Сабердзнети - Saberdzneti

Сабердзнети (Грузинский : საბერძნეთი [saberdznetʰi]) был неоднозначным географическим термином, использовавшимся в средневековый и ранний модерн Грузинский исторические источники для ссылки Древняя Греция, то Римская империя и Византийская империя,[1] пока Бердзени (Грузинский : ბერძენი) было именем людей, которые жили в этих государствах.[2] Позже название сабердзнети стало означать просто "Греция " и Бердзени "the Греческий ".[3] Сабердзнети буквально означает «Земля Бердзенов» (т.е. «Земля Греки.)[4]

Этноним Бердзени предполагается, что он связан с догреческим Пеласги (Πελασγοί, Пеласгой), происходящее от фонетического варианта пел корня бер. В дз из Ber-dz-eni может быть вариантом Пел-ас-Гой, так как s / z могло быть изменено на dz на грузинском языке. Об этом также свидетельствует наличие стебля. Bersen рядом Бердзен в Грузинские фамилии вроде «Берсенадзе».[5]

Есть еще одна теория, что Бердзени фактически произошло от грузинского слова "Мудрый " Brdzeni (Грузинский : ბრძენი),[6] таким образом сабердзнети буквально означает «земля, где живут мудрецы», возможно, имея в виду Древнегреческая философия.[7] Этот же корень принят и в Абхазский и Греция упоминается как Barzentyla (Барзентәыла).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Метревели, с. 164
  2. ^ Метревели, с. 233
  3. ^ Хинтибидзе, с. 105
  4. ^ Метревели, стр. 233-235.
  5. ^ Хинтибидзе, с. 104
  6. ^ Камуселла, Томаш (2009) Политика языка и национализма в современной Центральной Европе, Пэлгрейв Макмиллан
  7. ^ Рэпп, Стивен Х. (1997) Воображая историю на перекрестке: Персия, Византия и архитекторы письменного грузинского прошлого, том 1, университет Мичигана, п. 207

Библиография