Сахар Гюль - Sahar Gul

Сахар Гюль (родился ок. 1998 г.) Афганский подросток, который подвергался пыткам и издевательствам со стороны семьи мужа в г. Пули Хумри когда она была незаконно замужем как детская невеста. Ее случай стал заметным в Афганистане и за рубежом, когда ее спасли в конце 2011 года.[1] Хранитель сказал, что случай с Гюлем "привел в ужас Афганистан и вызвал приступ национального самоанализа".[2] Трое из ее родственников были признаны виновными в покушении на убийство и приговорены к 10 годам лишения свободы, но позже освобождены после того, как апелляционный суд аннулировал их обвинительные приговоры.[3] Американский прокурор Кимберли Мотли представляла Гюля в Верховном суде после того, как услышала об освобождении его родственников.[4] Гюль стала первой жертвой преступления, которое представил прокурор в уголовном производстве. В знаменательном решении Верховного суда и после того, как дело было дважды рассмотрено Апелляционным судом, родственники Гюля, брат и муж, которых первоначально не судили, были осуждены и приговорены к пяти годам лишения свободы.[5] Суд также согласился, что Гюль может предъявить иск всем сторонам о компенсации в порядке гражданского судопроизводства. Гюль выздоравливает в женский приют и говорит, что у нее были амбиции стать политиком и остановить страдания других женщин, как она.[6]

Ранние годы

Гюль вырос в Бадахшан, горная провинция в Северном Афганистане.[6] После смерти отца она переехала к родственникам и в конце концов жила со сводным братом, когда ей было около 9 лет.[6] Гуль пас коров и овец, работал в ореховом и абрикосовом саду, а также делал навозные кирпичи в качестве топлива. Ее присутствие в доме сводного брата явно не понравилось его жене, которая заставила его отказаться от Гюля для брака, хотя она еще не достигла установленного законом возраста для вступления в брак 16 лет. С женой сводного брата связался 30-летний мужчина. Гулам Сакхи, который незаконно заплатил за нее не менее 5000 долларов.[6] Гюль был неграмотный на момент замужества.[2]

Брак и жестокое обращение

Сахи отвез Гюля в дом его родителей в северной провинции Баглан. Представители афганского министерства по делам женщин заявили, что семья Сахи намеревалась заставить Гюль заниматься проституцией.[2] Первая жена Сахи ушла от него после того, как он и его мать избили ее за то, что она не родила ему детей.[6] Гюль неделями сопротивлялась заключению брака.[6]

Гюль убежала в дом соседа, они предупредили полицию и семью Сахи. Соседи и полиция заставили Сахи подписать письмо с обещанием не плохо обращаться с Гюль в будущем, и Сахи забрала ее обратно.[6] Позже соседка услышала крики из дома, и на следующее утро Гюль была описана как «… сильно похудела, ее руки были покрыты синяками и ранами, одна рука была сломана, но ее свекровь - закон заставлял ее стирать »Позже семья Сахи поместила ее в подвал.[6] В подвале ее руки и ноги были связаны веревкой, она спала на полу без матраса, и ее кормили хлебом и водой. Ее регулярно избивали, причем чаще всего от престарелого отца ее мужа.[6] Ее ногти и клочья волос были вырваны, а куски ее тела отрезаны плоскогубцами.[7] Во время своего открытия она лежала в сене и навозе.[2][6]

Его отца обвинили в том, что он бил Гюль «палками, кусал ее за грудь, вставлял ей в уши и влагалище раскаленный утюг и вырывал два ногтя».[6] Дядя и сводный брат Гюль безуспешно пытались навестить ее, а ее сводный брат Мохаммед был предупрежден семьей Сакхи о законности брака.[6]

Открытие

В декабре 2011 года, через шесть месяцев после свадьбы, Гюль обнаружили ее дядя, сводный брат и двое полицейских после того, как они позвонили в дом и услышали голос из подвала. Полиция арестовала трех членов семьи Сахи; Свекровь Гюля Сиямой, ее дочь Маххурд и тесть Аманулла. Аманулла был найден скрывавшимся в паранджа и одеяло.[6]

Семья сообщила полиции, что Сахи находится в Гильменд, в Афганская национальная армия. Это было неправдой, и замешательство, вызванное ложным заявлением, позволило ему сбежать со своим братом Дармаком.[6] Они остаются на свободе.[6] Для поиска Саки было создано специальное полицейское подразделение.[8]

В Президент Афганистана, Хамид Карзай, призвал к скорейшему правосудию для Гюля. В мае 2012 года судья районного суда Кабула признал троих родственников Гюля виновными, и приговор транслировался по национальному телевидению.[2] В суде родственники оправдывали свое поведение тем, что они платили хорошие деньги за некрасивую девушку, которая плохо себя вела и не желала ни работать, как они требовали, ни рожать детей.[2]

Адвокаты родственников были предоставлены юридической группой Da Qanoon Ghushtonky («Требники закона»), финансируемой за счет международной помощи. Адвокаты утверждают, что на надлежащую правовую процедуру по делу Гюль негативно повлияли политические протесты по поводу обращения с ней.[6] Адвокаты родственников мужа заявили, что они отрицали избиение Гюль или введение наркотиков, а также помещение ее в подвал, и утверждали, что раны Гюля были нанесены им самому. Они также заявили, что не собираются отправлять ее в проституцию - иск не рассмотрен в суде.[2]

Осуждение и апелляция

Три человека, свекровь, тесть и невестка Гюль, были впоследствии осуждены за покушение на убийство и приговорены к 10 годам лишения свободы в июле 2012 года.[2] Позже их приговор был оставлен без изменения.[3]

В июле 2013 года родственники Гюля были досрочно освобождены, а их приговоры отменены из-за отсутствия доказательств. Гюль и ее адвокат не были проинформированы об освобождении ее родственников мужа и узнали об их освобождении только после того, как поинтересовались датой подачи апелляции.[2] Адвокат Гюля, Мотли, сказал, что освобождение было «... основано на том, что доказательств не было, но люди, которые давали показания, не знали, что слушание состоится».[2] В Верховный суд Афганистана отправил дело Гюля обратно в апелляционный суд, верховный суд заявил, что насилие, которому подвергся Гюль, по всей видимости, оправдывает осуждение за нападение, а не за попытку убийства.[3] Их решение поддержал апелляционный суд, который отменил обвинительный приговор и приказал освободить троих родственников мужа.[3] В знаковом решении Верховный суд заслушал дело после того, как Апелляционный суд дважды слушал дело и постановил, что родственники Гюля, брат и муж, которых первоначально не судили, были осуждены и приговорены к пяти годам лишения свободы.[5] Суд также согласился, что Гюль может предъявить иск всем сторонам о компенсации в порядке гражданского судопроизводства.

Государственный обвинитель не присутствовал, и единственным лицом в суде был адвокат обвиняемого, хотя согласно афганскому законодательству оба должны быть проинформированы.[2] Подсудимые были освобождены из тюрьмы через два дня, что обычно занимает до месяца. В этом процессе правительственные прокуроры дважды отказывались обжаловать освобождение родственников Гюля с участием как минимум трех судей и прокурора.[2]

An интернет-кафе для женщин открылся в афганской столице Кабул на Международный женский день в 2012 году и назван в честь Гюля.[9] Гюль живет в приюте рядом с Кабул управляется Женщины для афганских женщин.[3] Организация была основана в 2001 году и имеет семь приютов по всему Афганистану.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Афганская невеста-ребенок сбежала от пыток, но была отправлена ​​обратно». Хранитель. 2 января 2012 г.. Получено 12 июля 2013.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Афганские судьи освободили троих заключенных за пытки малолетней невесты Сахар Гюль». Хранитель. 11 июля 2013 г.. Получено 12 июля 2013.
  3. ^ а б c d е «Афганский суд отменяет приговор по делу о пытках девушки». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
  4. ^ «Сахар Гюль: страхи замученной афганской невесты-ребенка». Новости BBC. 2013-07-15. Получено 2017-03-08.
  5. ^ а б Мотли, Кимберли, Как я защищаю верховенство закона, получено 2017-03-08
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q «Среда и пытки в 13 лет, афганская девочка редко находит справедливость». Нью-Йорк Таймс. 11 августа 2012 г.. Получено 14 июля 2013.
  7. ^ «Ужасающее насилие афганской девушки раскрыто на видео». BBC News Online. 29 декабря 2011 г.. Получено 12 июля 2013.
  8. ^ «Афганское подразделение по охоте на мужа невесты, подвергшейся насилию, Сахар Гюль». BBC News Online. 3 января 2012 г.. Получено 12 июля 2013.
  9. ^ «Первое в Кабуле интернет-кафе только для женщин». BBC News Online. 12 марта 2012 г.. Получено 12 июля 2013.