Рон Хекстолл - Ron Hextall

Рон Хекстолл
Hextall в 2014 году
Родился	(1964-05-03) 3 мая 1964 г. (56 лет) Брэндон, Манитоба, Канада
Рост	6 футов 3 дюйма (191 см)
Вес	205 фунтов (93 кг; 14 ул 9 фунтов)
Должность	Вратарь
Поймали	Осталось
Играл за	Филадельфия Флайерз Quebec Nordiques Нью-Йорк Айлендерс
Национальная команда	Канада
Драфт НХЛ	119-е место в целом, 1982 Филадельфия Флайерз
Игровая карьера	1984–1999

Рональд Джеффри Хекстолл (родился 3 мая 1964 г.) - бывший канадский профессионал. хоккей вратарь кто играл 13Национальная хоккейная лига (НХЛ) сезоны для Филадельфия Флайерз, Quebec Nordiques, и Нью-Йорк Айлендерс. Он работал помощником генерального менеджера Флайерз в течение одного сезона, и был повышен до главный управляющий команды Philadelphia Flyers, заменив Пол Холмгрен 7 мая 2014 года. Он занимал эту должность четыре с половиной сезона. До этого он работал помощником генерального директора Лос-Анджелес Кингз, кто выиграл Кубок Стэнли в 2012.

Хекстолл провел 11 из своих 13 сезонов за два периода с «Флайерз». Он держит несколько командные записи и является членом Зал славы флаеров. Во время его новичка в 1986–87, он был награжден Везина Трофи как лучший вратарь лиги и привел Флайерз в Финал Кубка Стэнли. Несмотря на поражение Флайерз от Эдмонтон Ойлерз в семи играх он выиграл Конн Смайт Трофи как самый ценный игрок плей-офф, что делает его одним из пяти игроков, выигравших трофей в проигрыше.^{[примечание 1]} Травмы в середине карьеры способствовали падению его игровых способностей; в результате его трижды обменяли на межсезонье между 1992 и 1994 годами в Nordiques, Islanders, а затем снова в Flyers. По возвращении в Филадельфию Хекстолл восстановил уверенность и форму, записывая голы против средних (GAA) ниже 3,00 в каждом из пяти последующих сезонов - самый низкий показатель в его карьере. Он ушел из НХЛ в конце сезона. 1998–99 время года.

Хекстолл стал первым Вратарь НХЛ забьет гол бросая шайбу в пустая сеть, против Бостон Брюинз в 1987–88 время года. В в следующем сезоне, он стал первым голкипером в плей-офф, забросив шайбу в Вашингтон Кэпиталз пустая сеть. Его мобильный стиль игры, в котором он оказывал поддержку своим защитникам, выходя из площадь ворот игра с шайбой была революционной и вдохновляла будущие поколения вратарей, таких как Мартин Бродер. Он также был известен как один из самых агрессивных вратарей НХЛ: он был дисквалифицирован на шесть или более игр трижды, имел более 100 матчей.штрафные минуты в каждом из своих первых трех сезонов и установил новые рекорды по количеству штрафных минут, зафиксированных вратарем в НХЛ.

Ранние годы

Рон Хекстолл родился 3 мая 1964 года в г. Брэндон, Манитоба, третий и младший ребенок Брайан и Фэй Хекстолл.^[2] Хекстолл - игрок НХЛ в третьем поколении - его дедушка из Зала славы Брайан Хекстолл, отыграл 11 сезонов за Нью-Йорк Рейнджерс, и был введен в Зал хоккейной славы в 1969 г.^[3] Его отец, Брайан Хекстолл мл., играл в НХЛ 10 сезонов, в первую очередь за Питтсбург Пингвинз,^[4] и его дядя, Деннис Хекстолл провел 14 сезонов в хоккее НХЛ, не оставаясь ни в одном клубе более пяти лет.^[5] В юности Хекстолл видел, как его отец и дядя часто избивали Филадельфия Флайерз, чей агрессивный стиль игры на протяжении большей части 1970-х дал команде имя »Хулиганы с широкой улицы Позже Хекстолл подумал, что в этот период он «ненавидел Летунов».^[2]

Из-за карьеры отца образование Хекстолла было далеко не стабильным; Каждый год начинался в Брэндоне, а когда в октябре начался хоккейный сезон, он перешел в школу, расположенную ближе к тому месту, где играл его отец. В школе он получил оценки B и C, приложив минимум усилий, но его ум оставался на хоккее, в частности. вратарь. "Все остальные будут работать, а я буду рисовать Тони Эспозито и Джимми Резерфорд ", - напомнил он.^[2] Хекстоллу больше всего нравились постоянные переезды, позже он сказал: «Мне нужно торчать в НХЛ. катки. Чего еще я хотел бы? "^[2]

Хотя и его отец, и дедушка играли как вперед, его отец был рад, что он играет в воротах, но настоял на том, чтобы он попробовал другие позиции, чтобы улучшить свое катание: Брайан считал, что его сын станет хорошим защитником. Мать Хекстолла думала, что любовь ее сына к хоккею превышает любовь товарищей по команде ее мужа, и считала, что это поможет ему достичь своей цели - быть вратарем в НХЛ.^[2] Каждое лето Хекстолл тренировался в хоккейной школе, в которой преподавал его отец, но хоккейные программы в Питтсбурге и Атланте не соответствовали стандартам, а это означало, что в подростковом возрасте он уступал многим своим товарищам по футболу. Он описывает себя как «[не] то, что вы бы назвали по-настоящему отполированным» в первый год его юниорский хоккей, 17 лет.^[2]

Игровая карьера

Юниорский хоккей

Хекстолл начал свою юношескую хоккейную карьеру в 1980 году с Мелвилл Миллионеры в Юношеская хоккейная лига Саскачевана (SJHL).^[6][7] в 1980-81 сезон за один сезон с клубом, он сыграл 37 игр с голов против среднего (GAA) 6.57.^[7] В одной игре того сезона против Принц Альберт Рейдерс, Хекстолл ответил на 105 бросков и сделал 84 сейва, и команда описала эту игру как блестящую. Регина Лидер-Пост. Хотя «Миллионеры» проиграли 21–2, репортер отметил, что, если бы не Хекстолл, «Рейдеры» могли бы набрать «34 или 35».^[8] Товарищ по команде миллионеров Марк Одноконь высоко оценил его выступление, особенно то, как «он выполнил свои обязанности и оставался там до конца».^[9] В 2009 году Хекстолл был назначен одним из первых членов SJHL. зал славы.^[6]

Хекстолл вернулся в Брэндон для 1981–82 сезон, играя за Брэндон Уит Кингз в Западная хоккейная лига (WHL).^[7] Он сыграл 30 игр в регулярном сезоне за «Короли пшеницы», в ходе которых его рейтинг GAA составил 5,71. «Короли пшеницы» вышли в плей-офф, но в первом раунде проиграли в четырех играх ни разу (4–0). Регина Пэтс. Хекстолл сыграл в трех играх, но завершил только две и имел GAA 9,32.^[7] В то время критики считали его команду плохой, и Хекстоллу приходилось сражаться в каждой игре. Разведчик летчиков Джерри Мельник сказал, что понимает, почему многие команды не оценивают Хекстолла: «Были команды, которые думали, что он псих».^[2] Мельник утверждал, что именно эти атрибуты его привлекали, и он чувствовал, что Хекстолл может хорошо вписаться в Летунов.^[2] Впоследствии Флайерз выбрали Хекстолл в шестом раунде турнира. Драфт НХЛ 1982 года, 119-я общ.^[10]

После его выбора Хекстолл оставался с Брэндоном еще два сезона. Он сыграл 44 игры в 1982–83, зафиксировав GAA 5,77 в течение сезона, в котором «Короли пшеницы» не прошли квалификацию в плей-офф. Следующий год был его самым успешным в WHL: GAA составил 4,29 в 46 играх регулярного сезона, в том числе 29 побед - больше, чем в предыдущие два сезона вместе взятые. Он сыграл в десяти из двенадцати игр плей-офф, зафиксировав пять побед и пять поражений с GAA 3,75.^[7] В течение 1983–84 сезон, Hextall установил рекорд по количеству штрафные минуты накапливается вратарём и оценивается за 117 минут в течение регулярного сезона.^[11]

Профессиональный хоккей

Хекстолл прибыл в Филадельфия Флайерз сборы в 1984 году с расчетом на игру в НХЛ. Однако впоследствии Флайеры отправили его в свой фермерская команда в Международная хоккейная лига (МГП), Крылья Каламазу. Хотя разочарован,^[12] Хекстолл теперь играл на более высоком уровне, чем в WHL, и дебютировал в профессиональном хоккее.^[13] Он сыграл за Каламазу 19 игр, одержав шесть побед и имея рейтинг GAA 4,35. В течение сезона он перешел в другую фермерскую команду Флайерз; Hershey Bears из Американская хоккейная лига (АХЛ), где он сыграл 11 раз при четырех победах и GAA 3,68.^[7]

В следующем сезоне Хекстолл остался с Херши, появившись в 53 играх в течение сезон 1985–86. Он записал 30 побед и самый низкий средний показатель GAA за всю его карьеру на тот момент - 3,41. «Медведи» завершили регулярный сезон лидерами лиги и выиграли Джон Д. Чик Трофи как чемпионы Южного дивизиона.^[14] Хекстолл оправдал свою агрессивную репутацию в финале конференции, играя против Сент-Катаринс Сэйнтс, сражаясь с тремя разными представителями оппозиционной стороны в течение одного ссора на скамейке запасных.^[15] Медведи вышли на Кубок Колдера финал, обыграв Ночные ястребы Нью-Хейвена 4–1 и святые Катарины 4–3. В финале они столкнулись с Адирондак Ред Уингз, выигравший чемпионат со счетом четыре против двух.^[16] Хекстолл сыграл 13 игр в плей-офф, из которых его команда выиграла пять, а его GAA составил 3,23. Он был назван Мемориальная награда Дадли "Красный" Гарретт победитель, как выдающийся игрок-новичок АХЛ.^[17] Оглядываясь назад на свое время в АХЛ, Хекстолл подумал, что, несмотря на его первоначальное разочарование по поводу того, что его сразу не выбрали для игры за Флайерз, «два года, которые я провел в Американской лиге, привели меня к тому моменту, когда я был уверен, что смогу быть вратарем №1 на уровне НХЛ ».^[2]

Филадельфия Флайерз

Первые три сезона

После выступлений в АХЛ Хекстолл был приглашен в тренировочный лагерь Флайерз в качестве дальнего боя. Его игра в четырех выставочных матчах убедила тренера Флайерса. Майк Кинан вызвать Хекстолла в НХЛ и сыграть с ним в первом матче 1986–87 сезон, против Эдмонтон Ойлерз. Хекстолл пропустил гол с первого выстрела, с которым столкнулся в игре, но не пропустил дальнейших ударов мимо себя, что привело его команду к победе со счетом 2–1. Хекстолл продолжал демонстрировать агрессивный характер, с которым он всегда играл, размахивая палкой в Брэд Смит и Трой Мюррей в начале своего первого сезона в НХЛ. Несмотря на эти удары, Хекстолл утверждал в то время, что «раньше я был хуже, я научился контролировать свой характер».^[18] Через два месяца после этих комментариев Хекстолл был вовлечен в драку с противостоящими Нью-Джерси Девилз вратарь Ален Шеврие. Проиграв Дьяволам, Летуны хотели отомстить за Стив Ричмонд удар по Кьелл Самуэльссон в конце игры; Хекстолл нацелился на Шевриера в битве, озаглавленной Чико Реш как «тяжеловес против легкого».^[19] Хекстолл и семь других игроков были оштрафованы на 300 долларов каждый за участие в драке.^[20]

Игра Хекстолла в его новобранец год в НХЛ заработал ему Везина Трофи и изображенный Конн Смайт Трофи.

В 66 играх регулярного сезона в течение года своего новичка Хекстолл опубликовал GAA 3,00 и зафиксировал 37 побед. Он был награжден Везина Трофи за самого выдающегося голкипера от генеральных менеджеров НХЛ,^[21] но он был вторым в голосовании после Люк Робитайль для Мемориальный трофей Колдера, присуждается «игроку, признанному самым опытным в первый год соревнований».^[22][23] Хекстолл привел Летунов к вершине своей Конференции и выиграл Трофей принца Уэльского.^[24] Флайерз постепенно встретились с Эдмонтон Ойлерз в Финал Кубка Стэнли, победив Нью-Йорк Рейнджерс 4–2, Нью-Йорк Айлендерс 4–3, а Монреаль Канадиенс 4–2.^[25] После победы в серии над Монреалем капитан Флайерз Дэйв Пулин назвал Хекстолла ведущим исполнителем команды.^[26] В четвертой игре финала Хекстолл получил два штрафа: сначала десять минут за проступок за «выражение своего недовольства четвертым голом Ойлера», а затем пятиминутный штраф за рубящий Кент Нильссон. В последнем инциденте Хекстолл получил удар от Гленн Андерсон за что не было ответа от рефери, и Хекстолл попытался отомстить, ударив Нильссона сзади по коленям. После игры Хекстолл выразил раскаяние за то, что ударил не того игрока, но не за свои действия:

Если кто-то даст вам пощечину, вы дадите ему ответную пощечину, это не похоже на то, что он дотронулся до меня, чтобы шайба шлепнулась. Что он будет делать дальше, сломать мне руку? Мне жаль, что я ударил Нильссона, а не Андерсона, но я просто отреагировал. В то время это казалось правильным поступком.^[27]

Выступление Хекстолла в следующей игре связало серию и заставило седьмая игра; в конце команда Flyers окружила Хекстолла в поздравлении, а игрок Oilers Кевин Лоу сказал, что Хекстолл "держал их в этом".^[28] Между шестым и седьмым играми нападающий «Ойлерз» Уэйн Гретцки охарактеризовал Хекстолла как «вероятно, лучшего голкипера, с которым я когда-либо играл в НХЛ».^[29] Эдмонтон выиграл финальную игру серии и взял Кубок Стэнли. Робин Финн, пишет Нью-Йорк Таймс, сказал, что команда выиграла титул «без своей торговой марки, этих бесконечных волн сумасбродства», в первую очередь благодаря «героизму Хекстолла».^[30] Товарищ по команде Flyers Рик Точет сказал, что когда он понял, что его сторона проиграет, его «первой мыслью было пожалеть Ронни Хекстолла, потому что он сделал все, что мог, чтобы привести нас сюда и удержать нас в нем».^[30] Хекстолл был награжден Конн Смайт Трофи за самого ценного игрока плей-офф,^[31] стать только четвертым игроком проигравшей стороны, получившим трофей.^[30] В межсезонье Хекстолл был дисквалифицирован на восемь игр за начало сезона. 1987–88 сезон после его удара по Нильссону. Выступая от имени НХЛ, Брайан О'Нил сказал, что: «Нет никаких оснований для любого игрока махать своей клюшкой в ​​ответ, и это особенно касается вратаря, чья клюшка из-за своего веса может нанести серьезную травму».^[32]

Я не хочу показаться дерзким, но я знал, что это был лишь вопрос времени, когда я вставлю один.

- Хекстолл обращается к СМИ после того, как забил свой первый гол в НХЛ^[33]

У Флаерз было трудное начало 1987–88 сезон, что частично приписывается Кинаном отсутствию Хекстолла.^[34] Хекстолл вернулся в состав Flyers против Нью-Йорк Рейнджерс, и сделал более 40 сейвов при 2–2 ничьей.^[35] Чуть более месяца спустя Хекстолл стал первый вратарь, забивший и забивший в НХЛ когда он забил пустой чистый гол ближе к концу игры против Бостон Брюинз.^{[заметка 2]} Флайерз повели 4–2, что побудило Брюинз Тянуть их вратарь в пользу дополнительный злоумышленник. Шайба была сброшен в Филадельфию зона у Брюинз, и Хекстолл поднял его без каких-либо игроков рядом с ним; его выстрел выстрелил в воздух, отскочил и перекатился в сетку.^[37] Хекстолл планировал стать «первым вратарем НХЛ, забившим настоящий гол» годом ранее.^[18] и, выступая после игры, прокомментировал: «Я знал, что смогу это сделать. Это был вопрос того, когда».^[37] Несмотря на дисквалификацию в начале сезона и травму плеча в конце сезона, из-за которой он пропустил пять игр,^[38] Хекстолл сыграл 62 из 67 игр, в которых он был доступен в течение регулярного сезона. Он одержал 30 побед, а GAA составил 3,50, что немного выше, чем в год его новичка.^[7] Хекстолл боролся в плей-офф: его заменяли в последовательных играх серии против Вашингтон Кэпиталз пропустив по четыре гола в каждом.^[39] В последних двух играх серии, в которых «Кэпиталз» выиграли 4–3, Хекстолл забросил еще 12 голов и завершил плей-офф с GAA 4,75.^[7]

Хекстолл в 1987 году, на фото рядом Рик Точет

В каждом из первых двух сезонов Хекстолл набирал по 104штрафные минуты в регулярном сезоне,^[40] первый раз, когда вратарь собрал более 100.^[7] в 1988–89 сезон, он побил собственный рекорд, получив 113 минут штрафа,^[40] лучший результат среди вратарей в сезоне НХЛ (по состоянию на 2015 год).^[41][42] Хекстолл завершил регулярный сезон 1988–89 с 30 победами, третий сезон подряд, в котором он записал так много, и впервые вратарь записал 30 побед в каждом из своих первых трех сезонов в НХЛ.^[43] The Flyers заняли четвертое место в Патрик Дивизион и вышли в плей-офф.^[44] Они встретились с «Вашингтон Кэпиталз» в первом раунде, и команды разделили первые четыре игры. «Флайерз» выиграли пятое место, несмотря на проигрыш 5–4 в третьем. период. Защитник летунов Марк Хау приписали свою победу Хекстоллу. В конце игры «Кэпиталз» вытащили своего вратаря, и Хекстолл забил второй гол в своей карьере. Шайба попала в левую зону обороны Флайерз. Скотт Стивенс, и Хекстолл обошел свои ворота, контролировал шайбу и пробил по воротам. Он стал первым вратарем, забившим гол в плей-офф НХЛ.^[45] Флайерз выиграли 8–5 и продолжили выигрывать серию 4–2, которую Джо Секстон из Нью-Йорк Таймс объясняется прежде всего возвращением Хекстолла в форму.^[46]

Против «Пингвинз» в финале «Патрик Дивизион» выступление Хекстолла было неоднозначным: он недостаточно хорошо выступил в начале серии, а в пятой игре был заменен из сетки, а затем восстановлен дважды во время поражения «Флайерз» со счетом 10–7. Хекстолл столкнулся с 17 ударами в игре, пропустив девять из голов «Пингвинз». После игры он отрицал, что вышел из-под контроля, несмотря на то, что напал на одного из официальных лиц и преследовал его. Роб Браун вокруг льда. Он сказал: «Мне нравится думать, что я силен морально. Эй, если бы я был таким же неконтролируемым, как говорят люди, я бы не попал в Национальную хоккейную лигу».^[47] Тренер "Пингвинз", Джин Убриако, согласился с оценкой Хекстолла и полагал, что вратарь намеренно потерял контроль: «В некотором смысле он использует потерю контроля в своих интересах. Он - крайний пример контролируемого насилия. И они [Летуны] живут и умирают с этим».^[47] Флаерз выиграли следующую игру, чтобы заставить принять решение, но Хекстолл был исключен из конкурса с первой степенью. растяжение из внутренняя боковая связка (MCL) в правом колене.^[48] Травма Хекстолла не позволила ему попасть в первые три игры серии против «Канадиенс», во время которых «Канадиенс» повели 2–1. Он вернулся в четвертую игру, но не смог предотвратить поражение своей команды со счетом 3–0.^[49] Флаерз выиграли следующую игру, чтобы расширить серию до шести игр, но проиграли следующую игру со счетом 4–2 и выбыли. Хекстолл продемонстрировал свою агрессивную сторону на последних минутах шестой игры, выйдя из своей складка Атаковать Крис Челиос. Хекстолл утверждал, что атака была совершена в отместку за удар Челиоса по его товарищу по команде Флайера. Брайан Пропп в первой игре,^[50] когда Челиос поймал Флайера Проппа "летающим локтем" в сторону головы, в результате чего он потерял сознание.^[51] Хекстолл был дисквалифицирован на 12 игр за свои действия в начале 1989–90 сезон.^[52] После объявления о дисквалификации Хекстолл выразил разочарование и добавил, что его намерением было драться, а не навредить Челиосу.^[53]

Контрактный повстанец и травмы

До 1989–90 сезон, Хекстолл был недоволен тем, что его восьмилетний контракт на 4 миллиона долларов приносил ему всего 325000 долларов в год, и нанял конфронтационного агента, Ритч Винтер, чтобы пересмотреть его контракт. Флаерз отказались иметь дело с агентом, и на слезливой пресс-конференции Хекстолл объявил свой контракт недействительным и объявил, что не будет принимать участие в сборах команды. После переговоров, о которых ни одна из сторон не сообщила подробностей, Хекстолл вернулся к тренировкам с командой 20 октября, 42 дня спустя.^[2][54] Хекстолл получил легкую растяжку паха во время своего первого матча назад,^[55] а во второй он повредил левую подколенное сухожилие. Менее чем через месяц, играя за Hershey Bears в попытке восстановить физическую форму его унесли со льда после того, как он снова повредил пах.^[56] Всего в том сезоне Хекстолл появлялся девять раз; один раз для Медведей в АХЛ и восемь раз для Флайеров. В НХЛ его средний показатель GAA составил 4,15 - это самый высокий средний показатель за любой сезон в НХЛ.^[7]

В течение следующих двух сезонов Хекстолл продолжал страдать от травм паха, дважды напрягая левую паховую мышцу. 1990–91 сезон.^[57] Летунов ортопед Доктор Артур Бартолоцци предположил возможную причину своей серии травм:

Он находится в движении, ожидая удара еще до того, как парень попадает в шайбу. Значит, он уже на льду, или делает шпагат, или заранее ожидает удара, прежде чем он будет сделан. Вероятно, это то, что делает его отличным вратарем. Но это также то, что может предрасположить его к травмам.^[58]

В 1990–91 Хекстолл участвовал в 36 играх НХЛ, что составляет менее половины от того, что Флайерз сыграли в этом сезоне. Он одержал 13 побед с показателем GAA 3,13.^[7] Второй год подряд «Флайерз» не попадали в плей-офф. В начале следующего сезона Хекстолл получил третью значительную дисквалификацию в своей карьере, пропустив шесть игр за рубящий Детройт вперед Джим Камминс во время предсезонной игры.^[59] Дисквалификация, дальнейшие травмы и отсутствие формы означали, что Хекстолл появлялся за Флайерз 45 раз. Он одержал 16 побед в течение сезона, что привело к его самому низкому проценту побед в НХЛ - 35,56%.^[7]

Quebec Nordiques

В межсезонье 1992 года Хекстолл был частью сделка который принес Эрик Линдрос в Филадельфию Флайерз. Линдрос, который был выбран первым в общем зачете Quebec Nordiques в Вступительный проект 1991 года, отказался играть за Квебек во время 1991–92 сезон, заставляя владельца клуба Марсель Обю торговать им.^[60] В ходе переговоров по заключению наилучшей сделки Обут обменял Линдроса на Флайерз и Рейнджерс, а это означало, что арбитр должен был решить, какой клуб должен принять его.^[61] В течение десяти дней между сделкой и постановлением арбитра было много спекуляций о том, какие игроки Флайерса и Рейнджерс участвовали в потенциальных сделках.^[60][61] Хекстолл был среди упомянутых игроков, чем он был недоволен. Выступая через своего агента, Хекстолл признался, что «до смерти боится» возможности переезда с семьей во франкоговорящие районы.^[62] 30 июля арбитр вынес решение в пользу Philadelphia Flyers, и Хекстолл был продан в Квебек вместе с пятью другими игроками на два выбора в первом раунде (в 1993 и 1994 ), и $ 15 000 000 наличными для Линдроса.^[7]

В Нью-Йорк Таймс предварительный просмотр Дивизион Адамса для 1992–93 сезон Хекстолл описывается как «непоследовательный и склонный к травмам», в то время как игроки, полученные от торговли Линдросом, были коллективно названы «хорошими игроками, но не суперзвездами».^[63] Хекстоллу вернулась уверенность, которую он проявлял в первые годы своей жизни в Филадельфии.^[64] и хотя напряженная мышца бедра не позволяла ему играть ближе к концу регулярного чемпионата,^[65] он помог «Нордикс» выйти в плей-офф впервые с 1987 года.^[66] Квебек были исключены 4–2 Монреаль Канадиенс в первом раунде, во время которого Хекстолл был отмечен как «лучший в своей игре».^[67]

Нью-Йорк Айлендерс

После всего лишь одного сезона в Нордикс Хекстолл был продан в Нью-Йорк Айлендерс в свою очередь для Марк Фицпатрик 20 июня 1993 г. был сделан ход, потому что Нордикс могли защитить только одного вратаря. осадка расширения и вместо того, чтобы потерять его, предпочел обменять его на Лонг-Айленд. Обе команды также обменялись драфтами в первом раунде. Этот шаг стал неожиданностью для Хекстолла, который хорошо обосновался в Квебеке со своей семьей. Дон Мэлони, генеральный директор островитян, назвал сделку "слишком хорошей, чтобы отказаться от нее".^[68] Сделку похвалили Нью-Йорк Таймс как возможно «лучший в лиге за межсезонье».^[69] Хекстолл плохо начал свою карьеру островитянина, пропустив 23 гола за 14 периодов в начале матча. 1993–94 сезон, что привело к его замене до третьего периода против Нью-Джерси Девилз в середине октября. Во время той игры, в которой островитяне играли дома, Хекстолл подвергся насмешкам со стороны толпы, к чему он привык за время своего пребывания в Филадельфии.^[70] В отличие от насмешек фанатов, товарищи по команде Хекстолла поддержали его, взяв на себя часть вины и выразив свою веру в своего нового коллегу. Стив Томас предположил, что Хекстолл был «одним из лучших вратарей в лиге, легко входил в пятерку или 10 лучших», а тренер Аль-Арбор уволил, что бросил Хекстолла, сказав, что «мы не играем хорошо перед вратарём, и он может быть настолько хорош, насколько хороши парни перед ним».^[71] Любые мысли, которые могла возникнуть у Арбор о замене Хекстолла в качестве вратаря номер один команды, были ограничены игрой его запасного игрока. Том Дрейпер, который показал GAA 4,23 в семи играх НХЛ, сыгранных в том сезоне.^[72] Это, в сочетании с отсутствием опытных голкиперов в филиале МГП клуба, Солт-Лейк-Голден Иглз,^[73] В результате Хекстолл начал 20 игр подряд, пока Джейми МакЛеннан был призван из «Золотых орлов».^[74]

Перерыв и вызов, которые Хекстолл получил из-за призыва Макленнана, помогли ему восстановить форму, и в феврале он сделал последовательный отключение против Оттавские сенаторы и Вашингтон Кэпиталз.^[75] Он записал еще один локаут в своем следующем домашнем матче против Флайерз,^[76] Вскоре после этого был назван игроком недели НХЛ.^[77] В регулярном сезоне с «Айлендерс» Хекстолл записал пять лучших в карьере локаутов и 3,08 балла по GAA, лучший результат с года его новичка.^[7] Мэлони описал время, проведенное Хекстоллом с командой, как «медленное начало и катастрофическое завершение».^[78] «Айлендерс» вышли в плей-офф, но проиграли со счетом 4–0 своим соперникам. Нью-Йорк Рейнджерс. Хекстолл сыграл три из четырех игр, пропустив 16 голов при GAA 6,08, что является худшим средним показателем за всю его карьеру в НХЛ на некотором расстоянии.^[7][78] По окончании сезона Мэлони сказал, что, по его мнению, в сезоне 1993–94 отличились только два игрока «Айлендерс», одним из которых был Джейми МакЛеннан. Он также похвалил игру Хекстолла во время его длинной череды стартов.^[79] но пять месяцев спустя Мэлоуни обменял Хекстолла обратно в Филадельфию. Он описал этот шаг как двоякий: он успокоил бы болельщиков и предотвратил бы насмешливые крики, когда команда боролась, и это дало бы МакЛеннану шанс утвердиться в качестве вратаря номер один. Хекстолл вместе с выбором драфта в шестом раунде был обменян на Флайерз в обмен на вратаря. Томми Сёдерстрём 22 сентября 1994 г.^[80]

Вернуться в Филадельфию

в 1994–95 сезон В свой первый сезон в Филадельфии Хекстолл сыграл 31 игру и зафиксировал самый низкий показатель GAA за сезон - 2,89.^[7] «Флайерз» вышли в плей-офф впервые за шесть лет.^[81] После победы над Баффало Сейбрз в первом раунде Флайерз встретились с Нью-Йорк Рейнджерс во втором.После того, как Рейнджерс разгромили «Айлендерс» в предыдущем сезоне, фанаты Рейнджерс скандировали: «Мы хотим высокого роста!» во время шестой игры победа в первом раунде. Тренер Флайерз, Терри Мюррей отклонил скандирование, заявив, что «эмоционально он действительно под контролем». Нью-Йорк Таймс поддержали это убеждение, заявив, что «это не тот Рон Хекстолл, которого они так нежно помнят».^[82] Флаерз выиграли первые две игры серии, а на Madison Square Garden, Хекстолл провел тихую игру, в которой он даже успокаивал товарищей по команде. Кевин Халлер и Дмитрий Юшкевич, отказ от агрессивности, которую он проявил ранее в своей карьере.^[83] «Флайерз» обыграли «Рейнджерс» 4–0 и вышли в финал конференции. Нью-Джерси Девилз, которому они проиграли 4–2.^[84] Статистика Хекстолла в плей-офф была его лучшей со времен его новичка: он записал десять побед с GAA 2,81.^[7]

Впервые за три сезона Хекстолл не торговался в межсезонье и оставался с Флайерз на протяжении всего сезона. 1995–96 сезон.^[7] В течение регулярного сезона Хекстолл улучшил свои показатели по сравнению с предыдущим годом, одержав 30 побед впервые с 1988–89. Его GAA 2,17 был лучшим в НХЛ в том году.^[85] и лучшее в карьере Хекстолла.^[7] В плей-офф Хекстолл сыграл во всех двенадцати играх Флайерз, победив в первом раунде 4–2 Тампа Бэй Лайтнинг с последующим поражением со счетом 4–2 Флорида Пантерз. Его GAA 2,13 был его самым низким показателем за все постсезонные игры.^[7] Он продолжал хорошо выступать в течение следующих двух сезонов, снова одержав 30 побед в 1996–97 и добавив еще девять отключение к четырем, которые он сделал в 1995–96 годах. За свои первые пять сезонов в НХЛ Хекстолл сделал только один локаут, в то время как за последние шесть сезонов он добивался успеха девятнадцать раз.^[7] Листовки перешли в Финал Кубка Стэнли 1997, хотя Хекстолл появился только в восьми играх плей-офф, завершив семь из них. На протяжении всего сезона и плей-офф неуверенность в голах привела к тому, что Хекстолл и Гарт Сноу регулярно меняются местами.^[86] Сноу начал девять из десяти игр в течение первых двух раундов,^[87] но Хекстолл заменил его во второй игре финала конференции и оставался стартовым вратарем до конца серии. Потеря против Детройт Ред Уингз в первой игре финала Кубка Стэнли тренер Мюррей снова переключился на Сноу во второй игре.^[88] Хекстолл вернулся к играм три и четыре, но Флайерз были охвачены 4–0 Red Wings.^[89]

В своих последних двух игровых сезонах, проведенных в «Флайерз», Хекстолл появлялся реже; он сыграл 46 игр в 1997–98, и 23 в 1998–99. Он поддерживал уровень ниже 3,00 GAA каждый год, повторяя достижение в каждом из своих последних пяти сезонов в НХЛ, чего не удавалось сделать в предыдущих восьми сезонах.^[7] В конце 1998–99, Хекстолл был отказался летчиками,^[90] и после того, как он стал невостребованным в осадка расширения, он объявил о завершении карьеры 6 сентября 1999 года.^[91]

Международная карьера

Первое международное признание Хекстолла пришло, когда он был назначен участником Команда Канады отряд для 1987 Кубок Канады. Во время тренировки он нарезал Сильвен Тюрджен Рука с клюшкой во время схватки, утверждая, что левый фланг находится слишком близко к воротам. Тургеон пропустил турнир с переломом руки; Хекстолл поддерживал Грант Фур и не играл ни в одну игру.^[7] Позже он представлял Канаду в 1992 Чемпионат мира, сыграв пять игр, чтобы зафиксировать одну победу и GAA 2,86, поскольку Канада вылетела в четвертьфинале.^[7]

Стиль игры

Хекстолл в воротах во время карнавала жен Флайерз 1992

Хекстолл привнес в НХЛ новый стиль игры на воротах, оказывая поддержку двум своим защитникам благодаря своей готовности выйти из ворот и забросить шайбу.^[92][93] Он был известен своей прекрасной способностью управлять шайбой.^[13] Во времена Хекстолла вратари ограничивались остановкой шайбы за воротами, короткими толчковыми передачами или, самое большее, выбрасыванием шайбы из зоны «неуклюжими» бэкхендами.^[33] Он отличился тем, что использовал клюшку, как защитник; например, он мог начать контратаку, легко подняв шайбу или отразив ее от стекла. Способность Хекстолла управлять шайбой означала, что было нецелесообразно пробовать свалка и погоня Стратегия: отправить шайбу в угол, вернуть ее и организовать атаку в зоне атаки, потому что Хекстолл всегда первым добирался до шайбы и выводил ее из своей зоны в сторону ожидающего игрока в нейтральной зоне.^[94] Его описал бывший игрок НХЛ Питер Макнаб как «оригинальный выход вратарской передачи».^[33]

Мартин Бродер восхищались мобильным стилем Хекстолла и переняли его.^[92]

Во время игры в юниорский хоккей тренеры Хекстолла посоветовали ему, что он не выйдет в НХЛ, если продолжит перемещать шайбу. Не все согласились; Вратарь НХЛ Даррен Панг описал чувство, как будто «он только что стал свидетелем вылета Супермена из телефонной будки», когда он увидел способность Хекстолла управлять шайбой в игре низшей лиги.^[95] Бывший вратарь НХЛ Джонни Бауэр, при разведке Торонто Мэйпл Лифс в Брэндоне заметил, что Хекстолл временами пропускал легкие голы, и сомневался, дойдет ли он до НХЛ; Хекстолл сохранил тенденцию пропускать случайные слабые голы на протяжении всей своей карьеры.^[95] Хекстолл утверждает, что его авантюрный стиль зародился в юности, когда он играл на открытых катках с клюшка конькобежца, а не более толстую клюшку вратаря. Мартин Бродер Смоделировал свою игру по образцу Хекстолла, сказав: «Мне нравится тот факт, что он играл с шайбой. Он был одним из первых вратарей, которые вышли и разыграли шайбу. На мой взгляд, он был немного грубоват, но это было интересно. Игра с шайбой имела большое значение ".^[92] Подвижность Хекстолла предоставляла его защитникам дополнительные возможности для паса: при выполнении пенальти они часто передавали ему шайбу, что частично ослабляло давление на его команду. Он описан на Зал хоккейной славы с Легенды хоккея веб-сайт как «пожалуй, самый мобильный вратарь в игре всех времен».^[7]

Хекстолл также был известен своим агрессивным и устрашающим стилем игры. Фрэнк Орр, обозреватель в Торонто Стар, предположил, что агрессивный характер Хекстолла, приведший к трем дисквалификациям в шести или более играх за его карьеру в НХЛ, был намеренной частью его игры, призванной защитить его. Он предположил, что, поскольку стиль игры Хекстолла часто выводил его из ворот, угроза физического насилия уменьшала вероятность того, что ему бросит вызов нападающий, когда он находится вне позиции.^[96] В серии плей-офф 1993 года между Монреаль Канадиенс и Нордикс Хекстолл, тренер Канадиенс Жак Демерс разработал план, чтобы сорвать игру Хекстолла после того, как «Монреаль» проиграл две первые игры Квебеку. Он отметил, что Хекстолл вылетел бы из игры, если бы его потревожили или ударили.^[97] Затем «Монреаль» выиграл четыре игры подряд и выиграл серию из шести игр. Демерс чувствовал, что эмоциональная игра Хекстолла снижает его эффективность; признавая его «великим конкурентом», он чувствовал, что «не достиг уровня Грант Фур или Мартина Бродера [потому что] он потерял хладнокровие, если вы попали ему в лицо ».^[97]

Роги Вачон, который занимал пост генерального директора Лос-Анджелес Кингз в начале игровой карьеры Хекстолла хвалил его вратари, но чувствовал, что его агрессивное поведение «не должно быть в хоккее, и я думаю, что это тоже портит его имидж. Он может играть. Ему это дерьмо не нужно. "^[98] Его мнение разделяли многие, в результате чего Хекстолл был отмечен как один из самых «почитаемых и оскорбляемых» игроков в лиге.^[98] Бывший вратарь НХЛ Джон Дэвидсон прокомментировал, что Хекстолл «процветал», будучи злодеем; Далее он описал его как «великого персонажа» и отметил, что «когда он приедет в город, фанаты захотят выскочить на арену, чтобы освистать его».^[33]

Управленческая карьера

Рон Хекстолл (справа) с президентом Flyers ' Пол Холмгрен (l) и председатель Эд Снайдер (c) 7 мая 2014 года, когда он был назначен генеральным менеджером команды

После ухода из игры в 1999 году Хекстолл сразу же присоединился к команде Philadelphia Flyers в качестве профессионального скаута. Три года спустя он был назначен директором по персоналу профессиональных игроков, и Зал спортивной славы Манитобы считал его ключевым фактором успеха, которого добились Флайерз в начале 2000-х, когда они выиграли чемпионат. Атлантический дивизион трижды при достижении Финал Восточной конференции в двух случаях.^[99] В июне 2006 года Хекстолл переехал в Лос-Анджелес Кингз взять на себя роль вице-президента и помощника генерального директора. Кроме того, Хекстолл был генеральным менеджером Манчестер Монархи АХЛ, дочерней компании Kings в низшей лиге.^[99] 11 июня 2012 года Хекстолл наконец выиграл Кубок Стэнли, как помощник генерального директора Королей. 15 июля 2013 года Хекстолл вернулся в «Флайерз» и был назначен помощником генерального директора и директором по хоккею.^[100] 7 мая 2014 года Хекстолл был назначен генеральным менеджером Flyers после продвижения Пол Холмгрен президенту команды.^[101] 26 ноября 2018 года Flyers уволили Хекстолла с поста генерального директора.^[102]

Личная жизнь

Хекстолл женат Дайан Огибовски, бывший фигурист,^[18] и у пары четверо детей; Кристин, Бретт, Ребекка и Джеффри.^[99]

Бретт Хекстолл был разработан Феникс Койотс в шестом раунде (159-е место) в Драфт НХЛ-2008. Он подписал контракт с командой начального уровня в апреле 2011 года и отыграл четыре сезона в низших лигах, прежде чем уйти на пенсию. Попади он в НХЛ, Бретт Хекстолл стал бы вторым игроком четвертого поколения в истории НХЛ после Блейк Джеффрион.^[103]

Награды и награды

Награда	Год (ы)
АХЛ
Мемориальная награда Дадли "Красный" Гарретт	1986[7]
АХЛ Первая звездная команда	1986[7]
НХЛ
Везина Трофи	1987[7]
Конн Смайт Трофи	1987[7]
Команда новичков НХЛ	1987[7]
Первая команда всех звезд НХЛ	1987[7]
Матч звезд НХЛ	1988[7]
Филадельфия Флайерз
Бобби Кларк Трофи	1987, 1988, 1989
Введен в Зал славы летчиков	2008[104]
Лос-Анджелес Кингз
Кубок Стэнли чемпион (как помощник генерального директора / вице-президент)	2012

Записи

НХЛ

• Наибольшее количество штрафных минут вратаря за один сезон - 113 (1988–89 )^[105]

Филадельфия Флайерз

• Большинство игр в карьере, в которые играет вратарь - 489^[41]
• Большинство побед в карьере - 240^[41]
• Больше всего побед в плей-офф в карьере - 45^[41]
• Наибольшее количество очков в карьере вратаря - 28^[41]
• Наибольшее количество штрафных минут вратаря в карьере - 476^[41]

Статистика карьеры

Регулярный чемпионат и плей-офф

				Регулярный сезон										Плей-офф
Время года	Команда	Лига		GP	W	L	Т	MIN	GA	ТАК	GAA	SV%		GP	W	L	MIN	GA	ТАК	GAA	SV%
1980–81	Мелвилл Миллионеры	SJHL		37	7	24	0	2001	219	0	6.57	—		—	—	—	—	—	—	—	—
1981–82	Брэндон Уит Кингз	WHL		30	12	11	0	1398	133	0	5.71	.864		3	0	2	103	16	0	9.32	—
1982–83	Брэндон Уит Кингз	WHL		44	13	30	0	2589	249	0	5.77	—		—	—	—	—	—	—	—	—
1983–84	Брэндон Уит Кингз	WHL		46	29	13	2	2670	190	0	4.27	.883		10	5	5	592	37	0	3.75	—
1984–85	Крылья Каламазу	МГП		19	6	11	1	1103	80	0	4.35	—		—	—	—	—	—	—	—	—
1984–85	Hershey Bears	АХЛ		11	4	6	0	555	34	0	3.68	.888		—	—	—	—	—	—	—	—
1985–86	Hershey Bears	АХЛ		53	30	19	2	3061	174	5	3.41	.894		13	5	7	780	42	1	4.27	—
1986–87	Филадельфия Флайерз	НХЛ		66	37	21	6	3799	190	1	3.00	.902		26	15	11	1540	71	2	2.77	.908
1987–88	Филадельфия Флайерз	НХЛ		62	30	22	7	3560	208	0	3.51	.885		7	2	4	379	30	0	4.75	.847
1988–89	Филадельфия Флайерз	НХЛ		64	30	28	6	3756	202	0	3.23	.891		15	8	7	886	49	0	3.32	.890
1989–90	Филадельфия Флайерз	НХЛ		8	4	2	1	419	29	0	3.67	.880		—	—	—	—	—	—	—	—
1989–90	Hershey Bears	АХЛ		1	1	0	0	49	3	0	3.67	.880		—	—	—	—	—	—	—	—
1990–91	Филадельфия Флайерз	НХЛ		36	13	16	5	2035	106	0	3.13	.892		—	—	—	—	—	—	—	—
1991–92	Филадельфия Флайерз	НХЛ		45	16	21	6	2668	151	3	3.40	.883		—	—	—	—	—	—	—	—
1992–93	Quebec Nordiques	НХЛ		54	29	16	5	2988	172	0	3.45	.888		6	2	4	372	18	0	2.90	.915
1993–94	Нью-Йорк Айлендерс	НХЛ		65	27	26	6	3581	184	5	3.08	.898		3	0	3	158	16	0	6.08	.800
1994–95	Филадельфия Флайерз	НХЛ		31	17	9	4	1824	88	1	2.89	.890		15	10	5	897	42	0	2.81	.904
1995–96	Филадельфия Флайерз	НХЛ		53	31	13	7	3102	112	4	2.17	.913		12	6	6	761	27	0	2.13	.915
1996–97	Филадельфия Флайерз	НХЛ		55	31	16	5	3094	132	5	2.56	.897		8	4	3	443	22	0	2.97	.892
1997–98	Филадельфия Флайерз	НХЛ		46	21	17	7	2688	97	4	2.17	.911		1	0	0	20	1	0	3.00	.875
1998–99	Филадельфия Флайерз	НХЛ		23	10	7	4	1235	52	0	2.53	.888		—	—	—	—	—	—	—	—
Тотал НХЛ				608	296	214	69	34,749	1723	23	2.98	.895		93	47	43	5456	276	2	3.03	.897

Международный

Год	Команда	Мероприятие		GP	W	L	Т	MIN	GA	ТАК	GAA
1992	Канада	Туалет		5	1	2	1	273	13	0	2.86
Старшие итоги				5	1	2	1	273	13	0	2.86

использованная литература

1. По состоянию на 2019 год.^[1]
2. Билли Смит был первым вратарем НХЛ, забившим гол 28 ноября 1979 г., когда он был последним игроком Нью-Йорк Айлендерс команда коснется шайбы раньше защитников соперника Роб Рэймидж передал шайбу в свои ворота.^[36]

1. «Награды НХЛ: Трофей Конна Смита». Национальная хоккейная лига. Получено 14 сентября, 2020.
2. Гринберг, Джей (13 ноября 1989 г.). "Что заставляет Рона Хекстолла тикать ... тикать ... тикать". Sports Illustrated. Time Warner. 71 (20): 68–72. Получено 23 июня, 2020.
3. «Брайан Хекстолл: Биография». Зал хоккейной славы. Получено 13 марта, 2011.
4. "Брайан Ли Хекстолл". Зал хоккейной славы. Получено 13 марта, 2011.
5. "Деннис Гарольд Хекстолл". Зал хоккейной славы. Получено 13 марта, 2011.
6. "SJHL объявляет о поступлении в Зал славы призывников". Саскачеванская молодежная хоккейная лига. 27 августа 2009 г.. Получено 13 марта, 2011.
7. "Рон Джеффри Хекстолл". Зал хоккейной славы. Получено 13 марта, 2011.
8. «Принц Альберт Рейдерс 21, Мелвилл Миллионеры 2». Регина Лидер-Пост. Регина, Саскачеван: Postmedia Network Inc. 28 февраля 1981 г. с. E2.
9. «Саскачеван - рассадник хоккея». CBC Sports. 21 февраля 2004 г.. Получено 23 июня, 2020.
10. «Результаты драфта НХЛ по годам (1982, Филадельфия Флайерз)». Национальная хоккейная лига. Получено 13 марта, 2011.
11. «Рекорды одного сезона». Западная хоккейная лига. Получено 13 марта, 2011.
12. Херли, Майкл (16 января 2010 г.). «Под руководством Рона Хекстолла Джонатан Бернье переходит в сезон Матч звезд для монархов». Спортивная сеть Новой Англии. Получено 13 марта, 2011.
13. Фишлер, Стэн; Фишлер, Ширли (2003). Кто есть кто в хоккее. Канзас-Сити, Миссури: Издательство Эндрюса МакМила. п. 173. ISBN  0-7407-1904-1. Получено 13 марта, 2011.
14. "1985–86 Американская хоккейная лига (АХЛ)". hockeyDB.com. Получено 13 марта, 2011.
15. Леоне, Тим (2003). Медведи Херши: Сладкие времена года. Mount Pleasant, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 115. ISBN  9780738513331. Получено 13 марта, 2011.
16. "Результаты плей-офф АХЛ 1985–86". hockeyDB.com. Получено 13 марта, 2011.
17. «Премия памяти Дадли (красный) Гарретт». Американская хоккейная лига. Архивировано из оригинал 17 сентября 2010 г.. Получено 13 марта, 2011.
18. Кравиц, Боб (1 декабря 1986 г.). "Старый блок, довольно чип". Sports Illustrated. Time Warner. 65 (24): 72–74. Получено 23 июня, 2020.
19. Яннис, Алекс (25 января 1987 г.). "Хоккей; Победа дьявола, омраченная драками". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
20. AP (7 февраля 1987 г.). "Айлендерс не забивает гол". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
21. «Везина Трофи». Национальная хоккейная лига. Получено 13 марта, 2011.
22. "Отслеживание трофеев: Мемориальный трофей Колдера". Национальная хоккейная лига. Получено 14 марта, 2011.
23. Мело, Гэри (28 мая 2010 г.). «Неудача в финале». Роджерс Спортснет. Получено 23 июня, 2020.
24. "Победители трофеев принца Уэльского". Зал хоккейной славы. Получено 13 марта, 2011.
25. "Результаты плей-офф НХЛ 1986–87". hockeyDB.com. Получено 13 марта, 2011.
26. Финн, Робин (15 мая 1987 г.). «Флайерз выигрывает, 4–3, чтобы выйти в финал». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
27. Финн, Робин (26 мая 1987 г.). "Плей-офф Н.Х.Л.; Флайерз дерзкие под давлением". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
28. Финн, Робин (28 мая 1987 г.). «Плей-офф Н.Х.Л.; возвращение Флайерз шокирует Ойлерз». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
29. AP (30 мая 1987 г.). "Просто еще одно ралли для летчиков". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
30. Финн, Робин (1 июня 1987 г.). «Нефтяники встанут на защиту и выиграют Кубок Стэнли». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2011.
31. "Конн Смайт Трофи". Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 13 марта, 2011.
32. "Спортсмены; Хекстолл приостановлен". Нью-Йорк Таймс. 24 июня 1987 г.. Получено 13 марта, 2011.
33. Аллен, Дафф, Бауэр; п. 66.
34. Финн, Робин (26 октября 1987 г.). "N.H.L .; на этот раз рейнджеры берут на себя Хекстолл". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 марта, 2011.
35. Финн, Робин (27 октября 1987 г.). "Рейнджеры держат листовки на счету 2–2". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 марта, 2011.
36. «Хекстолл стреляет, забивает». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 1987 г.. Получено 14 марта, 2011.
37. Яннис, Алекс (10 декабря 1987 г.). "N.H.L. Notebook; Цель флаера вратаря: вопрос, когда'". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 марта, 2011.
38. Финн, Робин (30 марта 1988 г.). "Островитяне продолжают катиться". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 марта, 2011.
39. "Хекстолл борьба летчиков". Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 1988 г.. Получено 14 марта, 2011.
40. "Рон Хекстолл хоккейная статистика и профиль". База данных интернет-хоккея. Получено 2 апреля, 2011.
41. «Рон Хекстолл: мобильный вратарь». CBC Sports. 27 марта 2010 г.. Получено 2 апреля, 2011.
42. «Наибольшее количество штрафных минут за один сезон по мнению голкиперов НХЛ». QuantHockey. Получено 16 апреля, 2016.
43. Деллапина, Джон (9 марта 2008 г.). «Тренер вратарей Бенуа Аллер умел удерживать Хенрика Лундквиста». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 2 апреля, 2011.
44. «Турнирная таблица Национальной хоккейной лиги (НХЛ) 1988–89». База данных интернет-хоккея. Получено 2 апреля, 2011.
45. "Хекстолл делает все". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 1989 г.. Получено 2 апреля, 2011.
46. Секстон, Джо (17 апреля 1989 г.). "Разрушение в стиле Гретцки". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 апреля, 2011.
47. Секстон, Джо (29 апреля 1989 г.). «Хоккей; Хекстолл выходит из-под контроля, чтобы помочь флаерам». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 апреля, 2011.
48. Секстон, Джо (30 апреля 1989 г.). "Профессиональный хоккей; листовки уничтожают пингвинов". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 апреля, 2011.
49. Финн, Робин (8 мая 1989 г.). «Плей-офф Н.Х.Л.;« Канадиенс »лидируют в серии 3–1». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 апреля, 2011.
50. "Спортсмены: хоккей; Хекстолл не раскаивается". Нью-Йорк Таймс. 20 мая 1989 г.. Получено 2 апреля, 2011.
51. Финн, Робин (2 мая 1989 г.). "Флаеры Stun Canadiens в открытии". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 апреля, 2011.
52. «Н.Х.Л. дает Хекстоллу дисквалификацию на 12 игр за атаку на Челиоса». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 1989 г.. Получено 2 апреля, 2011.
53. "Спортсмены: хоккей; Хекстолл разочарован". Нью-Йорк Таймс. 24 мая 1989 г.. Получено 2 апреля, 2011.
54. «Спортсмены: хоккей; Хекстолл на тренировку». Нью-Йорк Таймс. 20 октября 1989 г.. Получено 2 апреля, 2011.
55. Лапойнт, Джо (6 ноября 1989 г.). "Слабый 3-й период отменяет островитян". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 апреля, 2011.
56. «Спортсмены: профессиональный хоккей; добавление травмы к оскорблению». Нью-Йорк Таймс. 14 декабря 1989 г.. Получено 2 апреля, 2011.
57. Майлз, Гэри (4 февраля 1995 г.). «Хекстолл оттеснен пахом. Это болезненность, а не тяга. История тяги вратаря заставляет летчиков играть осторожно». The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Получено 3 апреля, 2011.
58. Домович, Пол (15 марта 1991 г.). «На льду в течение 4 недель Док называет травму Хекстолла« умеренной »растяжкой паха». Philadelphia Daily News. Philadelphia Media Network. Получено 3 апреля, 2011.
59. «Спортсмены: Хоккей; Хекстолл приостановлен». Нью-Йорк Таймс. 2 октября 1991 г.. Получено 3 апреля, 2011.
60. Шер, Джон (26 октября 1992 г.). "Передай соску". Sports Illustrated. Time Warner. 77 (18): 50–53. Получено 23 июня, 2020.
61. Лапойнт, Джо (22 июня 1992 г.). «Хоккей; в споре рейнджеров и летчиков выбирают арбитра». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2011.
62. Паррилло, Рэй (25 июня 1992 г.). «Хекстолл борется с флаерами в борьбе за Линдроса. Вратарь может быть частью торгового пакета листовок. Его агент говорит, что он не хочет быть частью Квебека». The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Получено 6 апреля, 2011.
63. Лапойнт, Джо (5 октября 1992 г.). "N.H.L. '92 –'93: Adams Division". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2011.
64. Финн, Робин (6 января 1993 г.). «Хоккей; островитяне спокойно выступают против Нордикс». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2011.
65. Лапойнт, Джо (25 февраля 1993 г.). «Хоккей; сначала островитяне собираются, а потом отправляются в путь». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2011.
66. «Хоккей; Квебек, проиграл 2–0, победы в дополнительное время». Нью-Йорк Таймс. 19 апреля 1993 г.. Получено 6 апреля, 2011.
67. «Хоккей; сверхурочные оплачиваются, когда баффало подметает Брюинз». Нью-Йорк Таймс. 25 апреля 1993 г.. Получено 6 апреля, 2011.
68. Лапойнт, Джо (21 июня 1993 г.). «Хоккей; островитяне получают Хекстолл и разбираются с Фицпатриком». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2011.
69. Лапойнт, Джо (4 октября 1993 г.). "'93 Н.Х.Л. '94; Атлантический дивизион ». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
70. Лапойнт, Джо (17 октября 1993 г.). "Хоккей; дьяволы используют хет-трик Семака к пятой прямой победе". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
71. Лапойнт, Джо (18 октября 1993 г.). «Хоккей; великие дебаты о вратарях больше похожи на монолог». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
72. «Профиль игрока: Том Дрейпер». База данных хоккейного Интернета. Получено 9 апреля, 2011.
73. Эскенази, Джеральд (31 декабря 1993 г.). «Хоккей; время отца островитян теряет терпение». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
74. Яннис, Алекс (5 января 1994 г.). "Хоккей; расписание Хекстолла догоняет его". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
75. «Хоккей; Хекстолл и Айлз прилетят в плей-офф». Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 1994 г.. Получено 9 апреля, 2011.
76. «Хоккей; все становится замечательно: 3D Shutout для Hextall». Нью-Йорк Таймс. 26 февраля 1994 г.. Получено 9 апреля, 2011.
77. "Спортсмены: хоккей; Хекстолл уважают". Нью-Йорк Таймс. 1 марта 1994 г.. Получено 9 апреля, 2011.
78. "Флайеры забирают вратаря Хекстолла у островитян для Содерстрома". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 1994 г.. Получено 9 апреля, 2011.
79. Финн, Робин (27 апреля 1994 г.). «Хоккей; беседка отсутствует, когда начинается вскрытие». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
80. Диамос, Джейсон (23 сентября 1994 г.). "Хоккей; Хекстолл покидает острова в обмен на голы". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2011.
81. "История плей-офф Филадельфия Флаерз". Yahoo! Виды спорта. Получено 24 апреля, 2011.
82. Андерсон, Дэйв (23 мая 1995 г.). "Sports of the Times; это не тот же Hextall". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
83. Моран, Малькольм (25 мая 1995 г.). "Плей-офф НХЛ 1995 года; Хекстолл остается сосредоточенным среди шума в саду". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
84. Яннис, Алекс (14 июня 1995 г.). "1995 Плей-офф НХЛ; изгнание призраков игры 6, дьяволы нацелились на кубок". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
85. Лапойнт, Джо (16 августа 1996 г.). "Сборная США по футболу использует Литча в качестве капитана". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
86. Лапойнт, Джо (16 апреля 1997 г.). "Время бросить шайбу в сезоне Кубка Стэнли". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
87. Лапойнт, Джо (15 мая 1997 г.). «Вопрос летунов: кто забьет гол?». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
88. Диамос, Джейсон (3 июня 1997 г.). "Снег, когда листовки меняют цели". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
89. Лапойнт, Джо (8 июня 1997 г.). "Легион метел: ожидание Red Wings заканчивается взмахом". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 апреля, 2011.
90. «Плюс: хоккей - Филадельфия; Хекстолл отказался; карьера может быть окончена». Нью-Йорк Таймс. 2 июля 1999 г.. Получено 24 апреля, 2011.
91. "Плюс: Хоккей - Филадельфия; Хекстолл уходит". Нью-Йорк Таймс. 7 сентября 1999 г.. Получено 24 апреля, 2011.
92. Розен, Дэн (3 декабря 2009 г.). «Бродеру понравился, подражал игре Хекстолла». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 3 апреля, 2011.
93. Карабелл, Эрик (2008). Лучшие спортивные аргументы в Филадельфии: 100 самых спорных и спорных вопросов для стойких фанатов. Sourcebooks, Inc. стр.269. ISBN  978-1-4022-1412-7. Получено 4 апреля, 2011. Рон Хекстолл Херши.
94. Боуэн, Лес (4 октября 1990 г.). "Для новичков, они здоровые листовки, чтобы начать смывать горький вкус прошлого сезона сегодня вечером". Philadelphia Daily News. Рыцарь Риддер. Получено 18 августа, 2011.
95. Аллен, Дафф, Бауэр; п. 65.
96. Орр, Фрэнк (21 мая 1989 г.). «Взгляды на спорт; избирательное безумие создает ауру страха». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 апреля, 2011.
97. Аллен, Дафф, Бауэр; п. 67.
98. Кроу, Джерри (27 февраля 1988 г.). «Жесткий в сети: Хекстолл Флайерз много сейвов, но мало друзей, с его голом». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 апреля, 2011.
99. "Уважаемые члены: Рон Хекстолл". Зал спортивной славы Манитобы. Архивировано из оригинал 27 мая 2008 г.. Получено 3 апреля, 2011.
100. «Флайерз зовут Рона Хекстолла, помощника генерального директора и директора по хоккейным операциям». Филадельфия Флайерз. 15 июля 2013 г.. Получено 16 июля, 2013.
101. «ФЛАЙЕРС продвигает ПОЛА ХОЛЬМГРЕНА ДО ПРЕЗИДЕНТА; РОНА ХЕКСТАЛЛА ДО ГЕНЕРАЛЬНОГО МЕНЕДЖЕРА». Филадельфия Флайерз. 7 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
102. «Филадельфия Флайерз увольняет Рона Хекстолла после тяжелого старта сезона 2018-19». Yahoo Sports. 26 ноября 2018.
103. "Койоты подписывают Бретта Хекстолла". Fox News. 22 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
104. «Хекстолл будет введен в Зал славы флаеров». Филадельфия Флайерз. 12 ноября 2007 г.. Получено 3 апреля, 2011.
105. «Наибольшее количество штрафных минут за один сезон по мнению голкиперов НХЛ». Получено 28 мая, 2012.

Список используемой литературы

• Аллен, Кевин; Бауэр, Джонни (2002). Без страха: 50 лучших вратарей хоккея. Чикаго: Книги Триумфа. ISBN  978-1-57243-484-4. OCLC  49936232.

внешние ссылки

• Биографические данные и статистика карьеры из NHL.com, илиHockey-Reference.com, илиЛегенды хоккея, илиБаза данных интернет-хоккея
• Биография Рона Хекстолла в Домашняя страница Goaltender - расширенная статистика и журналы игр

Предшествует Джон Ванбисбрук	Победитель Везина Трофи 1987	Преемник Грант Фур
Предшествует Марк Хау	Победитель Бобби Кларк Трофи 1987 –1989	Преемник Рик Точет
Предшествует Патрик Рой	Победитель Конн Смайт Трофи 1987	Преемник Уэйн Гретцки
Предшествует Пол Холмгрен	Генеральный директор Philadelphia Flyers 2014 –2018	Преемник Чак Флетчер