Quirino Principe - Quirino Principe

Quirino Principe (родился 19 ноября 1935 г. в г. Гориция ) - итальянский философ музыки, германист, переводчик, драматург,[1] актер.[2]

Педагогическая деятельность

Принсипи получил ученую степень в области философии Университет Падуи.[3]
Преподавал на курсах музыковедения Консерватория "Дж. Верди" Милана.[1]
Его дальнейшие педагогические занятия включают в себя Университет Триеста[1] (преподаватель истории современной и современной музыки), на Рома Тре Университет Остиенсе (преподаватель философии музыки)[1][4] и в Веронской академии пер l'Opera Italiana (где он преподавал либреттологию, историю театра, драматургию и стилистику поэзии с 2007 года).[4][5][6]

Работает

Считается музыкальным критиком Паоло Изотта как «величайший из ныне живущих знатоков Малера»,[7] Принсипи написал две обширные монографии по Густав Малер и Рихард Штраус которые рассматриваются как "фундаментальные" Энциклопедия Треккани:[1]

  • Малер, Рускони 1983,[3] 2-е издание Bompiani 2002, 3-е издание Bompiani 2011
  • Штраус, Рускони 1989,[3] 2-е издание Bompiani 2004

Другие книги, которые он написал в области музыковедения, литературного анализа и музыкальной педагогики:

  • Vita e morte della scuola, Рускони 1970[2]
  • Я потенции делла леттература, Рускони 1971[8]
  • La rivelazione incompiuta, 1974[3]
  • Il rombo del motore, Vallecchi 1974[9]
  • Manuale di idee per la scuola, Рускони 1977[2] [Премия Сибари 1978][3]
  • "Сомнамбула" Винченцо Беллини, Мурсия 1991[4]
  • Я квартет для архитекторов Бетховена, Анабаси - Миланский квартет 1993[4]
  • La musica a Milano nel Novecento, UTET 1996[4]
  • Джанандреа Гаваззени алла Скала, Театр Алла Скала 2001[4]
  • Il teatro d’opera tedesco 1830-1918, L’Epos 2004[1]
  • Musica, Electa-Mondadori 2010[4]
  • Wagner e noi: "Лоэнгрин" Книга Хака 2012[10][11]
  • L’umano atterrito dal soprannaturale: "Tannhäuser" Книга Хака 2013.[12]

Многие его стихи опубликованы в монографических сборниках, таких как

  • Il libro dei Cinque Sentieri [Премия Себето 1974],[3] Scheiwiller-All’Insegna del Pesce d’Oro, 1973.
  • Другие поэтические циклы были опубликованы в «Поэзии и духовности» (год II, № 4, Passagem Sem Guarda Edizioni, Madeira 2010).[13]

Кроме того, стихи сами по себе представляют собой некоторые театральные произведения Принсипи, такие как:

  • Турбатива (1992)[1]
  • La saracena (1998)[1]
  • ... poudre d'Ophélia (2002)[1]
  • текст для Пантомима K446 - пользователем В. А. Моцарт (2007)[14]
  • Speculum mundi (2008).[1]

Различные стихи Принсипи были положены на музыку такими композиторами, как Бруно Беттинелли, Соня Бо, Массимо Ди Джезу.[15]

Переводы

Принсипи перевел с немецкого большое количество произведений (в том числе книги Эрнст Юнгер[16] и полные кантаты автора Иоганн Себастьян Бах ).[17]
Принсипи был сторонником писателя Джона Рональда Руэля Толкина: он способствовал распространению итальянского Властелин колец путем редактирования итальянского перевода книги, начиная со второго издания (1970 г.).[3][18]

Кроме того, с 1992 года он вносит вклад в воскресное культурное приложение Il Sole 24 Ore.[6][19]

Почести

В 1996 году президент Австрийской Республики наградил Принсипи Почетный крест I степени за науку и искусство.[20]
В 2006 году избран членом Национальная академия Санта-Сесилия в Риме.[1][4][21]
В 2009 году Президент Итальянской Республики присвоил ему звание Кавалер ордена За заслуги перед Итальянской Республикой.[22]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж г час я j k "Quirino Principe (запись в энциклопедии) ". Энциклопедия Треккани.
  2. ^ а б c "Dante vincera 'sui nuovi barbari Марина Валенсиз - первоначально опубликовано "Il Foglio" 7 февраля 2009 г. ". il Cannocchiale - marinavalensise.it.
  3. ^ а б c d е ж г "Quirino Principe Джорджио Дель'Арти - Каталог жизни 2015 года - обновлено 17 июля 2014 года Карло Сала ". Cinquantamila giorni - Corriere della Sera.
  4. ^ а б c d е ж г час «Джованни Пиана представляет Квирино Принсипи». Archivio di Джованни Пиана - Università degli Studi di Milano.
  5. ^ "список учителей". Академия итальянской оперы в Вероне.
  6. ^ а б «Габриэлла Болонья представляет Квирино Принсипи». Сцена Современная.
  7. ^ "La Napoli, la musica e san Gennaro dello "spiazzante" Isotta Чезаре Каваллери, 12 ноября 2014 г. ". Avvenire.
  8. ^ "библиографическая цитата в La civiltà cattolica - Анно 122 - Том. III - №1 - Кв. 2905 - 3 июля 1971 г. ".
  9. ^ "PRATICA e TEORIA della" SCRITTURA ESTERNA "Сандро Джованнини". Heliopolis Edizioni.
  10. ^ "Tutte le sfumature del celeste - Армандо Бесио ". La Repubblica - 2 декабря 2012 г.
  11. ^ "Quirino Principe - Лоэнгрин (рассмотрение)". Классический голос.
  12. ^ "Incontri letterari a Casa Melandri" Il "Tannhäuser" di Quirino Principe fra poesia e musica (рассмотрение)". Ravennanotizie.it - ​​17 июня 2015 г.
  13. ^ "Донателла Бисутти, tra il sacro e il profano della poesia e della spiritità Джузеппе Лорин ". Жопа. Salotto Culturale Rosso Venexiano.
  14. ^ "Пантомима кв446". Жопа. Mus. Серджио Гаджа.
  15. ^ "Conversazioni sull'Opera al Petruzzelli" (PDF). Театр Петруцелли.
  16. ^ "Луиджи Янноне - Юнгер и Шмитт: диалог современного человека". Армандо Эдиторе, Рома 2009.
  17. ^ "Il mondo della cantate di Bach - К. Вольф, Т. Купман - стр. 200, стр. 202". EDT, Турин, 2000 г.
  18. ^ "Толкин:" Non cercate la politica tra gli elfi "Medail Cesare". Corriere della sera, Милан, 1 ноября 2003 г.
  19. ^ "список статей Кирино Принсипи". Sole 24 Ore.
  20. ^ «Австрийские государственные награды: список лауреатов» (PDF). www.parlament.gv.at - Republik Österreich - Parlament.
  21. ^ «список академиков». Национальная академия Санта-Чечилия - Рим.
  22. ^ «Список оформленных на 06.02.2009 - Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana». Presidenza della Repubblica Italiana.