Рамон Перес де Аяла - Ramón Pérez de Ayala

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Перес де Аяла а вторая или материнская фамилия Фернандес дель Порталь.
Рамон Перес де Аяла (1931)
Фотография Рикардо Мартина (1882-1936).
Портрет автора Хоакин Соролья (1920)

Рамон Перес де Аяла и Фернандес дель Портал (9 августа 1880 г., в Овьедо - 5 августа 1962 г., г. Мадрид ) был испанский писатель. Он был послом Испании в Англии в Лондоне (1931-1936) и добровольно сослал себя в Аргентина через Франция из-за гражданской войны в Испании (1936-1939). Нобелевская премия по литературе.[1]

Фон

Перес де Аяла получил образование в Иезуит школы, опыт которых он высмеянный в романе A.M.D.G. (1910). Романист Леопольдо Увы был среди его профессоров, и «интеллектуальный роман» Увы, сосредоточенный на идеях и философии, повлиял на художественную литературу Переса де Айяла.[2] Есть некоторые споры относительно того, к какому поколению испанских писателей принадлежит Перес де Айяла. Его ранние реалистические романы раскрывают связь с Поколение 98. Однако некоторые утверждают, что Рамон Перес де Аяла был членом Поколение 1914 года, группа, которая не полностью соответствовала ни Поколение 98 или Поколение 27. Как его политический союзник Хосе Ортега-и-Гассет, он был либеральный республиканец и противник испанской монархии, а также Англофил который стремился импортировать английскую парламентскую систему в Испанию.[3]

Он был избран в Королевская испанская академия в 1928 году и получил номинации на Нобелевская премия по литературе в 1931, 1934 и 1947 годах. Он был назначен директором Музей Прадо в 1931 году должность, которую он временно покинул в 1932 году, чтобы стать послом Испании в Великобритании. Перес де Аяла получил звание почетного доктора Оксфордский университет в 1936 году. Его сменил на посту директора Музей Прадо к Пабло Пикассо в 1936 г.

После 1916 года его романы становились все более зрелыми и лиричными, его герои становились символический представители общечеловеческих проблем. К этому периоду относятся его шедевры, Belarmino y Apolonio (1921) (в переводе «Белармино и Аполонио»), Тигр Хуан (1926) и El curandero de su honra (Целитель его чести) (1927).

Ла-пас-дель-сендеро (Мир пути) (1903), Эль Сендеро бесчисленное множество (1916), и Эль Сендеро Анданте (1921), его основной поэтический работает, показать влияние Французский символизм. Он также писал сатирические эссе и драматическую критику.

Работы доступны на английском языке

  • Белармино и Аполонио (1990) Книги квартета. ISBN  0-7043-0109-1
  • Медовый месяц, Горький месяц (1974) Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-01727-7
  • Воскресный свет. В: Саенс, Пас, изд. (1988). Рассказы Серебряного века. Перевод Хьюза, Виктория; Ричмонд, Кэролайн. Мадрид: Иберия. ISBN  84-87093-04-3.
  • Тигр Хуан переводчик Уолтер Старки, Дж. Кейп, 1933 г., OCLC  3253788

Рекомендации

  1. ^ «База данных номинаций». www.nobelprize.org. Получено 2017-04-19.
  2. ^ Беде, Жан Альбер (1980). Колумбийский словарь современной европейской литературы. Издательство Колумбийского университета. п. 609.
  3. ^ Беде, Жан Альбер (1980). Колумбийский словарь современной европейской литературы. Издательство Колумбийского университета. п. 609-610.

внешняя ссылка