Протяни руку, я буду там - Reach Out Ill Be There - Wikipedia

«Протяни руку, я буду там»
Четыре-топ-досягаемость-1966.jpg
Работа для сингла США
Одинокий посредством Четыре вершины
из альбома Протянуть руку
Б сторона«Пока ты не полюбишь кого-то»
Вышел18 августа 1966 г.
Записано1966
СтудияХитсвилл США (Студия А)
ЖанрДуша
Длина3:01
ЭтикеткаMotown
Автор (ы) песенГолландия – Дозье – Голландия[1]
Производитель (и)Брайан Холланд, Ламонт Дозье[1]
В Четыре вершины хронология одиночных игр
"Любить тебя слаще, чем когда-либо "
(1966)		"Протяни, я буду там"
(1966)		"Стоя в тени любви "
(1966)

"Протяни, я буду там"(также форматируется как"Протяни руку (я буду там)") - песня, записанная Четыре вершины с их четвертого студийного альбома Протянуть руку (1967). Написано и произведено Motown основная производственная группа, Голландия – Дозье – Голландия,[2] эта песня - одна из самых известных мелодий Motown 1960-х, и сегодня считается фирменной песней The Tops.

Это была песня номер один на Ритм-н-блюз график за две недели,[3] и на Рекламный щит Горячий 100 в течение двух недель, с 15 по 22 октября 1966 года. Трек также занял первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, став вторым лидером британских чартов Motown после Супремы '1964 года выпуска "Детская любовь ".[4] Он достиг номер один в октябре 1966 года и оставался там в течение трех недель.[5]

Катящийся камень позже поместил эту версию под номером 206 в свой список "500 величайших песен всех времен ". Рекламный щит поставил этот рекорд песней номер четыре за 1966 год.[6]

Написание и запись

В 1966 году Холланд, Дозье и Холланд писали новые песни для Four Tops, чтобы записать их для альбома. Ламонт Дозье сказал, что хочет написать «путешествие эмоций с постоянным напряжением, как болеро. Чтобы передать это, я чередовал тональность, от минорной, русской нотки в куплете до мажорной, евангельской нотки в припеве ». Он разработал текст с Эдди Холландом, стремясь к тому, чтобы они звучали« так, как будто их бросают. вниз по вокалу ». Дозье сказал, что на них сильно повлияли Боб Дилан в то время, комментируя: «Мы хотели, чтобы Леви [Стаббс] кричал-спел текст ... как привет Дилану».[7]

По словам авторов, для записи сценаристы и продюсеры намеренно поставили Стаббса на вершину его вокального диапазона. Абдул Факир Четырех Вершин, «чтобы убедиться, что в его голосе есть этот крик, голод и вопль». Аранжировщик Пол Райзер записанные инструменты, включая пикколо и флейта во вступлении, и паттерн ударных, сделанный с использованием литавры молотки на бубен голова. После того, как запись была завершена и услышав окончательную версию, группа попросила Берри Горди не выпускать его; по словам Факира, «для нас песня показалась немного странной». Однако Горди настоял на выпуске его как сингла.[7]

Стиль

Ведущий певец Леви Стаббс передает многие строки в песне тоном, который, по мнению некоторых, балансирует между пением и криком,[2] как он это сделал в 1965 году "Я не могу помочь себе (Сахарный пирог с медом) ". Вся музыка Критик Эд Хоган хвалит вокал Стаббса, а также "твердость песни". канавка "и" драматический, полу-оперный напряжение и расслабление ".[8] Критик Мартин Чарльз Стронг называет эту песню «соул-симфонией эпических масштабов, которая остается фирменной мелодией [Four Tops]».[9]

В 2014 г. в интервью Хранитель, Певица Four Tops Герцог Факир сказал:

Эдди понял, что когда Леви достиг максимума своего вокального диапазона, это звучало так, будто кому-то больно, поэтому он заставил его петь прямо там. Леви жаловался, но мы знали, что ему это нравится. Каждый раз, когда они думали, что он на вершине, он тянулся немного дальше, пока в его голосе не слышались слезы. Фразу «Просто посмотри через плечо» он добавил спонтанно. Леви был очень изобретателен, всегда добавлял что-то от души.[10]

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[32]Серебро200,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[33]Золото500,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Наследие

Версия Four Tops использовалась Джо Байден во время его кампании в Президентские выборы в США 2020.[34]

Обложка Дайаны Росс

«Протяни руку, я буду там»
Одинокий к Дайана Росс
из альбома Сдаваться
Б сторона"(Они стремятся быть ближе к вам"
Вышел1971
СтудияХитсвилл США (Студия А)
Длина
  • 5:34 (альбомная версия)
  • 4:03 (одиночная версия)
ЭтикеткаMotown
Автор (ы) песенГолландия – Дозье – Голландия
Производитель (и)Николас Эшфорд и Валери Симпсон
Дайана Росс хронология одиночных игр
"Запомните меня "
(1970)		"Протяни, я буду там"
(1971)		"Сдаваться "
(1971)

Дайана Росс сделала кавер на "Reach Out, I'm Be There" в 1971 году.[35] Ее версия, которая будет выпущена с ее LP Сдаваться, заняла 29-е место в США Рекламный щит Горячие 100 и номер 35 в Канаде.

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1971)Вершина горы
позиция
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[36]35
нас Рекламный щит Горячий 100[37]29
нас Бестселлеры Soul Singles[38]17
нас Денежный ящик[39]19
нас Легко слушать[40]16

Обложка Глории Гейнор

«Протяни руку, я буду там»
Протяни руку, я буду там - Gloria Gaynor.jpg
Обложка для немецкого сингла, также используется для релизов в Португалии и Югославии.
Одинокий к Глория Гейнор
из альбома Никогда не могу сказать прощай
Б сторона"Поиск"
Вышел1975
ЭтикеткаMGM
Автор (ы) песенГолландия – Дозье – Голландия
Глория Гейнор хронология одиночных игр
"Никогда не могу сказать прощай "
(1974)		"Протяни руку, я буду там"
(1975)		"Проходить мимо "
(1975)

"Протяни руку, я буду там"был покрыт Глория Гейнор в 1975 году. Это был третий из трех синглов, выпущенных с ее LP. Никогда не могу сказать прощай.

Версия Гейнора "Reach Out, I'm Be There" стала международным хитом. Он достиг 60-го места в США и 16-го места в Канаде. Лучше всего он показал себя в Европе, где достиг 14-го места в Великобритании и 5-го места в Германии.

Диаграммы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Мидлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 105. ISBN  0-85112-250-7.
  2. ^ а б Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 50 - Реформация души: третий этап, соул-музыка на высшем уровне. [Часть 6]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 212.
  4. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса ограничена. п. 170. ISBN  1-904994-10-5.
  5. ^ "Все синглы номер один 1966". Официальные графики компании. Получено 18 марта, 2014.
  6. ^ а б "100 лучших хитов 1966 года". Длинноногий серфер. Получено 15 июля, 2014.
  7. ^ а б Майерс, Марк (2016). Анатомия песни. Grove Press. С. 67–71. ISBN  978-1-61185-525-8.
  8. ^ «Протяни руку (я буду там) - Обзор песни». Вся музыка. All Media Network. Получено 14 июля, 2014.
  9. ^ Сильный, Мартин Чарльз (2004). Дискография The Great Rock. Canongate. п. 556. ISBN  978-1-8419-5615-2.
  10. ^ Симпсон, Дэйв (7 апреля 2014 г.). "Четыре вершины: как мы сделали Reach Out (я буду там)". Хранитель. Получено 16 декабря, 2014.
  11. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Получено 15 июля, 2014.
  12. ^ "Ultratop.be - Четыре вершины - протяни руку, я буду там » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 15 июля 2014 года.
  13. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 5729." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 15 июля 2014 года.
  14. ^ "Ирландские чарты - результаты поиска - свяжитесь с нами, я буду там ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 июля 2014 года.
  15. ^ «Индекс переводчика: F» (на итальянском). Хит-парад Италия. Creative Commons. Получено 15 июля, 2014.
  16. ^ "Nederlandse Top 40 - 4 вершины - протяни руку помощи, я буду там » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 15 июля 2014 года.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Четыре вершины - протяни руку, я буду там » (на голландском). Один топ 100. Проверено 15 июля 2014 года.
  18. ^ "Искать слушателя". Вкус Новой Зеландии. Получено 11 августа, 2017.
  19. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 15 июля 2014 года.
  20. ^ а б «Четыре вершины - награды». Вся музыка. All Media Network. Получено 15 июля, 2014.
  21. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 15 ОКТЯБРЯ 1966". Архивировано из оригинал 4 октября 2012 г.. Денежный ящик.
  22. ^ "100 лучших попсовиков" (PDF). Рекорд мира. 15 октября 1966 г. с. 19. Получено 9 сентября, 2017.
  23. ^ "Offiziellecharts.de - Четыре вершины - протяни руку, я буду там ». Чарты GfK Entertainment. Получено 28 февраля 2019 г. Чтобы увидеть положение пика в чарте, нажмите "TITEL VON The Four Tops"
  24. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Охват ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 июля 2014 года.
  25. ^ "[1988 & cat = s Charts.nz - Четыре вершины - протяни руку, я буду там [1988] "]. Топ 40 одиночных игр. Проверено 15 июля 2014 года.
  26. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 15 июля 2014 года.
  27. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 1793." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 15 июля 2014 года.
  28. ^ "Jaaroverzichten 1966" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 15 июля, 2014.
  29. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1966" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 15 июля, 2014.
  30. ^ "Годовые графики кассового ящика: 1966". Архивировано из оригинал 4 октября 2012 г.. Денежный ящик.
  31. ^ "The Об / мин 100 лучших треков для A C 1993 года ". Об / мин. Vol. 58 нет. 23. Библиотека и архивы Канады. 18 декабря 1993 г.. Получено 15 июля, 2014.
  32. ^ «Британские сертификаты синглов - Four Tops - Reach Out, I'm Be There». Британская фонографическая промышленность. Получено 1 марта, 2019. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Протяни, я буду там в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  33. ^ «Сертификаты американских синглов - Четыре вершины - протяни руку, я буду там». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 1 марта, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  34. ^ Сэвидж, Марк (24 октября 2020 г.). «Выборы в США 2020: чему мы можем научиться из музыкального выбора Трампа и Байдена». Новости BBC. Получено 31 октября, 2020.
  35. ^ "В центре внимания одиночные игры". Рекламный щит. 24 апреля 1971 г. с. 56. ISSN  0006-2510.
  36. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 5390." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 22 февраля 2020 года.
  37. ^ "Billboard Hot 100". Рекламный щит. 29 мая 1971 г. с. 68. ISSN  0006-2510.
  38. ^ "Самые продаваемые синглы для души". Рекламный щит. 22 мая 1971 г. с. 32. ISSN  0006-2510.
  39. ^ "CASH BOX Top 100 Singles: Неделя, заканчивающаяся 5 ИЮНЯ 1971". Денежный ящик. Архивировано из оригинал 18 сентября 2012 г.
  40. ^ "Топ 40 легкого прослушивания". Рекламный щит. 5 июня 1971 г. с. 32. ISSN  0006-2510.
  41. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989 г., часть 2". Australian-charts.com. Получено 6 августа, 2018.
  42. ^ "Austriancharts.at - Глория Гейнор - Протяни руку, я буду там » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 6 августа 2018 года.
  43. ^ "Ultratop.be - Глория Гейнор - Протяни руку, я буду там " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 6 августа 2018 года.
  44. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 3962a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 6 августа 2018 года.
  45. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 16, 1975 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 6 августа 2018 года.
  46. ^ "Dutchcharts.nl - Глория Гейнор - Протяни руку, я буду там " (на голландском). Один топ 100. Проверено 6 августа 2018 года.
  47. ^ "Южноафриканский сайт рок-листов SA Charts 1969 - 1989 Acts (G)". Rock.co.za. Получено 6 августа, 2018.
  48. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 6 августа 2018 года.
  49. ^ а б c «Глория Гейнор - Награды». Вся музыка. Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.
  50. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 12 АПРЕЛЯ 1975 г.". Денежный ящик. Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.
  51. ^ "Offiziellecharts.de - Глория Гейнор - Протяни руку, я буду там ". Чарты GfK Entertainment. Получено 1 января 2018 г. Чтобы увидеть положение пика в чарте, щелкните "TITEL VON Gloria Gaynor"
  52. ^ "Jaaroverzichten 1975" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 6 августа, 2018.
  53. ^ "Итоги 1975 года". Об / мин. Vol. 24 нет. 14. 27 декабря 1975 г.. Получено 6 августа, 2018.
  54. ^ "Джрескарт - 1975". Offiziellecharts.de (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинал 9 мая 2015 года.
  55. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1975" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 6 августа, 2018.
  56. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1975" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. Получено 6 августа, 2018.
  57. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Pop Annual. Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.

внешняя ссылка