Озеро Пуликат - Pulicat Lake

Лагуна Пуликат
Индия - Озеро Пуликат - 023 - lake landscape.jpg
Пальмы вдоль барьерных островов
Pulicat Lagoon находится в Андхра-Прадеше.
Лагуна Пуликат
Лагуна Пуликат
Место расположенияКоромандельское побережье, Андхра-ПрадешТамил Наду граница
Координаты13 ° 33′57 ″ с.ш. 80 ° 10′29 ″ в.д. / 13,56583 ° с.ш. 80,17472 ° в.д. / 13.56583; 80.17472Координаты: 13 ° 33′57 ″ с.ш. 80 ° 10′29 ″ в.д. / 13,56583 ° с.ш. 80,17472 ° в.д. / 13.56583; 80.17472
Типсолоноватый к соленый
Первичные притокиРека Арани, Река Каланги и Swarnamukhi река
Первичные оттокиБенгальский залив
Бассейн страныИндия
Максимум. длина60 км (37,3 миль)
Максимум. ширина17,5 км (10,9 миль)
Площадь поверхности250–450 км2 (97–174 квадратных миль)
(от отлива до прилива)
Средняя глубина1 м (3,3 фута)
Максимум. глубина10 м (32,8 фута) в устье
ОстроваИррукам, Venadu и несколько более мелких
РасчетыШрихарикота
Пуликат
Дугараджупатнам
Суллурпета

Лагуна Пуликат второй по величине солоноватая вода лагуна в Индия, после Озеро Чилика. Лагуна Пуликат считается вторым по величине солоноватым водоемом в Индии площадью 759 квадратных километров (293 квадратных миль). Лагуна - одно из трех важных водно-болотных угодий, привлекающих внимание северо-восточный муссон дождевые облака в период с октября по декабрь в регионе Тирупати. Лагуна состоит из следующих регионов, общая площадь которых составляет 759 квадратных километров (293 квадратных миль), согласно данным Андхра-Прадеш Департамент лесного хозяйства: 1) Озеро Пуликат (Тамил Наду-Теннесси и Андхра-Прадеш-AP) 2) Район болотистых и заболоченных земель (AP) 3) Резервный лес Венаду (AP) 4) Резервный лес Пернаду (AP) Лагуна была разрезана посередине у дороги Шрихарикота Линк, которая делила водоем на лагуну и болотистую местность. Лагуна охватывает Птичий заповедник на озере Пуликат. В барьерный остров из Шрихарикота отделяет лагуну от Бенгальский залив и является домом для Космический центр Сатиша Дхавана.[1] Большая часть лагуны входит в состав района Неллор в штате Андхра-Прадеш.

История

Эскиз Пеллаката c. 1602[2]

В I веке анонимный моряк, написавший Перипл Эритрейского моря внесен в список Podouke (Pulicat)[3] как один из трех портов на восточном побережье Индии. Во 2 веке Птолемей В список портов этого побережья вошел Podouke Emporion.[4]

В 13 веке Арабов мигрировали к берегам лагуны после изгнания из Мекка за отказ отдать дань уважения новому калиф. Улицы с полуразрушенными каменными домами, которые когда-то занимали эти арабские Мусульмане до сих пор находятся в этом районе, и их семьи требуют записи в арабский свидетельствуя о миграции.[5][6]

португальский колонизировал лагуну в 16 веке, после чего нидерландский язык. Голландцы дрейфовали к лагуне, когда их корабли застряли на берегу деревни Кариманал на противоположной стороне устья лагуны. Во время голландской оккупации Пуличат был известен под названием Паллайкатта.[7] Форт Гелдрия построенные голландцами церковь, кладбище с гробницами и мавзолеями 1609 года находятся под охраной Археологические исследования Индии (КАК И Я). Голландцы вели дела с Британская Ост-Индская компания и другие страны региона.[5][6][8]

Научное исследование палинологический характеристики лагуны проводились путем взятия осадочный образцы грунта из четырех ям. Это показывает, что реконструкция растительности с торф кровати на высоте 4,98 метра (16,3 фута) до полудня и 1 метр (3,3 фута) (над уровнем моря) на западе на Суллурпета и Kasdredinilem, соответственно, указывает на палеошорелин. Уровень моря достиг своего максимума около 6650 плюс-минус 110 лет. BP в Суллурпете, в 18 км (11 миль) к западу от нынешней береговой линии. Радиоуглеродные датировки торфяного пласта в Касдреддинилем показывают возраст 4608 плюс-минус 122 лет назад, что указывает на смещение линии мангровых зарослей на восток во время регрессивной фазы.[9]

География и топография

Карта озера Пуликат 2016

Границы лагуны находятся в диапазоне от 13,33 ° до 13,66 ° с.ш. и от 80,23 ° до 80,25 ° в.д., при этом осушенная часть лагуны простирается до 14,0 ° с.ш .; с примерно 96% лагуны в Андхра-Прадеше и 3% в Тамил Наду. Лагуна выровнена параллельно береговой линии, ее западная и восточная части покрыты песчаными грядами. Площадь лагуны меняется в зависимости от прилива; 450 квадратных километров (170 квадратных миль) во время прилива и 250 квадратных километров (97 квадратных миль) во время отлива. Его длина составляет около 60 километров (37 миль), а ширина варьируется от 0,2 километра (0,12 мили) до 17,5 километров (10,9 мили). Климат береговой линии лагуны преобладает тропический муссоны. Температура воздуха варьируется от 15 ° C (59 ° F) до 45 ° C (113 ° F).[10] Большой веретенообразный барьерный остров по имени Шрихарикота отделяет лагуну от Бенгальского залива. Песчаные барьерные острова Иркам и Венад и более мелкие острова на севере выровнены с севера на юг и разделяют лагуну на восточный и западный секторы. Морфология лагун подразделяется на четыре типа с большими площадями под илистыми и песчаными отмелями.[9][10] Рыбацкая деревня Пуликат находится в южной части озера.[10][11] Космический центр Сатиш Дхаван расположен на северной оконечности острова.[1][12] Пуликат, Дугараджупатнам и Суллурпета это деревни, расположенные на периферии лагуны.[13]

Гидрология

Две реки, питающие лагуну, - это Река Арани на южной оконечности и Река Каланги с северо-запада, в дополнение к небольшим ручьям. В Букингемский канал, судоходный канал, является частью лагуны на ее западной стороне. Водообмен лагуны с Бенгальским заливом осуществляется через входной канал на северной оконечности Шрихарикоты и выходной канал шириной около 200 метров (660 футов) в южной части, оба из которых несут потоки только в сезон дождей.[9][10][14][15] Лагуна действует как буфер для удержания накопленной паводковой воды до тех пор, пока паводковая вода не будет постепенно сбрасываться в море во время сезона дождей и циклонов. Лагуна и ее речные бассейны расположены как в Андхра-Прадеш и Тамил Наду состояния. Лагуна и ее водосборные речные бассейны становятся межгосударственными речными бассейнами согласно Закон о межгосударственных речных водных спорах 1956. Большая часть территории лагуны, включая ее выход к морю, расположена в Андхра-Прадеше.

Озеро Пулич затопило из-за дождей

Качество воды в лагуне широко варьируется в течение различных сезонов - летом, до муссонов, муссонов и после муссонов - так как глубина и ширина устья лагуны меняются, вызывая динамическую ситуацию перемешивания и циркуляции вод. Результирующее изменение солености и DO (растворенный кислород ) влияет на первичную продукцию, планктон, биоразнообразие и рыболовство в этой лагуне. Значения солености варьируются от нуля во время сезона дождей до 52000. промилле (гиперсолевой) в послемезонный и предмуссонный сезоны. Сидячим и оседлым видам в лагуне сложно приспособиться к этому широкому диапазону. Тем не мение, эвригалин виды все еще обитают в лагуне. В бентосный или нижняя среда обитания этой лагуны подразделяется на три зоны. В южной зоне, первой зоне, преобладает песок с примесью ила. Вторая зона на севере полностью мутная. Третья зона с равными частями песка и ила заросла пятнами сорняков и, как сообщается, богата бентосным биоразнообразием.[1] Токсичность уровни тяжелых металлов, таких как магний, свинец, цинк, никель, кадмий, алюминий и медь, и химических веществ, таких как аммиак, сульфат и фторид, в лагуне находятся в допустимых пределах.[16] В последнее время лагуна, вероятно, испытала опреснение до 40% из-за воздействия пресноводных наводнений в результате наводнения в Южной Индии 2015 года.[17]

Флора и фауна

Лагуна отличается богатым разнообразием флоры и фауны, что способствует активному коммерческому рыболовству и наличию большого и разнообразного населения птиц.

Лимнология

Рыбалка - основное занятие во многих деревнях, расположенных по краям лагуны и на островах.[10] Лагуна богата разнообразием рыб, в основном морских видов, некоторые действительно солоноватые воды и несколько пресноводных видов. Кефаль и сом являются основными солоноватоводными рыбами, которые поддерживают рыбную ловлю в лагуне. Лагуна - питомник нескольких видов рыб.[1] Две трети поселений в районе лагуны находятся в Тамил Наду, а остальная часть - в Андхра-Прадеше. 12 370 рыбаков постоянно занимаются рыболовством в лагуне (6000 в Андхра-Прадеше и 6370 в Тамил Наду).[18]

Ежегодно вылавливается в среднем 1200 тонн рыбы и ракообразных, из которых 60% составляют креветки, а затем кефаль.[10] Экспорт морепродуктов: белые и тигровые креветки, медузы, рыбы и живые лагуны зеленые крабы также экономические выгоды от лагуны.[19] Сообщается о 168 видах рыб.[1] Наиболее часто встречаются кефаль: М. куннесиус, М. Джердони, М. dussumieri, М. цефалус, М.bornensis и рыбка Т. nigropunctatus, T. leopardus, Барбус спинной, сом Macrones vittatus, сардины, Сардинелла фимбриата и молочная рыба. Finfish, зеленые крабы, моллюски и креветки являются наиболее промысловыми рыбами лагуны. Находящихся под угрозой исчезновения зеленые морские черепахи находятся на пляжах Sriharikota beach.[10] Соль также производится из лагуны.[13]

Орнитофауна

Пятнистый пеликан на озере Пуликат

Мелководная лагуна известна своим разнообразием водных птиц и является важной остановкой на миграционных маршрутах и, как сообщается, является третьим по значимости водно-болотным угодьем на восточном побережье Индии для мигрирующих куликов, особенно в сезон весенней и осенней миграции. Ввиду богатой орнитологической фауны лагуны, в лагуне созданы два птичьих заповедника, по одному в каждом из двух штатов Андхра-Прадеш и Тамил Наду.[15][20] Часть Андхра-Прадеша Птичий заповедник на озере Пуликат, основанная в сентябре 1976 года, имеет площадь 172 квадратных километров (66 квадратных миль) в пределах общей площади лагуны в штате в Тада Талук из Неллорский район. Департамент дикой природы штата внес в заповедник 115 видов водных и наземных птиц.[1] Птичий заповедник Нелапатту также находится поблизости в зоне его водосбора. Часть Тамил Наду лагуны площадью 60 квадратных километров (23 квадратных миль), простирающаяся над Поннери и Гуммидипунди талуки Тируваллурский район был объявлен птичьим заповедником в октябре 1980 года.

Ежегодно около 15000 большие фламинго сообщается, что посещают лагуну вместе с пеликаны, зимородки, цапли, окрашенный аисты, колпицы и утки.[5] Самые высокие концентрации фламинго находятся на периферии лагуны, где уровень воды ниже 40 сантиметров (16 дюймов). Концентрации фламинго также связаны с высоким разнообразием водорослей, рыб и бентоса.[21] Среди других водоплавающих птиц в этом районе: пятнистый пеликан, семь видов цапли и цапли, нарисованный аист, большие фламинго, утки, 20 видов кулики, чайки, крачки, маленькая поганка, Индийский баклан, маленький баклан, Азиатский аист, черноголовый ибис, Евразийская колпица, слабый свистящий чирок, Индийская пятнистая утка, большое толстое колено и каменный кроншнеп. Было отмечено несколько видов зимующих водоплавающих птиц, в том числе бархатный гусь, рудди шелдак, Евразийский вижн, обыкновенный чирок, северный шилохвость, Гаргани, северный лопаткоулавливатель, обыкновенный почхард, коричневая чайка, черноголовая чайка, усатая крачка, крачка-чайка и Каспийская крачка. Хищные птицы, появляющиеся зимой: белобрюхий орлан, луни и сапсаны.[22][23] Наибольшее скопление фламинго происходит в части заповедника Андхра-Прадеш, вокруг островов Вендаду и Ируккам.

Водная растительность

Водная растительность насчитывает 59 видов, из них 8 видов. Cyanophyceae, Семь Chlorophyceae и два Rhodophyceae. Видны участки остаточного сухого вечнозеленого леса и большие участки прибрежного кустарника в лесных массивах в рыбацких деревнях, граничащих с лагуной. Инвазивный фитопланктон виды Prosopis juliflora, Спирулина основной, Осциллятория виды, Анабаена виды, Rhizosolenia castracanei, Eucampia Cornuta и Climacodium frauenfeldianum на равнинах по периферии озера не отмечены.[1][10]

Угрозы и проблемы

Из-за изменение климата и довольно частая задержка северо-восточных муссонов, отсутствие дноуглубительных работ в районе устьев рек, таких как Дуггараджапатанам, Мулападава и Тупилипалем. Разнообразие озера похоже на полусолевую пустыню того, что было Аральское море. Это напрямую влияет на разговоры о дикой природе в этих районах и на жизнедеятельность жителей прибрежных районов. Свидетельства этих изменений были неизбежны, миграция птиц резко сократилась из-за недостаточного ухода за дном озера. Воздействует на почти 160 км2 озера. К 2020 году почти 40% озера высохло. Последние тенденции и данные показывают, что озеро Пулликат находится на грани разрушения из-за отсутствия дноуглубительных работ. Если такие же тенденции сохранятся, это будет похоже на другое Аральское море.

В части лагуны Андхра-Прадеш было выявлено несколько угроз лагуне. Это: загрязнение сточными водами, пестицидами, сельскохозяйственными химикатами и промышленными стоками из рек Арани и Каланги, стекающих в лагуну, приносящих удобрения и пестициды со стоком с сельскохозяйственных полей в водосборный бассейн; бытовая канализация; стоки и отходы многочисленных рыбоперерабатывающих предприятий; разливы нефти с механизированных лодок. Выбросы морских химикатов на 4780 гектаров (11 800 акров), а также производство соли и разведение креветок на площади более 1000 акров (400 га) в восточной части лагуны отрицательно сказались на птичьем заповеднике Пуликат; также были нарушены средства к существованию 30 000 рыбаков и 20 000 сельскохозяйственных рабочих (для которых рыболовство - это не сезонная экономическая деятельность). Сообщается также, что эта деятельность оказывает серьезное влияние на развитие аквакультуры.[15]

Заиление и периодическое закрытие горловины штанги из-за динамического процесса перенос наносов вызвало уменьшение размеров и сезонное закрытие устья лагуны. Это уменьшило обмен пресной морской воды и сделало лагуну мелкой и мутной. Сообщается, что средняя глубина лагуны, составлявшая 1,5 метра (4,9 фута) в начале 20-го века, была уменьшена до менее 1 метра (3,3 фута). Это вызвало такие трудности, как заиление и закрытие устья бара в летний сезон (с июня – июля по октябрь – ноябрь), а также увеличение уровня паводков в сезон дождей. Когда бар закрывается, лагуна действует как большой испарительный бассейн, в результате чего соленость уровни остаются низкими или высокими в зависимости от наводнения в лагуне во время северо-восточного муссона. Колебания уровня воды в лагуне (выше или ниже уровня моря) влияют на флору, фауну и рыболовство; заиление привело к изменению устья лагуны, что привело к сокращению приливов и, как следствие, к сокращению запасов промысловых видов креветок и кефалей.[1][20] В поймы мелиорация в бассейне реки Арани для промышленных и жилых целей также увеличивает максимальный уровень воды в лагуне во время наводнений.

Сток с сельскохозяйственных полей в водосборные бассейны рек Арани и Каланги в лагуну увеличил нагрузку загрязнения от удобрений и пестицидов; Загрязнение от бытовых сточных вод также попадает в лагуну. Нефтехимический комплекс, электростанция и порт-спутник на Эннор ручей еще больше усугубил проблему;[10] существует угроза затопления 14 островов - деревень лагуны;[16] после цунами в 2004 году количество рыболовных судов увеличилось, в результате чего «улов на единицу» рыбы, креветок и крабов снизился с 1000 до примерно 700 тонн;[16] и это усилило конфликты в области социальных прав и прав на рыболовство между морскими рыбаками и рыбаками в лагуне.

Из-за Землетрясение 2004 года в Индийском океане, рыбный промысел в лагуне пострадал от неблагоприятных последствий: многие рыбацкие общины потеряли все средства к существованию до середины апреля 2005 года, поскольку гибель людей, домов и лодок не позволила им заняться рыбной ловлей в море и лагуне. Они существовали за счет гуманитарной помощи, предоставляемой правительством и другими агентствами. Пострадали также многие люди, занимающиеся рыбным промыслом.[24] Однако благотворным эффектом цунами стало расширение выхода в лагуну.[25]

Реставрация и общественная деятельность

В этом районе действуют различные группы и неправительственные организации. В Фонд AARDE поддерживает Музей Пуликат в Пажаверкаду, чтобы информировать жителей и жителей города. Фонд AARDE представлял компанию Pulicat на конференции Организации Объединенных Наций Всемирный городской форум и Хабитат III в качестве ассоциированного партнера. День Пуликат, часть Рамсар с Всемирный день водно-болотных угодий, проводится AARDE каждый февраль, чтобы привлечь внимание к этой хрупкой окружающей среде. План экспертов по «Плану действий по сохранению дикой природы в заповеднике лагуны Пуликат» предусматривает создание гидробиологической исследовательской станции, центра для посетителей, предоставление мелкодонных лодок, чтобы персонал заповедника мог патрулировать лагуну и подготовить план управления и стратегия сохранения для всей области. COPDANET стремится внедрить традиционную «систему Пааду» и регулярное удаление ила, чтобы обеспечить адекватное сочетание соленой и пресной воды в лагуне, что может увеличить рыбные ресурсы.[18] Центр исследований нового международного экономического порядка (CReNIEO) способствует благополучию рыбаков и управлению природными ресурсами лагуны.[24][26] Исследование, проведенное Колледж Лойола, Ченнаи В 2007 году сообщалось, что лагуна, на которую повлияло промышленное загрязнение, изменила экологию, зафиксировав уровни токсичности в допустимых пределах.[16] В рамках Проекта оказания чрезвычайной помощи при цунами (TEAP) было построено строительство моста высокого уровня через лагуну Пуликат вместе с подъездными дорогами по обе стороны лагуны, обеспечивающими безопасный путь эвакуации для людей, проживающих на островах, а также доступ для операций по реагированию на чрезвычайные ситуации. .[16][27]

Южная часть лагуны в Тамил Наду в 5 км от устья богата рыбой, и рыбалка контролируется традиционным Система Пааду.[18] Пааду - это традиционная система предоставления правомочным членам определенной общины прав на осуществление определенной рыболовной деятельности в определенных обозначенных районах. Рыболовные угодья находятся в радиусе 5 километров (3,1 мили) от устья лагуны с хорошей соленостью, без особого высыхания даже во время отливов. Однако эта традиционная практика основана на каста контроль прав доступа к высокопроизводительным районам, против которого выступают восточные рыбаки и прибрежные деревни. В результате сообщалось о конфликтах, приводящих к насилию.[18]

Транспорт

Часть лагуны Тамил Наду находится в 60 километрах (37 миль) к северу от Ченнаи а ближайший аэропорт и главный железнодорожный вокзал находятся в Ченнаи. Ближайшая пригородная ж / д станция находится по адресу Поннери. Чтобы добраться до Pulicat по Национальное шоссе 16 из Ченнаи двигайтесь на север в сторону Nellore, через 30 километров поверните направо в сторону Поннери деревню и продолжайте движение 18 км (11,2 мили) до деревни Пуличат.[19] Суллурпета станция находится в 17 км (11 миль) от Шрихарикота. В Букингемский канал на западной стороне лагуны проходит судоходный путь через лагуну, используемый грузовыми и пассажирскими судами.[10]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Санджива Радж, П. Дж. «Макрофауна лагуны Пуликат» (PDF). Национальное управление биоразнообразия, Ченнаи. Архивировано из оригинал (PDF) 27 июля 2011 г.
  2. ^ Азария, Джаяпол (2007). "4. Моя биография Paliacatte в Pulicat с 1400 по 2007" (PDF). История голландского форта на картах, форт и его поселения - Паллайкатта. Ченнаи, Тамил Наду, Индия: CRENIEO. п. 68. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2009 г.. Получено 21 ноября 2008.
  3. ^ Намбияр, О.К. "Иллюстрированная морская история Индийского океана, освещающая морскую историю Восточного морского совета". Архивировано из оригинал 19 июня 2009 г.
  4. ^ Фрэнсис, Питер (2002). Морская торговля бисером в Азии: 300 г. до н. Э. в настоящее время. Гавайский университет Press. п. 33. ISBN  0-8248-2332-X.
  5. ^ а б c «Пуликат».
  6. ^ а б «Парадигма альтернативного развития». Архивировано из оригинал 20 ноября 2008 г.
  7. ^ Азария, Джаяпол (2007). "3. Моя биография Paliacatte в Pulicat с 1400 по 2007" (PDF). История географических названий Пуликат. Ченнаи, Тамил Наду, Индия: CRENIEO. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2009 г.. Получено 21 ноября 2008.
  8. ^ Азария, Джаяпол (2007). "5. Моя биография Paliacatte в Pulicat с 1400 по 2007" (PDF). Голландские торговые отношения. Ченнаи, Тамил Наду, Индия: CRENIEO. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2009 г.. Получено 21 ноября 2008.
  9. ^ а б c «Голоценовые колебания уровня моря и климата: лагуна Пуликат - тематическое исследование» (PDF).
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j «Инвентаризация водно-болотных угодий» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.. Получено 20 ноября 2008.
  11. ^ «Озеро Пулич».
  12. ^ «Чандраян-1 успешно вышел на лунную орбиту». ISRO. Архивировано из оригинал 18 ноября 2008 г.. Получено 8 ноября 2008.
  13. ^ а б «Пулич-Лейк-Лагуна Пуликат».
  14. ^ ""Моя биография Паллиакатта - Пуликат с 1400 по 2007 "Джаяпаулом Азарией".
  15. ^ а б c «Озеро Пуликат: экологически важные районы побережья Андхра-Прадеш». Архивировано из оригинал 11 сентября 2007 г.
  16. ^ а б c d е «В лагуне Пуличат экологический поворот». Индуистский. Ченнаи, Индия. 17 апреля 2007 г.
  17. ^ Сантанам, Харини; Натараджан, Туласираман (16 марта 2018 г.). «Кратковременное опреснение лагуны Пуликат (Юго-Восточная Индия) из-за экстремального наводнения 2015 года: выводы из моделей взаимодействия суши и океана в прибрежной зоне (LOICZ)». Экологические процессы. 7 (1). Дои:10.1186 / s13717-018-0119-7. ISSN  2192-1709.
  18. ^ а б c d "Рыбные ресурсы лагуны Пуликат и система Пааду".
  19. ^ а б "... и безмятежный опыт Pulicat". Индуистский. Архивировано из оригинал 26 августа 2010 г.. Получено 20 ноября 2008.
  20. ^ а б «Озеро Пуликат: экологически важные районы побережья Тамил Наду». Архивировано из оригинал 10 апреля 2009 г.
  21. ^ Рамеш, Д.А., Рамачандран, С. (2005) Факторы, влияющие на фламинго (Phoenicopterus roseus) распространение в экосистеме Pulicat Lagoon, Индия. Экология и управление водно-болотными угодьями 13 (1): 69-72
  22. ^ "Птичий форум, озеро Пуликат (Андхра-Прадеш) (2008 г.)".
  23. ^ «Птичий заповедник на озере Пуликат». Департамент леса Тамил Наду. Архивировано из оригинал 4 января 2017 г.. Получено 9 сентября 2007.
  24. ^ а б «Восстановление мангровых зарослей после цунами, образование и восстановление средств к существованию (Проект EU Asia Pro-Eco II B после цунами)».
  25. ^ «Физика цунами» (PDF). п. 33). Архивировано из оригинал (PDF) 31 октября 2005 г.
  26. ^ «Пуликат - Проекты». КРЕНИЕО. 2004. Архивировано с оригинал 3 июля 2008 г.
  27. ^ «Индия: проект по оказанию чрезвычайной помощи при цунами (сектор)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 октября 2007 г.. Получено 20 ноября 2008.

внешняя ссылка