Que País É Este (песня) - Que País É Este (song)
"Que País É Este" | ||||
---|---|---|---|---|
не замужем от Легиан Урбана | ||||
из альбома Que País É Este | ||||
Выпущенный | 1987 | |||
Записано | 1986 | |||
Жанр | Альтернативный рок | |||
Длина | 2:54 | |||
метка | EMI-Odeon | |||
Автор (ы) песен | Ренато Руссо | |||
Производитель (и) | Mayrton Bahia | |||
Легиан Урбана хронология одиночных игр | ||||
|
"Que País É Este"(" What Country Is This ") - песня бразильской рок-группы. Легиан Урбана. Это было написано Ренато Руссо в 1978 году, когда он еще был членом Aborto Elétrico.[1] Однако он был выпущен только в 1987 году на альбоме Legião Urbana. Que País É Este.
По поводу такой задержки Руссо пояснил:[1]
«Que país é este» так и не был записан, потому что была надежда, что что-то действительно изменится в стране, сделав тогда песню полностью устаревшей. Этого не произошло, и все еще можно задать тот же вопрос о названии ».
Песня заняла 81-е место в списке «100 величайших бразильских песен». Катящийся камень Бразилия.[2] В 1987 году это была бразильская песня, получившая наибольшее распространение в эфире, и вторая, если считать международную музыку, позади "Живя молитвой ", от Бон Джови.[3] В 2013 году она была признана «самой выдающейся песней протеста Бразилии» по результатам опроса, проведенного iG.[4]
История
Песня написана вокалистом и акустическим гитаристом. Ренато Руссо, когда он еще был участником панк-группы Aborto Elétrico. Однако даже после распада группы Руссо продолжал исполнять эту песню в своей тогда еще новой группе Legião Urbana (основанной в 1983 году).[1]
Руссо воспользовался бразильским политическим пейзажем, чтобы наконец записать песню в 1987 году, когда страна выходила из военная диктатура.[1]
Персонал
В буклете альбома:[5]
- Ренато Руссо - вокал, акустическая гитара
- Дадо Вилла-Лобос - гитара
- Ренато Роча - бас
- Марсело Бонфа - ударные
Известные кавер-версии
- В 1999 году группа Os Paralamas do Sucesso накрыть это на Acústico MTV.[6]
- В 2005 году группа Начальный капитал покрыл это на Специальное MTV: Aborto Elétrico, загрузить на CD и DVD.[7]
- Также в 2005 г. Titãs перепели это вживую для альбома Ренато Руссо - Ума Селебрасао.
Предполагаемый плагиат
Существуют разногласия по поводу того, что главный рифф песни является плагиатом песни "I Don't Care" американской панк-рок группа Ramones. Столкнувшись с этим вопросом, Руссо сказал «eu não ligo!», Что является названием песни Ramones, переведенным на португальский язык.[8] Вскоре после этого он признался, что черпал вдохновение из песни.[9]
использованная литература
- ^ а б c d Фукс, Ребека. "Música Que País É Este, de Legião Urbana". Cultura Genial.
- ^ As 100 Maiores Músicas Brasileiras
- ^ "mofolandia.com.br/". Архивировано из оригинал 5 декабря 2017 г.
- ^ "'Que País É Este? é escolhida a música de protesto mais marcante do Brasil ". iG. Último Segundo. 21 июня 2013 г.
- ^ LEGIÃO URBANA. Que País É Este 1978/1987. Рио де Жанейро: EMI-Odeon Бразилия, 1987. Внутренний буклет.
- ^ Acústico MTV на cliquemusic.uol.com.br/
- ^ Capital Inicial - Que País é este в Йовем Пан
- ^ "Plágio e Companhia: Os maiores casos de plágio do mundo do rock". www.entreattos.com.br. Архивировано из оригинал 6 мая 2016 г.
- ^ "Pensata - Lúcio Ribeiro - Os grandes plágios da música brasileira (Parte 1) - 27/02/2003". Folha de S.Paulo.