С. Дж. Саймон - S. J. Simon

Саймон Якобливич Скидельский[1][2] (русский: Семён Яковлевич Скидельский; 4 июля 1904 г.[3] - 27 июля 1948 г.), также известный как С. Дж. "Скид" Саймон, Сека Яша Скидельски, и Саймон Яша Скидельский, был британский журналист, писатель-фантаст и мост игрок. С 1937 года до своей смерти он сотрудничал с Кэрил Брамс на серии комиксы и рассказы, в основном на основе балета или английской истории. Как специалист по мостам, он совместно отвечал за разработку Acol система торгов.

Жизнь и творчество

Саймон родился в Харбин, Маньчжурия. Член русско-еврейской купеческой семьи из г. Владивосток, он уехал из России в молодости. У него было как минимум три брата, Борис, Григорий и Михаил. Племянник Саймона - экономический историк. Роберт Скидельски, Сын Борис.[4][5]

Он стал гражданином Великобритании в феврале 1931 года.[2]

Он получил образование в Tonbridge School в Англии и Лондонский университет. В 1920-х годах он изучал лесное хозяйство, когда познакомился с Кэрил Брамс, который нанял его, чтобы помочь ей написать подписи для "Муссо, собака домашней страницы", ежедневной серии сатирических мультфильмов, нарисованных Дэвид Лоу в Вечерний стандарт.[6]

Художественная литература

С 1937 по 1950 год Брамс и Саймон совместно работали над серией комических романов, одиннадцать из которых были опубликованы в Майкл Джозеф. Первый был Пуля в балете, который познакомил с флегматичным инспектором Адамом Квиллом и эксцентричными участниками балетной труппы Владимира Строганова. Книга возникла в том, что Саймон считал моментальной фантазией Брамса; ей нравилось быть заместителем ведущего балетного критика Арнольд Хаскелл, и за чашкой кофе они с Саймоном придумали импровизированную загадку убийства в балете с Хаскеллом в качестве жертвы. Они развили эту идею в романе, в котором балета Строгановых преследует убийца.[6] Позже Брамс вспоминал об их сотрудничестве:

Это было похоже на долгую, смеющуюся, спорную беседу, в которой мы оба прыгали друг на друга. ... Мы говорили друг другу реплики - смеялись над своими шутками. Это был бы очень плохой день, если бы нам пришлось рассказать друг другу, что [Строганов] собирается сказать или сделать - мы просто знал.[6]

Пуля в балете был тепло рассмотрен. В Литературное приложение к The Times Дэвид Мюррей писал, что книга вызвала «сплошной смех ... Старый Строганов с его проблемами, артистическими, любовными и финансовыми, его непостоянством и постоянной тревогой по поводу визита великого ветерана балетных дизайнеров -« если он придет » ', является жизненно важным творением ... Книга отличается шокирующими и веселыми ».[7] Сексуальные связи, как гетеросексуалы, так и геи, участников балета Строгановых изображены с непривычной для 1930-х годов жизнерадостностью. Мюррей прокомментировал: «Верно, определенное количество смеха предлагается на тему морали, о которой люди привыкли не упоминать с такой лопатой откровенностью, если вообще не упоминали».[7] В Наблюдатель, "Торквемада" (Эдвард Поуис Мазерс ) прокомментировал «бесконечное разнообразие сексуальных воспоминаний» и назвал роман «восхитительной маленькой сатирой», но «не книгой для старушки».[8] В 1980-х годах Майкл Биллингтон похвалил письмо: «сила языка, Wodehouse не было бы стыдно. Как описание властной русской матери, представленное ее дочерью-балериной, вы вряд ли могли бы лучше сказать: «Она отступила, как побежденный каток».[9]

Книга стала бестселлером в Великобритании и была опубликована в американском издании Doubleday.[10][11] Авторы продолжили свой успех сиквелом, Казино на продажу (1938), в котором представлены все оставшиеся в живых из первого романа и выдвинут на первый план импресарио Строганова, богатого и вульгарного лорда Баттонхука.[12] Он был опубликован в США как Убийство а ля Строганов.[10] Слон белый (1939), рассказывает историю молодого англичанина и осложнения, возникшие после его посещения русского ночного клуба в Париже. Это не было хорошо рассмотрено.[13] Третий роман Строганова, Посланник на экскурсии (1940) был комедийным шпионским триллером, в котором Куилл теперь работает на британскую разведку.[14]

В 1940 году Брамс и Саймон опубликовали первую книгу, которую они назвали «закулисной историей», выпустив свои собственные крайне ненадежные комические пересказы английской истории. Не надо, мистер Дизраэли! это Викторианский Ромео и Джульетта история, с делами враждующих семей среднего класса Клаттервиков и Шаттлфортов, перемежающихся виньетками 19-го века ("На Savage Club атмосфера напряженная. Гилберт и Салливан снова выпали. ") и анахроничные злоумышленники из 20-го века, в том числе Харпо Маркс, Джон Гилгуд и Альберт Эйнштейн.[15] В Наблюдатель, Фрэнк Суиннертон писали: «Они превращают викторианскую эпоху в фантасмагорию, уклоняясь с максимально возможной ловкостью от частного к публичному, пропуская исторические сцены, которые они часто высмеивают, личные шутки и каламбуры, и рассказывая смешные истории, передавая нелепые - но странно наводящее на размышления - впечатление жизни девятнадцатого века ".[16]

Брамс и Саймон изображают Шекспира, сомневающегося в правильности написания своей подписи.

Чтобы следовать своей викторианской книге, Брамс и Саймон вернулись в Елизаветинский раз, с Нет кровати для бекона (1941). В отличие от более ранней работы, повествование и аллюзии ограничены возрастом, в котором действие книги происходит. Сюжет касается молодой женщины, которая маскируется под мальчика, чтобы получить членство в Ричард Бербедж s, и более конкретно Уильям Шекспир театральная компания (устройство, позднее использованное Том Стоппард как центральный сюжет его сценария 1999 г. Шекспир в любви ).[17] Рецензирование книги в Shakespeare QuarterlyЭрнест Бреннеке писал:

Беззаботная фантазия, недавно созданная Кэрил Брамс и С. Дж. Саймоном, полна веселья. Их книга безответственная, непочтительная, дерзкая, анахроничная, недокументированная. Авторы предупреждают всех ученых, что это тоже «в корне несостоятельно». Poppycock! Это одна из самых хороших работ за последнее время. Чем больше читатель знает о Шекспире и его Англии, тем больше хихиканья и смеха он получит от книги. Он эрудирован, информирован и изобретателен. Это окончательно решает вопрос о "второй лучшей" кровати, Raleigh Любопытная одержимость плащами, Хенслоу страсть к сжиганию театров Бербеджа и скрупулезная забота Шекспира о своем правописании.[18]

Брамс и Саймон сделали радиодраматизацию Не надо, мистер Дизраэли! (1943) и Пуля в балете (1945); Брамс позже адаптировал Рысь правда для радио (1955).[10] Брамс и Саймон стали соавторами сценария фильма 1948 года. Одна ночь с тобой,[10] и Рысь правда был адаптирован для кино в 1949 году.[19] Их роман Тюдоров, Нет кровати для бекона, был поставлен для театра после смерти Симона Брамсом и молодыми Нед Шеррин, с музыкой Малькольм Уильямсон и поставлен в 1959 году.[20]

Мост

В то же время, когда он сотрудничал с Брамсом, Саймон (в мире мостов всегда известный как «Скид»)[21] прославился как игрок в бридж, участвуя в командном чемпионате Европы в 1939 году и выиграв первое мероприятие под Европейская бридж-лига администрации в 1948 году, за месяц до смерти.[22] Он выиграл Золотой кубок дважды (1937 и 1947 гг.) Национальные пары (1939) и играл за Англию в Camrose шесть раз домашние сборные, все победы. Вместе с Джек Маркс, Саймон был со-разработчиком Acol система торгов, роль, за которую он был признан в январском выпуске журнала 1951 г. Мост Мир:

Благодаря усилиям и проницательности дюжины или более британских граждан или жителей, среди которых был заметен покойный С.Дж. Саймон, британский мост занял место в самых высоких эшелонах, а британские идеи проведения торгов заслуживают внимания мировой общественности. игроков.

— Примечание редактора, The Bridge World, Американский взгляд на систему Acol, часть 1, Александра Спенсера. Январь 1951 г., стр.14.

Он был автором Почему вы проигрываете на мосту (1945); классическая книга, которая, среди прочего, познакомила мир с четырьмя архетипическими проигравшими игроками: Бесполезным Уилли, миссис Гуггенхайм, мистером Смагом и неудачником.[22][23] Его продолжение, Выниманием карт определить партнеров (1950), и книгу о принципах Acol, Дизайн для торгов (1949), были опубликованы посмертно. Он был корреспондентом моста Наблюдатель, то Лондонские вечерние новости и Удар.

В этом [т.е. его некролог в Наблюдатель ] Я описал телевизионное свидание:

По этому случаю у него был новый галстук, светло-желтый. «Мысль была разноцветной», - сказал он.

Я прокомментировал его отличительный стиль - отсутствие личного местоимения, игнорирование синтаксиса - и закончил:

Его юмор всегда касался человеческой комедии, но никогда со злобой. Например:
В довоенный Конгресс Леди, у которой был туз и была впереди против семи без козырей, не удвоилась и не открыла туза. Контракт был заключен, и история о двойном упущении быстро разошлась. Именно Скид указал, что она должна быть оправдана хотя бы по одному пункту обвинения. Он сказал, что если она не собиралась вести туз впереди, она была совершенно права, чтобы не удвоить ставку.

Он учил товарищей по команде играть и смеяться ... Скид дожил до 44 лет - чередой чудес. Он перешел самую оживленную улицу, уткнувшись носом в книгу. Он спешился из автобусов, ехавших на полной скорости, все еще уткнувшись носом в книгу. Однажды он прошел через стеклянное окно во время Телеграф финал ... В своих книгах, по радио, за столом для игры в бридж он всех подбивал. Больше всего он подбадривал себя ... Он был величайшим персонажем, украшавшим мир мостов.

— Морис Харрисон-Грей, современный британский бридж профессионал, Хасенсон, стр. 135.

... самая яркая, самая теплая и по общему согласию, самая симпатичная личность, появившаяся из мира моста.

В 2012 г. Американская контрактная лига мостов (ACBL) назвал Саймона 48-м из 52 самых влиятельных людей за 75-летнюю жизнь организации для написания статей. Почему вы проигрываете на мосту и соавторство в изобретении системы торгов Acol.[26]

Личная жизнь и последние годы

В 1943 году Саймон женился на [Кэтлин Мэри] Кармел Уизерс (19 июля 1908 - 17 июля 1949), серебряном призере соревнований женских команд 1948 года. Европейская бридж-лига чемпионаты.[27][28] Он внезапно скончался в Лондоне в возрасте 44 лет.[22] Его вдова внезапно скончалась год спустя;[29] по ее расследованию приговор был приговорен к самоубийству.[30] Она писала художественную литературу под псевдонимом Кэтлин Мэри Кармел.[31]

Саймон оставил в рукописи две книги-мосты, которые были опубликованы посмертно в 1949 и 1950 годах. Кэрил Брамс отредактировал и завершил их одно неопубликованное совместное художественное произведение, также опубликованное в 1950 году.[6]

Публикации

На мосту

  • 1945 Почему вы проигрываете на мосту. Лондон: Николсон и Ватсон. OCLC  18352804.
  • 1949 Дизайн для торгов. Лондон: Николсон и Ватсон. OCLC  13491181.
  • 1950 Выниманием карт определить партнеров. Лондон: Николсон и Ватсон. OCLC  13548585.

Сотрудничество с Кэрил Брамс

  • 1937 Пуля в балете. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  752997851.
  • 1938 Казино на продажу. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  558706784. Опубликовано в Америке как Убийство а ля Строганов. Нью-Йорк: Даблдэй, Доран. 1938. OCLC  11309700.
  • 1939 Слон белый. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  558706826.
  • 1940 Посланник на экскурсии. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  154388199.
  • 1940 Не надо, мистер Дизраэли!. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  462681016.
  • 1941 Нет кровати для бекона. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  558706853.
  • 1944 Никаких соловьев. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  558706895.
  • 1945 Шесть занавесей для Строгановой. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  9495601. Опубликовано в Америке как Шесть занавесок для Наташи. Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт. 1946. OCLC  1040925.
  • 1946 Рысь правда. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  475946887.
  • 1947 В ад с Хеддой! и другие истории. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  8298701.
  • 1950 Ты был там - ешь, пей и веселись, потому что вчера ты умер. Лондон: Майкл Джозеф. OCLC  154216656.

использованная литература

  1. ^ чаще транслитерируется как Семен Якоблевич Скидельский; «Яша» или «Яша» - уменьшительные на идиш для Якоба / Якоба. Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Указатель завещаний и администраций), 1858-1966, 1973-1995
  2. ^ а б «№ 33696». Лондонская газета. 6 марта 1931 г. с. 1531.
  3. ^ 1939 Англия и Уэльс Регистр
  4. ^ Кэрил Брамс, Нед Шеррин. Слишком грязно для мельницы: Воспоминания о Кэрил Брамс. 1986. pp 94-5. ISBN  0-09-466380-7.
  5. ^ Мосли, Чарльз, изд. (2003). Пэрство Берка, баронетство и рыцарство (107 изд.). Пэра Берка и дворянство. п. 3639. ISBN  0-9711966-2-1.
  6. ^ а б c d Уоттс, Джанет. "Вторая порция Строганова", Хранитель, 16 августа 1975 г., стр. 8.
  7. ^ а б «Пуля в балете», Литературное приложение Times, 26 июня 1937 г., стр. 480.
  8. ^ Торквемада. «Служанки на убийство», Наблюдатель, 11 июля 1937 г., стр. 7.
  9. ^ Биллингтон, Майкл. "Кэрил Брамс", Хранитель, 6 декабря 1982 г., стр. 11.
  10. ^ а б c d "Брамс, Кэрил", База данных Gale Contemporary Authors, по состоянию на 23 сентября 2011 г. (требуется подписка)
  11. ^ «Форматы и редакции балета в балете», WorldCat, по состоянию на 24 сентября 2011 г.
  12. ^ "Новые романы", Времена, 20 мая 1938 г., стр. 10.
  13. ^ Суиннертон, Фрэнк. «Предел доверчивости», Наблюдатель, 27 августа 1939 г., стр. 6.
  14. ^ "Новые романы", Времена, 18 мая 1940 г., стр. 14.
  15. ^ Брамс и Саймон (1940), стр. 47, 53, 56 и 104.
  16. ^ Суиннертон, Фрэнк. «Эксперименты со временем», Наблюдатель, 10 ноября 1940 г., стр. 5.
  17. ^ Сальвадор Белло, Mercedes. «Марк Норман и Том Стоппард 1999: Влюбленный Шекспир (сценарий)» В архиве 28 сентября 2011 г. Wayback Machine, Атлантида, т. 21, 1999, pp. 158–164, по состоянию на 24 сентября 2011 г.
  18. ^ Бреннеке, Эрнест. «Все виды Шекспира - фактические, фантастические, вымышленные», Shakespeare Quarterly, т. 1, вып. 4, October 1950, pp. 272–280 (цитируется страница 280). Интернет-издание, jstor.org, по состоянию на 17 мая 2014 г. (требуется подписка)
  19. ^ "Тротти правда", British Film Institute, по состоянию на 23 сентября 2011 г.
  20. ^ "Увлекательная шекспировская возня", Времена, 10 июня 1959 г., стр. 7.
  21. ^ В мире мостов Саймон был известен «иначе как« Скид ». Рэмси (1955), стр. 168.
  22. ^ а б c "Некролог - г-н С. Дж. Саймон", Времена, 29 июля 1948 г., стр. 6.
  23. ^ 1994 г. Американская контрактная лига мостов (ACBL) рейтинг известных игроков и писателей Почему вы проигрываете на мосту лучшая книга по бриджу всех времен. В 2007 году аналогичный опрос экспертов ACBL поставил его на второе место, примерно через 62 года после его публикации. Справка: Бюллетень Bridge (ACBL), июнь 2007 г., стр. 20–22.
  24. ^ Риз, Теренс (1977), Мост наверху, Фабер и Фабер, Лондон, ISBN  0-571-11123-8
  25. ^ Молло, Виктор (1966), Признания наркомана, Ньюнес, Лондон, стр. 134
  26. ^ Мэнли, Брент. "Значительное влияние", Бюллетень Bridge (ACBL, ISSN  1089-6376 ), т. 78, нет. 1, январь 2012 г., стр. 18–23.
  27. ^ "Некрологи", Времена, 30 июля 1948 г., стр. 7.
  28. ^ Поиск по Индекс регистрации браков в Англии и Уэльсе, 1837-2005 гг.: Регистрационный округ Мэрилебон, Том 1A, страница 1028, номер строки 110. Проверено 5 февраля 2017 года.
  29. ^ "Летальные исходы", Времена, 20 июля 1949 г., стр. 1.
  30. ^ Результаты поиска "Кэтлин Мэри Кармел" в архиве британских газет Дата обращения 5 февраля 2017.
  31. ^ "Некролог", Журнал Contract Bridge, Июль 1949 г., стр. 27. Дата обращения 3 февраля 2017.
Цитаты
  • Хасенсон, Питер (редактор) (2004). Альманах Британского моста. Лондон: 77 Publishing. ISBN  0-9549241-0-X.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  • Рэмси, Гай (1955). Все тузы. Лондон: Museum Press Limited.
  • Харрисон-Грей, Морис; Маркс, Джек; Хуан, Педро; Риз, Теренс. "SJ Simon". Английский мостовой союз. Получено 22 декабря 2015.

внешние ссылки