Фунтмейкер - Poundmaker

Эта статья о человеке по имени Poundmaker, о других возможностях использования Poundmaker см. Poundmaker (значения).

Фунтмейкер
Кри староста
Poundmaker.png
Главный фабрикант фунта (1885)
РодившийсяPîhtokahanapiwiyin
1842 (1842)
возле Battleford, Земля Руперта, Британская Северная Америка
Умер4 июля 1886 г. (43–44 года)
Blackfoot Crossing, Альберта, Северо-западные территории, Канада
ОтецСикакваян

Pîhtokahanapiwiyin (c. 1842 - 4 июля 1886 г.), также известный как Фунтмейкер, был Plains Cree вождь, известный как миротворец и защитник своего народа, Фунтмейкер кри нация. Его имя обозначает его особое ремесло - загонять буйволов в буйволиные фунты (загоны) для сбора урожая.

В 1885 году во время восстания метисов его банда была атакована канадскими войсками, и завязалась битва. После подавления восстания он сдался, был осужден за государственную измену и заключен в тюрьму. Он умер от болезни вскоре после освобождения. В мае 2019 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо реабилитировал начальника и извинился перед Фунтмейкер кри нация.[1]

Имя

Согласно традиции кри, или устная история, Pîhtokahanapiwiyin, известный англоговорящим как главный фунтмейкер, получил свое имя за его особую способность привлекать буйвол в фунты. А буйволиный фунт напоминал огромный загон со стенами, покрытыми листьями густых кустов. Обычно в эту ловушку загоняли стада буйволов. Но иногда буйволов привлекал такой человек, как Питокаханапивийин, который, согласно традиции, был одарен духовными помощниками, пел и барабанил особую песню, чтобы соблазнить свинцовую буйволиную корову вести свое стадо в загон.[2]

биография

Паундмейкер родился в Земля Руперта, около современного Battleford; дитя Сикакваяна, Ассинибойн знахарь и смешанный Кри женщина, сестра начальника Миставазис.[3] После смерти его родителей Паундмейкер, его брат (Желтое грязевое одеяло) и его младшая сестра были воспитаны сообществом кри их матери во главе с вождем Ваттуни, позже известным как Красный фазан. В своей взрослой жизни Паундмейкер получил известность во время переговоров 1876 г. Договор 6 и отделились, чтобы сформировать свою собственную группу. В 1881 году отряд поселился в заповеднике примерно в 40 км к северо-западу от г. Форт Батлфорд.[3] Паундмейкер не был против идеи договора, но стал критически относиться к отказу канадского правительства выполнить свои обещания.[3]

В 1873 г. Crowfoot, начальник Черноногий Первая нация, приняла Poundmaker, тем самым увеличив влияние последнего. Этот шаг также укрепил связи между черноногими и кри, что успешно остановило борьбу из-за ныне очень редких буйволов.

Северо-Западное восстание

Основные статьи: Северо-Западное восстание и Битва за нож

Из-за нехватки зубров люди Паундмейкера отчаянно голодали, и в 1885 году они отправились на юг в Battleford. Устные исторические записи предполагают, что Паундмейкер отправился в форт, чтобы поговорить с индийским агентом Рэй и подтвердить свою лояльность королеве после убийства в соседнем заповеднике Москито; однако жители Батлфорда и некоторые поселенцы в окрестностях, услышав сообщения о том, что большое количество кри и ассинибойнов покидают резервы и направляются в Батлфорд, опасаются за свою безопасность. В ночь на 30 марта 1885 года горожане начали покидать город и искать убежища в Северо-Западной Конной полиции. Форт Батлфорд. Когда Паундмейкер и его группа достигли города, индийский агент отказался выходить из форта, чтобы встретиться с ними. Он заставил их ждать два дня. Телеграммы, отправленные забаррикадированными в форте, показали, что они считали это нападением, но Питер Баллантайн покинул форт и, действуя как шпион, проверил планы Паундмейкера и нашел его намерения мирными.[4]

Происходили разграбления заброшенных построек города, но личность грабителей оспаривается. В некоторых сообщениях утверждалось, что виноваты люди Паундмейкера, но один наблюдатель утверждал, что большая часть грабежей уже была совершена белыми.[5] Устная история белых свидетелей предполагает ежедневные грабежи со стороны индейцев. Местные традиции предполагают, что грабежом занимались Накода люди, и тот Паундмейкер сделал все возможное, чтобы остановить это.[6] Так или иначе, люди Паундмейкера уехали на следующий день, чтобы разбить лагерь на холме Кат-Нож.

2 мая 1885 года войска из 332 канадских военнослужащих во главе с подполковником Уильям Диллон Оттер, напали на лагерь Паундмейкера возле Cut Knife Hill.[3] Лейтенант Р.С. Касселс, прикомандированный к школе «С», военному подразделению войск под командованием Выдры, заявил следующее:

Около 16:00. столбец начинается. Наша сила - восемь разведчиков; шестьдесят конной полиции под командованием капитана Нила; Батарея «Б», восемьдесят человек под командованием майора Шорта; Школа «С», сорок пять человек под командованием лейтенанта Вадмора, рота № 1, собственные винтовки Королевы, под командованием капитана Брауна, пятьдесят пять человек; «Battleford Rifles» под командованием капитана Нэша - сорок человек; двадцать человек гвардейцев лейтенанта Грея и Королевского стрелкового корпуса скорой помощи; Хирург Лессли; Сержант Фер и восемь человек; Полковник Оттер командующий; и полковник Херчмер, хирург Стрэндж, капитан Маттон и лейтенант Сирс в штабе. Хьюм Кронин, Э. К. Ачесон и Блейкли из «K», МакЛеннан и Приор из «T», Фарин Уоллес и Грирсон из «H», Фрейзер и А. Дж. Бойд из «F» прикреплены к № 1.[7]

После шести часов безрезультатных перестрелок и больших потерь Оттер приказал отступить. Когда его силы отступили, Паундмейкер, который не принимал участия в битве, уговорил бойцов своей группы не преследовать солдат. Вероятно, его действия предотвратили потерю многих жизней с обеих сторон, поскольку активное преследование убегающих сил продлило бы конфликт, поскольку были бы применены серьезные контрмеры для прикрытия отступления, и кри, вероятно, убил бы многих, поскольку солдаты отступили.[8]

Несколько недель спустя, после поражения Риэля при Баточе, Паундмейкер и его голодающая группа отправились в Батлфорд, чтобы заключить мир с генерал-майором Миддлтоном.

Сдача, испытание и смерть

Паундмейкер и его жена

С новостями Луи Риель действия и поражение на Batoche, Паундмейкер сдался.

На основании письма, написанного Луи Риель нося его имя, Паундмейкер был осужден за измена в 1885 г. и приговорен к трем годам лишения свободы. Тюрьма Стоуни Маунтин. Он сказал Риэлю: «Ты не поймал меня, я сдался. Я хотел мира».[9]

Сообщается, что на суде он сказал:

Этим летом мне было предъявлено все плохое, ничего из этого нет[10] ... Если бы я хотел войны, меня бы здесь не было. Я должен быть в прерии. Вы меня не поймали. Я сдался. Ты поймал меня, потому что я хотел справедливости.[11]

Из-за силы приемного отца, Crowfoot Волосы Паундмейкеру не стригли в тюрьме, и он отсидел всего семь месяцев. Тем не менее его пребывание там подорвало его здоровье и привело к его смерти (от легкого кровоизлияние ) в 1886 году в возрасте 44 лет.[3]

Похоронен на перекрестке Черноногих недалеко от Глейхен, Альберта, но его останки были эксгумированы в 1967 году и перезахоронены в Poundmaker Reserve, Саскачеван. Фотографии с эксгумация и перезахоронение были подарены музею Аллена Саппа в North Battleford.

Реабилитация

Премьер-министр Джастин Трюдо поговорил с членами Poundmaker Cree Nation и другими участниками, собравшимися на холме Cut Knife 23 мая 2019 года, чтобы оправдать Poundmaker и очистить его память.

В частности, он сказал: «Правительство Канады признает, что главный фунтмейкер был не преступником, а тем, кто неустанно трудился, чтобы обеспечить выживание своего народа и возлагал на Корону ответственность за выполнение своих обязательств, изложенных в Договоре 6. Мы признаем, что несправедливое осуждение и тюремное заключение главного фунтмейстера оказали и продолжают оказывать глубокое влияние на нацию кри ». [12]

Наследие

В Фунтмейкер кри нация продолжается по сей день, рядом Режущий нож. Его внучатый племянник Джон Тутузис, Лидер кри и правнук Гордон Тоутузис Актер, оба жили на этом заповеднике.

Pîhtokahanapiwiyin появляется как лидер кри в Цивилизация VI. В видеоигре он назван английским именем Poundmaker.

Рекомендации

  1. ^ «Главный фунтмейстер, ошибочно осужденный за государственную измену в 1885 году, будет реабилитирован Трюдо». CBC. 7 мая 2019. Получено 8 мая 2019. Заявление Трюдо об освобождении от ответственности разрабатывается совместно с Poundmaker Cree Nation.
  2. ^ Мандельбаум, Дэвид Г. (1940). Равнинный кри: этнографическое, историческое и сравнительное исследование. Нью-Йорк: Aims Pr Inc. ISBN  978-0-404-15626-8.
  3. ^ а б c d е Томпсон, Кристиан. "Фунтмейкер". Энциклопедия Саскачевана. Университет Регины. Архивировано из оригинал 19 октября 2017 г.. Получено 2 июля, 2018.
  4. ^ Stonechild, Чтения по истории Канады, Том 2, 66
  5. ^ Роберт Джефферсон, пятьдесят лет на Саскачеване, 127
  6. ^ Стоунчайлд, Блэр. "Индийский взгляд на восстание 1885 года" в Sweet Promises: Читатель об отношениях с белыми индейцами в Канаде, Дж. Р. Миллер (редактор)
  7. ^ Маклеод, Р. К. (ред.) (1983). Воспоминания о проступке одного из бездельников: и два других дневника восстания на северо-западе. Эдмонтон: Издательство Университета Альберты, 150.
  8. ^ Лайт, Дуглас В. Следы в пыли. Публикации Тернера-Уорвика, 1987.
  9. ^ Stonechild, Чтения по истории Канады, Том 2, 70
  10. ^ Канада, Сессионные статьи, 1886, № 52, 336
  11. ^ Словарь канадской биографии онлайн (2000). "Фунтмейкер". Получено 8 января 2007.
  12. ^ https://pm.gc.ca/en/news/speeches/2019/05/23/statement-exoneration-chief-poundmaker; «Главный фунтмейстер, ошибочно осужденный за государственную измену в 1885 году, будет реабилитирован Трюдо». CBC. 7 мая 2019. Получено 8 мая 2019. Заявление Трюдо об освобождении от ответственности разрабатывается совместно с Poundmaker Cree Nation.

внешняя ссылка