Шиттертон - Shitterton

Шиттертон
Знак Шиттертона.jpg
Знак Шиттертона, вырезанный из камня Пурбек
Шиттертон находится в Дорсете
Шиттертон
Шиттертон
Расположение в пределах Дорсет
Справочник по сетке ОСSY840950
Гражданский приход
  • Bere Regis
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городСКЛАД
Почтовый индекс районаBH20
Телефонный код01929
ПолицияДорсет
ОгоньДорсет и Уилтшир
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Дорсет
50 ° 45′17 ″ с.ш. 2 ° 13′40 ″ з.д. / 50,7547 ° с.ш. 2,2279 ° з.д. / 50.7547; -2.2279Координаты: 50 ° 45′17 ″ с.ш. 2 ° 13′40 ″ з.д. / 50,7547 ° с.ш. 2,2279 ° з.д. / 50.7547; -2.2279

Шиттертон это деревушка в Дорсет, Англия. Он привлек внимание всего мира своим названием, которое насчитывает не менее 1000 лет и означает «усадьба на ручье, используемая как открытый коллектор». Шиттертона часто отмечали в списках необычные географические названия.[1] Деревня включает в себя коллекцию исторических соломенный постройки 18 века и ранее.

Место расположения

Шиттертон расположен на западной окраине поселка Bere Regis в Purbeck район Дорсет, Англия, недалеко от перекрестка A31 и A35 магистральные дороги на полпути между Пул и Дорчестер. В деревне около 50 дворов. Поскольку он был защищен рекой Бере от пожаров, которые опустошали Бере-Регис на протяжении многих лет (особенно в 1788 году), Шиттертон все еще сохраняет обширный выбор более старых, преимущественно соломенный, здания.[2] Николаус Певснер описывает деревню как «лучшую часть» Бере-Региса, с ее зданиями, образующими «собственную маленькую улочку», ведущую к крытой соломой ферме Шиттертон 18 века.[3]

Имя

Необычное название деревушки восходит как минимум 1000 лет назад к Англосаксонский раз. Это было записано в Книга Страшного Суда из 1086 как Scatera или же Scetra, а Норман Френч оказание Древнеанглийский имя, производное от слова scite, что означает навоз. Это слово стало Schitte в Средний английский и дерьмо на современном английском.[4] Название отсылает к ручью, разделяющему деревню пополам, который, судя по всему, назывался Шитер или Шиттер, или «ручей, используемый как уборная».[5] Таким образом, топоним означает что-то вроде «усадьба на ручье, используемая как открытый коллектор». Он был записан в нескольких вариантах на протяжении веков, в том числе Schitereston (1285), Shyterton (1332), Читертон (1456) и Shetterton (1687).[6] В 19 веке викторианцы пытались переименовать деревню в Sitterton. Название не прижилось, хотя оно сохранилось в некоторых названиях домов и дорог, таких как Sitterton Close и Sitterton House.[7] Это не единственное географическое название в Великобритании, которое начинается с Дерьмо- – Shittlehope и Shitlington Crags также существуют, расположены в Графство Дарем и Нортумберленд соответственно - но, похоже, единственный, кто на самом деле назван в честь экскрементов.[5]

Ручей, протекающий около деревни, впадает в реку Пиддл (также называемую рекой Трент).[8] Пиддл - другое название мочи.

В 2012 году Шиттертон был признан «худшим топонимом Великобритании» по результатам опроса, проведенного генеалогическим сайтом. Найди мое прошлое, избиение Царапина на дне, также в Дорсете и Brokenwind в Абердиншире.[9][10] Он также занял девятое место в списке топонимов в Грубая Британия: 100 самых грубых географических названий Британии.[2] Однако коренные жители Шиттертона гордятся названием своей деревушки. Ян Вентам, председатель приходского совета, сказал: «Это идеальная сельская деревня с соломенными коттеджами и идиллической сельской местностью Дорсета. Тех из нас, кто здесь живет, это нисколько не смущает».[10]

Исчезающий знак

Старый знак, до того, как его украли.

Название деревушки привело к ее вывеске неоднократно украденный (судьба похожа на судьбу Бля, австрия ), требуя каждый раз приобретать дорогостоящую замену, к растущему сопротивлению местного совета. Как сказал Ян Вентам, председатель приходского совета Бере-Регис:

Каждые два или три года кто-нибудь приходит и режет нашу табличку, потому что, очевидно, Шиттертон забавный. Мы думаем, что это дети, которые хотели бы, чтобы это было где-нибудь на стене в логове. Не думаю, что это было злым, они сделали это просто для развлечения, но нас это раздражало. Мы получили бы от совета новый красивый блестящий знак, и через пять минут его уже не было.[11]

В 2010 году жители объединились, чтобы купить блок весом 1,5 тонны (1,7 тонны США). Камень Пурбек разместить у входа в Шиттертон, на котором вырезано название деревни. Более половины из 50 домохозяйств пожертвовали 20 фунтов стерлингов каждое, а еще 70 фунтов стерлингов были внесены районным советом Пурбек.[11] Волонтеры наняли грузовик и кран, чтобы установить камень на место, общей стоимостью 680 фунтов стерлингов.[12] Ян Вентам объяснил: «Мы подумали:« Давайте положим полторы тонны камня и посмотрим, как они попытаются убрать это в задней части Форд Фиеста '."[11]

Рекомендации

  1. ^ Паркер, Квентин (2010). Добро пожаловать в Хорнитаун, Северная Каролина, население: 15 человек: путеводитель по 201 из самых странных и диких мест в мире.. Адамс Медиа. стр. xii. ISBN  9781440507397. Архивировано из оригинал 3 февраля 2017 г.. Получено 6 октября 2016.
  2. ^ а б Ричардс, Алекс (2012). Брэдт Слоу Дорсет: местные характерные гиды по особым местам Великобритании. Путеводители Брэдта. п. 83. ISBN  9781841623931.
  3. ^ Певснер, Николаус; Ньюман, Джон (1972). Здания Англии: Дорсет. Издательство Йельского университета. п. 81. ISBN  9780300095982.
  4. ^ Адамс, Стивен (23 июля 2010 г.). "Шиттертон: что в имени?". Дейли Телеграф. Получено 5 января 2013.
  5. ^ а б "Шиттертон: Они клянутся, что здесь прекрасно". Независимый. Лондон. 21 мая 2008 г.. Получено 5 января 2013.
  6. ^ Миллс, Энтони Дэвид (1977). Топонимы Дорсет: остров Пурбек. Сотни Роубарроу, Хаслера, Уинфрита, Каллифорд-Три, Бере-Регис, Барроу, Паддлтаун, Сент-Джордж. Английское общество топонимов. п. 276.
  7. ^ Адамс, Стивен (23 июля 2010 г.). «Знак скатологической деревни в камне». Дейли Телеграф. Получено 5 января 2013.
  8. ^ River Piddle
  9. ^ «Шиттертон занимает первое место в рейтинге худших мест Великобритании». MSN Travel. 15 августа 2012. Архивировано с оригинал 17 августа 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
  10. ^ а б "Scratchy Bottom превосходит Brokenwind, но Шиттертон получает приз ... за неудачные названия мест". Лондонский вечерний стандарт. 15 августа 2012 г.. Получено 6 января 2013.
  11. ^ а б c "Знак времени: Шиттертон наносит ответный удар". Sky News. 23 июля 2010 г.. Получено 5 января 2013.
  12. ^ "Забавное название деревни высечено в камне". Белфаст Телеграф. 23 июля 2012 г.. Получено 5 января 2013.

внешняя ссылка