Отталкивание (фильм) - Repulsion (film)

Отталкивание
Отталкивание (Постер фильма 1965 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРоман Полански
ПроизведеноДжин Гутовски
Сценарий отРоман Полански
Жерар Брах
Дэвид Стоун
РассказРоман Полански
Жерар Брах
В главных роляхКатрин Денев
Ян Хендри
Джон Фрейзер
Патрик Ваймарк
Ивонн Фюрно
Музыка отЧико Гамильтон
КинематографияГилберт Тейлор
ОтредактированоАластер Макинтайр
Цветовой процессЧерное и белое
Производство
Компания
Комптон Фильмы
Tekli British Productions
РаспространяетсяКомптон Фильмы
Дата выхода
  • 11 июня 1965 г. (1965-06-11) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • 3 октября 1965 г. (1965-10-03) (НАС)
Продолжительность
105 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет£65,000
Театральная касса3,1 миллиона долларов[1]

Отталкивание британец 1965 года психологический ужас фильм режиссера Роман Полански и основан на рассказе Полански и Жерар Брах, написавший сценарий с Дэвидом Стоуном. Это звезды Катрин Денев, Ян Хендри, Джон Фрейзер, Патрик Ваймарк и Ивонн Фюрно. Главная героиня Кэрол (Катрин Денев) - красивая, но замкнутая женщина, которая считает мужчин и сексуальные заигрывания отталкивающими. Она остается одна в квартире на каникулах, становится все более изолированной и теряется в психологической отстраненности от реальности. Фильм фокусируется на точке зрения Кэрол и ее ярких галлюцинациях и кошмарах, когда она вступает в контакт с мужчинами и их желаниями для нее. Выстрел в Лондон, это первый англоязычный фильм Полански.[2] и вторая полнометражная постановка, после Нож в воде (1962).

Фильм дебютировал в 1965 Каннский кинофестиваль до получения театральных релизов на международном уровне. После его выпуска Отталкивание получил признание критиков и в настоящее время считается одним из величайших произведений Полански.[3][4][5] Фильм был номинирован на BAFTA Награда за Гилберт Тейлор кинематограф.

участок

Кэрол Леду, красивая бельгийка мастер маникюра, живет в Лондоне со своей старшей сестрой Хелен. Кэрол удивительно отстранена и борется с повседневными делами. Поклонник, Колин, очарован ею и делает горячие попытки ухаживать за ней, но Кэрол, похоже, это не интересует. Дома ей нравится смотреть в окно, чтобы увидеть группу монахинь за пределами своей церкви, играющих в футбол. Кэрол обеспокоена отношениями ее сестры с мужчиной по имени Майкл, которого она, похоже, не любит. Ее беспокоит его привычка оставлять бритву и зубную щетку в ее стакане в ванной. Ночью она не может заснуть, ее преследуют звуки любовных ласк сестры. К ним также постоянно приставляет домовладелец, чтобы они платили за квартиру. Когда Кэрол идет домой с работы, ее беспокоит трещина на тротуаре. Колин встречается с ней, и она изо всех сил пытается ответить, когда он с ней разговаривает. Он отвезет ее домой и несколько раз пытается поцеловать, но она отстраняется, бежит наверх и энергично чистит зубы, прежде чем плакать. Той ночью Хелен спрашивает Кэрол за то, что она выбросила вещи Майкла. В маникюрном салоне Кэрол становится все более отстраненной, почти не разговаривает со своими коллегами и клиентами, так что ее босс решает отправить ее домой на день. После того, как Хелен и Майкл уйдут в Италия на отдыхе Кэрол остается в квартире одна. Дома Кэрол достает из холодильника кролика на ужин. Вместо того, чтобы приготовить его, она отвлекается на вещи Майкла, оставленные в квартире, в том числе на использованный предмет его одежды, который она нюхает и вызывает рвоту. Примерив одно из платьев сестры, она видит в зеркале темную фигуру. Той ночью она слышит шаги за пределами своей спальни.

Ее изоляция начинает сказываться на ней. Однажды утром она принимает ванну и уходит, заставляя ее переполняться. Когда она включает свет, стена раскрывается. Она запирается в своей комнате и снова слышит шаги. На этот раз у нее галлюцинации, что в ее комнату врывается мужчина и насилует ее. Ее разбудил в коридоре телефонный звонок от Колина, но она вешает трубку. Кэрол пропускает три дня работы. Делая маникюр, она наносит удар клиенту по пальцу, и ее рано отправляют домой. Сырая кроличья голова в сумочке. В квартире она смотрит на старую семейную фотографию, и стена за фотографией разбивается, как зеркало. После постоянного игнорирования Колин появляется в ее квартире. Она отказывается открывать дверь, поэтому он врывается. Он заявляет о своей любви к ней, и она отвечает, забивая его до смерти подсвечником. Она смывает кровь, забаррикадирует дверь и опускает труп Колина в ванну. В постели она переживает ту же галлюцинацию с изнасилованием. На следующее утро она просыпается обнаженной на полу. Позже она идет по темному коридору своей квартиры, где руки появляются из стен и хватают ее. Позже разъяренная жена Майкла звонит в поисках Хелен, в результате чего Кэрол перерезает телефонный провод.

Хозяин приходит за арендой. После того, как он не может войти из-за баррикады, он врывается в квартиру и видит Кэрол. Она платит ему за квартиру, но состояние квартиры ему противно. Он видит сырого кролика, который все еще сидит и гниет. Он делает ей предложение, предлагая забыть об аренде, и агрессивно атакует ее, но она зарубает его до смерти опасной бритвой Майкла. Затем она все глубже погружается в галлюцинации.

Когда Хелен и Майкл приходят домой, Хелен встревожена состоянием места. Майкл обнаруживает, что Хелен гипервентилирует, и находит труп Колина в ванне. Хелен находит Кэрол под кроватью в кататоническом состоянии. Ее соседи наводняют ее, когда Майкл поднимает ее и уносит, улыбаясь. Финальная сцена показывает предметы в квартире, останавливаясь на семейной фотографии, на которой Кэрол в детстве тупо смотрит вниз на пожилого мужчину, который, как мы можем предположить, является ее отцом, а другие на фотографии улыбаются в камеру.

Бросать

Производство

До производства Отталкивание Режиссер Роман Полански переживал перемены в жизни. Решив не возвращаться ни в коммунистическую Польшу, ни в свой родной Париж, он наконец решил переехать в Лондон. Здесь он заявил: «Отталкивание было моим открытием Лондона. Я внезапно был поражен англосаксонским миром: языком, объектами, декорациями, людьми. Это было в новинку для меня, и я был чрезвычайно вдохновлен».[7]

История для Отталкивание был задуман Полански и Жерар Брах, который написал набросок сценария в Париже.[8] Изначально они планировали снять еще один фильм, но продюсерский центр хотел сделать что-то более коммерческое. Так и был написан сценарий фильма ужасов о женской психологической паранойе мужчин.[9] По словам Полански, фильм был снят с скромным бюджетом в £ 65,000.[8] К финансированию фильма обратились Полански и продюсер Джин Гутовски. Paramount Pictures и Британские фильмы о львах, но обе компании отказались. В конце концов, Полански и Гутовски подписали контракт с Compton Pictures, небольшой дистрибьюторской компанией, которая была известна прежде всего своим распространением эротика порнография фильмы.[8]

Фильм был бы непростой задачей, поскольку Роман Полански не очень хорошо знал Лондон и почти не говорил по-английски. Главная актриса была француженкой, поэтому ни режиссер, ни актриса не говорили по-английски. Он спросил своего продюсера Джина Гутовски, где, по его мнению, будут жить эти персонажи? На что он ответил: «Южный Кенсингтон», который в конечном итоге станет местом съемок фильма.[10]

Фильм снимался в черное и белое к Гилберт Тейлор, который недавно работал над Доктор Стрейнджлав и Ночь тяжелого дня.[11] Тейлор сфотографировал квартиры подруг в Кенсингтон для вдохновения.[8]

Саундтрек

Озвучил фильм Чико Гамильтон.[12] Официальный "саундтрек" был выпущен на компакт-диске в 2008 году британским лейблом Harkit,[13] которая специализировалась на британских саундтреках 60-х годов. Оригинальная музыка была сделана на виниле итальянского лейбла CAM. Некоторые песни, включенные в саундтрек, даже не слышны в фильме, например, «Seduction in the Dark» и «Repulsion Nocturne».[13]

Главный трек из фильма называется «Прогулка Кэрол». Песня также присутствует в альбоме Гамильтона. Шик Шик Чико.[13]

Темы и стиль

Этот фильм необычен тем, что представляет собой фильм ужасов, в котором участвует женщина-убийца.[5] Он исследует отвращение, которое Кэрол испытывает к человеческой сексуальности в целом и к преследованию ее женихами в частности.[14]

Было высказано предположение, что фильм намекает, что ее отец мог изнасиловать ее в детстве, что является причиной ее неврозов и срывов.[15] Другие критики отметили неоднократное использование Кэрол предметов, связанных с парнем ее сестры Майклом,[16] а также отметить, что его присутствие сильно провоцирует Кэрол в начале фильма.[17]

Фильм также приближается к теме разрушения границ, где Тамар Макдональд заявила, что она видела Кэрол, отказывающуюся соответствовать ожидаемому «пути женственности».[18]

Он все чаще принимает точку зрения своего главного героя. Последовательности снов особенно интенсивны.[19]

Отталкивание был первым выпуском в "Квартирной трилогии" Полански, за которым последовал Ребенок Розмари (1968) и Арендатор (1976), оба из которых представляют собой фильмы ужасов, действие которых происходит преимущественно внутри жилых домов.[20][21]

Прием

Критический ответ

Кинокритик Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс дал фильму положительную рецензию, заявив: «Абсолютный нокаут среди фильмов психологического ужаса был достигнут Романом Полански в его первом англоязычном фильме».[22] Джим Эмерсон, заменяющий Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс, включил фильм в свой список под названием «102 фильма, которые нужно посмотреть, прежде чем ...».[23]

После выхода фильма на DVD, Дэйв Кер просмотрел фильм для Нью-Йорк Таймс восхваляя приемы и темы фильма, говоря: «Мистер Полански использует медленные движения камеры, саундтрек, тщательно составленный из отвлекающих повторяющихся звуков (тиканье часов, звон колоколов, стук сердец), и, как только Кэрол забаррикадируется в тесной темной квартире явно экспрессионистские эффекты (трещины, внезапно прорезающие стены, грубые руки, высовывающиеся из темноты, чтобы нащупать ее), чтобы изобразить правдоподобный шизофренический эпизод ».[24]

Агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщает, что 95% из 64 кинокритиков дали фильму положительную рецензию со средней оценкой 8,87 / 10. Консенсус гласит: «Первый английский фильм Романа Полански следует за безумием шизофреничной женщины и заставляет аудиторию чувствовать себя так же клаустрофобно, как и персонаж».[25] По состоянию на июнь 2019 года фильм находится на 52 месте в списке лучших фильмов на Rotten Tomatoes.[26] Metacritic, который присваивает обзорам основных критиков средневзвешенную оценку из 100, дает фильму 91 оценку на основе 8 обзоров.[27]

Похвалы

На 15-й Берлинский международный кинофестиваль в 1965 г., Отталкивание выиграл оба Приз ФИПРЕССИ и Серебряный Берлинский медведь - Чрезвычайный приз жюри.[28] Фильм также был номинирован на BAFTA в Лучшая черно-белая кинематография.[29]

Домашние СМИ

В 2009 году фильм вышел в свет в рамках Коллекция критериев на DVD и Блю рей. Оба релиза содержат два короткометражных документальных фильма, аудиокомментарии Романа Полански и Катрин Денев, оригинальные трейлеры и 16-страничный буклет.[30]

Рекомендации

  1. ^ "Репульсия (1965)". Касса JP.
  2. ^ "Отталкивание". Программы BBC. BBC. Получено 5 мая 2018.
  3. ^ Морган, Ким (27 сентября 2009 г.). "Роман Полански понимает женщин: отвращение". The Huffington Post. Получено 8 ноября 2013.
  4. ^ Адамс, Сэм (26 июля 2009 г.). Отталкивание "Романа Полански"'". Лос-Анджелес Таймс. Второй взгляд. Получено 9 ноября 2013.
  5. ^ а б Брэдшоу, Питер (3 января 2013 г.). "Отталкивание - обзор". Хранитель. Получено 9 ноября 2013.
  6. ^ "Отталкивание". Получено 26 августа 2013.
  7. ^ "МоМА | Отвращение Романа Полански". www.moma.org. Получено 1 мая 2020.
  8. ^ а б c d Полански, Роман; Джин Гутовски, Гил Тейлор (2003). Британский фильм ужасов (из Отталкивание бонусные материалы по выпуску Criterion Collection 2009 г.) | формат = требует | url = (помощь) (документальный фильм). Синее метро.
  9. ^ "BFI Screenonline: Отталкивание (1965)". www.screenonline.org.uk. Получено 1 мая 2020.
  10. ^ Отталкивание (1965) | Документальный короткометражный фильм - Интервью с реж. Роман Полански - Ян Хендри, получено 1 мая 2020
  11. ^ Френч, Филипп (6 января 2013 г.). "Отталкивание; Чайнатаун ​​- обзор". Хранитель. Получено 21 августа 2013.
  12. ^ "Repulsion - Детали саундтрека - SoundtrackCollector.com". www.soundtrackcollector.com. Получено 1 мая 2020.
  13. ^ а б c "ЧИКО ГАМИЛЬТОН: ОТРАЖЕНИЕ". www.dougpayne.com. Получено 1 мая 2020.
  14. ^ Робсон, Лео (28 декабря 2012 г.). «Ошеломленная жестокость в основе фильмов Романа Полански». Хранитель. Получено 22 августа 2013.
  15. ^ Дэвид Бордвелл, Ноэль Кэрролл (1996). Посттеория: реконструкция киноведения. Университет Висконсин Press. С. 213–214. ISBN  0299149447.
  16. ^ Карл Ройер, Б. Ли Купер (2005). Зрелище изоляции в фильмах ужасов: Темные парады. Рутледж. С. 79–81. ISBN  078902263X.
  17. ^ Капуто, Давиде (2012). Полански и восприятие: психология зрения и кино Романа Полански. ООО «Интеллект» с. 100. ISBN  978-1841505527.
  18. ^ Джефферс Макдональд, Тамар (2010). Территория девственниц: изображение сексуальной неопытности в кино. Издательство государственного университета Уэйна. С. 145–152. ISBN  978-0814333181.
  19. ^ "Wettbewerb / В соревновании". Движущиеся картинки, Берлинале Экстра. Берлин. 11–22 февраля 1998 г. с. 38.
  20. ^ Войтас, Майкл (31 октября 2013 г.). «Ключи от трилогии о квартире Полански и« Младенец Розмари »». Impose Magazine. Получено 9 ноября 2013.
  21. ^ Орр, Джон; Островска, Эльжбета (2006). Кино Романа Полански. Wallflower Press. п. 122.
  22. ^ Кроутер, Босли (4 октября 1965 г.). «Обзор фильма - Отталкивание». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 19 октября 2013.
  23. ^ Эмерсон, Джим (20 апреля 2006 г.). «102 фильма, которые нужно посмотреть раньше ...» Чикаго Сан-Таймс. Получено 9 декабря 2012.
  24. ^ Кер, Дэйв (22 июля 2009 г.). "Женщина оттолкнута, мужчина содрогнулся". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 декабря 2012.
  25. ^ "Отвращение - тухлые помидоры". Гнилые помидоры. Получено 30 июн 2019.
  26. ^ "100 лучших фильмов всех времен". Гнилые помидоры. Получено 30 июн 2019.
  27. ^ "Отталкивание (переиздание)". Metacritic. Получено 9 декабря 2012.
  28. ^ "Берлинале 1965: лауреаты". berlinale.de. Получено 21 февраля 2010.
  29. ^ «Номинации фильмов BAFTA - 1965». Премия Британской киноакадемии. Архивировано из оригинал 5 октября 2013 г.. Получено 9 декабря 2012.
  30. ^ Атанасов, Свет (10 июля 2009 г.). "Репульсионный обзор Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 9 декабря 2012.

внешняя ссылка