Реба (Сериал) - Reba (TV series) - Wikipedia

Реба
Реба сезон 6 title.png
ЖанрСитком
СделаноЭллисон М. Гибсон
В главных роляхРеба Макинтайр
Кристофер Рич
Джоанна Гарсия
Стив Хоуи
Скарлетт Померс
Митч Холлеман
Мелисса Питерман
Композитор музыкальной темыШелби Кеннеди
Филлип Уайт
Открытие темы"Я выживший ", в исполнении Реба Макинтайр
КомпозиторыСтив Дорфф (1 сезон)
Джонатан Вольф (сезоны 2–4)
Три Адамс (сезоны 5–6)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов6
Нет. эпизодов127 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыМинди Шультейс
Майкл Ханель (весь пробег)
Эллисон М. Гибсон (2001–2002)
Кевин Эбботт (2002–2007)
Мэтт Берри (2003–2007)
Дональд Бек
Кристофер Кейс
Пэт Буллард
Реба Макинтайр (все с 2005–2007 гг.)
РежиссерДжейсон Шубб
редакторЭнди Зал
Настройка камерыВидеозапись (снятый );
Мультикамерный
Продолжительность30 минут
Производственные компанииAcme Productions
Bee Caves Road Productions
(2001–2002)
(сезон 1)
Телевидение 20th Century Fox
Распределитель20-е телевидение
Релиз
Исходная сетьВБ (2001–2006)
CW (2006–2007)
Формат изображения480i (SDTV )
(2001–2002)
720p (HDTV )
(2002–2007)
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск5 октября 2001 г. (2001-10-05) –
18 февраля 2007 г. (2007-02-18)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Реба это американское телевидение комедия в главных ролях Реба Макинтайр это транслировалось на ВБ с 5 октября 2001 г. по 5 мая 2006 г. и далее CW с 19 ноября 2006 г. по 18 февраля 2007 г. Большинство серий снималось перед живая студийная аудитория.

Синопсис

Действие шоу происходит в пригороде г. Хьюстон, Техас, и звезды Реба Макинтайр как остроумная мать-одиночка Реба Нелл Харт, чей дантист, бывший муж Брок (Кристофер Рич ) бросил ее, чтобы выйти замуж за молодую, непослушную Барбру Джин (Мелисса Питерман ) его стоматолог-гигиенист, после того, как в пилотном эпизоде ​​выясняется, что Барбра Джин беременна от романа с Броком. Хотя Реба видит «Би Джей». (Прозвище Барбры Джин) как ее заклятый враг, Барбра Джин считает Ребу своим лучшим (и, возможно, единственным) другом. По мере развития шоу Реба медленно и мучительно приходит к выводу, что, несмотря на все ее попытки ненавидеть ее, ей нравится Барбра Джин и она считает ее другом. В пилотной серии выяснилось, что старшая дочь Ребы, тогдашняя старшеклассница Шайенн (Джоанна Гарсия ), тоже беременна.

Шайенн вышла замуж за своего парня, а теперь муж Ван Монтгомери (Стив Хоуи ), тупого, но доброжелательного футболиста. Ван переезжает к ним после того, как его собственные родители выгнали его за то, что он поддерживал Шайенн. Ван начинает рассматривать Ребу как суррогатного родителя (с чем Ребе очень комфортно). Двое других детей Ребы - Кира (Скарлетт Померс ), умный и мятежный подросток который разделяет саркастические взгляды Ребы, и Джейк (Митч Холлеман ), мальчик просто пытается разобраться в беспорядке своей семьи. С пятого сезона Ван и Реба стали партнерами по недвижимости.

Шоу было отменено, когда ВБ и UPN слился в CW. Тем не менее, 17 мая 2006 г., переместившись на 11-й час, The CW обновили Реба с заказом на 13 серий,[1] как сообщается, для выполнения синдицированного контракта на сумму 20 миллионов долларов.[2] В ноябре 2006 года The CW объявили, что шоу будет сопряжено с Седьмое небо, По воскресеньям в 19:00, начиная с конца того же месяца.[3] Реба Выход на бис был назначен на воскресенье в 19:00. ET / PT, с новым выпуском в 19:30. Реба стал самым популярным ситкомом на CW, также превзойдя драмы Сверхъестественное, Холм одного дерева, и Вероника Марс.[4] Финальная серия вышла в эфир 18 февраля 2007 года.

Актеры и персонажи

Главный

  • Реба Макинтайр в роли Ребы Нелл Харт (урожденная Маккинни). Реба - мать-одиночка, которая изо всех сил пытается заботиться обо всех в своем доме после того, как муж развелся с ней ради своего стоматолога-гигиениста. Она темпераментна и склонна к саркастическим замечаниям. Но Реба также может быть доброй и заботливой, и обычно она бывает разумной. Первые два сезона она работала секретарем у стоматолога, конкурента своего бывшего мужа, Евгения. Позже в сериале она становится агентом по недвижимости.
  • Кристофер Рич как Брок Enroll Hart. Бывший муж Ребы, дантист и игрок в гольф, который бросает ее к своей намного более молодой, беременной стоматолог-гигиенистке Барбре Джин. Он тщеславен, пристрастился к загару и пытается всех убедить, что он еще молод. Брок иногда сожалеет о своем разводе с Ребой из-за всего хаоса, который он вызвал для его детей. Его брак с Барброй Джин непростой из-за его эгоизма и порывистости, но он любит ее. Его зовут пьеса о «рок-н-ролле».
  • Хоанна Гарсия Свишер как Шайенн Монтгомери (урожденная Харт). Старшая дочь Брока и Ребы, которая сначала с нетерпением ждет окончания старшей школы, прежде чем узнает, что беременна. Она выходит замуж за своего парня Ван Монтгомери, который переезжает в дом Ребы после того, как его родители отреклись от него. Шайенн рожает дочь Элизабет после родов в день выпуска. Она может быть несколько легкомысленной и эгоцентричной, но также внимательной и доброй. Она очень чувствительна, особенно когда ее оскорбляет (в основном Кира, ее младшая сестра). Ее трудовая этика и чувство ответственности улучшаются, когда она воспитывает дочь и изучает стоматологию в колледже. Шайенн также начинает работать волонтером в приюте для бездомных, значительно улучшая свою поверхностность. Когда она приходит к осознанию того, что она алкоголичка, ее вдохновляют прекратить заниматься стоматологией по специальности, и вместо этого она решает изучать консультации для тех, кто страдает от алкоголя и наркотиков. Она действительно дочь своей матери и очень заботится обо всей своей семье.
  • Стив Хоуи как Ван Монтгомери. Звездный защитник футбольной команды своей старшей школы, Ван был выгнан из дома, когда его родители узнали, что он планировал жениться на своей беременной девушке Шайенн. Следовательно, он переезжает к Шайенну в дом Ребы, и его будущее в профессиональном спорте выглядит радужным, пока из-за травмы копчика не выясняется, что у него сужение позвоночника. Он работает, чтобы восстановить свою жизнь после потери своей футбольной мечты, и в конечном итоге он становится успешным риелтором в партнерстве с Ребой. Ван изображается большим болваном и не умеет говорить, особенно когда дело касается Шайенна. Кира особенно любит подшучивать над ним. Он отличный отец для своей дочери Элизабет. Он также связан с Джейком, так как он хотел быть старшим братом Джейку. Он глубоко заботится о своих родственниках, особенно о Ребе, которые принимают его и заботятся о нем в самые мрачные часы. Его отношения с родителями остаются натянутыми на протяжении всего сериала, и они никогда по-настоящему не помирятся.
  • Скарлетт Померс как Кира Элеонора Харт. У среднего ребенка Киры меньше всего эмоциональных проблем в семье. Многие ее черты характера и внешность исходят от Ребы, в том числе ее острый ум и сарказм, хотя она, как известно, более склонна к манипуляциям и труднее. Кира испытывает постоянную потребность в этом, потому что, хотя она хотела бы жить жизнью обычного подростка, Реба, Брок и Барбара Джин постоянно обременяют ее взрослыми обязанностями (например, наблюдать за двумя младенцами) и серьезно вмешиваться в ее социальную жизнь. Поэтому она всегда чувствует, что ее наказывают за неправильный выбор тупоумных Шайенн и Вана. В последнем сезоне она решила не ходить в институт и сосредоточиться на своей музыке. Кира также любит дразнить Вана, раздражать Шайенн и издеваться над Джейком. В течение 5 сезона она появилась только в двух эпизодах к началу сезона из-за реальной битвы Померса с анорексия. Она вернулась в начале 6 сезона.
  • Митч Холлеман как Джейкоб «Джейк» Митчелл Харт. Младшего из детей Харта, Джейка часто дразнит его сестра Кира. В более ранних сезонах Джейка иногда видели только в одной сцене, где он пошутил или просто упомянул что-то, касающееся текущей темы. Джейк почти не замечает, что происходит вокруг него, и имеет привычку говорить первое, что приходит в голову, не задумываясь. Он ведет себя как нормальный мальчик для своего возраста, хотя в более ранние сезоны он проявляет женские черты, которые беспокоят его отца, Брока.
  • Мелисса Питерман в роли Барбры Джин Харт (урожденная Букер). Барбра Джин, также известная по инициалам «Би Джей», принадлежала Броку. стоматолог-гигиенист и у него был роман с ним, поскольку его брак с Ребой ухудшался. Она забеременела, хотя Брок и Реба еще не развелись. Ее комично религиозное поведение прекратилось в течение первого сезона. Барбра Джин умнее Вана, но не замечает Джейка и часто становится легкой мишенью для сарказма Ребы. Несмотря на то, что она шумная и раздражающая, она добрый человек с добрыми намерениями. Ее склонность рассказывать "чрезмерные" истории приводит к тому, что она делится множеством случайных и часто странных фактов о своем детстве и прошлом. Максимум, что можно понять, это то, что она родилась в городе Френдли, штат Техас, и была известна как «самый большой ребенок в округе Джуно». У нее есть сестра, в настоящее время замужем, брат по имени Канюк (играет Брайан Каллен из MADtv славы) и отца («Большой папочка»), который любит выпивать и охотиться. Брок боится и Канюка, и Большого Папочки, потому что знает, что он им не нравится. Еще она утверждает, что ее тетя профессионально плюет. В прошлом сезоне она сильно похудела и стала погодой (сценический псевдоним "Stormy Clearweather") с общественное телевидение кабельная станция. Ее метеорологические знания основывались на том факте, что ее "прикольный прибор" мог точно предсказывать дождь с тех пор, как в 1982 году она была поражена молнией в ее усыпанном ослеплением заднице. В последнем эпизоде ​​она обменялась на передвижного репортера новостей своей станции. , назвав ее сегмент «Бэбс Янсон: Уличный ходок».
  • Алена и Габриэль Лебергер в роли Элизабет Монтгомери. Элизабет - дочь Вана и Шайенн. Элизабет редко говорит (хотя в девятом эпизоде ​​5-го сезона она произнесла свою первую строчку), но иногда ее показывают в руке члена семьи или бегают вокруг. Она счастливый ребенок, которого часто показывают хихикающим.
  • Александр и Джексон Макклеллан в роли Генри Чарльза Хесуса Харта, сына Брока и Барбры Джин, а также младшего Шайенна, Киры и Джейка. сводный брат. Иногда он демонстрирует плохое поведение, из-за чего Реба считает, что Барбра Джин - плохой родитель.

Реба Макинтайр, Кристофер Рич, Джоанна Гарсия и Стив Хоуи - единственные актеры, которые появляются в каждой серии.

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
1225 октября 2001 г.10 мая 2002 г.ВБ
22520 сентября 2002 г.9 мая 2003 г.
32312 сентября 2003 г.14 мая 2004 г.
42217 сентября 2004 г.20 мая 2005 г.
52216 сентября 2005 г.5 мая 2006 г.
61319 ноября 2006 г.18 февраля 2007 г.CW

Последовательности открытия

Музыкальная тема шоу "Я выживший, "была написана Шелби Кеннеди и Филипом Уайтом и исполнена Реба Макинтайр. Песня из альбома Ребы Greatest Hits Vol. 3: Я выживший. Хотя первая часть текста телевизионной версии появляется в другом месте песни, версия альбома имеет другой припев: "Девочка без шанса / жертва обстоятельств / та, кому следует сдаться / но она слишком упрямая / мать-одиночка, которая работает на двух работах / которая любит своих детей и никогда не останавливается / нежными руками и сердцем бойца / я выживший. Тексты шоу следующие:

Мои корни уходят в прошлое,
Хотя моя жизнь быстро меняется,
Кто я есть, тот, кем я хочу быть.
Мама-одиночка, которая слишком много работает,
Кто любит своих детей и никогда не останавливается.
Нежными руками и сердцем бойца.
Я выживший.

В первом сезоне начальные титры были черно-белыми фотографиями актеров, перемежающимися клипами с каждым актером из шоу (в основном, если не всеми из пилотного эпизода), а также цветными видеокадрами Ребы на звуковой сцене. Заглавная песня "I'm a Survivor" была медленнее и мягче, очень похожа на оригинальную версию альбома. Первые десять серий второго сезона имели усеченную начальную последовательность: имена актеров и съемочной группы были показаны во время первого и второго сегментов шоу. Песня была перезаписана в более быстром и энергичном темпе, но были спеты только две строчки припева («Кто я есть тот, кем я хочу быть / Я выживший»). Были сняты и проиграны новые видео-вставки Макинтайра с цветным фото всего актерского состава в конце.

Начиная с 11-го эпизода 2-го сезона, в шоу была возвращена полная вступительная последовательность. Быстрая песня играла среди новых кадров McEntire и клипов актеров из предыдущих эпизодов, когда их имена прокручивались по экрану по горизонтали. В 5-м и 6-м сезонах песня была повторно микширована с большим количеством аккомпанирующих инструментов.

Финал сериала Реба закончилась семейным фото, похожим на первую серию и финал пятого сезона «Сердце Ребы». Это единственный раз, когда Реба закончились два сезона подряд, используя семейную фотографию первого сезона.

Последний сезон Реба изначально планировалось дебютировать весной 2007 года, но вернулся в ноябре 2006 года после отмены драмы CW. Убегай.

Другие песни

Другие песни в Реба в серию входят хитовый сингл Ребы "Walk On", который находится в пилотном эпизоде, и три неизданные песни, исполненные для конкретного эпизода, песни "Колыбельная ангела", которые Реба исполняет в конце первого финального эпизода сезона, "It Ain't Over Till the Redhead Sings ", вторая песня - Кэрол Кинг"Так далеко "которую Реба исполняет в конце эпизода, названного" Терри Холлиуэй ", третья и последняя неизданная песня - это исполнение Реба и Мелиссы хита. Долли Партон песня, "С 9 до 5 »в эпизоде« За рулем мисс Киры ».

Экстерьерные снимки

Дом, использованный на снимках экстерьера, который служил домом Ребы, расположен на 13522 Butterfly Lane, Хьюстон, Техас 77079.

Американские рейтинги

Реба установить новый рекорд по количеству просмотров любой программы в пятницу вечером Всемирного банка (лучшая пятница для женщин 18–49 лет). В течение пяти сезонов в составе пятничной ночи он часто занимал 4-е место в своем временном интервале (опережая оба UPN и Лиса ), с несколькими эпизодами, которые собрали более 5 миллионов зрителей.

Ребапремьера на CW Воскресенье собрало в среднем 4,02 миллиона зрителей, в том числе 1,64 миллиона зрителей и на 40 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет больше, чем когда Все ненавидят Криса и Все мы премьера состоялась в том же временном интервале, что сделало Реба ситком с самым высоким рейтингом в сети. С Реба как ведущий, Седьмое небо увидел рекорд сезона - 4,51 миллиона зрителей.

Реба С начала шестого сезона сериал собрал в среднем 3 630 000 зрителей, что сделало его седьмым по популярности шоу и самым просматриваемым ситкомом на канале CW за весь телевизионный сезон 2006–2007 годов. Новый Реба выпуски варьируются в зависимости от того, являются ли они шестой или седьмой по популярности программой в сети, иногда занимая третье место за неделю.

На протяжении первого сезона телеканала CW (2006–07) ни у одной другой программы не было более высокой посещаемости повторных трансляций, чем Реба. Из-за тусклых оценок выхода на бис летней драмы Скрытые пальмы, повторения Реба вернулись в расписание CW в июне 2007 года после отсутствия в течение трех месяцев, и они сразу же стали самой просматриваемой программой вечера. Позднее летом повторяются Реба были самой просматриваемой программой в сети CW.

Время годаРейтинги СШАСетьКлассифицировать
12001–20024,2 миллиона[5]ВБ#129
22002–20034,5 миллиона[6]ВБ#127
32003–20044,0 миллиона[7]ВБ
42004–20054,3 миллиона[8]ВБ#117
52005–20063,4 миллиона[9]ВБ#133
62006–20073,6 миллионаCW

Аннулирование

В середине 6-го сезона начали циркулировать слухи о том, что телеканал CW заказал «заднюю девятку» или оставшиеся эпизоды, которые дали бы Реба заказ на полный сезон, но 19 января 2007 года во время пресс-тура телекомпании TCA выяснилось, что сериал был отменен, без указания «девятки назад».[10]

Финал сериала за последние полчаса собрал 4,44 миллиона зрителей. Слухи продолжали циркулировать на досках сообщений CW и Реба фан-сайты, что у сериала все еще есть шанс на продление, ссылаясь на возможное отстранение руководителя программирования Рассвет Острофф, или что Lifetime может выбрать дополнительный сериал Van / Cheyenne.[11] Вскоре было объявлено, что Гарсия и Хоуи подписаны на новые шоу для CBS и FOX соответственно.[12]

Интервью с Реба Макинтайр в рамках освещения в прессе ее грядущего альбома дуэтов, рассказала, что шоу не рекламировали и что сериал действительно закончился. В интервью с Разнообразие 29 мая 2007 г., 20 век Фокс Президент телевидения Гэри Ньюман сказал, что сожалеет о том, как WB в последующие годы организовал сериал, и выразил уверенность в том, что сериал станет хитом для CBS или ABC.[13]

Синдикация

Реба транслировался в синдикации на Продолжительность жизни, Ионное телевидение, и Peachtree TV. Он начал выходить в эфир CMT в среду, 1 августа 2012 г., в высокое разрешение, а также начали выходить в эфир Семья ABC (теперь Freeform) в понедельник 6 августа 2012 г. Он начал выходить на TV Land в 2015 году. Однако по состоянию на август 2019 года сериал был снят как с TV Land, так и с Freeform. Сетевая премьера шоу состоялась на UPtv 2 августа 2019 г.[14]

Международная трансляция

Реба транслируется по всему миру в более чем 30 разных странах. Финальную серию сериала посмотрели 8,2 миллиона зрителей по всему миру. Это было чрезвычайно успешным в Чехия (под названием «Дневник опытной матери»), премьера сезона которого 29 сентября 2007 года собрала более 1 миллиона зрителей. Он также имел успех в Канаде, Мексика, и Хорватия. Шоу чрезвычайно популярно в Карибский бассейн давая Макинтайру огромную фанатскую базу.[нужна цитата ]

Страна / регионКаналПремьера сезона
 Соединенные Штаты (источник)WB - CW5 октября 2001 г.
 объединенное Королевство (источник)Продолжительность жизни7 сентября 2005 г.
 АвстралияSeven Network, Fox8, 111 (австралийский телеканал)2003
 КанадаCMT (Канада), Joytv10 октября 2001 г.
 НидерландыRTL 429 марта 2002 г.
 Южная АфрикаСерия M-Net (Сезоны 1–6)

M-Net

29 ноября 2007 г.
 БарбадосCBC TV 822 ноября 2008 г.
 ИрландияRTÉ One13 июня 2005 г.
 ФинляндияMTV3, Sub2004
 Тринидад и ТобагоNCC 421 января 2009 г.

Домашние СМИ

20 век Фокс выпустил серию 1–6 сезонов целиком Реба на DVD в регионе 1. Все диски двусторонние, чтобы снизить экономичность производства комплектов. В 2010 году сезоны 1-4 были переизданы в стандартных, более компактных коробках для DVD, чтобы соответствовать выпускам пятого и шестого сезонов.

ЗаголовокПервый сезонВторой сезонТретий сезонЧетвертый сезонПятый сезонШестой сезон
Дата выхода14 декабря 2004 г.13 декабря 2005 г.25 апреля 2006 г.14 ноября 2006 г.13 января 2009 г.23 июня 2009 г.
Эп #22 эпизодов24 эпизодов22 эпизодов22 эпизодов22 эпизодов13 эпизодов
Диск №333321
ФорматNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSC

Награды и номинации

Награды и номинации на Реба
ГодНаградаРезультатКатегорияПолучатель
2001Приз зрительских симпатийВыигралЛюбимая исполнительница в новом телесериалеРеба Макинтайр
Награды молодых художниковНазначенЛучшая роль в комедийном сериале - молодая актриса второго планаСкарлетт Померс
НазначенЛучшая роль в комедийном сериале - молодой актер второго планаМитч Холлеман
НазначенЛучший семейный комедийный сериалРеба Макинтайр
ВыигралЛучшая роль в комедийном сериале - молодой актер в главной ролиШон Пайфром
2002НазначенЛучшая роль в сериале (комедия или драма) - молодой актер второго планаМитч Холлеман
НазначенЛучшая роль в сериале (комедия или драма) - ведущая молодая актрисаСкарлетт Померс
2003НазначенЛучшая роль в сериале (комедия или драма) - ведущая молодая актрисаСкарлетт Померс
Золотой глобусНазначенЛучшая роль актрисы в телесериале - мюзикле или комедииРеба Макинтайр
2004Награды молодых художниковНазначенЛучшая роль в сериале (комедия или драма) - молодой актер в возрасте десяти лет и младшеМитч Холлеман
НазначенЛучшая роль в сериале (комедия или драма) - ведущая молодая актрисаСкарлетт Померс
ВыигралЛучший семейный телесериал (комедия)Митч Холлеман
2005НазначенЛучшая роль в сериале - молодой актер второго планаМитч Холлеман
2006Primetime Emmy AwardsНазначенВыдающаяся кинематография для серии мультикамеровБрайан Хейс (Для серии: "Цветы для Ван ")
2007НазначенВыдающаяся кинематография для серии мультикамеровБрайан Хейс (Для серии: "Прощай, парень ")
2008Награды Teen Choice AwardsНазначенЛучшая актриса на телевидении: комедияДжоанна Гарсия

Рекомендации

  1. ^ Андреева, Нелли (18 мая 2006 г.). "CW смешивает старое и новое в скеде; Fox готовится к волнению". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 28 мая 2006 г.
  2. ^ Финке, Никки (1 мая 2006 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Moonves Manhandles" Реба"". Крайний срок Голливуд. Получено 1 апреля, 2019.
  3. ^ "Реба возвращается в расписание CW". CW11. Архивировано из оригинал 15 ноября 2006 г.
  4. ^ «Рейтинг сезонной программы с 18.09.06 по 14.01.07». ABC Television Network. 17 января 2006 г. Архивировано с оригинал 13 января 2014 г.. Получено 19 января, 2006.
  5. ^ «Как оценивается твое любимое шоу? (2001–02)». USA Today. 28 мая 2002 г.
  6. ^ «Рейтинги 2002–03».
  7. ^ «Рейтинги за 2003–04 годы». ABC Медианет.
  8. ^ "2004–05 Primetime Wrap". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 26 декабря 2005 г.
  9. ^ «2005–06 Primetime Wrap». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 22 июля 2010 г.
  10. ^ Салливан, Брайан Форд (26 января 2007 г.). "CBS Pulls 'Armed & Famous', CW подтверждает конец 'Реба'". Футон критик. Получено 26 января, 2007.
  11. ^ "Реба: CW Sitcom наверняка отменен? ". TVSeriesFinale.com. 24 января 2007 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2007 г.. Получено 24 января, 2007.
  12. ^ "Реба: Обновление Van & Cheyenne Spin-off ". TVSeriesFinale.com. 15 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 15 марта, 2007.
  13. ^ Киссел, Рик (29 мая 2007 г.). «Успех телевидения зависит от качества, сети». Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 4 апреля 2019 г.. Получено 29 мая, 2007.
  14. ^ <https://www.uptv.com/videos/reba-coming-to-uptv-in-august/

внешняя ссылка