано получил письмо, которое он уничтожил сразу после его прочтения. Он сказал своей банде: «Мальчики, час нашего освобождения близок». По словам свидетелей, в письме требовалось устроить резню в Портелла-делла-Хинестра в обмен на свободу для всей банды.[5][13]

Витербо испытание

Суд над виновными в массовом убийстве начался летом 1950 г. в г. Витербо. Сцельба снова был вовлечен в заговор с целью совершения резни, но обвинения часто были противоречивыми или расплывчатыми. В конце концов судья пришел к выводу, что никакой высший орган не приказал устроить резню, и что банда Джулиано действовала автономно.[5] На суде над Витербо Пишотта сказал:

Снова и снова Сселба отступал от своего слова: Маттарелла и Cusumano вернулся в Рим, чтобы просить нас о полной амнистии, но Сселба отказался от всех своих обещаний.

Пишотта также утверждал, что убил бандита. Сальваторе Джулиано во сне по договоренности с Шельбой. Однако не было никаких доказательств того, что Шельба имел какие-либо отношения с Пишоттой.[13]

На суде по делу о резне в Портелла-делла-Джинестра, Гаспаре Пишотта сказал:

Тех, кто дал нам обещания, называют Бернардо Маттарелла, Принц Аллиата, депутат-монархист Марчезано, а также синьор Scelba, Министр внутренних дел… именно Марчезано, принц Аллиата и Бернардо Маттарелла заказали резню в Портелле ди Джинестра. Перед резней они встретили Джулиано… »Однако депутаты Маттарелла, Аллиата и Марчезано были признаны невиновными Апелляционным судом Палермо на судебном разбирательстве, посвященном их предполагаемой роли в этом событии.[11][14]

Свидетели исчезают

Гаспаре Пишотта (слева) на суде в Витербо, 1951 год.

Пишотта был приговорен к пожизненному заключению и принудительным работам; большинство остальных 70 бандитов постигла та же участь. Остальные были на свободе, но все один за другим исчезли. Пишотта, вероятно, был единственным, кто смог раскрыть правду о резне. В то время как он был в банде Джулиано, он нес пропуск, подписанный полковником карабинеров, который позволял ему свободно перемещаться по острову. На суде он заявил: «Мы - одно тело: бандиты, полиция и мафия - как Отец, Сын и Святой Дух».[5]

Отбывая наказание, он написал свою автобиографию в ожидании нового суда, на котором ему будет предъявлено обвинение в убийстве Джулиано. Некоторые власти начали относиться к его показаниям более серьезно, и лжесвидетельство и другие обвинения были предъявлены полиции и карабинерам. Пишотта понял, что его бросили, и он угрожал раскрыть гораздо больше, чем на первом суде, в частности, кто подписал письмо, которое было доставлено Джулиано незадолго до нападения.[13] 9 февраля 1954 года он выпил чашку кофе с тем, что, по его мнению, было туберкулез лекарство. Вместо этого кто-то заменил его на стрихнин. Через час он был мертв, а его автобиография исчезла.[5]

Резня вызвала национальный скандал, который закончился в 1956 году осуждением остальных членов банды Джулиано. Он по-прежнему остается весьма спорной темой. Перстом вины указывали на многочисленные источники, включая Итальянское правительство. Левые, ставшие жертвами нападения, обвинили приземлился бароны и мафия; Примечательно, что на установленной ими мемориальной доске не упоминается Джулиано или его группа:

1 мая 1947 года, отмечая праздник рабочего класса и победу 20 апреля, мужчины, женщины и дети Пиана, С. Чипирелло и С. Джузеппе попал под пули мафии и приземлился бароны подавить борьбу крестьян против феодализма.[15]

— Мемориальная доска о резне Портелла-делла-Джинестра

Теории

В то время как некоторые историки рассматривают резню как заговор мафии, антикоммунистические политические силы, в частности Христианско-демократическая партия, и американские спецслужбы после событий Холодная война,[16][17] другие считают кровопролитие кульминацией местной борьбы за земельные права и земельную реформу в районе Пьяна дельи Альбанези и Сан-Джузеппе-Ято. Как и в конце Первой мировой войны, в послевоенный период наблюдался рост насилия между землевладельцами, поддерживаемыми мафией, и левыми крестьянскими движениями. За несколько недель до массового убийства местный босс мафии Пианы, Франческо Кучча, а другие просили у помещиков денег, чтобы «покончить с коммунистами раз и навсегда». Они ясно дали понять, что готовы выйти за рамки традиционных актов насилия мафии, которые использовались против социалистического крестьянского движения до подъема фашизма в начале 1920-х годов, когда шесть социалистических боевиков были убиты в Пиане.[18][19]

«Без согласия мафии в Пьяна-дельи-Альбанези, Сан-Джузеппе-Хато и Сан-Чипирелло Джулиано не мог стрелять в Портелла-делла-Джинестра», - утверждает историк. Франческо Ренда. Ренда, в числе прочих, была очевидцем резни. В то майское утро он должен был выступить в Портелле. «Но я немного опоздал и на моих глазах произошла ужасающая трагедия». Ренда вспоминает, что сразу после расправы крестьяне Пианы хотели собственного правосудия, угрожая убить мафиози своего графства. «Я убедил их, - вспоминал Ренда, - что это была бы провокация, необходимая для того, чтобы объявить коммунистов вне закона».[20]

В искусстве

Фильмы

Сальваторе Джулиано итальянский фильм 1962 года, режиссер Франческо Рози. Снятый в неореалистическом документальном, нелинейном стиле, он рассказывает о жизни тех, кто связан с Джулиано. Когда Рози приехала на Сицилию в 1961 году, чтобы воспроизвести резню в эпизоде ​​«Портелла делла Джинестра» для фильма, травма, полученная 14 годами ранее, была еще свежа. Он попросил 1000 крестьян вернуться и разыграть в точности то, что они, их друзья и родственники прошли. События почти вышли из-под контроля. Когда начались звуковые эффекты выстрелов, толпа запаниковала и опрокинула одну из камер в спешке, чтобы скрыться; женщины плакали и преклоняли колени в молитве; мужчины бросились на землю в агонии. Одна старуха, полностью одетая в черное, встала перед камерой и с мучительным воплем повторила: «Где мои дети?» Двое из ее сыновей погибли от рук Джулиано и его банды.[5]

Удаленная сцена из Крестный отец это намек на события и на Марио Пузо роман Сицилийский. Сцена происходит во время Майкл Корлеоне изгнание в Сицилию. Он и его товарищи становятся свидетелями парада коммунистов, марширующих в Портелла делле Жинестре и распевающих песни. Bandiera Rossa.[21]

Майкл Чимино версия 1987 года, экранизация Марио Пузо с Сицилийский, вместо этого был снят в Сутера и Кальтаниссетта. Резня также была изображена в 2009 году в Джузеппе Торнаторе фильм Баария - Порта дель Венто.

Литература

Роман Сицилийский, беллетризованный взгляд на жизнь Джулиано Марио Пузо, изображает резню.

Сицилийский писатель и драматург Беатрис Монрой написал стихотворение в память о трагедии »,Портелла делла Джинестра: Indice dei nomi proibiti"(2005). Она пересказывает бойню с точки зрения жертв и их чувства отчаяния и жажды справедливости, как песнь печали об угнетенных землях и как преступление, подстрекатели которого до сих пор официально неизвестны.[22][23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б (на итальянском) Una strage con troppi misteri, Ла Сицилия, 1 мая 2011 г.
  2. ^ а б (на итальянском) La strage di Portella della Ginestra В архиве 2014-04-07 в Wayback Machine, Умберто Сантино, Centro Siciliano di Documentazione "Giuseppe Impastato", опубликовано в Narcomafie, июнь 2005 г.
  3. ^ Хобсбаум, Первобытные повстанцы, п. 104
  4. ^ Цезарь с пальмовой ветвью, Журнал Time, 5 мая 1947 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Дики, Коза Ностра, стр. 263-68
  6. ^ а б c d Битва чернильниц[постоянная мертвая ссылка ], Журнал Time, 12 мая 1947 г.
  7. ^ Цена голов, Журнал Time, 7 июля 1947 г.
  8. ^ Итальянские забастовщики говорят о гражданской войне, The New York Times, 4 мая 1947 г.
  9. ^ "Li Causi, l'uomo che denunciò al mondo Portella", Liberazione (PDF ) (на итальянском языке), 1 мая 2007 г.[постоянная мертвая ссылка ].
  10. ^ Вечеллио, Вальтер (10 мая 2017 г.). "Портелла делла Джинестра: vogliamo la verità". L'Indro (на итальянском). Получено 29 апреля 2018.
  11. ^ а б Сервадио, Мафиози, п. 128–29
  12. ^ (на итальянском) Lettera di Giuliano a "La Voce di Sicilia", 31 назад 1947, e commento-risposta di Girolamo Li Causi В архиве 2008-06-11 на Wayback Machine
  13. ^ а б c Сервадио, Мафиози, п. 135–7
  14. ^ (на итальянском) Марио Счельба: падре делла Репубблика или регистрационный номер? в Джулиано э ло Стато, сайт на итальянском языке о Джулиано и резне в Портелла-делла-Джинестра.
  15. ^ "Мемориал Портелла делла Джинестра (1979)". Архивировано из оригинал на 2011-07-10. Получено 2011-02-25.
  16. ^ Тело сицилийского бандита Джулиано эксгумировано, La Gazzetta del Mezzogiorno, 28 октября 2010 г.
  17. ^ Цимент, Энциклопедия конфликтов после Второй мировой войны, п. 2073-74
  18. ^ (на итальянском) Петротта, La strage e i depistaggi В архиве 2011-09-27 на Wayback Machine, п. 97
  19. ^ (на итальянском) Portella, fu strage di mafia, Ла Сицилия, 22 ноября 2009 г.
  20. ^ (на итальянском) Una provocazione contro la sinistra?, Ла Сицилия, 1 мая 2011 г.
  21. ^ https://www.youtube.com/watch?v=t7HjHWYbyEQ
  22. ^ "Strage di Portella: La Monroy legge il poema dei nomi proibiti". La Repubblica. 28 апреля 2010 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  23. ^ "Bibliografia ragionata". Sapere per saper essere: Appunti percorsi Educativi su mafie, diritti, cittadinanza (PDF) (на итальянском). Турин: Edizioni Gruppo Abele. 2012. С. 138–139. ISBN  9788865790472. Архивировано из оригинал (pdf) 28 августа 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.

Источники

внешняя ссылка

Координаты: 37 ° 58′34 ″ с.ш. 13 ° 15′20 ″ в.д. / 37,97611 ° с. Ш. 13,25556 ° в. / 37.97611; 13.25556