Шелфилд, Уорикшир - Shelfield, Warwickshire

Эта статья о деревне в Уорикшире. Для деревни в Стаффордшире см. Shelfield.
Shelfield
Shelfield расположен в Уорикшире.
Shelfield
Shelfield
Расположение в пределах Уорикшир
Гражданский приход
  • Астон Кэнтлоу
Графство Шир
  • Уорикшир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
ПолицияУорикшир
ОгоньУорикшир
Скорая помощьзападное Средиземье
Список мест
Великобритания
Англия
Уорикшир
52 ° 15′33 ″ с.ш. 1 ° 49′28 ″ з.д. / 52,25917 ° с.ш.1,82444 ° з. / 52.25917; -1.82444

Shelfield (Средневековая латынь: Scelfeld, Древнеанглийский: SCylfhyll, Средний английский: Shelfhull) - деревня в приходе Астон Кэнтлоу, Уорикшир. Хотя сегодня это небольшая деревушка, Шелфилд был собственной усадьбой на протяжении 14-15 веков. С десяток коттеджей,[1] Сегодня Шелфилд наиболее известен своей культурой конного спорта, несколькими зданиями, внесенными в список памятников архитектуры II степени, а до 2013 года он также был домом для Барон Килмейн.[2] Название Shelfield имеет лингвистические корни в древнеанглийских словах. scylf и Хилл, которые переводятся как «полка» и «холм» соответственно, поэтому название можно перевести как «полка-холм» или «холм с плато».[3] Хотя этот Шелфилд в Уорикшире не указан в книге «Судный день», другой Шелфилд в Стаффордшире упоминается как содержащий шкуру мусора, принадлежащую поместью Уолсолл.[4] Запись гласит, транслитерируя латинское слово «Судный день»: In Scelfeld est hida vasta pertinens eidem Manerio. По-английски: В Шелфилде есть одна свалка мусора, принадлежащая упомянутому поместью.. Хотя грамматика требует, чтобы Scelfeld был в аблятивном падеже (являющемся местом, где существует шкура отходов), тот факт, что нет надлежащего оправдания для существительного аблатива, заканчивающегося на -d. Хотя это и встречается редко, его следует воспринимать как существительное в третьем склонении с согласной основой. Можно с уверенностью заключить, что Scelfeld - это именительный падеж единственного числа от Shelfield, несмотря на то, что оно не транскрибируется как «Scelfelde». Эта интерпретация дополнительно подтверждается тихим иском 1469 г. в Уолсолле, в котором упоминается свидетель по имени Ричард Шелфельд;[5] подразумевающий «Scelfelde» - это аблативная форма от Scelfeld, обозначающая «Ричард Шелфилдский». Таким образом, мы видим название Shelfield не только на староанглийском, но и теперь на латыни.

Последняя строка транскрибируется следующим образом: In Scelfeld est hida vasa pertinens eidem Manerio.

История Шельфилда

Шелфилд составлял часть более крупного поместья Астон в его раннюю историю, но он считался собственной усадьбой на протяжении 14-15 веков. Это не поместье, указанное в книге «Судный день», однако историки считают, что изначально это был лесной массив.[6] упоминается в статье «Судный день» для Aston.[7] Однако может показаться, что Шелфилд в какой-то момент также содержал то, что сейчас является Шелфилд-парком. В Шелфилде был участок земли, который «уже был засеян к середине 13 века, когда второй Уильям де Кантилуп предоставил Стадли Приорату всех своих товарищей без парка, ограниченного дорогой, ведущей из Спернелла в Астон ".[8] Сегодня сохранилось несколько исторических зданий. Говорят, что Shelfield Lodge - это старый особняк, построенный, вероятно, семьей Скиннеров примерно в 1600 году. Затем есть Shelfield House, который, вероятно, также был построен семьей Скиннеров, хотя он был построен примерно в 1700 году.[9]

Светлость Шелфилда

У поместья Шелфилд более загадочная история, чем у большинства других. Хотя сохранилось немного записей, которые явно документируют происхождение поместья и владычество Шелфилда, ясно, что он первоначально перешел от главного поместья Олстон где-то около 2 июля 1314 года, когда Уильям ле Вальс впервые упоминается как владелец участка под названием " Shelfhull. "[10] Эти инквизиции свидетельствуют о том, что «Шелфхалл» (т.е. Шелфилд) составлял шестую часть рыцарского гонорара, принадлежащего Уильяму ле Вальсу (Алиус le Walsh) в 1314 и 1325 гг., а также некоем Уильямом Уолшем в 1376 г. Уильям держал Шелфилда у Джона де Гастингса, который впоследствии Джон Гастингс, второй барон Гастингс. Таким образом, семье де Гастингс принадлежало поместье Шелфилд, и к 1376 году оно было передано 2-й граф Пембрук вдова Энн.[8] Единственным сыном Анны был Джон де Хасингс, третий граф Пембрук, который умер бездетным. Таким образом, ему наследовал его двоюродный брат после удаления, Уильям де Бошан, первый барон Бергавенни, в 1390 г.[8] Тогда последний официальный публичный документ, документирующий поместье Шелфилд, произошел после смерти Джоан Бошан, (жена Вильяма де Бошана, 1ул Барон Бергавенни и дочь Ричарда Фицалана, 11 летth Граф Арундел) леди Бергавенни, 14 ноября 1435 г. Она была зарегистрирована как владелица поместья Шелфилд. Тем не менее, согласно Томас Хорсфилд, Шелфилд, похоже, перешел в Эдвард Невилл, третий барон Бергавенни.[11] Неофициальные частные записи предполагают, что последним лордом поместья был Роберт Скиннер, умерший в 1530 году.[12] Дочь Роберта, Кэтрин, вышла замуж за сэра Николаса (назначенного хранителем парка Малвик в 1537 году), и это записано в семейной истории Фортескью, где отмечено, что Роберт был «лордом поместья Шелфилд». Возраст Роберта неизвестен, поэтому мы не можем знать наверняка, когда он пришел, чтобы получить титул. Но поскольку поместья оставались в собственности семьи Невиллов до XIX века, если Роберт Скиннер был на самом деле лордом Шелфилда, то это могло бы означать, что сам титул лорда был отделен от поместья, когда оно перешло к Роберту; где Роберт сохранил титул, а лорд Бергавенни - землю. Хотя в книге Томаса Фортескью это единственный объем, это был последний раз, когда название использовалось.

Исторический герб лордов Скиннеров Шелфилда.

Дополнительным доказательством того, что лорд Шелфилд был отделен от поместья Шелфилд, является тот факт, что лорд Бергавенни был лордом Великого Уилмкота,[3] в то время как часть земель Шелфилда затем перешла к Джорджу Гиббсу из Уилмкота и Адаму Палмеру из Астон Кантлоу, которые совместно владели поместьем Грейт Уилмкот с 1561 года.[3][8] Затем в 1742 году открытые поля Шелфилда были закрыты Парламентским актом, создавшим законное право частной собственности на некогда общие земли. Однако с тех пор титул лорда Шелфилда был успешно восстановлен.[13] потомку вышеупомянутой семьи Гиббсов, который также является 18-м внучатым племянником третий барон Бергавенни.

Рекомендации

  1. ^ "Наши деревни сейчас | Приход Астон Кантлоу". Получено 2020-06-13.
  2. ^ "Эоин Кинселла (профессиональный историк) | Расширенные профили | МАПЗ". iaph.ie. Получено 2020-06-11.
  3. ^ а б c "Местная история | Приход Астон Кантлоу". Получено 2020-06-13.
  4. ^ "Уолсолл Вуд: Поместье и другие поместья | Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk. Получено 2020-07-04.
  5. ^ Томас Брюгге из Chillinton отказался от претензий к Роджеру Бейли, Николасу Флэксхейлу, Ричарду ... (на латыни). 2008-02-05.
  6. ^ "Aston [Cantlow] | Книга судного дня". opendomesday.org. Получено 2020-06-12.
  7. ^ Ханнетт, Джон (1863). Арденский лес, его города, деревни и деревушки. Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко и Дж. Рассел Смит. п. 73.
  8. ^ а б c d "Приходы: Астон Кэнтлоу | Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk. Получено 2020-06-11.
  9. ^ «Шелфилд-хаус / Шелфилд-сквер-ферма (IOE01 / 06705/11) Архивный элемент - Коллекция изображений Англии | Историческая Англия». historyengland.org.uk. Получено 2020-06-12.
  10. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, Vol. V. 1908. стр. 234.
  11. ^ Хорсфилд, Томас Уокер. История, древности и топография графства Сассекс, Том I. п. 401.
  12. ^ Фортескью, Томас (1880). История семьи Фортескью, Том II. п. 15.
  13. ^ «Прочие уведомления». www.thegazette.co.uk. Получено 2020-06-11.