Раджагопал Мутукумарасвами - Rajagopal Muthukumaraswamy - Wikipedia

Раджагопал Мутукумарасвами (1936-2017) издатель, библиотекарь, переводчик и Тамильский ученый. Он также является управляющим директором Южная Индия Saiva Siddhanta Works Publishing Society Ltd., (также известный как Кажагам).

биография

Мутукумарасвами [1] был известен тамильским ученым-исследователям более 6 десятилетий. Как писатель он внес вклад в переводы известных классических английских произведений, таких как Кадатхапатта Давид (Дэвид копперфильд ), Wakefield Pathariyar (Викарий Уэйкфилда ), Карумани Малар (Черный тюльпан ), Таяху (Талисман) к Сэр Вальтер Скотт, Сируми Эйти (Хайди ) к Йоханна Спайри, Индира Приядхаршани и Библиография памяти 1008 года. Он также составил библиографию Тамильский книги совместно с Dr. С. Р. Ранганатан, отец Библиотечного движения Индии.

Мутукумарасвами родился в Ченнаи и получил образование в Мадрас. После его окончания в 1957 г. обучался в Библиотечное дело. Образование: бакалавр. (С отличием) (тамильская литература) (1957) Колледж Пачайаппы, M.A. (1958), D.L.S. (1959), B.Lib.Sc. (1961).

В 1980 году он стал генеральным директором Южноиндийского издательского общества Saiva Siddhanta Works Publishing Society Ltd. и был назначен управляющим директором в 1983 году. Помимо публикации старых рукописей и редких книг, Kazhagam управляет библиотекой под названием Maraimalai Adigal Library, которая была основана в память о Мараималаи Адигал и он начал свою карьеру библиотекарем именно в этой библиотеке. Библиотека считается важной для тамильских ученых-исследователей. Как библиотекарь он помог более чем 500 ученым подготовить свои Тезис для доктора философии, магистра литературы и магистра философии, степени. Он проявил большой интерес к сбору статей, связанных с историей и культурой тамилов и тамилов. Аналогичным образом, некоторые коллекции были использованы для публикации книги в 1946 году под названием Madras Presidency Tamil Sangam, это записано автором в книге под названием «Эссе об антиномиях современности», а его работы также записаны в другой книге под названием «Провинция книги». as, «Издательство Saiva Siddhanta Kazhagam, которое занимает центральное место в истории тамильского издательства. В. Суббиа Пиллаи и его наследник Р. Мутукумарасвами построили эту библиотеку на протяжении многих лет как место для тамильских отпечатков »[2]. Кроме того, он является редактором тамильского литературного журнала под названием СенТамиж Сельви.

Занятые должности

  • 1960–1970 годы: секретарь Мадрасской библиотечной ассоциации, Мадрас.
  • 1963 год: член Индийского института стандартов, библиотечный комитет, отделение в Мадрасе.
  • 1967: Секретарь II Международной тамильской конференции - Выставочный комитет.
  • 1981: секретарь и казначей V Международной тамильской конференции, Мадурай. (Бумажные исследования и зона семинаров - Университет Мадурай Камарадж
  • 2003-2005: Президент БАПАСИ -Книжная ярмарка в Ченнаи.[1]

Награды

  • Премия доктора С. Р. Ранганатана за библиотечное обслуживание.
  • Премия Федерации индийских издателей за ведущие тамильские издательские услуги.
  • Сентамиж Сельвар Вирудху Правительство Тамил Наду

Рекомендации

  1. ^ "Книжная ярмарка в Ченнаи с завтрашнего дня". Индуистский. 8 января 2004 г.. Получено 25 октября 2018.