Сэм Траутман - Sam Trautman - Wikipedia

Сэм Траутман
Ричард Кренна.jpg
Ричард Кренна в роли Сэма Траутмана
Первое появлениеПервая кровь (1982)
Последнее появлениеРэмбо III (1988)
СделаноДэвид Моррелл
АктерРичард Кренна
озвучиваетАлан Оппенгеймер
Информация во вселенной
Полное имяСэмюэл Ричард Траутман
ПсевдонимРуководитель компании (названия полей)
ПолМужской
Род занятийUS-O6 insignia.svg Полковник, Армия США
НациональностьАмериканец

Полковник Сэмюэл Ричард «Сэм» Траутман это вымышленный персонаж в Рэмбо роман и сериал фильмов, а также другие средства массовой информации во франшизе. Его первое появление было в Дэвид Моррелл роман Первая кровь. Его персонаж был расширен в сериале, где его сыграл Ричард Кренна. Персонаж по-разному описывался как фигура отца главного героя,[1]:224 и как символ армии или американского правительства и его отношений с солдатами. В оригинальном романе Первая кровь, Траутман служит аллегорией для "Дядя Сэм ", т. е. правительство Соединенных Штатов, создавшее Рэмбо для обслуживания своих военных нужд.[2]:188 В обоих Первая кровь и Рэмбо Траутман прежде всего существует как фоновая фигура, вступающая в споры с другими фигурами, которые преследуют или используют Рэмбо в своих целях, в то время как Рэмбо III Траутман становится более центральной фигурой в физическом действии фильма.

Кастинг

Кирк Дуглас изначально был принят на роль, был экипирован и явился в первый день съемок. Дуглас ранее выражал недовольство сценарием финала, и когда начались съемки, он решил, что требуется больше переделок. Директор Тед Кочефф и производители Марио Кассар и Эндрю Г. Вайна категорически не согласился, и Дуглас покинул производство. Затем с Ричардом Кренной связались, и он прибыл на съемочную площадку на следующий день. Маркетинговые кадры Кирка Дугласа в форме полковника Траутмана существуют и теперь являются частью дополнительных материалов на DVD. Первая кровь.[3][4][5][6]

биография

Первая кровь (1982)

Траутман прилетает из Форт-Брэгг чтобы предупредить департамент шерифа Хоуп, Вашингтон, о масштабах боевых действий и способностей Рэмбо к выживанию после того, как Рэмбо начнет одиночную войну против жестокие депутаты.[7][8] Офицеры не принимают всерьез предупреждения Траутмана, хотя Траутман - единственный, кто может эффективно общаться с Рэмбо. Один источник отмечает, что Траутман, описывая ситуацию местным властям как «войну, в которой вы не можете выиграть», повторял ранее сделанные предупреждения против продолжения участия в война во Вьетнаме.[8]

Отношения между персонажами в романе и фильме различаются. В романе объясняется, что Рэмбо никогда не встречался с Траутманом лично и слышал только голос Траутмана как постоянное присутствие через громкоговорители лагеря, где тренировался Рэмбо.[2]:194 В фильме предполагается, что Траутман лично тренировал Рэмбо и командовал им непосредственно во Вьетнаме.[3] В конце романа, когда Рэмбо и Тизл тяжело ранены, Траутман стреляет Рэмбо в голову, милосердно убивая его.[2]:188 В фильме, однако, Траутман останавливает Рэмбо от убийства шерифа Тизла, слушает его травматические военные воспоминания и убеждает Рэмбо сдаться.[2]:195[3]

В альтернативном финальном кадре для фильма Траутман готовился снимать Рэмбо в конце, но не смог довести это до конца. Затем Рэмбо хватает Траутмана за руку, чтобы заставить его выстрелить, эффективно совершая самоубийство.[1]:238 Этот финал был отменен после того, как он плохо справился с тестовые аудитории.

Рэмбо: Первая кровь, часть 2 (1985)

После неистовства Рэмбо в Первая кровь, он был арестован и приговорен к каторжным работам в тюремном карьере. Траутман теперь член Delta Force и был частью операции по спасению Военнопленные во Вьетнаме. Траутман навещает Рэмбо в тюрьме и предлагает ему возможность выбраться, выполнив задание. Затем Траутман использует свое влияние, чтобы освободить Рэмбо из тюрьмы, чтобы он присоединился к миссии на Дальнем Востоке, чтобы Рэмбо мог получить помилование. Траутман изначально больше доверяет Маршаллу Мердоку, ЦРУ бюрократ, наблюдающий за миссией, чем Рэмбо, поскольку Рэмбо ловит Мердока на лжи о его службе.[2]:200 Когда Рэмбо спасает военнопленного, Мердок понимает, что его военная прибыль может оказаться под угрозой, и вынуждает своих людей прервать миссию, позволяя Рэмбо быть захваченным вьетнамцами и их советскими российскими союзниками. Траутман сердито отвечает, не в силах помочь Рэмбо, но зная, что Рэмбо выживет и вернется, чтобы отомстить. Он спорит с Мердоком о ситуации, предупреждая его о гневе Рэмбо. После того, как Рэмбо возвращается на базу и предъявляет Мердоку ультиматум по спасению оставшихся военнопленных, Рэмбо делится несколькими словами с Траутманом перед отъездом, отказываясь от попыток Траутмана убедить Рэмбо вернуться в Соединенные Штаты.[2]:202

Рэмбо III (1988)

Траутман выслеживает Джона Рэмбо до Буддийский Монастырь в джунглях Таиланд и пытается убедить Рэмбо присоединиться к нему в миссии в Афганистане по снабжению Ракеты Стингер афганскому Моджахеды повстанцы, сражающиеся с вторгшимися советскими войсками. Рэмбо отказывается присоединиться, потому что он хочет оставить позади свое жестокое прошлое и начать новую жизнь, и Траутман понимает. Траутман берет на себя обязательство доставить груз сам, но попадает в плен к Советскому Союзу в Афганистане, и Рэмбо решает организовать индивидуальную спасательную операцию в российском лагере для военнопленных, чтобы он смог вернуть своего единственного друга домой. И снова предупреждения Траутмана о жестокости Рэмбо остаются без внимания, и Джон спасает Траутмана. Роль Траутмана в Рэмбо III был описан как «благонамеренное, но наивное продолжение сломанной и плохо управляемой американской военной системы».[9]

Более поздние фильмы

Судьба персонажа после Рэмбо III никогда не было объяснено в Рэмбо, но поскольку Ричард Кренна умер до того, как был снят фильм, можно предположить, что Траутман умер между Рэмбо III и Рэмбо. Сильвестр Сталлоне Сам объяснил, что персонаж умер в тот же день, когда умер Ричард Кренна. Хотя изначально предполагалось заменить Траутмана на Джеймс Бролин Сталлоне счел неуважительным заменить Кренну.[9] В четвертом фильме Траутман появился только в воспоминаниях, используя архивные кадры из предыдущих фильмов. Четвертый фильм посвящен памяти Кренны. В рассрочку 2019 Рэмбо: Последняя кровь, персонаж появляется в архивных кадрах во время титров.

Другие СМИ

Новеллы

Отношения Траутмана к Рэмбо в книге Первая кровь резко контрастирует с тем, что изображено в одноименном фильме. В книге Рэмбо почти не вспоминает Траутмана, и на самом деле, услышав его голос, он пытается вспомнить его. Затем Траутман по автомобильному радио называет себя «директором школы, в которой вы обучались». В книге Рэмбо не отвечает ему, а, по сути, говорит себе: «Ублюдок. Обращение к себе подобным [ссылается на помощь Траутмана Тизлу]». Их одно важное взаимодействие происходит в конце книги, когда Траутман говорит Тизлу, что он «отрубил ему [Рэмбо] голову этим дробовиком».

Новеллизации фильмов Рэмбо: Первая кровь, часть 2 и Рэмбо III оба были написаны Дэвидом Морреллом, который настаивал на владении персонажами в рамках переговоров о продаже прав на экранизацию первой книги,[3] и ему было предоставлено больше свободы действий, чем обычно предоставляется писателям, создающим романы.[10] Он предоставил дополнительное понимание сложной дружбы Траутмана и Рэмбо, показав, что Рэмбо доверил Траутману свои болезненные детские воспоминания от жестокого отца, и заявляет, что Траутман стал его настоящим отцом.

Телевидение

Сэм Траутман был показан в мультсериал, Рэмбо: Сила свободы, озвучивает Алан Оппенгеймер. Здесь он не только командующий Рэмбо, но и его союзники. Он призовет Рэмбо и его союзников для борьбы с преступной организацией S.A.V.A.G.E. во главе с генералом Уорхоком.[11]

Пародия

Кренна сыграла полковника Дентона Уолтерса, пародию на Траутмана в фильме 1993 года. Горячие выстрелы! Часть Deux, пародия на боевики, в частности Рэмбо фильмы. Как в Рэмбо IIIКренна играет наставника главного героя, и персонаж Кренны захвачен и замучен врагом, требуя его спасения.[12]

В российском сериале Бригада, персонаж Саша спрашивает людей, которые утверждают, что они служили в армии (как он делал это в Афганистане), «кто был ваш полковник?», имея в виду полковника Траутмана.[1]:225

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Брайан Джеймс Баер, "Отцы, сыновья и братья: искупление патриархальной власти в Бригада", в книге Елены Госкило и Яны Хашамовой, ред., Киноотцовство: отцы и дети в советском и постсоветском кино (2010), стр. 238.
  2. ^ а б c d е ж Ребекка А. Умланд, Герои вне закона как предельные фигуры кино и телевидения (2016).
  3. ^ а б c d Дебора Картмелл, Помощник по литературе, кино и адаптации (2012), стр. 333-34.
  4. ^ Лоран Бузеро, Фильмы о жестокости: от Сэма Пекинпы до Квентина Тарантино (2000), стр. 157.
  5. ^ "'Оригинальная концовка "Первой крови": мертвые Рэмбо и Кирк Дуглас ". Entertainment Weekly. 7 апреля 2017 года.
  6. ^ Первая кровь. Первая кровь DVD: Artisan. 2002 г.
  7. ^ Фрэнк Макадамс, Американский фильм о войне: история и Голливуд (2005), стр. 406.
  8. ^ а б Харви Р. Гринберг, «Опасные исцеления: Красный рассвет, Рэмбо и новый декатуризм», Журнал популярного кино и телевидения Том 15, Выпуск 2 (1987), стр. 60-70.
  9. ^ а б Абрамс, Саймон (23 сентября 2019 г.). «Рэмбо Сильвестра Сталлоне превратился в гиперболический символ правой политики». Esquire.
  10. ^ Арчболд, Фил. «Нерассказанная правда Рэмбо». Looper.com.
  11. ^ Дэвид Перлмуттер, Энциклопедия американских анимационных телешоу (2018), стр. 489.
  12. ^ Маршалл Джулиус, Экшен !: боевик от А до Я (1996), стр. 101.