Скертон - Skerton

Скертон это район на севере Ланкастер, Ланкашир, Англия, по ту сторону Река Луне в замок. Ранее это был городок, но в конце 1800-х годов он был включен в состав Ланкастера и соседних поселков. Скертонский мост берет A6 на юг в сторону центра города.

Происхождение названия

Название происходит от древнескандинавского языка. скер, Скертон означает тун у рифов (т.е. песчаные берега реки Лун, протекавшей через первоначальный городок).^[1]История Городка до 1914 года показана в Истории округа Виктория.^[2]

Соседний Ланкастер присоединил части Скертона в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, когда городок был разделен между Ланкастером и соседними округами.^[3] В записях показаны варианты названия с течением времени: «Скертон» (1200), «Скеретон» (1292), «Стортон» (1201) и «Шертон» (1292). Современная версия оригинального норвежского имени Скертон - это эволюция.^[4]

История

С 1066 по 1297

После завоевания 1066 года, когда контроль над «королевством Англии» перешел от саксонских королей к Вильгельм Завоеватель, город Ланкастер был захвачен как личная вотчина норманнского короля. Исторический холм, на котором сейчас расположен замок, ранее был местом римского форта, а после Норманнское завоевание, был обозначен как площадка, на которой можно построить то, что сейчас Замок Ланкастера.

Земля была разделена норманнской аристократией, и земля, на которой располагался «Шертун», была передана в дар Халтону, из которого граф Тостиг (см. Тостиг Годвинсон ), был членом. Тостиг, верный нормандскому королю, был вознагражден в этом случае личным владением Скертона (среди других наград землей). Во время его владения Скертон считался «шестиплуговым угодьем».

После владения Тостига Скертон остался в владение лордами Ланкастера; в 1094 г., владение десятина из Скертона были подарены церкви Святого Мартина в Sees графом Роже де Пуату (см. Роджер Пуатвин ). Земля вокруг Скертона оставалась более или менее «девственной нетронутой», за исключением случая, когда половина пахоты была передана Уильяму Де Скертону (Рив с 1201 по 1202 год), который принадлежал этому Серджанти.

Выяснилось, что примерно в это время древние ассизы арендовали виллу за десять Oxgangs земли в кабале было семь шиллингов и шесть пенсов (7 шиллингов 6 пенсов). К 1200 году это число значительно увеличилось до сорока двух шиллинги и девять пенсы, (42s 9d) или, точнее, (£ 2 2s 9d). Также зарегистрировано, что компенсация была сделана на отсутствие бригад плугов между 1200 и 1202 годами из расчета шесть шиллингов и восемь пенсов (6 шиллингов 8 пенсов) на команду.

Скертон внес свой вклад в талон между 1205 и 1206 годами, заплатив тридцать девять шиллингов (39 шиллингов), или (1 19 фунтов стерлингов / -). Подобные взносы были сделаны в 1226 году, а к 1240 году по 1260 год составлял около 20 фунтов стерлингов в год. В 1246-1248 годах Лунная мельница (принадлежащая лордам Ланкастера), ферма в Скертоне и другие части поместья составляли (в течение полутора лет) из общего числа тридцати. - один фунт, восемнадцать шиллингов и девять с половиной пенсов (31 фунт 18 шиллингов 9,5 пенса). Просьбы и требования суда составили в общей сложности восемнадцать шиллингов (18 шиллингов). Из-за владения землей лордам Ланкастера все доходы (а позже и владение землей) в конечном итоге вернулись к английской короне.

В 1297 году было записано, что было три свободных арендатора (то есть те, которые не были в рабстве у другого хозяина, а были свободными гражданами по собственному праву.), Это были Алан де Пари, аббат Фернесса и Лоуренс, сын Томаса де Ланкастера.^[5]

С 1297 по 1788 год

В течение 18 века три благотворительных фонда возникли в связи с поселением Скертон ... и две из них должны быть направлены на обеспечение образования. Школа, как известно, существовала в Скертоне с 1734 года (что делает Скертон вторым старейшим поставщиком образования в Ланкастере после основания Королевская гимназия Ланкастера в 1235 году, примерно пятьсот лет назад), когда в доверительном акте Джейн Джепсон (от 25 марта 1734 года) подтверждалось, что 100 фунтов стерлингов были переданы в руки Джона Хаусмана для выполнения ряда целей; в частности, что 60 фунтов стерлингов должны быть выделены либо на покупку строительства здания школы, и что любой остаток или излишек должны быть ссужены под проценты ... и прибыль от этих последних инвестиций используется для найма школьного учителя для обучения бедных дети.^[6]

Позднее пожертвование пришло в виде доверительного акта Генри Уильямсона (датированного 10 февраля 1767 г.), когда он завещал 100 фунтов стерлингов для инвестиций, которые дадут достаточную доходность: «... на обучение маленьких детей, принадлежащих к город, где можно читать Библию, писать, вязать или шить, и, если возникнет излишек, то же самое должно быть выложено в одежде таких детей, которые будут бедными ".^[7]

Взаимодействуя между этими двумя благородными патронажами, мы также узнаем о явно анонимном пожертвовании, именуемом только «Денежная благотворительность» ... которое (мы узнаем из истории Ланкастера Кросса Флери 1891 г.) возникло в соответствии с соглашением от 13 Декабрь 1760 г. (изложение более раннего ипотечного договора, датированного 2 ноября 1750 г.), согласно которому «в Скертоне находятся два сообщения и сад» (см. Сообщение ) была заложена Джеймсом Ригмэйденом и Питером Куком (в современной документации называемых «сторонниками» прихода) в качестве попечителей от имени жителей Скертона в интересах обеспечения поддержки этих бедных жителей того же района, что требовало облегчение ... в соответствии с соглашением между вышеупомянутыми попечителями и Джоном Мани, которые взяли на себя обязательство снести те же помещения в соответствии с этим, на период в одну тысячу лет.^[8]

В то время как архаичный язык земельных перевозок и договоров доверительного управления 18-го века, казалось бы, гарантирует, что большая часть этой сложной договоренности остается непонятной для современного читателя, именно с осторожным перефразированием Кросса Флери мы можем определить, что `` Благотворительность денег '' 'таким образом, в первую очередь повлекла за собой эффективную передачу четырех жилых домов и скотного двора в ведение прихода Скертон; с целью субаренды тех же и использования ренты, полученной от них, для оказания помощи бедным.^[9]

1788–1888 гг. (Завершение строительства Нового моста к инкорпорации)

За годы, предшествовавшие инкорпорации городка Скертон в 1888 году, мы читаем о двухНациональные школы 'при приходской церкви св. Луки, передан под государственную инспекцию после Закон об образовании 1870 г., и расширен в 1877 году стоимостью около 900 фунтов стерлингов; с последующей аннуитетом в размере 27 фунтов стерлингов, выплачиваемых из пожертвований исторических благотворительных организаций Уильямсона и Джепсона (в то время находившихся в ведении викария и церковных надзирателей церкви Святого Луки, как названных попечителей).^[10]

1888 г. по настоящее время (включение городка, а затем слияние в Ланкастер собственно)

Включение Скертона в 1888 г. как городка принесло с собой шквал новых зданий, ориентированных на гражданское продвижение людей. Новый округ полицейский участок, (состоящий из четырех камер), был построен в 1889 году и до сих пор стоит на Оуэн-роуд (где сейчас находятся офисы местной бригады здравоохранения NHS). В 1891 году Кросс Флери назвал его стоимостью 5000 фунтов стерлингов.^[11] есть и другие источники, в которых говорится, что его стоимость составляет около 6 400 фунтов стерлингов. Независимо от стоимости, в свое время он, безусловно, имел большое значение; вмещающий значительный контингент в виде 45 констеблей, 8 сержантов, одного инспектора и суперинтенданта в период его расцвета, и, скорее всего, служащий штабом дивизии для окружающей юрисдикции, выходящей за пределы полиции Ланкастера.

Также известно, что через Скертон проходили трамваи; обслуживается Lancaster Corporation Трамваи, которые работали с 14 января 1903 г. по 4 апреля 1930 г. ... когда услуги прекратились.^[12] Поскольку известно, что проложено около 3 миль трамвайных путей (и в современных источниках, датируемых 1914 годом, упоминается маршрут, проходивший через Скертон по пути в Моркам),^[13] можно предположить, что этот маршрут был проложен Скертонский мост, поскольку это единственный автомобильный мост через Река Луне, на данный момент.

Образование

В 1235 году, 19-м году правления Генриха III, (Дом Плантагенетов ), Королевская гимназия Ланкастера был основан. По совпадению, школа в Скертоне существует с 1734 года, а это означает, что Скертон является вторым старейшим поставщиком образования в Ланкастере. Самые старые из существующих школьных зданий в Скертоне построены для прихода Святого Луки в 1870 году, что делает Скертон местом расположения третьей старейшей школы в Ланкастере. Между тем, здания, которые составляют бывшую среднюю школу этого района, датируются 1932 годом, однако Средняя школа Скертона закрыта в 2014 году.