Сэмюэл Веллер Зингер - Samuel Weller Singer

Рисунок Зингера 1831 года. Эден Аптон Эддис

Сэмюэл Веллер Зингер (1783–1858) был английским писателем и исследователем работ Уильям Шекспир.[1] Его также теперь помнят как первопроходца в истории карточные игры.

Жизнь

Он родился в Лондоне и был сыном Томаса Сингера, производителя перьев и искусственных цветов, который вел дела на Принсес-стрит. Кавендиш-сквер. Джордж Джон Сингер был его младший брат. Его отец умер, когда Самуэлю было десять лет, а его мать, девичья фамилия которой была Элизабет Веллер, продолжила бизнес по производству перьев и цветов. Самуэль посещал дневную школу, которую содержала француженка, и приобрел навыки французского языка. Мальчиком он много читал и выучил итальянский язык. В раннем возрасте он был отдан в ученики к шляпнику, но договоры были расторгнуты. Затем его наняла мать, и примерно в 1808 году он открыл для себя ту же торговлю на Дюк-стрит, Сент-Джеймс, но безуспешно. Затем он открыл книжный магазин на Сент-Джеймс-стрит: коллекционеры, такие как Хибер, Гренвилл и Фрэнсис Дус были среди его клиентов, и Дус стал другом на всю жизнь.

С книготорговлей он совмещал литературную деятельность. В 1815 году Зингер оставил свою мастерскую и начал писать на полную ставку. Покинув Лондон, он сначала поселился в Буши, Хартфордшир, а затем в Boxhall. Роберт Трипхук, антикварный издатель, и Чарльз Уиттингем, владелец Chiswick Press, дал ему работу. Певец был избран Член Общества антикваров в 1825 г., но в 1827 г. его литературная деятельность была остановлена ​​принятием им должности библиотекаря в Королевский институт на улице Альбемарл. Он оставался на этой должности до 1835 года. Годом ранее его друг Фрэнсис Дус умер, оставив ему наследство. Зингер окончательно вышел на пенсию в 1835 г. Миклхэм, Суррей. Он внезапно скончался в Миклхэме 20 декабря 1858 года и был похоронен там.

В 1808 году он женился на мисс Харриет Робинсон, от которой у него родился сын Альфред (1816–1898) и три дочери. Его библиотека, в которой было много итальянских книг, была продана на аукционе в 1860 году.

Работает

В 1811 году он подготовил для частного обращения ограниченное издание переиздания Фенелон «Deux Dialogues sur la Peinture» с предисловием на французском языке. Затем последовали аналогичные издания «Lionora de 'Bardi ed Hippolito Buondelmonte' (1813),« Novelle Scelte Rarissime stampate a spese di XL Amatori »(1814) и« Balivernes ou Contes nouveaux d'Eutrapel »(1815). В 1812 году он также вступил в литературную полемику, напечатав для частного распространения «Некоторый отчет о книге, напечатанный в Оксфорде в mcccclxviii под названием Exposicio sancti Jeronimi in simbolo apostolorum» (Лондон). Здесь Зингер продемонстрировал библиографические знания, но Руфинус латинский трактат о Апостольский символ веры был опубликован в Оксфорде в 1478 году, а не в 1468 году, как утверждал Зингер; более ранняя дата в колофон была опечатка. Позже Сингер разослал столько экземпляров своего трактата, сколько смог. В конце концов он отказался от своего первоначального мнения в Ли Сотби "Principia Typographica", iii. 19.

Для Triphook он отредактировал серию оттисков английской литературы шестнадцатого века. К ним относятся

Другие стихи, воспроизведенные Сингером в первые годы его существования, были Варфоломей Гриффин 'Фидесса' (1815 г.), Эдвард Фэйрфакс 'Тассо' (1817 г., 2 тт.) и Генри Констебль «Диана» (1818, факсимиле). В 1815 г. он подготовил на основе рукописей Ламбета первое полное издание жития Томас Вулси к Джордж Кавендиш (2-е изд. 1827 г.).

Его «Исследования по истории игральных карт»; с иллюстрациями происхождения печати и гравюры на дереве »была опубликована в 1816 году; Было напечатано двести пятьдесят экземпляров. Его заменили «Игральные карты разных возрастов и стран», опубликованные в трех томах (1892–95) издательством Lady Шарлотта Элизабет Шрайбер. В 1820 году Зингер впервые напечатал полную стенограмму «Анекдотов Джозефа Спенса», рукопись которой он нашел среди Спенс документы. Неполное издание подготовлено Эдмунд Мэлоун был опубликован независимо в тот же день, что и более полная версия Зингера, переизданная в 1859 году. В 1823 году он впервые напечатал Сэр Филип Сидни пересказ Псалмы. В 1828 году он внес вклад в историческую литературу: «Переписка Генри Хайда, графа Кларендона, и его брата Лоуренса Хайда, графа Рочестерского, с Дневником лорда Кларендона, 1687–1690, и Дневником лорда Рочестера; публикуется по большей части впервые из оригинального MSS ». Рукописи принадлежали другу Зингера. Уильям Апкотт.

Популярным предприятием было издание Шекспира в десяти томах, которое Сингер сделал для Уиттингема; он был выпущен Chiswick Press в 1826 году. Зингер отвечал за сопоставление текста и многих примечаний. Жизнь была внесена доктором. Чарльз Симмонс, и были гравюры на дереве по эскизам Стотарда и других. Издание часто переиздавалось. Переиздание 1856 года включало серию критических эссе друга Зингера, Уильям Уоткисс Ллойд. Певица первой напала на подлинность Джон Пейн Кольер исправления рукописи в так называемом фолио Перкинса. Работа появилась в 1853 году как «Текст Шекспира, подтвержденный интерполяциями и искажениями, за которые выступает Дж. П. Коллиер в его заметках и поправках».

Тем временем Зингер учился Англосаксонский и Норманнско-французский, и начал составление англосаксонского словаря. Он отказался от проекта, узнав, что Джозеф Босворт был занят аналогичным предприятием. Он опубликовал критические «Замечания к глоссарию [сэра Фредерика Мэддена] датчанина Хэвлока» (1829 г.), к которому Madden ответил. Он также напечатал с английским переводом «Обращение уходящей души к телу», фрагмент полусаксонской поэмы, обнаруженный в архивах Вустерского собора сэром Томасом Филлиппсом (1845).

Он редактировал Роберт Херрик 'Поэтические произведения' (1846 г.), Френсис Бэкон "Очерки" (1856 г.) и Джон Селден «Застольные беседы» (1847; 2-е изд. 1856 г.). Он перевел Мартин Лютер «Путь к молитве» (1846 г.) и (с оригинальными дополнениями) «Вейланд Смит» от французов Г. П. Деппинга и Франциска Мишеля (1847 г.).

Рекомендации

  1. ^ «Певец, Сэмюэл Веллер». Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
Атрибуция

внешняя ссылка